winefile: Make it possible to translate the disk size units.

This commit is contained in:
Francois Gouget 2011-11-19 15:09:53 +01:00 committed by Alexandre Julliard
parent 9efb9d480d
commit c864dd6be7
48 changed files with 1899 additions and 1205 deletions

View File

@ -2259,7 +2259,7 @@ msgstr "ا&فتح...\tCtrl+O"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2270,7 +2270,7 @@ msgstr "حسنا"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "ألغِ"
@ -6487,7 +6487,7 @@ msgstr ""
msgid "Modified"
msgstr ""
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr ""
@ -9259,7 +9259,7 @@ msgstr ""
msgid "&Minimize at launch"
msgstr ""
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr ""
@ -11704,98 +11704,98 @@ msgstr "اختر ال&كل\tCtrl+A"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "&عن لوح الملاحظات"
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
#, fuzzy
msgid "Select destination"
msgstr "اختر ال&كل\tCtrl+A"
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr ""
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
msgid "&Name:"
msgstr ""
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
#, fuzzy
msgid "File Type"
msgstr "&مساعدة"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr ""
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
msgid "&Programs"
msgstr ""
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
#, fuzzy
msgid "Docu&ments"
msgstr "الم&حتويات"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr ""
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr ""
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
#, fuzzy
msgid "Properties for %s"
msgstr "اختر ال&كل\tCtrl+A"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
#, fuzzy
msgid "&File Name:"
msgstr "&مساعدة"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr ""
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr ""
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr ""
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
#, fuzzy
msgid "Cop&yright:"
msgstr "الي&مين:"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
msgid "Size:"
msgstr ""
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
msgid "&Read Only"
msgstr ""
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr ""
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr ""
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
#, fuzzy
msgid "&System"
msgstr "ا&لصق\tCtrl+V"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr ""
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
#, fuzzy
msgid "&Version Information"
msgstr "معلومات"
@ -11848,6 +11848,21 @@ msgstr ""
msgid "%1 of %2 free"
msgstr ""
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr ""

View File

@ -2284,7 +2284,7 @@ msgstr "Отвори"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2295,7 +2295,7 @@ msgstr "OK"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Отмени"
@ -6611,7 +6611,7 @@ msgstr "Тип"
msgid "Modified"
msgstr "Променен"
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr "Атрибути"
@ -9405,7 +9405,7 @@ msgstr ""
msgid "&Minimize at launch"
msgstr ""
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr "&Избери..."
@ -11886,103 +11886,103 @@ msgstr "Маркирай &всичко\tCtrl+A"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr ""
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
#, fuzzy
msgid "Select destination"
msgstr "Маркирай &всичко"
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
#, fuzzy
msgid "By File Type"
msgstr "По &тип"
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
#, fuzzy
msgid "&Name:"
msgstr "Име"
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
#, fuzzy
msgid "File Type"
msgstr "Файл"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr ""
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
#, fuzzy
msgid "&Programs"
msgstr "Program Files"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
#, fuzzy
msgid "Docu&ments"
msgstr "Documents"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr ""
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr ""
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
#, fuzzy
msgid "Properties for %s"
msgstr "Свойства"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
#, fuzzy
msgid "&File Name:"
msgstr "&Файл"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr ""
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr ""
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr ""
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
#, fuzzy
msgid "Cop&yright:"
msgstr "Дя&сна:"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
#, fuzzy
msgid "Size:"
msgstr "Размер"
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
#, fuzzy
msgid "&Read Only"
msgstr "Готово"
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr ""
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr ""
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
#, fuzzy
msgid "&System"
msgstr "&Вмъкни\tCtrl+V"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr ""
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
#, fuzzy
msgid "&Version Information"
msgstr "Информация"
@ -12036,6 +12036,21 @@ msgstr ""
msgid "%1 of %2 free"
msgstr ""
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr ""

