cmd: Add short help for START command.

This commit is contained in:
Frédéric Delanoy 2012-02-11 18:50:43 +01:00 committed by Alexandre Julliard
parent 82612e8394
commit 7e6e783cbb
46 changed files with 1871 additions and 1805 deletions

View File

@ -9034,13 +9034,13 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "تعذّر إيجاد '%s'."
@ -9450,7 +9450,7 @@ msgid ""
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9480,6 +9480,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9491,158 +9492,158 @@ msgid ""
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr ""
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "معلومات"
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "اح&ذف\tDel"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr ""
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr ""
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""

View File

@ -9159,13 +9159,13 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "Файлът не е намерен"
@ -9574,7 +9574,7 @@ msgid ""
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9604,6 +9604,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9615,158 +9616,158 @@ msgid ""
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr ""
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Не е наличен; "
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Из&трий"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr ""
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr ""
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""

View File

@ -9195,7 +9195,7 @@ msgstr "Cicla mentre processant referències"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Límit de salta de referències superat"
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@ -9203,7 +9203,7 @@ msgstr ""
"Encara no Implementat\n"
"\n"
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%1: Fitxer No Trobat\n"
@ -9820,7 +9820,8 @@ msgstr ""
"des\n"
"del qual heu invocat cmd.\n"
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
#, fuzzy
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9850,6 +9851,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9901,110 +9903,110 @@ msgstr ""
"Introduïu HELP <ordre> per més informació sobre qualsevol de les ordres\n"
"anteriors.\n"
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr "Esteu segur?"
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "S"
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "Falta l'associació de fitxer per l'extensió %1\n"
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Cap ordre d'obertura associat amb el tipus de fitxer '%1'\n"
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Sobreescriure %1?"
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr "Més..."
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr "Línia en processament batch possiblement truncada. Usant:\n"
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Falta la paràmetre\n"
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Error de sintaxi\n"
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Cap ajuda disponible per %1\n"
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "Destinació del GOTO no trobat\n"
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "La Data Actual és %1\n"
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "L'Hora Actual és %1\n"
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr "Introduïu data nova: "
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr "Introduïu hora nova: "
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Variable d'entorn %1 no definida\n"
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "S'ha fallat en obrir '%1'\n"
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "No es pot trucar a una etiqueta batch fora d'un script batch\n"
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
msgid "Delete %1?"
msgstr "Suprimeix %1?"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "L'eco està %1\n"
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "La verificació està %1\n"
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "La verificació ha d'estar ON o OFF\n"
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Error de paràmetre\n"
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
@ -10012,47 +10014,47 @@ msgstr ""
"El Nombre de Sèrie del Volum és %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr "Etiqueta de volum (11 caràcters, <Enter> per cap)?"
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr "PATH no trobada\n"
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Premeu qualsevol tecla per continuar... "
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Línia d'Ordres del Wine"
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "Versió de CMD %1!S!\n"
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr "Més? "
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr "La línia d'entrada és massa llarga.\n"
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr "El volum en la unitat %1!c! és %2\n"
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr "El volum en la unitat %1!c! no té etiqueta.\n"
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr " (Sí|No)"
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr " (Sí|No|Tots)"

View File

@ -9355,13 +9355,13 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "Soubor nebyl nalezen"
@ -9934,7 +9934,7 @@ msgstr ""
"EXIT ukončí běžící sezení a vrátí kontrolu operačnímu systému\n"
"nebo příkazovému interpretu, ze kterého byl cmd spuštěn.\n"
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
#, fuzzy
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
@ -9965,6 +9965,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -10007,158 +10008,158 @@ msgstr ""
"Zadejte HELP <příkaz> pro podrobnější informace o některém z výše uvedených "
"příkazů\n"
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr ""
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Není k dispozici; "
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Smazat"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr ""
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr ""
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""

View File

@ -9397,7 +9397,7 @@ msgstr "Løkke under håndtering af henvisninger"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Grænse for henvisnings hop overskredet"
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@ -9405,7 +9405,7 @@ msgstr ""
"Ikke implementeret endnu\n"
"\n"
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%s : Filen ikke fundet\n"
@ -9985,7 +9985,7 @@ msgstr ""
"EXIT afslutter gældende CMD og returnerer til operativsystemet eller det\n"
"program CMD blev startet af.\n"
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
#, fuzzy
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
@ -10016,6 +10016,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -10057,122 +10058,122 @@ msgstr ""
"\n"
"Skriv «HELP <kommando>» for mere information om kommandoerne ovenover\n"
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Er du sikker"
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "J"
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
#, fuzzy
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "Manglende filtilknytning for efternavnet %s\n"
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
#, fuzzy
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Ingen åbnekommando er tilknyttet filtypene '%s'\n"
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Overskriv %s"
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr "Mere..."
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr "Linie i batchfil muligvis forkortet. Using:\n"
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Argument mangler\n"
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Syntaks fejl\n"
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Ingen hjælp tilgængelig for %s\n"
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "GOTO Destination ikke fundet\n"
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
#, fuzzy
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "Nuværende Dato er %s\n"
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
#, fuzzy
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "Nuværende Tid er %s\n"
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr "Skriv ny dato: "
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr "Skriv ny tid: "
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
#, fuzzy
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Miljøvariable %s ikke defineret\n"
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
#, fuzzy
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "Kunne ikke åbne «%s»\n"
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "Kunn ikke kalde batch label udefra batchskriptet\n"
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "A"
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Slet"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
#, fuzzy
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "Echo er %s\n"
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
#, fuzzy
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "Verify er %s\n"
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "Verify skal være ON eller OFF\n"
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Parameter fejl\n"
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
#, fuzzy
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
@ -10182,51 +10183,51 @@ msgstr ""
"Volume Seriel Nummer is %04x-%04x\n"
"\n"
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
#, fuzzy
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr "Volumen's label (11 karaktere, ENTER for ingen)?"
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr "PATH ikke fundet\n"
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
#, fuzzy
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Tryk Return for at fortsætte: "
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
#, fuzzy
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "CMD Version %s\n"
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr "Mere? "
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%s? (Ja|Nei)\n"
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%s? (Ja|Nei)\n"

View File

@ -9193,7 +9193,7 @@ msgstr "Schleife während der Abarbeitung von Weiterleitungen"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Überschreitung der maximalen Anzahl von Weiterleitungen"
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@ -9201,7 +9201,7 @@ msgstr ""
"Noch nicht implementiert\n"
"\n"
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%1 : Datei nicht gefunden\n"
@ -9821,7 +9821,8 @@ msgstr ""
"EXIT beendet die aktuelle Befehlssitzung und kehrt zum\n"
"Betriebssystem oder der Shell zurück, von der CMD gestartet wurde.\n"
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
#, fuzzy
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9851,6 +9852,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9901,112 +9903,112 @@ msgstr ""
"Geben Sie HELP <Befehl> ein, damit Sie weitere Informationen für einen der\n"
"obigen Befehle erhalten.\n"
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr "Sind sie sicher?"
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "J"
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "Verknüpfung für Dateiendung %1 fehlt\n"
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Kein Befehl zum Öffnen für Dateityp '%1'\n"
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "%1 überschreiben?"
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr "Mehr..."
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
"Die Zeile bei der Batchverarbeitung ist möglicherweise abgeschnitten. "
"Benutze:\n"
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Argument fehlt\n"
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Syntaxfehler\n"
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Hilfe für %1 ist nicht verfügbar\n"
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "Das Sprungziel von GOTO wurde nicht gefunden\n"
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "Aktuelles Datum ist %1\n"
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "Aktuelle Zeit ist %1\n"
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr "Geben Sie das neue Datum ein: "
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr "Geben Sie die neue Zeit ein: "
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Die Umgebungsvariable %1 ist nicht definiert\n"
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "'%1' konnte nicht geöffnet werden\n"
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "Kann kein Batch-Label außerhalb eines Batch-Skripts aufrufen\n"
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "A"
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
msgid "Delete %1?"
msgstr "Lösche %1?"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "Echo ist %1\n"
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "Verify ist %1\n"
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "Verify muss ON oder OFF sein\n"
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Parameterfehler\n"
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
@ -10014,47 +10016,47 @@ msgstr ""
"Datenträgernummer ist %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr "Datenträgerbezeichnung (11 Zeichen, <Enter> für keine)?"
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr "PATH nicht gefunden\n"
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Drücken Sie eine Taste um fortzufahren... "
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Wine Befehlsprozessor"
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "CMD Version %1!S!\n"
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr "Mehr? "
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr "Die Eingabezeile ist zu lang.\n"
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr "Datenträger in Laufwerk %1!c! ist %2\n"
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr "Datenträger in Laufwerk %1!c! hat keine Bezeichnung.\n"
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr " (Ja|Nein)"
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr " (Ja|Nein|Alle)"

