00ce999200
po: Russian translation update.
2012-03-02 15:03:17 +01:00
87dcaaa013
po: Fix spelling errors in Catalan translation.
2012-03-02 12:55:24 +01:00
3987056cd4
po: Update Portuguese translation.
2012-03-02 12:55:15 +01:00
490a3ba39f
po: Update Slovak translation.
2012-03-02 12:55:00 +01:00
ec173a4b2f
po: Update Spanish translation.
2012-03-02 12:54:57 +01:00
0a9511e700
po: Update Lithuanian translation.
2012-03-02 12:40:47 +01:00
0239d21244
po: Update Brazilian Portuguese translation.
2012-03-01 17:31:28 +01:00
1ad11b3616
po: Update Spanish translation.
2012-03-01 17:31:26 +01:00
da7e97bbe5
start: Remove the license and the /L option.
2012-03-01 17:29:10 +01:00
88348b24d0
po: Use commas in the Greek translation of comdlg32's printer status enumeration.
2012-02-29 20:47:28 +01:00
b5ec4156a5
po: Use semicolons for the Slovenian comdlg32 printer status enumeration.
2012-02-29 20:47:28 +01:00
4a34c0a986
po: Remove a couple of duplicate spaces in the Hungarian translation.
2012-02-29 20:47:28 +01:00
4b7eb348e1
po: Fix the Directory key mapping and Yes/No/All questions in the Hungarian translation.
2012-02-29 20:47:27 +01:00
c6cdcbded3
po: Remove some invalid Portuguese (Portugal) shell folder name translations.
2012-02-29 20:47:27 +01:00
ac98b1efff
po: Add a missing linefeed to a Chinese (Taiwan) translation.
2012-02-29 20:47:26 +01:00
280274ee09
po: Add full stops to the VERIFY ON / OFF usage lists.
2012-02-29 20:47:25 +01:00
01e856b00f
po: A linefeed was missing in the Russian translation.
2012-02-29 20:47:25 +01:00
58ec436676
po: Update Slovak translation.
2012-02-29 20:47:24 +01:00
a6b12cfc09
po: Update Swedish translation.
2012-02-29 20:47:21 +01:00
3d59ad8a7d
po: Update Finnish translation.
2012-02-29 19:42:22 +01:00
7f2a7792f9
po: Update Portuguese translation.
2012-02-29 19:42:21 +01:00
fc09657d88
po: Update Korean translation.
2012-02-29 19:42:19 +01:00
ca2c071dc5
po: Update Turkish translation.
2012-02-28 17:37:19 +01:00
766763f5ec
po: Update Spanish translation.
2012-02-28 17:37:00 +01:00
c312bfd40e
po: Update Hungarian translation.
2012-02-28 12:12:02 +01:00
efafe20336
po: Update Korean translation.
2012-02-28 12:11:55 +01:00
b3f12f0a8b
po: Update Danish translation.
2012-02-28 12:11:50 +01:00
74ddf01a9b
po: Fix some space and typography issues in the Ukrainian translation.
2012-02-27 15:39:43 +01:00
ea3b806bd7
po: Remove English strings from the Ukrainian shell folder name translations.
2012-02-27 15:39:43 +01:00
2d53e45ea7
po: Fix the references to the LGPL in the Slovenian translation.
2012-02-27 15:39:42 +01:00
b76531c6b7
po: Fix a line wrapping issue in the Slovenian translation.
2012-02-27 15:39:42 +01:00
0652e5bc96
po: Fix some typography issues in the Turkish translation.
2012-02-27 15:39:41 +01:00
dfe61f1c6e
po: Fix some typography issues in the Russian translation.
2012-02-27 15:39:41 +01:00
83ad55b578
po: Tweak the wrapping of a few Russian translations.
2012-02-27 15:39:40 +01:00
aacfbdfb0a
po: Fix a few typography issues in the Portuguese (Brazil) translation.
2012-02-27 15:39:40 +01:00
e15eb02e78
po: Mark an incomplete Portuguese (Brazil) translation as fuzzy.
2012-02-27 15:39:40 +01:00
7cd9f02cee
po: Tweak the wrapping of a few Portuguese (Brazil) translations.
2012-02-27 15:39:39 +01:00
6a09211e7e
po: Fix some space issues in the Portuguese (Brazil) translation.
2012-02-27 15:39:39 +01:00
24862052e4
po: Remove the copyright notice from the second start.exe Polish translation.
2012-02-27 15:39:38 +01:00
f628bb87e9
po: Remove a couple of duplicate spaces from the Polish translation.
2012-02-27 15:39:38 +01:00
4fdccfde1f
po: Fix some typography issues in the Korean translation.
2012-02-27 15:39:38 +01:00
f39873c24b
po: Add a couple of missing newlines in the Korean translation.
2012-02-27 15:39:37 +01:00
cf9b42640b
po: Mark an invalid Korean translation as fuzzy.
2012-02-27 15:39:37 +01:00
d6160b142b
po: Wrap the 'Caps Lock' Catalan warning tooltip like the English one.
2012-02-27 15:39:36 +01:00
5e0029ef8d
po: Remove some invalid Norwegian Bokmål shell folder name translations.
2012-02-27 15:39:36 +01:00
2fa09b1b10
po: Fix some typography issues in the Norwegian Bokmål translation.
2012-02-27 15:39:36 +01:00
216359c6fb
po: Tweak the wrapping of the cmd MOVE Norwegian Bokmål usage message translation.
2012-02-27 15:39:35 +01:00
adee70b76f
po: Fix a typography issue in the Japanese translation.