View File

@ -2302,7 +2302,7 @@ msgstr "Obre"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2313,7 +2313,7 @@ msgstr "D'acord"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Cancella"
@ -6540,7 +6540,7 @@ msgstr "Tipus"
msgid "Modified"
msgstr "Modificat"
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr "Atributs"
@ -9734,7 +9734,7 @@ msgstr ""
msgid "&Minimize at launch"
msgstr "&Minimitza al executar"
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr "&Navega..."
@ -12329,108 +12329,108 @@ msgstr "Mosaic &Vertical\tCtrl+F4"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "&Quant al Gestor de Fixers de Wine..."
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
#, fuzzy
msgid "Select destination"
msgstr "Seleccionar Magatzem de Certificats"
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
#, fuzzy
msgid "By File Type"
msgstr "Per &Tipus"
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
#, fuzzy
msgid "&Name:"
msgstr "&Nom"
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
#, fuzzy
msgid "File Type"
msgstr "Fitxer"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
#, fuzzy
msgid "&Directories"
msgstr "Adreça de Directori"
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
#, fuzzy
msgid "&Programs"
msgstr "Programas"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
#, fuzzy
msgid "Docu&ments"
msgstr "Documents"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
#, fuzzy
msgid "&Other files"
msgstr "Altres Persones"
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr ""
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
#, fuzzy
msgid "Properties for %s"
msgstr "Propietats"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
#, fuzzy
msgid "&File Name:"
msgstr "Nom Complet"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
#, fuzzy
msgid "Full &Path:"
msgstr "Nom Complet"
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr ""
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
#, fuzzy
msgid "Version:"
msgstr "Versió"
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
#, fuzzy
msgid "Cop&yright:"
msgstr "Al D&reta"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
#, fuzzy
msgid "Size:"
msgstr "Mida"
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
#, fuzzy
msgid "&Read Only"
msgstr "N&omés lectura"
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr ""
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr ""
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
#, fuzzy
msgid "&System"
msgstr "&Sistema\tCtrl+1"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
#, fuzzy
msgid "&Compressed"
msgstr "no comprimit"
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
#, fuzzy
msgid "&Version Information"
msgstr "Informació de Client"
@ -12484,6 +12484,21 @@ msgstr "Índex/Inode"
msgid "%1 of %2 free"
msgstr "%s de %s lliure"
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr "&Joc"

View File

@ -2328,7 +2328,7 @@ msgstr "Otevřít"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2339,7 +2339,7 @@ msgstr "OK"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Storno"
@ -6695,7 +6695,7 @@ msgstr "Typ"
msgid "Modified"
msgstr "Změněno"
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr "Atributy"
@ -9802,7 +9802,7 @@ msgstr "&Klávesová zkratka:"
msgid "&Minimize at launch"
msgstr "Spustit &minimalizovaný"
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr "&Procházet"
@ -12341,103 +12341,103 @@ msgstr "Uspořádat &vertikálně\tCtrl+F4"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "Winefile"
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr "Zvolte cíl"
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
#, fuzzy
msgid "By File Type"
msgstr "Podle &Typu"
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
#, fuzzy
msgid "&Name:"
msgstr "&Jméno"
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
#, fuzzy
msgid "File Type"
msgstr "Název"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr ""
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
#, fuzzy
msgid "&Programs"
msgstr "Programy"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
#, fuzzy
msgid "Docu&ments"
msgstr "Dokumenty"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr ""
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr ""
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
#, fuzzy
msgid "Properties for %s"
msgstr "&Vlastnosti"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
#, fuzzy
msgid "&File Name:"
msgstr "&Soubor"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr ""
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr ""
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr ""
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
#, fuzzy
msgid "Cop&yright:"
msgstr "P&ravý:"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
#, fuzzy
msgid "Size:"
msgstr "Velikost"
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
#, fuzzy
msgid "&Read Only"
msgstr "Připraven"
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr ""
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr ""
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
#, fuzzy
msgid "&System"
msgstr "&Vložit\tCtrl+V"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
#, fuzzy
msgid "&Compressed"
msgstr "nekomprimovaný"
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
#, fuzzy
msgid "&Version Information"
msgstr "Informace"
@ -12491,6 +12491,21 @@ msgstr ""
msgid "%1 of %2 free"
msgstr "%s z %s volného"
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr ""

View File

@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr "Åben"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2358,7 +2358,7 @@ msgstr "OK"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Annuller"
@ -6712,7 +6712,7 @@ msgstr "Type"
msgid "Modified"
msgstr "Modificeret"
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr "Attributter"
@ -9863,7 +9863,7 @@ msgstr "Taste kombination:"
msgid "&Minimize at launch"
msgstr "&Minimér ved opstart"
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr "&Gennemse"
@ -12412,91 +12412,91 @@ msgstr "Stil &lodret\tCtrl+F4"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "Filbehandling"
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr "Vælg destination"
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr "Efter filtype"
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
msgid "&Name:"
msgstr "&Navn:"
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
msgid "File Type"
msgstr "Filtype"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr "&Kataloger"
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
msgid "&Programs"
msgstr "&Programmer"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
msgid "Docu&ments"
msgstr "Doku&menter"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr "&Andre filer"
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr "Vi&s skjulte/systemfiler"
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
msgid "Properties for %s"
msgstr "Egenskaper for %s"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
msgid "&File Name:"
msgstr "&Filnavn:"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr "&Full sti:"
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr "Sidst ændret:"
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr "Version:"
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
msgid "Cop&yright:"
msgstr "&Ophavsret:"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
msgid "Size:"
msgstr "Størrelse:"
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
msgid "&Read Only"
msgstr "Sk&rivebeskyttet"
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr "Sk&jult"
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr "&Arkiv"
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
msgid "&System"
msgstr "&System"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr "Kompr&imeret"
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
msgid "&Version Information"
msgstr "&Versioninformation"
@ -12549,6 +12549,21 @@ msgstr "Indeks/Inode"
msgid "%1 of %2 free"
msgstr "%s af %s ledig"
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr ""