View File

@ -9023,13 +9023,13 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "Το αρχείο δε βρέθηκε"
@ -9438,7 +9438,7 @@ msgid ""
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9468,6 +9468,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9479,157 +9480,157 @@ msgid ""
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr ""
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "ΜΗ διαθέσιμος; "
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
msgid "Delete %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr ""
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr ""
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""

View File

@ -8998,7 +8998,7 @@ msgstr "Loop while handling referrals"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Referral hop limit exceeded"
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@ -9006,7 +9006,7 @@ msgstr ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%1: File Not Found\n"
@ -9419,7 +9419,8 @@ msgid ""
"/L Show end-user license.\n"
"/? Display this help and exit.\n"
msgstr ""
"Start a program, or open a document in the program normally used for files with that suffix.\n"
"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
"with that suffix.\n"
"Usage:\n"
"start [options] program_filename [...]\n"
"start [options] document_filename\n"
@ -9428,7 +9429,8 @@ msgstr ""
"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit code.\n"
"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
"code.\n"
"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
"/L Show end-user license.\n"
@ -9560,7 +9562,7 @@ msgstr ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9590,6 +9592,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9613,7 +9616,7 @@ msgstr ""
"DEL (ERASE)\tDelete a file or set of files\n"
"DIR\t\tList the contents of a directory\n"
"ECHO\t\tCopy text directly to the console output\n"
"ENDLOCAL\tEnd localisation of environment changes in a batch file\n"
"ENDLOCAL\tEnd localization of environment changes in a batch file\n"
"FTYPE\t\tShow or modify open commands associated with file types\n"
"HELP\t\tShow brief help details on a topic\n"
"MD (MKDIR)\tCreate a subdirectory\n"
@ -9628,6 +9631,7 @@ msgstr ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9638,110 +9642,110 @@ msgstr ""
"\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr "Are you sure?"
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "Y"
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "File association missing for extension %1\n"
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "No open command associated with file type '%1'\n"
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Overwrite %1?"
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr "More..."
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Argument missing\n"
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Syntax error\n"
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "No help available for %1\n"
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "Target to GOTO not found\n"
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "Current Date is %1\n"
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "Current Time is %1\n"
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr "Enter new date: "
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr "Enter new time: "
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Environment variable %1 not defined\n"
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "Failed to open '%1'\n"
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "A"
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
msgid "Delete %1?"
msgstr "Delete %1?"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "Echo is %1\n"
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "Verify is %1\n"
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "Verify must be ON or OFF\n"
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Parameter error\n"
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
@ -9749,47 +9753,47 @@ msgstr ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr "PATH not found\n"
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Press any key to continue... "
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Wine Command Prompt"
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "CMD Version %1!S!\n"
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr "More? "
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr "The input line is too long.\n"
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr " (Yes|No)"
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr " (Yes|No|All)"

View File

@ -9149,7 +9149,7 @@ msgstr "Loop while handling referrals"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Referral hop limit exceeded"
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@ -9157,7 +9157,7 @@ msgstr ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%1: File Not Found\n"
@ -9588,7 +9588,8 @@ msgid ""
"/L Show end-user license.\n"
"/? Display this help and exit.\n"
msgstr ""
"Start a program, or open a document in the program normally used for files with that suffix.\n"
"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
"with that suffix.\n"
"Usage:\n"
"start [options] program_filename [...]\n"
"start [options] document_filename\n"
@ -9597,7 +9598,8 @@ msgstr ""
"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit code.\n"
"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
"code.\n"
"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
"/L Show end-user license.\n"
@ -9747,7 +9749,7 @@ msgstr ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9777,6 +9779,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9815,6 +9818,7 @@ msgstr ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9825,110 +9829,110 @@ msgstr ""
"\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr "Are you sure?"
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "Y"
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "File association missing for extension %1\n"
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "No open command associated with file type '%1'\n"
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Overwrite %1?"
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr "More..."
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Argument missing\n"
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Syntax error\n"
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "No help available for %1\n"
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "Target to GOTO not found\n"
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "Current Date is %1\n"
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "Current Time is %1\n"
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr "Enter new date: "
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr "Enter new time: "
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Environment variable %1 not defined\n"
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "Failed to open '%1'\n"
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "A"
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
msgid "Delete %1?"
msgstr "Delete %1?"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "Echo is %1\n"
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "Verify is %1\n"
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "Verify must be ON or OFF\n"
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Parameter error\n"
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
@ -9936,47 +9940,47 @@ msgstr ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr "PATH not found\n"
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Press any key to continue... "
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Wine Command Prompt"
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "CMD Version %1!S!\n"
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr "More? "
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr "The input line is too long.\n"
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr "Volume in drive %1!c! is %2\n"
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr " (Yes|No)"
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr " (Yes|No|All)"

View File

@ -9173,13 +9173,13 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "Dosiero ne estis trovita"
@ -9594,7 +9594,7 @@ msgid ""
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9624,6 +9624,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9635,158 +9636,158 @@ msgid ""
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr ""
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Ne disponebla; "
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Forigu\tDel"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr ""
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr ""
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""

View File

@ -9589,7 +9589,7 @@ msgstr "Bucle al manejar remisiones"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Límite de saltos de remisiones excedido"
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@ -9597,7 +9597,7 @@ msgstr ""
"No implementado\n"
"\n"
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%s : Archivo no encontrado\n"
@ -10189,7 +10189,7 @@ msgstr ""
"EXIT termina la sesión de comandos actual y regresa al sistema\n"
"operativo o intérprete de comandos desde el que invocó cmd.\n"
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
#, fuzzy
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
@ -10220,6 +10220,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -10263,122 +10264,122 @@ msgstr ""
"comandos\n"
"de arriba\n"
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Está seguro"
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "S"
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
#, fuzzy
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "Falta una asociación de archivo para la extensión %s\n"
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
#, fuzzy
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Ningún comando de apertura asociado con el tipo de archivo '%s'\n"
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Sobrescribir %s"
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr "Más..."
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr "Línea en procesamiento por lotes posiblemente truncada. Usando:\n"
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Argumento faltante\n"
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Error de sintaxis\n"
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "No hay ayuda disponible para %s\n"
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "El destino de la instrucción GOTO no se ha encontrado\n"
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
#, fuzzy
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "La fecha actual es %s\n"
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
#, fuzzy
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "La hora actual es %s\n"
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr "Ingrese la nueva fecha: "
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr "Ingrese la nueva hora: "
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
#, fuzzy
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Variable de entorno %s no definida\n"
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
#, fuzzy
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "No se pudo abrir '%s'\n"
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "No se puede llamar a una etiqueta fuera de un script por lotes\n"
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Eliminar"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
#, fuzzy
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "Echo es %s\n"
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
#, fuzzy
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "Verificar es %s\n"
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "Verificar debe estar ON o OFF\n"
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Error de parámetro\n"
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
#, fuzzy
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
@ -10388,51 +10389,51 @@ msgstr ""
"El número de serie del volumen es %04x-%04x\n"
"\n"
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
#, fuzzy
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr "Etiqueta del volumen (11 caracteres, Return para ninguno)?"
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr "PATH no encontrado\n"
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
#, fuzzy
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Pulse la tecla Return para continuar: "
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Wine Símbolo del sistema"
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
#, fuzzy
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "CMD Versión %s\n"
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr "Más? "
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr "La línea de entrada es demasiado larga.\n"
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "Sobrescribir %s"
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "Sobrescribir %s"

