po: Use '+' when specifying a modifier + accelerator key combination.

This commit is contained in:
Francois Gouget 2012-02-14 09:25:41 +01:00 committed by Alexandre Julliard
parent c778f421be
commit 4743279750
20 changed files with 41 additions and 81 deletions

View File

@ -8310,18 +8310,16 @@ msgid "Ma&ximize"
msgstr "&Увеличи"
#: user32.rc:33
#, fuzzy
msgid "&Close\tAlt+F4"
msgstr "&Затвори\tAlt-F4"
msgstr "&Затвори\tAlt+F4"
#: user32.rc:35
msgid "&About Wine"
msgstr ""
#: user32.rc:46
#, fuzzy
msgid "&Close\tCtrl+F4"
msgstr "&Затвори\tAlt-F4"
msgstr "&Затвори\tCtrl+F4"
#: user32.rc:48
msgid "Nex&t\tCtrl+F6"

View File

@ -8406,18 +8406,16 @@ msgid "Ma&ximize"
msgstr "Ma&ximalizuj"
#: user32.rc:33
#, fuzzy
msgid "&Close\tAlt+F4"
msgstr "&Zavři\tAlt-F4"
msgstr "&Zavři\tAlt+F4"
#: user32.rc:35
msgid "&About Wine"
msgstr "&O Wine"
#: user32.rc:46
#, fuzzy
msgid "&Close\tCtrl+F4"
msgstr "&Zavři\tAlt-F4"
msgstr "&Zavři\tCtrl+F4"
#: user32.rc:48
msgid "Nex&t\tCtrl+F6"

View File

@ -8441,18 +8441,16 @@ msgstr ""
"Ma&ksimer"
#: user32.rc:33
#, fuzzy
msgid "&Close\tAlt+F4"
msgstr "&Luk\tAlt-F4"
msgstr "&Luk\tAlt+F4"
#: user32.rc:35
msgid "&About Wine"
msgstr "&Om Wine"
#: user32.rc:46
#, fuzzy
msgid "&Close\tCtrl+F4"
msgstr "&Luk\tAlt-F4"
msgstr "&Luk\tCtrl+F4"
#: user32.rc:48
msgid "Nex&t\tCtrl+F6"

View File

@ -8325,9 +8325,8 @@ msgid "Ma&ximize"
msgstr "&Egigu"
#: user32.rc:33
#, fuzzy
msgid "&Close\tAlt+F4"
msgstr "&Fermu\tAlt-F4"
msgstr "&Fermu\tAlt+F4"
#: user32.rc:35
#, fuzzy
@ -8335,9 +8334,8 @@ msgid "&About Wine"
msgstr "Pri Notepad"
#: user32.rc:46
#, fuzzy
msgid "&Close\tCtrl+F4"
msgstr "&Fermu\tAlt-F4"
msgstr "&Fermu\tCtrl+F4"
#: user32.rc:48
msgid "Nex&t\tCtrl+F6"

View File

@ -8601,18 +8601,16 @@ msgid "Ma&ximize"
msgstr "Ma&ximizar"
#: user32.rc:33
#, fuzzy
msgid "&Close\tAlt+F4"
msgstr "&Cerrar\tAlt-F4"
msgstr "&Cerrar\tAlt+F4"
#: user32.rc:35
msgid "&About Wine"
msgstr "&Acerca de Wine"
#: user32.rc:46
#, fuzzy
msgid "&Close\tCtrl+F4"
msgstr "&Cerrar\tAlt-F4"
msgstr "&Cerrar\tCtrl+F4"
#: user32.rc:48
msgid "Nex&t\tCtrl+F6"

View File

@ -8458,18 +8458,16 @@ msgid "Ma&ximize"
msgstr "ה&גדלה"
#: user32.rc:33
#, fuzzy
msgid "&Close\tAlt+F4"
msgstr "&סגירה\tAlt-F4"
msgstr "&סגירה\tAlt+F4"
#: user32.rc:35
msgid "&About Wine"
msgstr "על &אודות Wine"
#: user32.rc:46
#, fuzzy
msgid "&Close\tCtrl+F4"
msgstr "&סגירה\tCtrl-F4"
msgstr "&סגירה\tCtrl+F4"
#: user32.rc:48
msgid "Nex&t\tCtrl+F6"