2012-02-27 15:39:35 +01:00
2b92f92ecf
po: Fix a line wrapping and ellipsis issue in the Japanese translation.
2012-02-27 15:39:34 +01:00
85b58b7eba
po: Fix the trailing ellipses in the Japanese translation.
2012-02-27 15:39:34 +01:00
3a69605458
po: Remove a duplicate space after a comma in the German translation.
2012-02-27 15:39:34 +01:00
77e7c01ea3
po: Remove or mark as fuzzy the invalid Danish shell folder names.
2012-02-27 15:39:33 +01:00
1d600b1f18
po: The Thai 'Time/Date' translation is incomplete so mark it as fuzzy.
2012-02-27 15:39:33 +01:00
bc24831f38
po: Update Spanish translation.
2012-02-27 15:39:32 +01:00
644ea68b41
po: Update Portuguese translation.
2012-02-27 15:39:32 +01:00
c1fa97389f
po: Update Hungarian translation.
2012-02-27 15:39:32 +01:00
fa7f50eac6
po: Update German translation.
2012-02-27 15:39:31 +01:00
86ebf23b66
po: Update Italian translation.
2012-02-27 15:39:31 +01:00
214859f754
po: Update Finnish translation.
2012-02-27 15:39:30 +01:00
3a7c9ad92e
po: Update Swedish translation.
2012-02-27 15:39:30 +01:00
177cb59538
po: Update Chinese (Taiwan) translation.
2012-02-27 15:39:29 +01:00
ca78ece0cb
po: Fix ENTER -> Enter, CMD help text, remove fuzzy annotations.
2012-02-27 15:39:29 +01:00
7cddfd99c4
po: Fix typo in Russian translation.
2012-02-27 15:39:28 +01:00
13ba170da0
po: Update Slovak translation.
2012-02-27 15:39:28 +01:00
518d243ca0
po: Updating Czech translation.
2012-02-27 15:39:27 +01:00
a4c2f4b80c
po: Update Chinese (Taiwan) translation.
2012-02-24 17:04:11 +01:00
079f41822a
po: Fix some typography issues in the Slovak translation.
2012-02-24 17:04:10 +01:00
4c4e517009
po: Remove English strings from the Japanese shell folder path translations.
2012-02-24 17:04:10 +01:00
27e028cb54
po: Spanish translation update.
2012-02-24 17:04:10 +01:00
97ef216367
po: Update Hungarian translation.
2012-02-23 21:12:21 +01:00
07c1a8287e
po: Update Italian translation.
2012-02-23 20:18:58 +01:00
97065d0bc7
po: Update Chinese (Taiwan) translation.
2012-02-23 17:41:53 +01:00
ce53961908
po: Spanish translation update.
2012-02-23 17:41:44 +01:00
c1a62b65ea
po: Update Catalan translation.
2012-02-23 17:40:36 +01:00
f79004c265
po: Update Lithuanian translation.
2012-02-22 21:09:49 +01:00
ab2b7d6c94
po: Update Hungarian translation.
2012-02-22 20:49:14 +01:00
83ae922c9a
po: Fixed remaining Slovenian true positives in the winepo error report.
2012-02-22 20:49:14 +01:00
5b325c20d7
po: Update German translation.
2012-02-22 20:49:13 +01:00
9635ee9566
po: Remove a few spaces before question marks in the Polish translation.
2012-02-22 16:04:13 +01:00
eedb776b5f
po: Remove English strings from the Polish shell folder path translations.
2012-02-22 16:04:13 +01:00
60da6dcc22
po: Restore or add some 'Yes/No' Norwegian Bokmål translations.
2012-02-22 16:04:12 +01:00
5dd206b14a
po: Restore some 'About' Norwegian Bokmål translations or improve the suggestions.
2012-02-22 16:04:12 +01:00
a7e9836a72
po: Fix a couple of line wrapping issues in the Lithuanian translation.
2012-02-22 16:04:11 +01:00
7249cd4a90
po: Update Finnish translation.
2012-02-21 11:33:37 +01:00
d5bf25f517
po: Don't translate the name or options of command line tools.
2012-02-20 13:51:44 +01:00
b972026e2b
po: The msiexec usage should be translated to Hebrew.
2012-02-20 13:42:51 +01:00
5f3f611759
po: Fix some typography issues in the Chinese (Taiwan) translation.
2012-02-20 13:42:42 +01:00
39425cc9ac
po: Fix some typography issues in the Chinese (PRC) translation.
2012-02-20 13:42:37 +01:00
f0621ccdf9
po: Remove some invalid shell folder path translations from the Chinese (PRC) translation.
2012-02-20 13:42:30 +01:00
9693685c29
po: Use full width full stops in the Chinese (PRC) translation.
2012-02-20 13:42:24 +01:00
8de7c199ff
po: Mark an incomplete Chinese (PRC) translation as fuzzy.
2012-02-20 13:42:17 +01:00
9a7fbaee7c
po: Mark a couple of incomplete / invalid Chinese (Taiwan) translations as fuzzy.
2012-02-20 13:42:09 +01:00
dd1adf5648
po: Use full width full stops in the Chinese (Taiwan) translation.
2012-02-20 13:41:53 +01:00
d01400fab0
po: Update Slovenian translation.
2012-02-20 11:47:09 +01:00
22a37c6335
po: Update Italian translation.
2012-02-20 11:47:04 +01:00
64f5ce5b3b
po: Update Finnish translation.
2012-02-20 11:47:00 +01:00
8021d73a60
po: Update Brazilian Portuguese translation.
2012-02-20 11:46:54 +01:00
d2f49c3319
po: Remove some invalid shell folder path translations from the Dutch translation.