View File

@ -9035,13 +9035,13 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "'%s' پیدا نشد."
@ -9451,7 +9451,7 @@ msgid ""
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9481,6 +9481,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9492,158 +9493,158 @@ msgid ""
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr ""
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "اطلاعات"
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "&حذف\tDel"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr ""
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr ""
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""

View File

@ -9021,7 +9021,7 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@ -9029,7 +9029,7 @@ msgstr ""
"Ei ole vielä toiminnassa\n"
"\n"
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%1: Tiedostoa ei löydy\n"
@ -9602,7 +9602,8 @@ msgstr ""
"EXIT päättää nykyisen komentoistunnon ja palaa käyttöjärjestelmään tai\n"
"komentoriville, jolta kutsuit cmd:tä.\n"
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
#, fuzzy
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9632,6 +9633,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9680,156 +9682,156 @@ msgstr ""
"\n"
"Kirjoita HELP <komento>, niin saat lisätietoa yllä olevasta komennosta.\n"
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr "Oletko varma?"
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "K"
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "E"
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Kirjoita tiedoston %1 yli?"
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr "Lisää..."
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Argumentti puuttuu\n"
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Syntaksivirhe\n"
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Apua ei saatavilla %1:lle\n"
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "GOTO-komennolle ei löytynyt kohdetta\n"
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "Nykyinen päiväys on %1\n"
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "Nykyinen aika on %1\n"
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr "Syötä uusi päiväys: "
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr "Syötä uusi aika: "
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Ympäristömuuttujaa %1 ei määritelty\n"
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "'%1' ei auennut\n"
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "A"
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
msgid "Delete %1?"
msgstr "Poista %1?"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Parametrivirhe\n"
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr ""
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Paina mitä tahansa näppäintä jatkaaksesi... "
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Winen komentokehote"
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "CMD versio %1!S!\n"
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr "Lisää? "
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr " (Kyllä|Ei)"
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr " (Kyllä|Ei|kAikki)"

View File

@ -9225,7 +9225,7 @@ msgstr "Boucle lors du traitement des référants"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Limite du nombre de référants dépassée"
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@ -9233,7 +9233,7 @@ msgstr ""
"Pas encore implémenté\n"
"\n"
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%1 : fichier non trouvé\n"
@ -9868,7 +9868,8 @@ msgstr ""
"EXIT termine la session de ligne de commande et retourne\n"
"au système d'exploitation ou au shell où vous avez invoqué cmd.\n"
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
#, fuzzy
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9898,6 +9899,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9951,110 +9953,110 @@ msgstr ""
"Entrez HELP <commande> pour plus d'informations sur les commandes ci-"
"dessus.\n"
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr "Êtes-vous sûr(e) ?"
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "O"
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "Association de fichier manquante pour l'extension %1\n"
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Aucune commande d'ouverture n'est associée au type de fichier « %1 »\n"
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Écraser %1 ?"
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr "Plus..."
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr "Ligne du processus batch probablement tronquée. Utilisation de :\n"
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Argument manquant\n"
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Erreur de syntaxe\n"
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Aucune aide disponible pour %1\n"
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "La destination de l'instruction GOTO n'a pas été trouvée\n"
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "La date courante est %1\n"
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "L'heure courante est %1\n"
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr "Saisissez la nouvelle date : "
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr "Saisissez la nouvelle heure : "
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "La variable d'environnement %1 n'est pas définie\n"
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir « %1 »\n"
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "Impossible d'appeler une étiquette de batch hors d'un script batch\n"
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "T"
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
msgid "Delete %1?"
msgstr "Supprimer %1 ?"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "Echo est %1\n"
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "Verify est %1\n"
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "Verify doit être ON ou OFF\n"
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Erreur de paramètre\n"
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
@ -10062,47 +10064,47 @@ msgstr ""
"Le numéro de série du volume est %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr "Étiquette du volume (11 caractères, <Entrée> pour aucun) ?"
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr "PATH non trouvé\n"
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Appuyez sur une touche pour continuer... "
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Invite de commande Wine"
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "CMD version %1!S!\n"
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr "Plus ? "
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr "La ligne d'entrée est trop longue.\n"
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr "Le volume dans le lecteur %1!c! est %2\n"
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr "Le volume dans le lecteur %1!c! n'a pas de label.\n"
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr " (Oui|Non)"
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr " (Oui|Non|Tous)"

View File

@ -9303,7 +9303,7 @@ msgstr "לולאה בעת טיפול בהפניות"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "מגבלת הקפצת ההפניות בחריגה"
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@ -9311,7 +9311,7 @@ msgstr ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%1: File Not Found\n"
@ -9881,7 +9881,8 @@ msgstr ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
#, fuzzy
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9911,6 +9912,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9959,113 +9961,113 @@ msgstr ""
"\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Are you sure"
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "Y"
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "File association missing for extension %1\n"
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "No open command associated with file type '%1'\n"
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Overwrite %1"
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr "More..."
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Argument missing\n"
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Syntax error\n"
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "No help available for %1\n"
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "Target to GOTO not found\n"
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "Current Date is %1\n"
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "Current Time is %1\n"
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr "Enter new date: "
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr "Enter new time: "
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Environment variable %1 not defined\n"
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "Failed to open '%1'\n"
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "A"
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "מחיקה"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "Echo is %1\n"
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "Verify is %1\n"
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "Verify must be ON or OFF\n"
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Parameter error\n"
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
@ -10073,49 +10075,49 @@ msgstr ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
#, fuzzy
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr "Volume label (11 characters, ENTER for none)?"
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr "PATH not found\n"
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Press any key to continue... "
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Wine Command Prompt"
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "CMD Version %1!S!\n"
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr "More? "
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr "The input line is too long.\n"
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%1? (Yes|No)\n"
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%1? (Yes|No)\n"

View File

@ -8888,13 +8888,13 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr ""
@ -9303,7 +9303,7 @@ msgid ""
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9333,6 +9333,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9344,156 +9345,156 @@ msgid ""
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr ""
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
msgid "No help available for %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
msgid "Delete %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr ""
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr ""
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""

View File

@ -9475,13 +9475,13 @@ msgstr "Ciklus a beszámolók kezelése közben"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Beszámolási ugrás limit túllépve"
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "Fájl nem található"
@ -9891,7 +9891,7 @@ msgid ""
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9921,6 +9921,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9932,160 +9933,160 @@ msgid ""
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr ""
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Nem elérhetõ; "
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
#, fuzzy
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "tulajdonságlap"
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Törlés"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr ""
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
#, fuzzy
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "CA verzió"
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr ""
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""