View File

@ -2290,7 +2290,7 @@ msgstr "Öffnen:"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2301,7 +2301,7 @@ msgstr "OK"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
@ -6532,7 +6532,7 @@ msgstr "Typ"
msgid "Modified"
msgstr "Geändert"
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr "Attribute"
@ -9715,7 +9715,7 @@ msgstr "&Tastenkombination:"
msgid "&Minimize at launch"
msgstr "Als Sy&mbol"
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr "&Durchsuchen"
@ -12246,91 +12246,91 @@ msgstr "&Nebeneinander\tUmschalt+F4"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "&Info über Wine Dateimanager"
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr "Ziel auswählen"
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr "Angaben auswählen"
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
msgid "&Name:"
msgstr "&Name:"
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
msgid "File Type"
msgstr "Dateityp"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr "&Verzeichnisse"
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
msgid "&Programs"
msgstr "&Programme"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
msgid "Docu&ments"
msgstr "&Dokumente"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr "&Andere Dateien"
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr "Vers&teckte/Systemdateien anzeigen"
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
msgid "Properties for %s"
msgstr "Eigenschaften für %s"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
msgid "&File Name:"
msgstr "&Dateiname:"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr "&Pfad:"
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr "Letzte &Änderung:"
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr "&Version:"
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
msgid "Cop&yright:"
msgstr "&Copyright:"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
msgid "Size:"
msgstr "&Größe:"
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
msgid "&Read Only"
msgstr "&Schreibgeschützt"
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr "&Versteckt"
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr "&Archiv"
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
msgid "&System"
msgstr "Sys&tem"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr "&Komprimiert"
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
msgid "&Version Information"
msgstr "&Versionsinformationen"
@ -12382,6 +12382,21 @@ msgstr "Index/Inode"
msgid "%1 of %2 free"
msgstr "%1 von %2 frei"
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr "Spiel"

View File

@ -2253,7 +2253,7 @@ msgstr ""
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2264,7 +2264,7 @@ msgstr ""
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -6524,7 +6524,7 @@ msgstr ""
msgid "Modified"
msgstr ""
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr ""
@ -9271,7 +9271,7 @@ msgstr ""
msgid "&Minimize at launch"
msgstr ""
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr ""
@ -11698,95 +11698,95 @@ msgstr ""
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr ""
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr ""
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr ""
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
msgid "&Name:"
msgstr ""
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
#, fuzzy
msgid "File Type"
msgstr "&Περιεχόμενα"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr ""
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
msgid "&Programs"
msgstr ""
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
#, fuzzy
msgid "Docu&ments"
msgstr "Τα Έγγραφά μου"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr ""
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr ""
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
#, fuzzy
msgid "Properties for %s"
msgstr "Επιλογές"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
msgid "&File Name:"
msgstr ""
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr ""
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr ""
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr ""
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
msgid "Cop&yright:"
msgstr ""
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
msgid "Size:"
msgstr ""
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
#, fuzzy
msgid "&Read Only"
msgstr "Έτοιμο"
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr ""
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr ""
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
msgid "&System"
msgstr ""
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr ""
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
msgid "&Version Information"
msgstr ""
@ -11838,6 +11838,21 @@ msgstr ""
msgid "%1 of %2 free"
msgstr ""
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr ""