2012-02-17 18:06:50 +01:00
234f331dc8
po: Fix some typography issues in the Dutch translation.
2012-02-17 18:06:49 +01:00
f07317febd
po: Update German translation.
...
With kind help from André Hentschel.
2012-02-16 18:51:58 +01:00
e7cd6802d9
po: Fix a typography issue in the Finnish translation.
2012-02-16 18:51:57 +01:00
cf8c077a4b
po: Add a couple of Finnish translations.
2012-02-16 18:51:56 +01:00
76e28194f3
po: Fix some typography issues in the Spanish translation.
2012-02-16 18:51:54 +01:00
39449fae74
po: Fix some typography issues in the Hungarian translation.
2012-02-16 18:51:52 +01:00
27f809e718
po: Fix some typography issues in the Italian translation.
2012-02-16 11:57:56 +01:00
fe36501a05
po: Remove English strings from the Italian shell folder translations.
2012-02-16 11:57:54 +01:00
095e4b24e6
po: Remove a few English strings from the Hebrew translations.
2012-02-16 11:57:50 +01:00
cff34d530e
po: Remove English strings from the Esperanto shell folder translations.
2012-02-16 11:57:47 +01:00
5c461aa3ab
po: Fix some typography issues in the Esperanto translation.
2012-02-16 11:57:42 +01:00
64e2d263d9
po: Fix German translation.
2012-02-15 16:27:12 +01:00
5b3082a6d9
po: Update Japanese translation.
2012-02-14 19:15:52 +01:00
e2b38c3ffd
po: Remove English strings and invalid translations from the Romanian translation.
2012-02-14 17:59:27 +01:00
79f4b30386
po: Fix some typography issues in the Romanian translation.
2012-02-14 17:59:23 +01:00
ff0cff7863
po: Don't use s and t with cedilla in the Romanian translation.
2012-02-14 17:59:20 +01:00
4743279750
po: Use '+' when specifying a modifier + accelerator key combination.
2012-02-14 17:59:16 +01:00
c778f421be
po: Fix a formatting directive in the Romanian translation.
2012-02-14 17:59:13 +01:00
d133e42a19
po: Fix some typography issues in the German translation.
2012-02-14 17:59:10 +01:00
85dc27426d
po: Fix some typography issues in the Danish translation.
2012-02-14 17:59:08 +01:00
1e5c2a5690
po: Fix some typography issues in the Hebrew translation.
2012-02-14 17:59:07 +01:00
1a2fc18976
po: Update the Hebrew command line 'translations'.
2012-02-14 17:59:06 +01:00
bc80d174d0
po: Tweak / fix some French translations.
2012-02-14 17:59:05 +01:00
1b8f1c52e2
po: Tweak some Catalan translations.
2012-02-14 17:59:04 +01:00
969a6994f3
po: Remove invalid Close/Next translation suggestions.
2012-02-14 17:59:01 +01:00
2e90188675
po: Update Korean translation.
2012-02-13 20:20:14 +01:00
d5a352cc07
po: Update Polish translation.
2012-02-13 20:20:14 +01:00
ce54ecfe4c
po: Halve the number of fuzzy entries in the Romanian translation.
2012-02-13 20:20:13 +01:00
bc058788de
po: Update German translation.
2012-02-13 20:20:13 +01:00
65aca8b648
po: Update Brazilian Portuguese translation.
2012-02-13 20:20:12 +01:00
aa97bf05d0
po: Update Lithuanian translation.
2012-02-13 20:20:11 +01:00
fb3ed629e5
po: Update French translation.
2012-02-13 20:20:11 +01:00
7e6e783cbb
cmd: Add short help for START command.
2012-02-11 19:11:54 +01:00
82612e8394
kernel32: Add a trailing full stop to the error messages.
2012-02-11 16:12:12 +01:00
3c8d8f1e95
cmd: START needs to be an internal command.
2012-02-11 16:12:01 +01:00
8b8fd5f575
po: Fix Finnish translation.
2012-02-11 15:43:33 +01:00
5d98482524
po: Fix trailing full stops errors in the Russian translation.
2012-02-11 15:43:32 +01:00
c4db35ca0b
po: Fix trailing full stops errors in the Norwegian Bokmål translation.
2012-02-11 15:43:32 +01:00
363b016f23
po: Fix trailing full stops errors in the Korean translation.
2012-02-11 15:43:31 +01:00
7ab860ef5d
po: Fix trailing full stops errors in the Portuguese (Portugal) translation.
2012-02-11 15:43:31 +01:00
fa37538762
po: Fix trailing full stops errors in the Slovenian translation.
2012-02-11 15:43:30 +01:00
47db52ced1
po: Fix trailing full stops errors in the Ukrainian translation.
2012-02-11 15:43:30 +01:00
a263cb9266
po: Fix trailing full stops errors in the Polish translation.
2012-02-11 15:43:29 +01:00
51d344f86d
po: Fix trailing full stops errors in the Swedish translation.
2012-02-11 15:43:29 +01:00
bfdf0465e4
po: Fix trailing full stops errors in the Italian translation.
2012-02-11 15:43:28 +01:00
74d9fdfdd8
po: Fix trailing full stops errors in the Danish translation.
2012-02-11 15:43:28 +01:00
a1614c82cd
po: Fix trailing full stops errors in the Catalan translation.
2012-02-11 15:43:27 +01:00
6b78950079
po: Update Brazilian Portuguese translation.
2012-02-11 15:43:27 +01:00
70c005705a
po: Update Catalan translation.
2012-02-11 15:43:26 +01:00
b0bc037d36
po: Update Korean translation.
2012-02-09 14:03:28 -06:00
d463243754
taskmgr: Debug classes names are not translatable.