View File

@ -9188,7 +9188,7 @@ msgstr "Loop nel gestire i rinvii"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Ecceduto il limite di salti di rinvio"
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@ -9196,7 +9196,7 @@ msgstr ""
"Non ancora implementato\n"
"\n"
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%1 : File non trovato\n"
@ -9815,7 +9815,8 @@ msgstr ""
"EXIT termina la sessione corrente di cmd e torna al\n"
"sistema operativo o alla shell dal quale hai chiamato cmd.\n"
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
#, fuzzy
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9845,6 +9846,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9896,110 +9898,110 @@ msgstr ""
"Inserisci HELP <comando> per maggiori informazioni su ciascuno dei comandi "
"sovrastanti.\n"
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr "Sei sicuro?"
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "S"
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "Associazione di file mancante per l'estensione %1\n"
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Nessun comando di apertura associato con il tipo di file '%1'\n"
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Sovrascrivere %1?"
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr "Di più..."
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr "Linea nell'elaborazione Batch probabilmente troncata. Uso:\n"
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Manca un parametro\n"
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Errore di sintassi\n"
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Nessun aiuto disponibile per %1\n"
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "Destinazione del GOTO non trovata\n"
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "La data attuale è %1\n"
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "L'ora attuale è %1\n"
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr "Inserisci una nuova data: "
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr "Inserisci una nuova ora: "
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Variabile d'ambiente %1 non definita\n"
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "Impossibile aprire '%1'\n"
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "Impossibile chiamare un'etichetta batch fuori da uno script batch\n"
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "T"
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
msgid "Delete %1?"
msgstr "Eliminare %1?"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "Echo è %1\n"
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "Verify è %1\n"
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "Verify deve essere ON o OFF\n"
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Errore nel parametro\n"
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
@ -10007,47 +10009,47 @@ msgstr ""
"Il numero seriale del volume è %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr "Etichetta del volume (11 caratteri, <Invio> per nessuno)?"
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr "PATH non trovato\n"
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Premere un tasto qualsiasi per continuare... "
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Prompt dei comandi di Wine"
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "Versione di CMD %1!S!\n"
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr "Di più? "
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr "La linea di input è troppo lunga.\n"
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr "Il volume nell'unità %1!c! è %2\n"
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr "Il volume nell'unità %1!c! non ha etichetta.\n"
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr " (Sì|No)"
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr " (Sì|No|Tutti)"

View File

@ -9132,7 +9132,7 @@ msgstr "紹介の取り扱い中にループです"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "紹介のホップ数が限界を超えました"
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@ -9140,7 +9140,7 @@ msgstr ""
"まだ実装されていません\n"
"\n"
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%1: ファイルが見つかりません\n"
@ -9748,7 +9748,8 @@ msgstr ""
"EXIT は現在のコマンドセッションを終了してcmdを呼び出したOSまたはシェルに戻し"
"ます。\n"
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
#, fuzzy
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9778,6 +9779,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9827,110 +9829,110 @@ msgstr ""
"上記のコマンドに関する詳細を表示するには HELP <コマンド名> と入力して下さ"
"い。\n"
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr "よろしいですか?"
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "Y"
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "拡張子 %1 に対するファイル関連付けがありません。\n"
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "ファイル タイプ '%1' に関連付けられた開くコマンドがありません。\n"
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "上書き %1?"
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr "続ける..."
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr "バッチ処理の行が切り落とされた可能性があります。対象行:\n"
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr "引数がありません\n"
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr "構文エラー\n"
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "%1 に対するヘルプはありません\n"
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "GOTO の対象が見つかりません\n"
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "現在の日付は %1\n"
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "現在の時刻は %1\n"
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr "新しい日付を入力してください: "
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr "新しい時刻を入力してください: "
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "環境変数 %1 は定義されていません\n"
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "'%1' を開けません\n"
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "バッチ スクリプトの外からバッチ ラベルを呼び出すことはできません\n"
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "A"
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
msgid "Delete %1?"
msgstr "削除 %1?"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "Echo は %1\n"
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "Verify は %1\n"
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "Verify は ON か OFF で指定してください\n"
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr "パラメータ エラー\n"
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
@ -9938,47 +9940,47 @@ msgstr ""
"ボリューム シリアル番号は %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr "ボリューム ラベル(半角11文字、<Enter>で無指定)?"
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr "PATH が見つかりません\n"
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "続けるには何かキーを押して下さい... "
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Wine コマンド プロンプト"
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "CMD バージョン %1!S!\n"
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr "続行? "
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr "入力行が長すぎます。\n"
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr "ドライブ %1!c! のボリューム ラベルは %2 です\n"
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr "ドライブ %1!c! のボリュームラベルがありません。\n"
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr " (Yes|No)"
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr " (Yes|No|All)"

View File

@ -9110,7 +9110,7 @@ msgstr "리퍼럴을 다루는 동안의 루프"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "리퍼럴 홉 제한에 도달했습니다"
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@ -9118,7 +9118,7 @@ msgstr ""
"아직 구현되지 않았습니다\n"
"\n"
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%1 :파일을 찾을 수 없습니다\n"
@ -9717,7 +9717,8 @@ msgstr ""
"EXIT는 현재 명령 세션을 중단시키고 운영체제로 돌아가거나 cmd를\n"
"호출한 셀로 돌아갑니다.\n"
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
#, fuzzy
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9747,6 +9748,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9795,110 +9797,110 @@ msgstr ""
"\n"
"HELP <명령>을 치면 그 명령의 상세한 정보를 보여줌\n"
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr "당신은 확신합니까?"
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "예"
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "아니오"
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "이 파일확장자 %1에 연결된 풀그림이 없습니다\n"
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "이 파일 형식 '%1'과 연결된 어떠한 명령도 없습니다'\n"
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "%1을(를) 덮어쓰겠습니까?"
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr "더 많이..."
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr "배치 작업의 줄은 아마도 불완전한 것 같습니다. 사용법:\n"
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr "인수가 없습니다\n"
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr "문법 오류\n"
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "%1를 위한 어떠한 도움말도 찾을 수 없습니다\n"
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "GOTO 타겟을 찾을 수 없습니다\n"
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "현재 날짜는 %1임\n"
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "현재 시간은 %1임\n"
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr "새 날짜 입력: "
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr "새 시간 입력: "
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "환경 변수 %1 는 정의되지 않았습니다\n"
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "'%1' 열기 실패\n"
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "배치 스크립트 밖의 배치 라벨은 불러올수 없습니다\n"
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "A"
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
msgid "Delete %1?"
msgstr "%1을(를) 지우겠습니까?"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "에코(Echo)는 %1임\n"
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "검증(Verify)은 %1임\n"
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "검증(Verify)은 반드시 ON 이나 OFF가 되어야 합니다\n"
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr "매개변수 오류\n"
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
@ -9906,47 +9908,47 @@ msgstr ""
"볼륨 시리얼 번호는 %1!04x!-%2!04x!임\n"
"\n"
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr "볼륨 라벨 (11 글자, ENTER는 없음과 같음)?"
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr "PATH를 찾을 수 없습니다\n"
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "아무 키나 누르면 진행함... "
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Wine 명령 프롬프트"
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "CMD 버젼 %1!S!\n"
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr "더? "
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr "이 출력 줄은 너무 깁니다.\n"
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr "드라이브 %1!c!의 볼륨은 %2임\n"
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr "드라이브 %1!c!는 라벨을 가지고 있지 않습니다.\n"
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr "(예|아니오)"
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "(예|아니오|모두)"