View File

@ -2227,7 +2227,7 @@ msgstr "Open:"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2238,7 +2238,7 @@ msgstr "OK"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
@ -6434,7 +6434,7 @@ msgstr ""
msgid "Modified"
msgstr ""
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr "Attributes"
@ -9454,7 +9454,7 @@ msgstr ""
msgid "&Minimize at launch"
msgstr "&Minimize at launch"
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr "&Browse..."
@ -11898,91 +11898,91 @@ msgstr "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "&About Wine File Manager"
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr "Select destination"
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr ""
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
msgid "&Name:"
msgstr "&Name:"
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
msgid "File Type"
msgstr "File Type"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr "&Directories"
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
msgid "&Programs"
msgstr "&Programs"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
msgid "Docu&ments"
msgstr "Docu&ments"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr "&Other files"
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr ""
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
msgid "Properties for %s"
msgstr "Properties for %s"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
msgid "&File Name:"
msgstr "&File Name:"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr "Full &Path:"
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr ""
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr "Version:"
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
msgid "Cop&yright:"
msgstr "Cop&yright:"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
msgid "Size:"
msgstr ""
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
msgid "&Read Only"
msgstr ""
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr ""
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr ""
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
msgid "&System"
msgstr "&System"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr "&Compressed"
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
msgid "&Version Information"
msgstr "&Version Information"
@ -12034,6 +12034,21 @@ msgstr ""
msgid "%1 of %2 free"
msgstr ""
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr ""

View File

@ -2291,7 +2291,7 @@ msgstr "Open:"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2302,7 +2302,7 @@ msgstr "OK"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
@ -6528,7 +6528,7 @@ msgstr "Type"
msgid "Modified"
msgstr "Modified"
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr "Attributes"
@ -9633,7 +9633,7 @@ msgstr "&Key combination:"
msgid "&Minimize at launch"
msgstr "&Minimize at launch"
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr "&Browse..."
@ -12142,91 +12142,91 @@ msgstr "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "&About Wine File Manager"
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr "Select destination"
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr "By File Type"
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
msgid "&Name:"
msgstr "&Name:"
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
msgid "File Type"
msgstr "File Type"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr "&Directories"
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
msgid "&Programs"
msgstr "&Programs"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
msgid "Docu&ments"
msgstr "Docu&ments"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr "&Other files"
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr "Show Hidden/&System Files"
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
msgid "Properties for %s"
msgstr "Properties for %s"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
msgid "&File Name:"
msgstr "&File Name:"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr "Full &Path:"
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr "Last Change:"
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr "Version:"
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
msgid "Cop&yright:"
msgstr "Cop&yright:"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
msgid "Size:"
msgstr "Size:"
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
msgid "&Read Only"
msgstr "&Read Only"
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr "H&idden"
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr "&Archive"
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
msgid "&System"
msgstr "&System"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr "&Compressed"
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
msgid "&Version Information"
msgstr "&Version Information"
@ -12278,6 +12278,21 @@ msgstr "Index/Inode"
msgid "%1 of %2 free"
msgstr "%1 of %2 free"
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr "kB"
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr "MB"
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr "GB"
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr "&Game"

View File

@ -2294,7 +2294,7 @@ msgstr "Malfermu"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2305,7 +2305,7 @@ msgstr "Bone"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Rezigni"
@ -6614,7 +6614,7 @@ msgstr "Tipo"
msgid "Modified"
msgstr "Modifita"
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr "Atributoj"
@ -9424,7 +9424,7 @@ msgstr ""
msgid "&Minimize at launch"
msgstr ""
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr ""
@ -11925,53 +11925,53 @@ msgstr "Elek&tu æion\tCtrl+A"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "Pri Notepad"
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr ""
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
#, fuzzy
msgid "By File Type"
msgstr "Laý­ &Tipo"
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
#, fuzzy
msgid "&Name:"
msgstr "Nomo"
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
#, fuzzy
msgid "File Type"
msgstr "Dosiero"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr ""
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
#, fuzzy
msgid "&Programs"
msgstr "Program Files"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
#, fuzzy
msgid "Docu&ments"
msgstr "Documents"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr ""
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr ""
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
#, fuzzy
msgid "Properties for %s"
msgstr "Ecoj"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
#, fuzzy
msgid "&File Name:"
msgstr ""
@ -11980,51 +11980,51 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# eo.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Dosiero"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr ""
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr ""
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr ""
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
#, fuzzy
msgid "Cop&yright:"
msgstr "&Dekstra:"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
#, fuzzy
msgid "Size:"
msgstr "Gandeco"
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
#, fuzzy
msgid "&Read Only"
msgstr "Preta"
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr ""
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr ""
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
#, fuzzy
msgid "&System"
msgstr "Enmetu\tCtrl+V"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr ""
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
#, fuzzy
msgid "&Version Information"
msgstr "Informo pri"
@ -12081,6 +12081,21 @@ msgstr ""
msgid "%1 of %2 free"
msgstr ""
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr ""