2012-02-08 17:19:50 -06:00
534f931cc7
po: Remove untranslated English strings from the Danish translation.
2012-02-08 14:00:46 -06:00
5840f886c6
po: Correct Finnish translation.
2012-02-08 14:00:32 -06:00
e55bde601a
po: Remove untranslated English strings from the Polish translation.
2012-02-08 14:00:28 -06:00
64f77f22ed
po: Remove untranslated English strings from the Portuguese (Portugal) translation.
2012-02-08 14:00:25 -06:00
a91464b05d
po: Fix some trailing ellipses errors in the Slovenian translation.
2012-02-07 09:36:42 -06:00
5afd771ca3
po: Fix some trailing ellipses errors in the Swedish translation.
2012-02-07 09:36:39 -06:00
a9a41b77e0
po: Fix some trailing ellipses errors in Polish translation.
2012-02-07 09:36:33 -06:00
abd0b0fc17
po: Fix some trailing ellipses errors in Korean translation.
2012-02-07 09:36:29 -06:00
c6b237896c
po: Fix some trailing ellipses errors in Norwegian Bokmål translation.
2012-02-07 09:36:26 -06:00
d431969c18
po: Fix some trailing ellipses errors in Catalan translation.
2012-02-07 09:36:22 -06:00
a4c2d85b16
po: Fix some trailing ellipses errors in Portuguese translation.
2012-02-07 09:36:18 -06:00
ed3c690910
po: Fix some trailing ellipses errors in Russian translation.
2012-02-07 09:36:15 -06:00
7accb957a3
po: Fix some trailing ellipses errors in Japanese translation.
2012-02-07 09:36:11 -06:00
6900853f91
po: Fix some trailing ellipses errors in Italian translation.
2012-02-07 09:36:07 -06:00
78ce1bd0c3
po: Fix some trailing ellipses errors in Brazilian Portuguese translation.
2012-02-07 09:36:04 -06:00
e050861907
po: Update French translation.
2012-02-07 09:36:00 -06:00
0cd8c8f24a
po: Remove or fuzzy invalid Turkish shell folder translations.
2012-02-06 10:24:32 -06:00
764ee39c08
po: Fix some typography issues in the Serbian (Cyrillic) translation.
...
Also mark a few incomplete translations as fuzzy.
2012-02-06 10:24:26 -06:00
bc220525a7
po: Fix some typography issues in the Serbian (Latin) translation.
...
Also mark a few incomplete translations as fuzzy.
2012-02-06 10:24:24 -06:00
33afb7766b
po: Fix a typography issue in the Telugu translation.
2012-02-06 10:24:20 -06:00
e081cc593e
po: Update German translation.
2012-02-06 10:19:32 -06:00
55c3cfa46e
po: Update Finnish translation.
2012-02-06 10:19:32 -06:00
6b002f13e1
po: Update Japanese translation.
2012-02-06 10:19:32 -06:00
3c0173d07f
po: Update Lithuanian translation.
2012-02-06 10:19:31 -06:00
fc0d21aa22
po: Remove English strings from the Hungarian shell folder translations.
2012-02-02 13:00:31 +01:00
c86703e2c0
po: Remove/fix a couple of invalid Hungarian translations.
2012-02-02 13:00:27 +01:00
e0d12246f8
po: Mark an incorrect Czech translation as fuzzy.
2012-02-02 13:00:23 +01:00
1b9ce7651d
po: Remove English strings (invalid even) from the Bulgarian shell folder translations.
2012-02-02 13:00:18 +01:00
e5100bfa20
po: Update Italian translation.
2012-02-01 16:42:40 +01:00
265d2427ee
po: Update Brazilian Portuguese translation.
2012-02-01 16:42:37 +01:00
de192bbb6b
po: Update Korean translation.
2012-02-01 14:31:12 +01:00
509e557608
regedit: Use virtkeys for all accelerators.
2012-01-30 20:44:41 +01:00
974e27e6fa
wordpad: Use virtkeys for all accelerators.
2012-01-30 20:44:23 +01:00
7115ef108b
notepad: Use virtkeys for all accelerators.
2012-01-30 20:43:59 +01:00
12faeeeb46
view: Get rid of the quit accelerator.
...
All window managers already have a key shortcut for that.
2012-01-30 20:43:20 +01:00
90acb68425
winefile: Get rid of the exit accelerator.
...
All window managers already have a key shortcut for that.
2012-01-30 20:42:06 +01:00
24b7cf6834
winemine: Get rid of the exit accelerator.
...
All window managers already have a key shortcut for that.
2012-01-30 20:39:45 +01:00
c4fb5b898c
po: Update Polish translation.
2012-01-30 12:39:36 +01:00
b55042a7a5
po: Updated Korean translation.
2012-01-30 12:39:34 +01:00
17f09513ef
po: Update Italian translation.
2012-01-30 12:39:32 +01:00
f3be2883d3
po: Update Italian translation.
2012-01-27 18:07:07 +01:00
3a18f54f84
po: Update French translation.
2012-01-27 14:57:52 +01:00
e79644e6a9
po: Update Catalan translation.
2012-01-26 21:37:40 +01:00
ad1a3d3cfc
po: Update Lithuanian translation.
2012-01-26 21:28:03 +01:00
c12f87fbfa
po: Update French translation.
2012-01-25 13:54:04 +01:00
02b12e1117
programs: Standardize references to the <Enter> key.
2012-01-25 11:53:06 +01:00
63263a3bf9
po: Updated Korean translation.
2012-01-25 11:24:49 +01:00
fb9d6851e6
po: Update Russian translation.