View File

@ -9165,7 +9165,7 @@ msgstr "Aptiktas ciklas apdorojant perdavimus"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Viršyta perdavimo šuolių riba"
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@ -9173,7 +9173,7 @@ msgstr ""
"Dar nerealizuota\n"
"\n"
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%1: failas nerastas\n"
@ -9772,7 +9772,8 @@ msgstr ""
"EXIT baigia dabartinį komandų seansą ir grįžta į operacinę sistemą\n"
"ar apvalkalą iš kur CMD buvo iškviestas.\n"
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
#, fuzzy
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9802,6 +9803,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9850,110 +9852,110 @@ msgstr ""
"Įveskite HELP <komanda> platesnei informacijai apie išvardintas komandas "
"gauti.\n"
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr "Ar tikrai?"
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "T"
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "Trūksta failo susiejimo prievardžiui %1\n"
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Jokia atvėrimo komanda nesusieta su failo tipu „%1“\n"
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Perrašyti %1?"
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr "Daugiau..."
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr "Paketinio apdorojimo eilutė galimai nukirsta. Naudojama:\n"
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Trūksta argumento\n"
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Sintaksės klaida\n"
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Nėra informacijos apie %1\n"
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "GOTO tikslas nerastas\n"
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "Dabartinė data yra %1\n"
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "Dabartinis laikas yra %1\n"
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr "Įveskite naują datą: "
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr "Įveskite naują laiką: "
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Aplinkos kintamasis %1 neapibrėžtas\n"
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "Nepavyko atverti „%1“\n"
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "Negalima iškviesti žymės esančios už komandos failo ribų\n"
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "V"
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
msgid "Delete %1?"
msgstr "Šalinti %1?"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "Echo yra %1\n"
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "Verify yra %1\n"
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "VERIFY turi būti ON arba OFF\n"
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Parametro klaida\n"
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
@ -9961,47 +9963,47 @@ msgstr ""
"Tomo serijos numeris yra %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr "Tomo vardas (11 simbolių, <Įvesti> bevardis)?"
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr "KELIAS nerastas\n"
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Norėdami tęsti spauskite bet kurį klavišą... "
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Wine komandų interpretatorius"
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "CMD versija %1!S!\n"
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr "Daugiau? "
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr "Įvedimo eilutė per ilga.\n"
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr "Tomas diske %1!c! yra %2\n"
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr "Tomas diske %1!c! neturi vardo.\n"
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr " (Taip|Ne)"
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr " (Taip|Ne|Visus)"

View File

@ -8888,13 +8888,13 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr ""
@ -9303,7 +9303,7 @@ msgid ""
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9333,6 +9333,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9344,156 +9345,156 @@ msgid ""
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr ""
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
msgid "No help available for %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
msgid "Delete %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr ""
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr ""
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""

View File

@ -9455,13 +9455,13 @@ msgstr "Løkke under håndtering av henvisninger"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Grense for henvisningshopp overskredet"
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "Fant ikke filen\n"
@ -10042,7 +10042,7 @@ msgstr ""
"EXIT avslutter gjeldende kommandoøkt og returnerer til operativsystemet\n"
"eller skallet CMD ble startet fra.\n"
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
#, fuzzy
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
@ -10073,6 +10073,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -10114,167 +10115,167 @@ msgstr ""
"\n"
"Skriv «HELP <kommando>» for mer informasjon om kommandoene ovenfor\n"
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Er du sikker"
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "J"
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
#, fuzzy
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "Manglende filtilknytning for etternavnet %s\n"
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
#, fuzzy
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Ingen åpnekommando er tilknyttet filtypene '%s'\n"
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Skrive over «%s»? (Ja|Nei|Alle)\n"
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr "Mer..."
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Ikke tilgjengelig; "
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
#, fuzzy
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "Neste side"
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
#, fuzzy
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Fant ikke miljøvariablen\n"
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
#, fuzzy
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "Klarte ikke åpne «%s»\n"
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "A"
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Slett"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr ""
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
#, fuzzy
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "CA-versjon"
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr ""
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%s? (Ja|Nei)\n"
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%s? (Ja|Nei)\n"

View File

@ -9228,7 +9228,7 @@ msgstr "Lus gevonden bij het verwerken van verwijzingen"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Overschrijding van limiet op verwijzingen"
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@ -9236,7 +9236,7 @@ msgstr ""
"Nog niet geïmplementeerd\n"
"\n"
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%1 : Bestand niet gevonden\n"
@ -9870,7 +9870,8 @@ msgstr ""
"EXIT beëindigt de lopende sessie en keert terug\n"
"naar het besturingssysteem of de schil van waaruit cmd werd gestart.\n"
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
#, fuzzy
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9900,6 +9901,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9949,114 +9951,114 @@ msgstr ""
"\n"
"type HELP <opdracht> voor meer informatie over bovengenoemde opdrachten.\n"
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Bent u zeker"
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "J"
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "Bestandsassociatie ontbreekt voor extensie %1\n"
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Geen open commando verbonden met bestandstype '%1'\n"
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Overschrijf %1"
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr "Meer..."
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr "Regel in Batch proces mogelijk afgebroken. We gebruiken:\n"
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Argument ontbreekt\n"
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Fout in de syntax\n"
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Geen help beschikbaar voor %1\n"
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "Doel opgegeven bij GOTO niet gevonden\n"
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "Huidige datum is %1\n"
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "Huidige tijd is %1\n"
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr "Voer de nieuwe datum in: "
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr "voer de nieuwe tijd in: "
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Omgevingsvariable %1 niet gedefinieerd\n"
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "Openen van '%1' is mislukt\n"
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
"Onmogelijk om een batch label aan te roepen van buiten een batch script\n"
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "A"
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Verwijderen"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "Echo staat %1\n"
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "Verify staat %1\n"
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "Verify moet ON of OFF zijn\n"
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Parameter onjuist\n"
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
#, fuzzy
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
@ -10066,49 +10068,49 @@ msgstr ""
"Het serienummer van de schijf is %3!04x!-%4!04x!\n"
"\n"
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
#, fuzzy
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr "Schijf naam (11 karakters, ENTER voor geen)?"
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr "PATH niet gevonden\n"
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Druk op een willekeurige toets om verder te gaan... "
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Wine Command Prompt"
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "CMD versie %1!S!\n"
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr "Meer? "
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr "De invoerregel is te lang.\n"
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%1? (Ja|Nee)\n"
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%1? (Ja|Nee)\n"

View File

@ -8888,13 +8888,13 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr ""
@ -9303,7 +9303,7 @@ msgid ""
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9333,6 +9333,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9344,156 +9345,156 @@ msgid ""
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr ""
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
msgid "No help available for %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
msgid "Delete %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr ""
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr ""
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""

View File

@ -8888,13 +8888,13 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr ""
@ -9303,7 +9303,7 @@ msgid ""
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9333,6 +9333,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9344,156 +9345,156 @@ msgid ""
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr ""
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
msgid "No help available for %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
msgid "Delete %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr ""
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr ""
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""