View File

@ -2335,7 +2335,7 @@ msgstr "Abrir:"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2346,7 +2346,7 @@ msgstr "Aceptar"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
@ -6879,7 +6879,7 @@ msgstr "Tipo"
msgid "Modified"
msgstr "Modificado"
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr "Atributos"
@ -10053,7 +10053,7 @@ msgstr "&Combinación de teclas:"
msgid "&Minimize at launch"
msgstr "&Minimizar al lanzarse"
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr "&Examinar"
@ -12646,91 +12646,91 @@ msgstr "Mosaico &vertical\tCtrl+F4"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "Winefile"
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr "Seleccione destino"
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr "Por tipo de archivo"
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
msgid "&Name:"
msgstr "&Nombre:"
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
msgid "File Type"
msgstr "Tipo de archivo"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr "&Directorios"
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
msgid "&Programs"
msgstr "&Programas"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
msgid "Docu&ments"
msgstr "Docu&mentos"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr "&Otros archivos"
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr "Mostrar archivos de &sistema/ocultos"
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
msgid "Properties for %s"
msgstr "Propiedades de %s"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
msgid "&File Name:"
msgstr "Nombre:"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr "&Ruta completa:"
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr "Último cambio:"
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr "Versión:"
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
msgid "Cop&yright:"
msgstr "Cop&yright:"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
msgid "Size:"
msgstr "Tamaño:"
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
msgid "&Read Only"
msgstr "Sólo &lectura"
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr "&Oculto"
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr "A&rchivar"
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
msgid "&System"
msgstr "&Sistema"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr "&Comprimido"
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
msgid "&Version Information"
msgstr "Información de &versión"
@ -12784,6 +12784,21 @@ msgstr "Índice/Nodo-i"
msgid "%1 of %2 free"
msgstr "%s de %s libre"
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr ""

View File

@ -2259,7 +2259,7 @@ msgstr "&باز‌کردن...\tCtrl+O"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2270,7 +2270,7 @@ msgstr "قبول"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "انصراف"
@ -6487,7 +6487,7 @@ msgstr ""
msgid "Modified"
msgstr ""
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr ""
@ -9262,7 +9262,7 @@ msgstr ""
msgid "&Minimize at launch"
msgstr ""
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr ""
@ -11707,98 +11707,98 @@ msgstr "انتخاب &همه\tCtrl+A"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "&درباره نت‌پد"
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
#, fuzzy
msgid "Select destination"
msgstr "انتخاب &همه\tCtrl+A"
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr ""
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
msgid "&Name:"
msgstr ""
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
#, fuzzy
msgid "File Type"
msgstr "&پرونده"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr ""
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
msgid "&Programs"
msgstr ""
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
#, fuzzy
msgid "Docu&ments"
msgstr "&محتویات"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr ""
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr ""
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
#, fuzzy
msgid "Properties for %s"
msgstr "انتخاب &همه\tCtrl+A"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
#, fuzzy
msgid "&File Name:"
msgstr "&پرونده"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr ""
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr ""
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr ""
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
#, fuzzy
msgid "Cop&yright:"
msgstr "&راست:"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
msgid "Size:"
msgstr ""
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
msgid "&Read Only"
msgstr ""
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr ""
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr ""
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
#, fuzzy
msgid "&System"
msgstr "&چسباندن\tCtrl+V"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr ""
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
#, fuzzy
msgid "&Version Information"
msgstr "اطلاعات"
@ -11851,6 +11851,21 @@ msgstr ""
msgid "%1 of %2 free"
msgstr ""
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr ""

View File

@ -2304,7 +2304,7 @@ msgstr "Avaa"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2315,7 +2315,7 @@ msgstr "OK"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"
@ -6712,7 +6712,7 @@ msgstr "Tyyppi"
msgid "Modified"
msgstr "Muokattu"
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr "Ominaisuudet"
@ -9536,7 +9536,7 @@ msgstr ""
msgid "&Minimize at launch"
msgstr ""
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr "&Selaa..."
@ -12041,103 +12041,103 @@ msgstr "&Valitse kaikki"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr ""
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
#, fuzzy
msgid "Select destination"
msgstr "&Valitse Kaikki"
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
#, fuzzy
msgid "By File Type"
msgstr "&Tyypin mukaan"
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
#, fuzzy
msgid "&Name:"
msgstr "Nimi"
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
#, fuzzy
msgid "File Type"
msgstr "Tiedosto"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr ""
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
#, fuzzy
msgid "&Programs"
msgstr "Ohjelmatiedostot"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
#, fuzzy
msgid "Docu&ments"
msgstr "Tiedostot"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr ""
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr ""
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
#, fuzzy
msgid "Properties for %s"
msgstr "Ominaisuudet"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
#, fuzzy
msgid "&File Name:"
msgstr "&Tiedosto"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr ""
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr ""
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr ""
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
#, fuzzy
msgid "Cop&yright:"
msgstr "&Oikea:"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
#, fuzzy
msgid "Size:"
msgstr "Koko"
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
#, fuzzy
msgid "&Read Only"
msgstr "Valmis"
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr ""
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr ""
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
#, fuzzy
msgid "&System"
msgstr "L&iitä\tCtrl+V"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr ""
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
#, fuzzy
msgid "&Version Information"
msgstr ""
@ -12198,6 +12198,21 @@ msgstr ""
msgid "%1 of %2 free"
msgstr ""
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr ""