2012-01-25 11:24:35 +01:00
1d74ac2286
po: Fix some typography issues in the Thai translation.
2012-01-25 11:24:19 +01:00
1e9eda5ca3
po: Fix a couple of formatting directives in the Slovenian translation.
2012-01-25 11:24:16 +01:00
1cbc4140fa
po: Fix some typography issues in the Czech translation.
2012-01-25 11:24:12 +01:00
28233992c3
po: Fix some typography issues in the Bulgarian translation.
2012-01-25 11:24:10 +01:00
80119af8f9
po: Fix some typography issues in the Japanese translation.
2012-01-25 11:24:07 +01:00
69581c370a
po: Update Lithuanian translation.
2012-01-25 11:23:11 +01:00
9ef59aad98
wordpad: Add message contexts for accelerators that can be translated.
2012-01-24 20:43:09 +01:00
fe021a44d6
winefile: Add message contexts for accelerators that can be translated.
2012-01-24 20:39:50 +01:00
ac2286a1ba
winemine: Add message contexts for accelerators that can be translated.
2012-01-24 20:39:34 +01:00
9c164e06dd
view: Add message contexts for accelerators that can be translated.
2012-01-24 20:39:13 +01:00
10fe8c61e7
regedit: Add message contexts for accelerators that can be translated.
2012-01-24 20:38:51 +01:00
eaa8fad52e
notepad: Add message contexts for accelerators that can be translated.
2012-01-24 20:35:24 +01:00
bf044ed50c
po: Remove spaces before a '\n'.
2012-01-24 16:57:33 +01:00
8adea48368
po: A small Slovenian translation update.
2012-01-24 16:57:33 +01:00
4f6697f455
po: A small Japanese translation update.
...
'Unicode' and 'UTF-8' are used as is in Japanese (with thanks to Akihiro Sagawa).
2012-01-24 16:57:33 +01:00
5f7f14182e
po: Fix an accelerator key specification in the Walloon translation.
2012-01-24 16:57:33 +01:00
008b170568
po: Fix the accelerator key specifications in the Chinese (PRC) translation.
2012-01-24 16:57:33 +01:00
ca68a40263
po: Fix the accelerator key specifications in the Chinese (Taiwan) translation.
2012-01-24 16:57:33 +01:00
452ec21da5
po: Fix an accelerator key specification in the Swedish translation.
2012-01-24 16:57:33 +01:00
c0c7e6ba11
po: Fix an accelerator key specification in the Russian translation.
2012-01-24 16:57:33 +01:00
aafd9bd1ba
po: Fix an accelerator key specification in the Portuguese translation.
2012-01-24 16:57:33 +01:00
2990f853d4
po: Fix an accelerator key specification in the Hungarian translation.
2012-01-24 16:57:32 +01:00
5023f7402d
po: Fix an accelerator key specification in the Romanian translation.
2012-01-24 16:57:32 +01:00
a124241fe2
po: Fix the accelerator key specifications in the French translation.
2012-01-24 16:57:32 +01:00
79d9af9fae
po: Fix the accelerator key specifications in the Finnish translation.
2012-01-24 16:57:32 +01:00
06b81ee25c
po: Fix the accelerator key specifications in the German translation.
2012-01-24 16:57:32 +01:00
d23a7a4058
po: Fix the accelerator key specifications in the Catalan translation.
2012-01-24 16:57:32 +01:00
3ec65ca8c7
po: Update French translation.
2012-01-24 16:57:32 +01:00
af3d368aca
cmd: Fix an internationalization issue in WCMD_ask_confirm().
...
Don't break the strings to translate in little chunks: this makes it
hard or even impossible to translate them correctly. For instance it
must be possible to insert an unbreakable space before question marks
for French.
2012-01-23 19:42:54 +01:00
6fc6cf6935
shell32: Don't translate the shell folder paths.
2012-01-23 19:41:56 +01:00
34c0b74ace
cmd: A few usage message tweaks and fixes.
2012-01-23 16:07:28 +01:00
27010a04ea
wordpad: Fix the case of the 'Del' accelerator key.
2012-01-23 16:07:23 +01:00
25ef0105ba
user32: Use '+' when specifying a modifier + accelerator key combination.
2012-01-23 16:07:18 +01:00
ba4d4fe1e4
kernel32: Remove a full stop from an error message for consistency.
2012-01-23 16:07:13 +01:00
d125f35629
wordpad: Add a full stop at the end of error messages for consistency.
2012-01-23 16:07:09 +01:00
47f45d793d
Use a single space after a full stop to follow the Windows GUI guidelines.
2012-01-23 16:07:03 +01:00
c4c48cd62b
cryptui: Remove a couple of duplicated spaces.
2012-01-23 16:06:59 +01:00
fc2467dd2b
xcopy: Remove a duplicated space.
2012-01-23 16:06:56 +01:00
861d475839
po: Update German translation.
2012-01-23 16:06:51 +01:00
0c870edd05
po: Updated Korean translation.
2012-01-23 15:59:58 +01:00
737231d9dd
po: Fix a formatting directive in the Japanese translation.
2012-01-23 15:59:58 +01:00
173d486df2
po: Fix some formatting directives in the Korean translation.
2012-01-23 15:59:56 +01:00
9229836f51
po: Fix some formatting directives in the Catalan translation.
2012-01-23 15:59:56 +01:00
224358e634
po: Fix a formatting directive in the Dutch translation.
2012-01-23 15:59:55 +01:00
baca3472cd
po: Mark an incorrect Norwegian Bokmål translation as fuzzy.
2012-01-23 15:59:55 +01:00
0c36034f85
po: Fix a formatting directive in the Danish translation.