View File

@ -9187,7 +9187,7 @@ msgstr "Pętla przed obsługą odwołań"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Przekroczono limit skoków odwołań"
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@ -9195,7 +9195,7 @@ msgstr ""
"Jeszcze niezaimplementowane\n"
"\n"
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%1: Nie znaleziono pliku\n"
@ -9804,7 +9804,8 @@ msgstr ""
"EXIT kończy bieżącą sesję cmd i powraca do systemu operacyjnego\n"
"lub powłoki, w której uruchomiono cmd.\n"
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
#, fuzzy
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9834,6 +9835,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9885,110 +9887,110 @@ msgstr ""
"Wpisz HELP <polecenie> dla dalszych informacji o którymkolwiek z tych "
"poleceń.\n"
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr "Czy jesteś pewien?"
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "T"
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "Brak skojarzenia pliku dla rozszerzenia %1\n"
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Brak skojarzenia polecenia otwórz z typem plików '%1'\n"
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Czy zastąpić %1?"
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr "Więcej..."
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr "Linia przy przetwarzaniu pliku bat prawdopodobnie obcięta. Używam:\n"
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Brakuje argumentu\n"
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Błąd składni\n"
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Brak pliku pomocy dla %1\n"
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "Nie znaleziono przeznaczenia dla GOTO\n"
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "Obecna data to %1\n"
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "Obecny czas to %1\n"
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr "Wpisz nową datę: "
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr "Wpisz nowy czas: "
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Zmienna środowiskowa %1 jest niezdefiniowana\n"
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "Nieudane otwarcie '%1'\n"
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "Nie można wywołać etykiety bat poza skryptem bat\n"
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "A"
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
msgid "Delete %1?"
msgstr "Czy usunąć %1?"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "Echo jest %1\n"
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "Verify jest %1\n"
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "Verify musi być ON lub OFF\n"
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Błąd parametru\n"
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
@ -9996,47 +9998,47 @@ msgstr ""
"Numer seryny wolumenu to %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr "Etykieta Wolumenu (11 znaków, <Enter> aby pominąć)?"
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr "Nie znaleziono PATH\n"
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Naciśnij jakikolwiek klawisz, aby kontynuować... "
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Wiersz Poleceń Wine"
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "Wersja CMD %1!S!\n"
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr "Więcej? "
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr "Wpisany tekst jest zbyt długi.\n"
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr "Wolumen w napędzie %1!c! to %2\n"
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr "Wolumen w napędzie %1!c! nie ma etykiety.\n"
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr " (Tak|Nie)"
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr " (Tak|Nie|Wszystkie)"

View File

@ -9190,7 +9190,7 @@ msgstr "Loop enquanto resolve referências"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Limite de salto de referências excedido"
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@ -9198,7 +9198,7 @@ msgstr ""
"Ainda não implementado\n"
"\n"
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%1: Arquivo Não Encontrado\n"
@ -9810,7 +9810,8 @@ msgstr ""
"EXIT termina a sessão de comando atual e retorna ao sistema operacional ou\n"
"shell que tenha invocado o cmd.\n"
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
#, fuzzy
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9840,6 +9841,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9889,110 +9891,110 @@ msgstr ""
"\n"
"Entre HELP <comando> para mais informações sobre um dos comandos acima.\n"
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr "Tem certeza?"
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "S"
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "Associação de arquivo faltando para a extensão %1\n"
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Nenhum comando de abertura associado ao tipo de arquivo '%1'\n"
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Sobrescrever %1?"
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr "Mais..."
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr "Linha no processamento do Batch possivelmente truncada. Usando:\n"
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Faltando argumento\n"
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Erro de sintaxe\n"
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Sem ajuda disponível para %1\n"
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "Alvo para GOTO não encontrado\n"
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "A Data Atual é %1\n"
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "A Hora Atual é %1\n"
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr "Entre nova data: "
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr "Entre nova hora: "
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Variável de ambiente %1 não definida\n"
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "Falha ao abrir '%1'\n"
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "Não pode chamar um rótulo de lote fora de um script de lote\n"
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "T"
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
msgid "Delete %1?"
msgstr "Excluir %1?"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "O eco é %1\n"
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "A verificação é %1\n"
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "Verify deve ser ON ou OFF\n"
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Erro de parâmetro\n"
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
@ -10000,47 +10002,47 @@ msgstr ""
"Número de Volume de Série é %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr "Rótulo do Volume (11 caracteres, <Enter> para nenhum)?"
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr "PATH não encontrado\n"
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Pressione qualquer tecla para continuar... "
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Prompt de Comando Wine"
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "Versão do CMD %1!S!\n"
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr "Mais? "
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr "A linha de entrada é muito longa.\n"
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr "O volume na unidade %1!c! é %2\n"
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr "O volume na unidade %1!c! não tem rótulo.\n"
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr " (Sim|Não)"
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr " (Sim|Não|Tudo)"

View File

@ -9497,13 +9497,13 @@ msgstr "Ciclo enquanto resolve referências"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Limite de salto de referências excedido"
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "Ficheiro não encontrado\n"
@ -10086,7 +10086,7 @@ msgstr ""
"EXIT termina a sessão de comando actual e retorna ao sistema operacional\n"
"ou shell que tenha invocado o cmd.\n"
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
#, fuzzy
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
@ -10117,6 +10117,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -10159,164 +10160,164 @@ msgstr ""
"\n"
"Digite HELP <comando> para mais informações sobre alguns dos comandos acima\n"
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Reescrever %s? (Yes|No|All)\n"
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr ""
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Não disponível; "
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
#, fuzzy
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "Próxima página"
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
#, fuzzy
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Variável de ambiente não encontrada\n"
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
#, fuzzy
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "Falhou ao abrir '%s'\n"
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Excluir"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr ""
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
#, fuzzy
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "Versão CA"
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr ""
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%s? (Yes|No)\n"
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%s? (Yes|No)\n"

View File

@ -8946,14 +8946,14 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
#, fuzzy
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr "Na implementa"
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr ""
@ -9363,7 +9363,7 @@ msgid ""
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9393,6 +9393,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9404,157 +9405,157 @@ msgid ""
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr ""
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "INFUORMAZIUN"
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
msgid "Delete %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr ""
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr ""
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""

View File

@ -9745,7 +9745,7 @@ msgstr "Buclă la gestionarea referenților"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Limită număr referenți depășită"
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@ -9753,7 +9753,7 @@ msgstr ""
"Încă neimplementat\n"
"\n"
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%s : fișier negăsit\n"
@ -10319,7 +10319,7 @@ msgstr ""
"EXIT termină sesiunea curentă a liniei de comandă și revine la sistemul\n"
"de operare sau shell-ul din care ați invocat cmd.\n"
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
#, fuzzy
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
@ -10350,6 +10350,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -10392,124 +10393,124 @@ msgstr ""
"Introduceți HELP <comandă> pentru informații suplimentare despre\n"
"comenzile de mai sus\n"
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Sunteți sigur"
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "D"
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
#, fuzzy
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "Lipsește asocierea cu fișiere pentru extensia %s\n"
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
#, fuzzy
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
"Nici o comandă de deschidere nu este asociată cu tipul de fișier „%s”\n"
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Suprascrie %s"
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr "Mai mult..."
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
"Linie posibil trunchiată în procesarea fișierului batch. Se utilizează:\n"
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Argument lipsă\n"
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Eroare de sintaxă\n"
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Nu există ajutor pentru %s\n"
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "Destinația pentru GOTO nu a fost găsită\n"
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
#, fuzzy
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "Data curentă este %s\n"
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
#, fuzzy
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "Ora curentă este %s\n"
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr "Introduceți noua dată: "
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr "Introduceți noua oră: "
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
#, fuzzy
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Variabila de mediu %s nu este definită\n"
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
#, fuzzy
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "Deschiderea „%s” a eșuat\n"
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "Nu se poate apela eticheta pentru batch în afara unui script batch\n"
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "T"
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Șterge"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
#, fuzzy
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "Echo este %s\n"
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
#, fuzzy
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "Verify este %s\n"
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "Verify trebuie să fie ON sau OFF\n"
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Eroare de parametri\n"
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
#, fuzzy
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
@ -10519,51 +10520,51 @@ msgstr ""
"Numărul de serie al volumului este %04x-%04x\n"
"\n"
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
#, fuzzy
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr "Etichetă pentru volum (11 caractere, ENTER pentru nici una)?"
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr "PATH negăsită\n"
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
#, fuzzy
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Apăsați pe Enter pentru a continua: "
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Linia de comandă Wine"
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
#, fuzzy
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "CMD versiunea %s\n"
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr "Mai mult? "
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr "Șirul introdus este prea lung.\n"
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%s? (Da|Nu)\n"
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%s? (Da|Nu)\n"