View File

@ -2299,7 +2299,7 @@ msgstr "Ouvrir :"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2310,7 +2310,7 @@ msgstr "OK"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
@ -6547,7 +6547,7 @@ msgstr "Type"
msgid "Modified"
msgstr "Modifié"
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr "Attributs"
@ -9743,7 +9743,7 @@ msgstr "&Touche de raccourci :"
msgid "&Minimize at launch"
msgstr "Réduire à l'&utilisation"
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr "&Parcourir..."
@ -12288,91 +12288,91 @@ msgstr "Arranger &verticalement\tCtrl+F4"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "À &propos du gestionnaire de fichiers de Wine"
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr "Sélectionner la destination"
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr "Par type de fichier"
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
msgid "&Name:"
msgstr "&Nom :"
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
msgid "File Type"
msgstr "Type de fichier "
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr "&Répertoires"
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
msgid "&Programs"
msgstr "&Programmes"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
msgid "Docu&ments"
msgstr "Docu&ments"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr "&Autres fichiers"
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr "Montrer les fichiers cachés/&système"
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
msgid "Properties for %s"
msgstr "Propriétés de %s"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
msgid "&File Name:"
msgstr "Nom du &fichier :"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr "Chemin com&plet :"
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr "Modification :"
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr "Version :"
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
msgid "Cop&yright:"
msgstr "Cop&yright :"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
msgid "Size:"
msgstr "Taille :"
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
msgid "&Read Only"
msgstr "Lectu&re seule"
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr "Cac&hé"
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr "&Archive"
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
msgid "&System"
msgstr "&Système"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr "&Compressé"
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
msgid "&Version Information"
msgstr "&Informations de version"
@ -12424,6 +12424,21 @@ msgstr "Index/Inode"
msgid "%1 of %2 free"
msgstr "%1 libres sur %2"
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr "&Partie"

View File

@ -2262,7 +2262,7 @@ msgstr "פתיחה:"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr "אישור"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
@ -6738,7 +6738,7 @@ msgstr "סוג"
msgid "Modified"
msgstr "תאריך השינוי"
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr "מאפיינים"
@ -9706,7 +9706,7 @@ msgstr "&צירוף מקשים:"
msgid "&Minimize at launch"
msgstr "מ&זעור בעת ההפעלה"
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr "&עיון"
@ -12308,91 +12308,91 @@ msgstr "פריסה &אופקית\tCtrl+F4"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "מנהל הקבצים של Wine"
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr "בחירת יעד"
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr "לפי סוג קובץ"
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
msgid "&Name:"
msgstr "&שם:"
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
msgid "File Type"
msgstr "סוג הקובץ"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr "&תיקיות"
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
msgid "&Programs"
msgstr "&תכניות"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
msgid "Docu&ments"
msgstr "&מסמכים"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr "קבצים &אחרים"
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr "הצגת קבצים מו&סתרים/קובצי מערכת"
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
msgid "Properties for %s"
msgstr "מאפיינים עבור %s"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
msgid "&File Name:"
msgstr "&שם הקובץ:"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr "ה&נתיב המלא:"
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr "שינוי אחרון:"
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr "גרסה:"
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
msgid "Cop&yright:"
msgstr "&זכויות יוצרים:"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
msgid "Size:"
msgstr "גודל:"
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
msgid "&Read Only"
msgstr "&קריאה בלבד"
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr "מו&סתר"
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr "&ארכיון"
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
msgid "&System"
msgstr "&מערכת"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr "&דחוס"
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
msgid "&Version Information"
msgstr "&פרטי הגרסה"
@ -12445,6 +12445,21 @@ msgstr "מפתח/Inode"
msgid "%1 of %2 free"
msgstr "%s מתוך %s פנויים"
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr "מ&שחק"