2012-01-23 15:59:55 +01:00
f05afaca4d
po: Fix a formatting directive in the Polish translation.
2012-01-23 15:59:55 +01:00
aa5e253317
po: Fix a formatting directive in the Russian translation.
2012-01-23 15:59:55 +01:00
f4630cd56b
po: Update Slovenian translation.
2012-01-23 15:59:55 +01:00
a0cb4e6355
po: Fix some typography issues and improve the Walloon translation.
2012-01-20 13:40:02 +01:00
03001c15b0
po: Remove English strings from the Catalan translation.
2012-01-20 13:40:02 +01:00
35f60bf686
po: Remove English strings from the Bulgarian translation.
2012-01-20 13:40:01 +01:00
ccdacc7faf
po: Translate a couple of keys for Catalan.
2012-01-20 13:40:01 +01:00
73415e228a
po: Remove English strings from the Czech translation.
2012-01-20 13:40:00 +01:00
a355354c28
po: Remove English strings from the Greek translation.
2012-01-20 13:39:57 +01:00
3a6f314244
po: Tweak the CD-ROM Danish and Dutch translations.
2012-01-20 13:34:42 +01:00
6dd16ec1f0
po: Update Italian translation.
2012-01-19 21:13:09 +01:00
273b88100c
po: Remove English strings from the French translation.
2012-01-19 21:09:59 +01:00
4782738497
po: Update French translation.
2012-01-19 21:08:49 +01:00
dc1473dd6a
po: Remove English strings from the Esperanto translation.
2012-01-19 21:08:48 +01:00
7e2d144b79
po: Remove English strings from the Spanish translation.
2012-01-19 21:08:48 +01:00
a0fdc2b3c9
po: Remove English strings from the Finnish translation.
2012-01-19 21:08:48 +01:00
5a7717ad78
po: Remove English strings from the Hebrew translation.
2012-01-19 21:08:46 +01:00
c5adac62f5
po: Remove English strings from the Hungarian translation.
2012-01-19 21:08:43 +01:00
5b1ef31b30
po: Remove English strings from the Italian translation.
2012-01-19 17:08:13 +01:00
9bd05b916f
po: Remove English strings from the Dutch translation.
2012-01-19 17:08:12 +01:00
a91a90d4c4
po: Remove English strings from the Polish translation.
2012-01-19 17:08:12 +01:00
5dec8bef28
po: Update German translation.
2012-01-19 17:08:11 +01:00
ddeff9815c
po: Update Lithuanian translation.
2012-01-19 11:55:54 +01:00
261893f494
comdlg32: Remove the font sample characters string.
2012-01-18 16:44:38 +01:00
069f9f8e60
crypt32: Remove some strings that don't need to be translated from the resources.
2012-01-18 16:43:43 +01:00
9b7ca3cf87
winedbg: Display the crash details dialog from a separate thread so that it appears right away.
2012-01-18 12:55:24 +01:00
38e536e768
po: Various typographic fixes in Dutch translation.
2012-01-18 12:54:39 +01:00
e475ccbdad
po: Remove English strings from the Japanese translation.
2012-01-18 12:54:38 +01:00
b2a34acf28
po: Remove English strings from the Korean translation.
2012-01-18 12:54:38 +01:00
8330a9629d
po: Remove English strings from the Norwegian Bokmål translation.
2012-01-18 12:54:38 +01:00
a573a3e06b
po: Remove English strings from the Portuguese translation.
2012-01-18 12:54:37 +01:00
56e9ff621c
po: Remove English strings from the Romanian translation.
2012-01-18 12:54:37 +01:00
15d69f7b08
po: Remove English strings from the Russian translation.
2012-01-18 12:54:36 +01:00
99ed857160
po: Remove English strings from the Danish translation.
2012-01-18 12:54:36 +01:00
ca609ad9e0
po: Tweak the Slovenian 'file or directory' xcopy translation.
2012-01-18 12:54:35 +01:00
44a064affe
po: French translation updates.
2012-01-18 12:54:32 +01:00
3989ed121e
po: Update Brazilian Portuguese translation.
2012-01-18 12:53:58 +01:00
d8dd266082
po: Update German translation.
2012-01-18 12:53:58 +01:00
f6821d3169
po: Update Russian translation.
2012-01-18 12:53:58 +01:00
2c38ea08b8
po: Update French translation.
2012-01-18 12:53:17 +01:00
f979e2d3b5
po: Update Lithuanian translation.
2012-01-18 12:38:02 +01:00
dcd5643f74
winedbg: Add a dialog to display crash details and save them to a file.
2012-01-17 17:47:48 +01:00
9a4e12aa93
jscript: Added labelled break statement implementation.
2012-01-17 14:07:54 +01:00
383e2b1a0e
jscript: Added labelled statement implementation.
2012-01-17 14:06:13 +01:00
d6073cc58a
appwiz.cpl: Avoid unneeded abbreviation in button label.
2012-01-17 11:58:59 +01:00
80ad846c5e
po: Remove an English string from the Arabic translation.
2012-01-17 11:55:45 +01:00
1901c7149b
po: Remove English strings from the Romansh translation.
2012-01-17 11:55:42 +01:00
fd631e372d
po: Remove English strings from the Slovak translation.
2012-01-17 11:55:38 +01:00
12ce46548a
po: Remove English strings from the Slovenian translation.
2012-01-17 11:55:35 +01:00
298eac2d66
po: Remove English strings from the Serbian (Cyrillic) translation.
2012-01-17 11:55:31 +01:00
83a7f1b7cf
po: Remove English strings from the Serbian (Latin) translation.