View File

@ -9153,7 +9153,7 @@ msgstr "Зацикливание при обработке ссылок"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Предел числа пересылки ссылок превышен"
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@ -9161,7 +9161,7 @@ msgstr ""
"Ещё не выполнено\n"
"\n"
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%1 : Файл не найден\n"
@ -9766,7 +9766,8 @@ msgstr ""
"EXIT завершает текущую командную сессию и возвращает\n"
"в операционную систему или оболочку из которой был запущен cmd.\n"
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
#, fuzzy
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9796,6 +9797,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9844,110 +9846,110 @@ msgstr ""
"Выполните HELP <команда> для дополнительной информации по перечисленным "
"командам.\n"
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr "Вы уверены?"
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "Y"
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "Нет ассоциации для расширения %1\n"
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Не работает команда, ассоциированная с типом файлов '%1'\n"
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Перезаписать %1?"
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr "Дальше..."
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr "Строка в обрабатываемом bat-файле возможно урезана. Используем:\n"
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Отсутствует аргумент\n"
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Синтаксическая ошибка\n"
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Справка для %1 отсутствует\n"
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "Цель для GOTO не найдена\n"
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "Текущая дата %1\n"
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "Текущее время %1\n"
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr "Введите новую дату: "
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr "Введите новое время: "
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Переменная окружения %1 не определена\n"
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "Не удалось открыть '%1'\n"
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "Не могу вызвать метку bat-файла вне bat-скрипта\n"
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "A"
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
msgid "Delete %1?"
msgstr "Удалить %1?"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "Echo установлено в %1\n"
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "Verify установлено в %1\n"
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "Verify должен быть либо ON, либо OFF\n"
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Неверный параметр\n"
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
@ -9955,48 +9957,48 @@ msgstr ""
"Серийный номер тома %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
#, fuzzy
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr "Метка диска (11 символов, ENTER для ввода пустой метки)?"
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr "PATH не найден\n"
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Нажмите любую клавишу для продолжения... "
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Приглашение командной строки Wine"
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "Версия CMD %1!S!\n"
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr "Ещё? "
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr "Введённая команда слишком длинная.\n"
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr " (Y - да|N - нет)"
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr " (Y - да|N - нет|A - все)"

View File

@ -9050,13 +9050,13 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "Súbor nenájdený"
@ -9466,7 +9466,7 @@ msgid ""
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9496,6 +9496,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9507,91 +9508,91 @@ msgid ""
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr ""
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Nie je k dispozícii; "
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr ""
@ -9600,69 +9601,69 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# sk.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Vymazať"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr ""
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr ""
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""

View File

@ -9165,7 +9165,7 @@ msgstr "Kroži v zanki med upravljanjem napotiteljev"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Meja preskoka napotitev je bila presežena"
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@ -9173,7 +9173,7 @@ msgstr ""
"Ni še podprto\n"
"\n"
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%1: datoteke ni mogoče najti\n"
@ -9795,7 +9795,8 @@ msgstr ""
"sistemu\n"
"ali ukazni lupini, iz katere ste priklicali cmd.\n"
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
#, fuzzy
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9825,6 +9826,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9872,111 +9874,111 @@ msgstr ""
"Uporabite HELP <ukaz> za več podrobnosti o kateremkoli od zgoraj navedenih "
"ukazov.\n"
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Ali ste prepričani?"
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "D"
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "Manjka povezava datoteke za pripono %1\n"
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Noben ukaz za odprtje ni povezan z vrsto datotek '%1'\n"
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Prepiši %1?"
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr "Več ..."
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr "Vrstica v paketni datoteki je morda skrajšana. Uporaba:\n"
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Argument manjka\n"
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Napaka skladnje\n"
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Za %1 ni pomoči na voljo\n"
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "Cilja ukaza GOTO ni mogoče najti\n"
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "Trenutni datum je %1\n"
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "Trenutni čas je %1\n"
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr "Vnesite nov datum:"
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr "Vnesite nov čas:"
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Okoljska spremenljivka %1 ni določena\n"
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "Odpiranje '%1' je spodletelo\n"
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "Klic paketne oznake zunaj paketnega skripta ni mogoč\n"
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "V"
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
msgid "Delete %1?"
msgstr "Izbriši %1?"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "Odmev je %1\n"
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "Preverjanje je %1\n"
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "Vrednost zastavice preverjanja mora biti ON ali OFF\n"
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Napaka parametra\n"
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
@ -9984,48 +9986,48 @@ msgstr ""
"Zaporedna št. nosilca je %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
#, fuzzy
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr "Oznaka nosilca (11 znakov, ENTER za brez)?"
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr "POTI ni mogoče najti\n"
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Pritisnite katerokoli tipko za nadaljevanje ..."
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Ukazni poziv Wine"
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "Različica CMD %1!S!\n"
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr "Več? "
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr "Vhodna vrstica je predolga.\n"
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr "Nosilec v pogonu %1!c! je %2\n"
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr "Nosilec v pogonu %1!c! nima oznake.\n"
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr " (Da|Ne)"
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr " (Da|Ne|Vse)"

View File

@ -9341,13 +9341,13 @@ msgstr "Понављај при руковању с упућивачима"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Ограничење чвора упућивача је прекорачено"
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "Датотека није пронађена"
@ -9757,7 +9757,7 @@ msgid ""
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9787,6 +9787,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9798,162 +9799,162 @@ msgid ""
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Заменити %s? (Да|Не|Све)\n"
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr ""
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Недоступно; "
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
#, fuzzy
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "&Текућа страна"
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
#, fuzzy
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "Отварање „%s“ датотеке није успело\n"
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "&Избриши"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr ""
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr ""
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%s? (Да|Не)\n"
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%s? (Да|Не)\n"

View File

@ -9441,13 +9441,13 @@ msgstr "Ponavljaj pri rukovanju s upućivačima"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Ograničenje čvora upućivača je prekoračeno"
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "Datoteka nije pronađena"
@ -9857,7 +9857,7 @@ msgid ""
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9887,6 +9887,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9898,162 +9899,162 @@ msgid ""
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Zameniti %s? (Da|Ne|Sve)\n"
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr ""
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Nedostupno; "
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
#, fuzzy
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "&Tekuća strana"
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
#, fuzzy
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "Otvaranje „%s“ datoteke nije uspelo\n"
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "&Izbriši"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr ""
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr ""
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%s? (Da|Ne)\n"
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%s? (Da|Ne)\n"