View File

@ -2234,7 +2234,7 @@ msgstr ""
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2245,7 +2245,7 @@ msgstr ""
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -6420,7 +6420,7 @@ msgstr ""
msgid "Modified"
msgstr ""
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr ""
@ -9134,7 +9134,7 @@ msgstr ""
msgid "&Minimize at launch"
msgstr ""
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr ""
@ -11532,93 +11532,93 @@ msgstr ""
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "क्लॉक के बारे में (&A)..."
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr ""
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr ""
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
msgid "&Name:"
msgstr ""
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
msgid "File Type"
msgstr ""
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr ""
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
#, fuzzy
msgid "&Programs"
msgstr "सूचना (&o)"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
msgid "Docu&ments"
msgstr ""
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr ""
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr ""
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
#, fuzzy
msgid "Properties for %s"
msgstr "सूचना (&o)"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
msgid "&File Name:"
msgstr ""
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr ""
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr ""
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr ""
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
msgid "Cop&yright:"
msgstr ""
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
msgid "Size:"
msgstr ""
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
msgid "&Read Only"
msgstr ""
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr ""
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr ""
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
msgid "&System"
msgstr ""
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr ""
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
msgid "&Version Information"
msgstr ""
@ -11673,6 +11673,21 @@ msgstr ""
msgid "%1 of %2 free"
msgstr ""
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr ""

View File

@ -2378,7 +2378,7 @@ msgstr "Megnyitás"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2389,7 +2389,7 @@ msgstr "OK"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Mégse"
@ -6893,7 +6893,7 @@ msgstr "Típus"
msgid "Modified"
msgstr "Módosítva"
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr "Attribútumok"
@ -9763,7 +9763,7 @@ msgstr "&Billentyűparancs:"
msgid "&Minimize at launch"
msgstr "&Futtatás kis méretben"
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr "&Tallózás..."
@ -12281,108 +12281,108 @@ msgstr "Mozaikszerű elrendezés fü&ggőlegesen\tCtrl+F4"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "&Winefile-ról..."
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
#, fuzzy
msgid "Select destination"
msgstr "Tanusítvány beszerzés"
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
#, fuzzy
msgid "By File Type"
msgstr "&Típus szerint"
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
#, fuzzy
msgid "&Name:"
msgstr "&Név"
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
#, fuzzy
msgid "File Type"
msgstr "Fájl"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
#, fuzzy
msgid "&Directories"
msgstr "Könyvtár (Directory) cím"
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
#, fuzzy
msgid "&Programs"
msgstr "Programok"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
#, fuzzy
msgid "Docu&ments"
msgstr "Documents"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
#, fuzzy
msgid "&Other files"
msgstr "Egyéb emberek"
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr ""
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
#, fuzzy
msgid "Properties for %s"
msgstr "Tulajdonságok"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
#, fuzzy
msgid "&File Name:"
msgstr "Teljes név"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
#, fuzzy
msgid "Full &Path:"
msgstr "Teljes név"
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr ""
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
#, fuzzy
msgid "Version:"
msgstr "Verzió"
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
#, fuzzy
msgid "Cop&yright:"
msgstr "&Jobb:"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
#, fuzzy
msgid "Size:"
msgstr "Méret"
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
#, fuzzy
msgid "&Read Only"
msgstr "Csak &olvasható"
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr ""
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr ""
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
#, fuzzy
msgid "&System"
msgstr "&Rendszer\tCtrl+1"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
#, fuzzy
msgid "&Compressed"
msgstr "tömörítetlen"
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
#, fuzzy
msgid "&Version Information"
msgstr "Kliens információk"
@ -12439,6 +12439,21 @@ msgstr ""
msgid "%1 of %2 free"
msgstr ""
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr ""

View File

@ -2296,7 +2296,7 @@ msgstr "Apri:"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2307,7 +2307,7 @@ msgstr "Ok"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
@ -6536,7 +6536,7 @@ msgstr "Tipo"
msgid "Modified"
msgstr "Modificato"
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr "Attributi"
@ -9691,7 +9691,7 @@ msgstr "&Tasto di scelta rapida:"
msgid "&Minimize at launch"
msgstr "&Avvia ridotto a icona"
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr "&Naviga"
@ -12223,91 +12223,91 @@ msgstr "Ordina &verticalmente\tCtrl+F4"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "&Informazioni sul Gestore di file di Wine"
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr "Seleziona destinazione"
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr "Per tipo di file"
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
msgid "&Name:"
msgstr "&Nome:"
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
msgid "File Type"
msgstr "Tipo di file"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr "&Cartelle"
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
msgid "&Programs"
msgstr "&Programmi"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
msgid "Docu&ments"
msgstr "Docu&menti"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr "&Altri file"
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr "&Mostra file nascosti/di sistema"
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
msgid "Properties for %s"
msgstr "Proprietà di %s"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
msgid "&File Name:"
msgstr "Nome del &file:"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr "&Indirizzo completo:"
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr "Ultima modifica:"
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr "Versione:"
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
msgid "Cop&yright:"
msgstr "&Copyright:"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
msgid "Size:"
msgstr "Dimensione:"
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
msgid "&Read Only"
msgstr "&Sola lettura"
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr "&Nascosto"
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr "&Archivio"
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
msgid "&System"
msgstr "&Di sistema"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr "Co&mpresso"
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
msgid "&Version Information"
msgstr "&Informazioni sulla versione"
@ -12359,6 +12359,21 @@ msgstr "Indice/Inode"
msgid "%1 of %2 free"
msgstr "liberi %1 di %2"
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr "&Gioco"