View File

@ -8622,18 +8622,16 @@ msgid "Ma&ximize"
msgstr "&Teljes méret"
#: user32.rc:33
#, fuzzy
msgid "&Close\tAlt+F4"
msgstr "&Bezárás\tAlt-F4"
msgstr "&Bezárás\tAlt+F4"
#: user32.rc:35
msgid "&About Wine"
msgstr "&Wine névjegye"
#: user32.rc:46
#, fuzzy
msgid "&Close\tCtrl+F4"
msgstr "&Bezárás\tAlt-F4"
msgstr "&Bezárás\tCtrl+F4"
#: user32.rc:48
msgid "Nex&t\tCtrl+F6"

View File

@ -8498,18 +8498,16 @@ msgid "Ma&ximize"
msgstr "Ma&ksimer"
#: user32.rc:33
#, fuzzy
msgid "&Close\tAlt+F4"
msgstr "&Lukk\tAlt-F4"
msgstr "&Lukk\tAlt+F4"
#: user32.rc:35
msgid "&About Wine"
msgstr "&om Wine"
msgstr "&Om Wine"
#: user32.rc:46
#, fuzzy
msgid "&Close\tCtrl+F4"
msgstr "&Lukk\tAlt-F4"
msgstr "&Lukk\tCtrl+F4"
#: user32.rc:48
msgid "Nex&t\tCtrl+F6"

View File

@ -8256,23 +8256,20 @@ msgid "Ma&ximize"
msgstr "Ma&ximaliseren"
#: user32.rc:33
#, fuzzy
msgid "&Close\tAlt+F4"
msgstr "&Sluiten\tAlt-F4"
msgstr "&Sluiten\tAlt+F4"
#: user32.rc:35
msgid "&About Wine"
msgstr "&Over Wine"
#: user32.rc:46
#, fuzzy
msgid "&Close\tCtrl+F4"
msgstr "&Sluiten\tCtrl-F4"
msgstr "&Sluiten\tCtrl+F4"
#: user32.rc:48
#, fuzzy
msgid "Nex&t\tCtrl+F6"
msgstr "Volgende\tCtrl-F6"
msgstr "Volgende\tCtrl+F6"
#: user32.rc:79
msgid "&Abort"

View File

@ -8514,18 +8514,16 @@ msgid "Ma&ximize"
msgstr "Ma&ximizar"
#: user32.rc:33
#, fuzzy
msgid "&Close\tAlt+F4"
msgstr "&Fechar\tAlt-F4"
msgstr "&Fechar\tAlt+F4"
#: user32.rc:35
msgid "&About Wine"
msgstr "Acerca do &Wine"
#: user32.rc:46
#, fuzzy
msgid "&Close\tCtrl+F4"
msgstr "&Fechar\tAlt-F4"
msgstr "&Fechar\tCtrl+F4"
#: user32.rc:48
msgid "Nex&t\tCtrl+F6"

View File

@ -8204,9 +8204,8 @@ msgid "Ma&ximize"
msgstr "Ma&ximalizovať"
#: user32.rc:33
#, fuzzy
msgid "&Close\tAlt+F4"
msgstr "Za&tvoriť\tAlt-F4"
msgstr "Za&tvoriť\tAlt+F4"
#: user32.rc:35
msgid "&About Wine"
@ -8215,7 +8214,7 @@ msgstr ""
#: user32.rc:46
#, fuzzy
msgid "&Close\tCtrl+F4"
msgstr "Za&tvoriť\tAlt-F4"
msgstr "Za&tvoriť\tCtrl+F4"
#: user32.rc:48
msgid "Nex&t\tCtrl+F6"

View File

@ -8219,7 +8219,6 @@ msgid "Ma&ximize"
msgstr "Ra_zpni"
#: user32.rc:33
#, fuzzy
msgid "&Close\tAlt+F4"
msgstr "&Zapri\tAlt+F4"

View File

@ -8493,9 +8493,8 @@ msgid "Ma&ximize"
msgstr "У&већај"
#: user32.rc:33
#, fuzzy
msgid "&Close\tAlt+F4"
msgstr "&Затвори\tAlt-F4"
msgstr "&Затвори\tAlt+F4"
#: user32.rc:35
#, fuzzy
@ -8503,9 +8502,8 @@ msgid "&About Wine"
msgstr "&О Бележници"
#: user32.rc:46
#, fuzzy
msgid "&Close\tCtrl+F4"
msgstr "&Затвори\tAlt-F4"
msgstr "&Затвори\tCtrl+F4"
#: user32.rc:48
msgid "Nex&t\tCtrl+F6"

