eaa8fad52e
notepad: Add message contexts for accelerators that can be translated.
2012-01-24 20:35:24 +01:00
af3d368aca
cmd: Fix an internationalization issue in WCMD_ask_confirm().
...
Don't break the strings to translate in little chunks: this makes it
hard or even impossible to translate them correctly. For instance it
must be possible to insert an unbreakable space before question marks
for French.
2012-01-23 19:42:54 +01:00
6fc6cf6935
shell32: Don't translate the shell folder paths.
2012-01-23 19:41:56 +01:00
34c0b74ace
cmd: A few usage message tweaks and fixes.
2012-01-23 16:07:28 +01:00
27010a04ea
wordpad: Fix the case of the 'Del' accelerator key.
2012-01-23 16:07:23 +01:00
25ef0105ba
user32: Use '+' when specifying a modifier + accelerator key combination.
2012-01-23 16:07:18 +01:00
ba4d4fe1e4
kernel32: Remove a full stop from an error message for consistency.
2012-01-23 16:07:13 +01:00
d125f35629
wordpad: Add a full stop at the end of error messages for consistency.
2012-01-23 16:07:09 +01:00
47f45d793d
Use a single space after a full stop to follow the Windows GUI guidelines.
2012-01-23 16:07:03 +01:00
c4c48cd62b
cryptui: Remove a couple of duplicated spaces.
2012-01-23 16:06:59 +01:00
fc2467dd2b
xcopy: Remove a duplicated space.
2012-01-23 16:06:56 +01:00
dc1473dd6a
po: Remove English strings from the Esperanto translation.
2012-01-19 21:08:48 +01:00
261893f494
comdlg32: Remove the font sample characters string.
2012-01-18 16:44:38 +01:00
069f9f8e60
crypt32: Remove some strings that don't need to be translated from the resources.
2012-01-18 16:43:43 +01:00
9b7ca3cf87
winedbg: Display the crash details dialog from a separate thread so that it appears right away.
2012-01-18 12:55:24 +01:00
dcd5643f74
winedbg: Add a dialog to display crash details and save them to a file.
2012-01-17 17:47:48 +01:00
9a4e12aa93
jscript: Added labelled break statement implementation.
2012-01-17 14:07:54 +01:00
383e2b1a0e
jscript: Added labelled statement implementation.
2012-01-17 14:06:13 +01:00
d6073cc58a
appwiz.cpl: Avoid unneeded abbreviation in button label.
2012-01-17 11:58:59 +01:00
8bf8bd9786
wineconsole: Don't include spaces before colons in English strings.
2012-01-16 13:14:42 +01:00
5eecdc80e1
winhlp32: Standardize the 'Not yet implemented' messages.
2012-01-12 19:30:13 +01:00
765fca3417
comdlg32: Specify a context for the luminance and saturation abbreviations.
2012-01-12 15:52:52 +01:00
e960aa783f
winecfg: Remove the Direct3D settings.
...
There should really be no reason to set any of these.
2012-01-12 12:35:45 +01:00
e799c1717d
oleview: Mark a couple of button labels as not needing translation.
...
They correspond to IPersistStream method names.
2012-01-09 12:51:46 +01:00
985703f503
wineconsole: Don't pad tab labels with spaces.
2012-01-06 19:24:35 +01:00
a2481a3f6b
comdlg32: Remove some unused string resources that are not present on Windows.
2012-01-06 19:24:31 +01:00
8d66ca11d7
winmm: Don't include newlines in standard error messages.
2012-01-03 19:31:10 +01:00
b60ff240d1
notepad: Remove unused resource strings.
2012-01-03 19:29:54 +01:00
11ccf0f33e
jscript: Handle invalid continue statements in compiler.
2011-12-30 15:41:01 +01:00
7361cdc2f3
jscript: Handle invalid break statements in compiler.
2011-12-30 15:40:58 +01:00
e39d648f7d
winecfg: Fix the group box labels to follow the Windows GUI guidelines.
...
Use sentence capitalization for group box labels.
Don't assign access keys to group box labels.
Don't pad group box labels with spaces.