View File

@ -9192,7 +9192,7 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@ -9200,7 +9200,7 @@ msgstr ""
"Ännu ej implementerat\n"
"\n"
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%s : kunde inte hitta filen\n"
@ -9775,7 +9775,7 @@ msgstr ""
"EXIT avslutar cmd och skickar tillbaks användaren till\n"
"operativsystemet eller skalet som cmd startades ifrån.\n"
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
#, fuzzy
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
@ -9806,6 +9806,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9848,122 +9849,122 @@ msgstr ""
"\n"
"Skriv HELP <command> för mer information om något av kommandona ovanför\n"
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Är du säker?"
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "J"
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
#, fuzzy
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "Det finns ingen filassociation för detta filformat %s\n"
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
#, fuzzy
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Ingen kommando förknippat med filtyp '%s'\n"
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Skriva över %s"
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr "Mer..."
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr "En rad i batch möjligtvis trunkerad. Använder:\n"
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Argument saknas\n"
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Syntaxfel\n"
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Ingen hjälp tillgänglig för %s\n"
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "Mål för GOTO ej funnet\n"
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
#, fuzzy
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "Dagens datum är %s\n"
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
#, fuzzy
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "Tiden är %s\n"
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr "Skriv nytt datum: "
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr "Skriv in den nya tiden: "
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
#, fuzzy
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Miljövariabeln %s ej definierad\n"
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
#, fuzzy
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "Misslyckades med att öppna '%s'\n"
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "Går ej att anropa en batchetikett utanför ett batchskript\n"
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "A"
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Ta bort"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
#, fuzzy
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "Ekot är %s\n"
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
#, fuzzy
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "Verifiera blev %s\n"
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "Verifiera måste vara ON (på) eller OFF (av)\n"
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Parameterfel\n"
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
#, fuzzy
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
@ -9972,51 +9973,51 @@ msgstr ""
"Diskvolymen på hårddisk %c är %s\n"
"Diskvolymens serienummer är %04x-%04x\n"
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
#, fuzzy
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr "Diskvolymens namn (11 karaktärer, tryck enter för inget)?"
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr "Sökväg ej funnen\n"
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
#, fuzzy
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Tryck enter för att fortsätta: "
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Wine kommandoprompt"
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
#, fuzzy
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "CMD Version %s\n"
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr "Mer? "
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr "Inmatningen är för lång.\n"
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%s? (Ja|Nej)\n"
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%s? (Ja|Nej)\n"

View File

@ -8888,13 +8888,13 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr ""
@ -9303,7 +9303,7 @@ msgid ""
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9333,6 +9333,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9344,156 +9345,156 @@ msgid ""
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr ""
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
msgid "No help available for %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
msgid "Delete %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr ""
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr ""
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""

View File

@ -9043,13 +9043,13 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "ไม่พบแฟ้ม"
@ -9464,7 +9464,7 @@ msgid ""
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9494,6 +9494,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9505,158 +9506,158 @@ msgid ""
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr ""
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "ใช้ไม่ได้ตอนนี้; "
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "ลบ\tDel"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr ""
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr ""
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""

View File

@ -9477,13 +9477,13 @@ msgstr "Başvuruları işlerken dön"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Paketin gönderildiği yönlendirici sınırııldı"
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "Dosya bulunamadı"
@ -10057,7 +10057,7 @@ msgstr ""
"EXIT geçerli komut oturumunu sonlandırır ve cmd'yi çağırdığınız\n"
"yerden işletim sistemine döner.\n"
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
#, fuzzy
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
@ -10088,6 +10088,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -10129,158 +10130,158 @@ msgstr ""
"\n"
"Yukarıdaki komutlar hakkında daha fazla bilgi için HELP <komut> girin\n"
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr ""
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Kullanılabilir değil; "
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Sil"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr ""
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr ""
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""

View File

@ -9204,7 +9204,7 @@ msgstr "Зациклювання при обробці посилань"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Перевищено граничну кількість пересилання посилань"
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@ -9212,7 +9212,7 @@ msgstr ""
"Ще не реалізовано\n"
"\n"
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%s : Файл не знайдено\n"
@ -9781,7 +9781,7 @@ msgstr ""
"EXIT завершує поточну сесію командного рядка та повертає вас\n"
"до операційної системи чи оболонки, з якої ви запустили cmd.\n"
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
#, fuzzy
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
@ -9812,6 +9812,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9853,122 +9854,122 @@ msgstr ""
"\n"
"Введіть HELP <команда> для детальнішої інформації про вищенаведені команди\n"
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Ви впевнені"
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
#, fuzzy
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "Файлова асоціація для розширення %s втрачена\n"
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
#, fuzzy
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Немає команди відкриття, асоційованої з файловим типом '%s'\n"
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Перезаписати %s"
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr "Більше..."
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr "Рядок в обробці Пакету мабуть урізаний. Використовую:\n"
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Відсутній аргумент\n"
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Синтаксична помилка\n"
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Немає довідки для %s\n"
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "Не знайдена ціль для GOTO\n"
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
#, fuzzy
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "Поточна дата: %s\n"
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
#, fuzzy
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "Поточний час: %s\n"
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr "Введіть нову дату: "
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr "Введіть новий час: "
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
#, fuzzy
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Змінна оточення %s не визначена\n"
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
#, fuzzy
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "Не вдалось відкрити '%s'\n"
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "Не можу викликати мітку пакету за межами пакетного скрипта\n"
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Видалити"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
#, fuzzy
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "Echo зараз %s\n"
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
#, fuzzy
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "Verify зараз %s\n"
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "Verify повинен бути ON чи OFF\n"
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Помилка параметру\n"
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
#, fuzzy
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
@ -9978,51 +9979,51 @@ msgstr ""
"Серійний номер диску: %04x-%04x\n"
"\n"
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
#, fuzzy
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr "Мітка диску (11 символів, ENTER - без мітки)?"
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr "PATH не знайдено\n"
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
#, fuzzy
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Натисніть Enter для продовження: "
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Командний рядок Wine"
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
#, fuzzy
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "Версія CMD %s\n"
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr "Більше? "
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr "Введений рядок задовгий.\n"
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "Переписати %s? (Yes|No|All)\n"
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "Переписати %s? (Yes|No|All)\n"

View File

@ -8989,13 +8989,13 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "'%s' pout nén esse trové."
@ -9410,7 +9410,7 @@ msgid ""
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9440,6 +9440,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9451,157 +9452,157 @@ msgid ""
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr ""
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
msgid "No help available for %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "&Rafacer\tDel"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr ""
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr ""
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""

View File

@ -8835,13 +8835,13 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr ""
@ -9249,7 +9249,7 @@ msgid ""
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9279,6 +9279,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9290,156 +9291,156 @@ msgid ""
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr ""
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
msgid "No help available for %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
msgid "Delete %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr ""
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr ""
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""

View File

@ -9286,13 +9286,13 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "找不到文件\n"
@ -9702,7 +9702,7 @@ msgid ""
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9732,6 +9732,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9743,159 +9744,159 @@ msgid ""
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr ""
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "不可用; "
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
#, fuzzy
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "下一页"
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "删除"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr ""
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr ""
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""

View File

@ -9338,13 +9338,13 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
#: attrib.rc:27 cmd.rc:315
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#: attrib.rc:28 cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "找不到檔案"
@ -9754,7 +9754,7 @@ msgid ""
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:305
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -9784,6 +9784,7 @@ msgid ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
@ -9795,159 +9796,159 @@ msgid ""
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:307
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
#: cmd.rc:309
#: cmd.rc:310
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:311
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:311
#: cmd.rc:312
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
msgstr ""
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:314
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:316
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:317
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:319
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "不可用; "
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:320
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:321
#, fuzzy
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "下一頁"
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:322
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:324
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:325
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:326 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:327
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:328 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:329
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "刪除"
#: cmd.rc:329
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:330
#: cmd.rc:331
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:331
#: cmd.rc:332
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:332
#: cmd.rc:333
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:333
#: cmd.rc:334
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:334
#: cmd.rc:335
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr ""
#: cmd.rc:335
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:336
#: cmd.rc:337
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
#: cmd.rc:337
#: cmd.rc:338
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
#: cmd.rc:338
#: cmd.rc:339
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:339
#: cmd.rc:340
msgid "More? "
msgstr ""
#: cmd.rc:340
#: cmd.rc:341
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:341
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:342
#: cmd.rc:343
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:343
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:344
#: cmd.rc:345
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""

View File

@ -294,6 +294,7 @@ REN (RENAME)\tRename a file\n\
RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n\
SET\t\tSet or show environment variables\n\
SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n\
START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n\
TIME\t\tSet or show the current system time\n\
TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n\
TYPE\t\tType the contents of a text file\n\