View File

@ -8593,9 +8593,8 @@ msgid "Ma&ximize"
msgstr "U&većaj"
#: user32.rc:33
#, fuzzy
msgid "&Close\tAlt+F4"
msgstr "&Zatvori\tAlt-F4"
msgstr "&Zatvori\tAlt+F4"
#: user32.rc:35
#, fuzzy
@ -8603,9 +8602,8 @@ msgid "&About Wine"
msgstr "&O Beležnici"
#: user32.rc:46
#, fuzzy
msgid "&Close\tCtrl+F4"
msgstr "&Zatvori\tAlt-F4"
msgstr "&Zatvori\tCtrl+F4"
#: user32.rc:48
msgid "Nex&t\tCtrl+F6"

View File

@ -8241,18 +8241,16 @@ msgid "Ma&ximize"
msgstr "Ma&ximera"
#: user32.rc:33
#, fuzzy
msgid "&Close\tAlt+F4"
msgstr "A&vsluta\tAlt-F4"
msgstr "A&vsluta\tAlt+F4"
#: user32.rc:35
msgid "&About Wine"
msgstr "&Om Wine"
#: user32.rc:46
#, fuzzy
msgid "&Close\tCtrl+F4"
msgstr "A&vsluta\tAlt-F4"
msgstr "A&vsluta\tCtrl+F4"
#: user32.rc:48
msgid "Nex&t\tCtrl+F6"

View File

@ -8511,18 +8511,16 @@ msgid "Ma&ximize"
msgstr "Bü&yüt"
#: user32.rc:33
#, fuzzy
msgid "&Close\tAlt+F4"
msgstr "&Kapat\tAlt-F4"
msgstr "&Kapat\tAlt+F4"
#: user32.rc:35
msgid "&About Wine"
msgstr "&Wine Hakkında"
#: user32.rc:46
#, fuzzy
msgid "&Close\tCtrl+F4"
msgstr "&Kapat\tAlt-F4"
msgstr "&Kapat\tCtrl+F4"
#: user32.rc:48
msgid "Nex&t\tCtrl+F6"

View File

@ -8245,23 +8245,20 @@ msgid "Ma&ximize"
msgstr "&Розгорнути"
#: user32.rc:33
#, fuzzy
msgid "&Close\tAlt+F4"
msgstr "&Закрити\tAlt-F4"
msgstr "&Закрити\tAlt+F4"
#: user32.rc:35
msgid "&About Wine"
msgstr "&Про Wine"
#: user32.rc:46
#, fuzzy
msgid "&Close\tCtrl+F4"
msgstr "&Закрити\tCtrl-F4"
msgstr "&Закрити\tCtrl+F4"
#: user32.rc:48
#, fuzzy
msgid "Nex&t\tCtrl+F6"
msgstr "Нас&тупний\tCtrl-F6"
msgstr "Нас&тупний\tCtrl+F6"
#: user32.rc:79
msgid "&Abort"

View File

@ -8140,18 +8140,16 @@ msgid "Ma&ximize"
msgstr "Å pu &ptit"
#: user32.rc:33
#, fuzzy
msgid "&Close\tAlt+F4"
msgstr "&Cloyu\tAlt-F4"
msgstr "&Cloyu\tAlt+F4"
#: user32.rc:35
msgid "&About Wine"
msgstr ""
#: user32.rc:46
#, fuzzy
msgid "&Close\tCtrl+F4"
msgstr "&Cloyu\tAlt-F4"
msgstr "&Cloyu\tCtrl+F4"
#: user32.rc:48
msgid "Nex&t\tCtrl+F6"

View File

@ -8433,18 +8433,16 @@ msgid "Ma&ximize"
msgstr "最大化(&X)"
#: user32.rc:33
#, fuzzy
msgid "&Close\tAlt+F4"
msgstr "关闭(&N)\tAlt-F4"
msgstr "关闭(&N)\tAlt+F4"
#: user32.rc:35
msgid "&About Wine"
msgstr "关于 Wine(&A)"
#: user32.rc:46
#, fuzzy
msgid "&Close\tCtrl+F4"
msgstr "关闭(&N)\tAlt-F4"
msgstr "关闭(&N)\tCtrl+F4"
#: user32.rc:48
msgid "Nex&t\tCtrl+F6"

View File

@ -8487,18 +8487,16 @@ msgid "Ma&ximize"
msgstr "最大化(&X)"
#: user32.rc:33
#, fuzzy
msgid "&Close\tAlt+F4"
msgstr "關閉(&N)\tAlt-F4"
msgstr "關閉(&N)\tAlt+F4"
#: user32.rc:35
msgid "&About Wine"
msgstr "關於 Wine(&A)"
#: user32.rc:46
#, fuzzy
msgid "&Close\tCtrl+F4"
msgstr "關閉(&N)\tAlt-F4"
msgstr "關閉(&N)\tCtrl+F4"
#: user32.rc:48
msgid "Nex&t\tCtrl+F6"