2012-01-17 11:55:28 +01:00
1c49ea47fb
po: Remove English strings from the Swedish translation.
2012-01-17 11:55:24 +01:00
1f9181e038
po: Remove English strings from the Thai translation.
2012-01-17 11:55:22 +01:00
6a5fb3034b
po: Remove English strings from the Turkish translation.
2012-01-17 11:55:19 +01:00
aa1315735b
po: Update German translation.
2012-01-17 11:55:13 +01:00
8d3ca2a9fc
po: Updated Korean translation.
2012-01-17 11:55:03 +01:00
536b10cad5
po: Update Lithuanian translation.
2012-01-17 11:54:52 +01:00
8bf8bd9786
wineconsole: Don't include spaces before colons in English strings.
2012-01-16 13:14:42 +01:00
24ff3ad5eb
po: Remove English strings from the Ukrainian translation.
2012-01-16 12:45:37 +01:00
0db9804f27
po: Remove English strings from the Walloon translation.
2012-01-16 12:45:37 +01:00
13ac14929c
po: Remove English strings from the Chinese (PRC) translation.
2012-01-16 12:45:37 +01:00
d9ca3ab1e5
po: Remove English strings from the Chinese (Taiwan) translation.
2012-01-16 12:45:37 +01:00
8c79785a4f
po: Update the Hebrew fuzzy translations.
2012-01-16 12:45:37 +01:00
9821720e20
po: Update German translation.
2012-01-16 12:45:36 +01:00
79afc93910
po: Update Brazilian Portuguese translation.
2012-01-16 12:45:34 +01:00
becff2b62e
po: Fixes in French translation.
2012-01-16 12:45:34 +01:00
96c787c114
po: Typo fixes in Dutch translation.
2012-01-16 12:45:34 +01:00
8694b208f3
po: Update Lithuanian translation.
2012-01-16 12:45:34 +01:00
248dd82cd1
po: Update Italian translation.
2012-01-16 12:45:34 +01:00
2db8613ed9
po: Update Brazilian Portuguese translation.
2012-01-13 18:17:41 +01:00
68371e8481
po: Update German translation.
2012-01-13 18:17:23 +01:00
77882728c7
po: Update French translation.
2012-01-13 18:17:20 +01:00
5eecdc80e1
winhlp32: Standardize the 'Not yet implemented' messages.
2012-01-12 19:30:13 +01:00
765fca3417
comdlg32: Specify a context for the luminance and saturation abbreviations.
2012-01-12 15:52:52 +01:00
e960aa783f
winecfg: Remove the Direct3D settings.
...
There should really be no reason to set any of these.
2012-01-12 12:35:45 +01:00
2932b42a60
po: Update Lithuanian translation.
2012-01-12 12:33:38 +01:00
90071951ea
po: Update German translation.
2012-01-11 17:47:33 +01:00
6febe65678
po: Update French translation.
2012-01-11 17:47:32 +01:00
5cc66bc8d4
po: Update Italian translation.
2012-01-11 17:47:31 +01:00
2dda47fe6f
po: Updated Korean translation.
2012-01-10 11:22:35 +01:00
71d5e48a0c
po: Update Japanese translation.
2012-01-10 11:22:34 +01:00
4777a1c1c9
po: Update German translation.
2012-01-09 15:34:52 +01:00
e799c1717d
oleview: Mark a couple of button labels as not needing translation.
...
They correspond to IPersistStream method names.
2012-01-09 12:51:46 +01:00
985703f503
wineconsole: Don't pad tab labels with spaces.
2012-01-06 19:24:35 +01:00
a2481a3f6b
comdlg32: Remove some unused string resources that are not present on Windows.
2012-01-06 19:24:31 +01:00
a86b765a50
po: Update German translation.
2012-01-05 21:27:36 +01:00
83507c8dd8
po: Update Italian translation.
2012-01-04 19:35:15 +01:00
50b4b20909
po: Update German translation.
2012-01-04 19:35:15 +01:00
8d66ca11d7
winmm: Don't include newlines in standard error messages.
2012-01-03 19:31:10 +01:00
b60ff240d1
notepad: Remove unused resource strings.
2012-01-03 19:29:54 +01:00
9ebdcc4231
po: Update Korean translation.
2012-01-03 12:37:34 +01:00
4f4d808908
po: Update Italian translation.
2012-01-03 12:37:34 +01:00
2c9595c039
po: Update Russian translations.
2012-01-03 12:37:34 +01:00
7346b9cf05
po: Update German translation.
2012-01-03 12:37:33 +01:00
68968419ec
po: Update French translation.
2012-01-03 12:37:33 +01:00
2b9d2d1072
po: Update Lithuanian translation.
2011-12-30 19:30:22 +01:00
84422ad196
po: Update Polish translation.
2011-12-30 18:11:39 +01:00
6247f8fac7
po: Update Italian translation.
2011-12-30 18:11:04 +01:00
11ccf0f33e
jscript: Handle invalid continue statements in compiler.
2011-12-30 15:41:01 +01:00
7361cdc2f3
jscript: Handle invalid break statements in compiler.
2011-12-30 15:40:58 +01:00
e39d648f7d
winecfg: Fix the group box labels to follow the Windows GUI guidelines.
...
Use sentence capitalization for group box labels.
Don't assign access keys to group box labels.
Don't pad group box labels with spaces.
2011-12-30 15:40:54 +01:00
dc56f5878b
po: Update French translation.
2011-12-30 12:53:45 +01:00
1c8fb40f7e
po: Update Lithuanian translation.
2011-12-30 12:53:44 +01:00
eaa8801d16
po: Update German translation.