2011-12-30 15:40:54 +01:00
fdddb60cdc
taskmgr: Use sentence capitalization for group box labels.
2011-12-29 16:41:59 +01:00
57cf3e4f9f
notepad: Don't assign access keys to group box labels or give them trailing punctuation.
2011-12-29 16:39:19 +01:00
b3b1c584e1
winefile: Fix the group box labels to follow the Windows GUI guidelines,.
...
Use sentence capitalization for group box labels.
Don't assign access keys to group box labels.
2011-12-29 16:30:38 +01:00
606c3ba99b
winemine: Use sentence capitalization for group box labels.
2011-12-29 16:26:53 +01:00
2180a9c3a4
inetcpl: Don't pad group box labels with spaces.
2011-12-29 16:19:01 +01:00
dc31798caf
cryptui: Don't assign access keys to group box labels.
2011-12-29 16:18:58 +01:00
f8c1b08786
comdlg32: Use sentence capitalization for group box labels.
2011-12-29 16:18:54 +01:00
52b03c90e7
ieframe: Improve status updates in BindStatusCallback_OnProgress.
2011-12-21 15:08:04 +01:00
3e46f2a798
taskmgr: Remove unneeded and untranslatable widget labels.
2011-12-16 17:40:33 +01:00
fd6ecbd781
jscript: Throw type error on invalid delete.
2011-12-15 17:46:42 +01:00
8a00eb8609
cmd: Improve the message when the volume has no label.
2011-12-15 17:46:31 +01:00
519600bdf1
msvfw32: Use appropriate abbreviation for seconds.
2011-12-13 18:59:06 +01:00
2c8e8948df
jscript: Properly handle NULL IDispatch in stack_pop_object.
2011-12-12 15:50:46 +01:00
b5b739d5f3
comdlg32: Correct title of "Save As" dialog.
2011-12-09 21:15:34 +01:00
1fa1ab5437
comdlg32: Convert dialogs to po files.
2011-12-06 22:12:34 +01:00
0833639ff0
cryptui: Convert dialogs to po files.
2011-12-06 20:33:47 +01:00
8ef901fa32
cmd: Use FormatMessage() for better internationalization support.
...
This makes it possible to reorder the format string placeholders in message translations.
2011-12-06 18:23:49 +01:00
95f81d10c9
user32: Convert dialogs to po files.
2011-12-05 21:23:22 +01:00
28d54b7b1c
shell32: Convert dialogs to po files.
2011-12-05 21:12:05 +01:00
64f4c4161c
comctl32: Convert dialogs to po files.
2011-12-05 20:38:21 +01:00
7f476a2392
dinput: Clarify a translatable string.
2011-12-05 17:55:20 +01:00
8d54ce675d
appwiz.cpl: Make the Gecko URL a proper link.
2011-12-01 20:37:18 +01:00
b247174ea7
appwiz.cpl: Convert dialogs to po files.
2011-12-01 20:17:33 +01:00
18a75957a3
msvfw32: Fix a displayed label.
2011-12-01 15:01:30 +01:00
bf644e0f45
oledlg: Convert dialogs to po files.
2011-11-30 20:29:07 +01:00
68c7aa266f
wininet: Convert dialogs to po files.
2011-11-30 19:57:15 +01:00
fde9e7ce6e
setupapi: Convert dialogs to po files.
2011-11-30 19:44:15 +01:00
af48498911
dinput: Convert dialogs to po files.
2011-11-30 18:20:32 +01:00
c8249b9c3f
mshtml: Convert dialogs to po files.
2011-11-30 18:13:08 +01:00
197dcda647
msvfw32: Convert dialogs to po files.
2011-11-30 18:05:28 +01:00
c994db77e6
serialui: Convert dialogs to po files.
2011-11-30 17:52:03 +01:00
96e13da900
winedbg: Use proper links in the crash dialog.
2011-11-28 16:40:46 +01:00
855d32d38a
msacm32: Convert dialogs to po files.
2011-11-24 20:57:03 +01:00
26ac886752
avifil32: Convert dialogs to po files.
2011-11-24 20:57:03 +01:00
d2a876e535
mpr: Convert dialogs to po files.