2011-12-29 17:56:55 +01:00
fdddb60cdc
taskmgr: Use sentence capitalization for group box labels.
2011-12-29 16:41:59 +01:00
57cf3e4f9f
notepad: Don't assign access keys to group box labels or give them trailing punctuation.
2011-12-29 16:39:19 +01:00
b3b1c584e1
winefile: Fix the group box labels to follow the Windows GUI guidelines,.
...
Use sentence capitalization for group box labels.
Don't assign access keys to group box labels.
2011-12-29 16:30:38 +01:00
606c3ba99b
winemine: Use sentence capitalization for group box labels.
2011-12-29 16:26:53 +01:00
06566b6427
po: Update Russian translation.
2011-12-29 16:25:47 +01:00
2180a9c3a4
inetcpl: Don't pad group box labels with spaces.
2011-12-29 16:19:01 +01:00
dc31798caf
cryptui: Don't assign access keys to group box labels.
2011-12-29 16:18:58 +01:00
f8c1b08786
comdlg32: Use sentence capitalization for group box labels.
2011-12-29 16:18:54 +01:00
277361d7be
po: Update German translation.
2011-12-28 20:22:27 +01:00
13a7e6995a
po: Updated Korean translation.
2011-12-27 16:55:10 +01:00
a9148f43a5
po: Update Italian translation.
2011-12-22 10:17:35 +01:00
4d04887da2
po: Update French translation.
2011-12-22 10:17:30 +01:00
b6d5955f22
po: Update Russian translation.
2011-12-22 10:17:27 +01:00
adb8d3b7ca
po: Update German translation.
2011-12-22 10:17:23 +01:00
73e845a810
po: Update Lithuanian translation.
2011-12-22 10:17:20 +01:00
52b03c90e7
ieframe: Improve status updates in BindStatusCallback_OnProgress.
2011-12-21 15:08:04 +01:00
1be400826b
po: Updated Korean translation.
2011-12-19 20:15:33 +01:00
8bd35864a5
po: Update German translation.
2011-12-19 11:11:35 +01:00
22283c96cc
po: Update Lithuanian translation.
2011-12-16 19:47:45 +01:00
3463c1cdff
po: Update Italian translation.
2011-12-16 19:47:33 +01:00
3e46f2a798
taskmgr: Remove unneeded and untranslatable widget labels.
2011-12-16 17:40:33 +01:00
7a2a3b746f
po: Update Catalan translation.
2011-12-16 12:07:31 +01:00
a02e2c4f60
po: Update French translation.
2011-12-16 10:22:32 +01:00
fd6ecbd781
jscript: Throw type error on invalid delete.
2011-12-15 17:46:42 +01:00
8a00eb8609
cmd: Improve the message when the volume has no label.
2011-12-15 17:46:31 +01:00
b1c791c7d3
po: Update French translation.
2011-12-14 17:54:45 +01:00
4918d914e4
po: Update Italian translation.
2011-12-13 19:31:48 +01:00
519600bdf1
msvfw32: Use appropriate abbreviation for seconds.
2011-12-13 18:59:06 +01:00
36072b8243
po: Update Lithuanian translation.
2011-12-13 18:59:05 +01:00
2c8e8948df
jscript: Properly handle NULL IDispatch in stack_pop_object.
2011-12-12 15:50:46 +01:00
8985c53397
po: Updated Korean translation.
2011-12-12 10:53:43 +01:00
5d892e63e6
po: Update Russian translation.
2011-12-12 10:53:22 +01:00
f2b655f166
po: Update German translation.
2011-12-12 10:53:17 +01:00
b5b739d5f3
comdlg32: Correct title of "Save As" dialog.
2011-12-09 21:15:34 +01:00
b37151b980
po: Update Dutch translation.
2011-12-09 21:15:31 +01:00
7626ad6850
po: Update Polish translation.
2011-12-09 21:15:31 +01:00
32955de353
po: Update Italian translation.
2011-12-08 18:04:31 +01:00
a5427147f1
po: Update French translation.
2011-12-07 17:50:03 +01:00
1fa1ab5437
comdlg32: Convert dialogs to po files.
2011-12-06 22:12:34 +01:00
0833639ff0
cryptui: Convert dialogs to po files.
2011-12-06 20:33:47 +01:00
8ef901fa32
cmd: Use FormatMessage() for better internationalization support.
...
This makes it possible to reorder the format string placeholders in message translations.
2011-12-06 18:23:49 +01:00
f92dcb3305
po: Update Italian translation.
2011-12-06 15:51:01 +01:00
099e7f09ec
po: Use non-breaking space before double punctuation in the French translation.
2011-12-06 15:50:59 +01:00
32fe05d3c4
po: Update French translation.
2011-12-06 15:50:58 +01:00
95f81d10c9
user32: Convert dialogs to po files.
2011-12-05 21:23:22 +01:00
28d54b7b1c
shell32: Convert dialogs to po files.
2011-12-05 21:12:05 +01:00
64f4c4161c
comctl32: Convert dialogs to po files.
2011-12-05 20:38:21 +01:00
7f476a2392
dinput: Clarify a translatable string.
2011-12-05 17:55:20 +01:00
e97c454637
po: Update Japanese translation.
2011-12-05 12:35:21 +01:00
ff2d66f5e6
po: Update Italian translation.
2011-12-05 12:35:16 +01:00
4ead384dd7
po: Update Lithuanian translation.
2011-12-02 18:59:17 +01:00
c066bdb240
po: Update German translation.
2011-12-02 12:15:42 +01:00
4b79809844
po: Update Catalan translation.
2011-12-02 11:53:09 +01:00
Nikolay Sivov