2011-11-24 20:57:02 +01:00
c4a907f9a8
credui: Convert dialogs to po files.
2011-11-24 20:57:02 +01:00
7a56073470
localui: Convert dialogs to po files.
2011-11-24 20:57:02 +01:00
5eec81b849
notepad: Fix a string resource so its format placeholders can be reordered.
2011-11-24 17:15:01 +01:00
887c1c586a
taskmgr: Fix a string resource so its format placeholders can be reordered.
...
Also the numbers we format are actually unsigned.
2011-11-24 17:13:57 +01:00
3d818c3aa8
shlwapi: Convert dialogs to po files.
2011-11-22 14:20:49 +01:00
cdaf3c0017
browseui: Convert dialogs to po files.
2011-11-22 14:20:47 +01:00
97b7bb2bab
sane: Convert dialogs to po files.
2011-11-22 14:20:45 +01:00
479857cb1a
gphoto2: Convert dialogs to po files.
2011-11-22 14:20:38 +01:00
c831b9ab8a
winecfg: Remove some untranslatable labels.
2011-11-21 13:11:32 +01:00
3d23617bad
inetcpl: Remove a couple of unused and untranslatable listview and trackbar labels.
...
Spotted by Luca Bennati.
2011-11-21 13:08:29 +01:00
4ad16fa60c
dxdiagn: Fix a string resource so its format placeholders can be reordered.
2011-11-21 13:06:18 +01:00
750463f21c
setupapi: Fix a string resource so its format placeholders can be reordered.
2011-11-21 13:05:33 +01:00
66b06a499d
ipconfig: Fix the string resources so their format placeholders can be reordered.
2011-11-21 13:01:11 +01:00
1eb25ca768
oleview: Fix a string resource so its format placeholders can be reordered.
2011-11-21 12:59:38 +01:00
229f7073ec
comdlg32: Fix a couple of string resources so their format placeholders can be reordered.
2011-11-21 12:55:47 +01:00
01fc9ad458
taskkill: Fix the string resources so their format placeholders can be reordered.
2011-11-21 12:52:55 +01:00
eede26f5e4
cryptui: Fix a string resource so its format placeholders can be reordered.
2011-11-21 12:48:12 +01:00
c864dd6be7
winefile: Make it possible to translate the disk size units.
2011-11-21 12:44:34 +01:00
f5e7de6bb9
winecfg: Convert dialogs to po files.
2011-11-18 14:26:09 +01:00
3fcca200a8
winedbg: Convert dialogs to po files.
2011-11-18 12:17:51 +01:00
6b5cfe2c47
wineps: Convert dialogs to po files.
2011-11-17 22:47:36 +01:00
b14e086da5
winspool: Convert dialogs to po files.
2011-11-17 22:25:55 +01:00
158c7a3a39
ieframe: Convert dialogs to po files.
2011-11-17 22:20:20 +01:00
b82371ec97
taskmgr: Convert dialogs to po files.
2011-11-17 21:49:43 +01:00
dda9299760
progman: Convert dialogs to po files.
2011-11-08 18:19:14 +01:00
b9aed40111
regedit: Convert dialogs to po files.
2011-11-08 15:28:49 +01:00
b5db70f1ca
gdi32: Add a string table resource for the translation.
2011-11-07 17:28:00 +01:00
fad88bc0c7
inetcpl: Convert dialogs to po files.
2011-11-02 14:55:15 +01:00
8715df8ecd
wineconsole: Convert dialogs to po files.
2011-11-02 14:28:22 +01:00
3f74c581b8
kernel32: Update English resource.
2011-11-01 16:57:25 +01:00
1ce7b7a54c
winefile: Convert dialogs to po files.
2011-11-01 12:10:37 +01:00
c4ed97d70b
wordpad: Convert dialogs to po files.
2011-11-01 11:52:09 +01:00
efd7465e5f
oleview: Convert dialogs to po files.
2011-11-01 11:12:19 +01:00
2e2382bfdd
notepad: Convert dialogs to po files.
2011-10-31 16:47:59 +01:00
Alexandre Julliard