View File

@ -2287,7 +2287,7 @@ msgstr "URL:"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "OK"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
@ -6521,7 +6521,7 @@ msgstr "型"
msgid "Modified"
msgstr "更新日時"
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr "属性"
@ -9641,7 +9641,7 @@ msgstr ""
msgid "&Minimize at launch"
msgstr "実行時に最小化(&M)"
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr "参照(&B)"
@ -12161,91 +12161,91 @@ msgstr "左右に並べて表示(&V)\tCtrl+F4"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "バージョン情報(&A)"
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr "移動先を選択"
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr "By File Type"
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
msgid "&Name:"
msgstr "&Name:"
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
msgid "File Type"
msgstr "File Type"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr "&Directories"
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
msgid "&Programs"
msgstr "&Programs"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
msgid "Docu&ments"
msgstr "Docu&ments"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr "&Other files"
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr "Show Hidden/&System Files"
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
msgid "Properties for %s"
msgstr "Properties for %s"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
msgid "&File Name:"
msgstr "&File Name:"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr "Full &Path:"
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr "Last Change:"
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr "Version:"
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
msgid "Cop&yright:"
msgstr "Cop&yright:"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
msgid "Size:"
msgstr "Size:"
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
msgid "&Read Only"
msgstr "&Read Only"
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr "H&idden"
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr "&Archive"
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
msgid "&System"
msgstr "&System"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr "&Compressed"
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
msgid "&Version Information"
msgstr "&Version Information"
@ -12297,6 +12297,21 @@ msgstr "Index/Inode"
msgid "%1 of %2 free"
msgstr "全 %2 中、%1 の空き"
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr "ゲーム(&G)"

View File

@ -2286,7 +2286,7 @@ msgstr "열기:"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2297,7 +2297,7 @@ msgstr "확인"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
@ -6516,7 +6516,7 @@ msgstr "종류"
msgid "Modified"
msgstr "수정날짜"
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr "속성"
@ -9596,7 +9596,7 @@ msgstr "단축키 지정(&K):"
msgid "&Minimize at launch"
msgstr "실행시 최소화(&M)"
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr "찾기(&B)"
@ -12092,91 +12092,91 @@ msgstr "세로 바둑판식 정렬(&V)\tCtrl+F4"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "Wine 파일 관리자 정보(&A)"
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr "목적지 선택"
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr "파일 타입으로"
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
msgid "&Name:"
msgstr "이름(&N):"
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
msgid "File Type"
msgstr "파일 타입"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr "디렉토리(&D)"
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
msgid "&Programs"
msgstr "풀그림(&P)"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
msgid "Docu&ments"
msgstr "문서파일(&M)"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr "다른 파일(&O)"
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr "숨김/시스템 파일 보여주기(&S)"
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
msgid "Properties for %s"
msgstr "%s 속성"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
msgid "&File Name:"
msgstr "파일 이름(&F):"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr "완전한 경로(&P):"
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr "마지막 변화:"
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr "버젼:"
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
msgid "Cop&yright:"
msgstr "저작권(&Y):"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
msgid "Size:"
msgstr "크기:"
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
msgid "&Read Only"
msgstr "읽기 전용(&R)"
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr "숨김(&I)"
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr "아카이브(&A)"
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
msgid "&System"
msgstr "시스템(&S)"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr "압축(&C)"
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
msgid "&Version Information"
msgstr "버젼 정보(&V)"
@ -12228,6 +12228,21 @@ msgstr "인덱스/아이노드"
msgid "%1 of %2 free"
msgstr "%1 의 %2 사용가능"
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr "게임(&G)"

View File

@ -2295,7 +2295,7 @@ msgstr "Atverti:"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2306,7 +2306,7 @@ msgstr "Gerai"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Atsisakyti"
@ -6535,7 +6535,7 @@ msgstr "Tipas"
msgid "Modified"
msgstr "Modifikuotas"
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr "Požymiai"
@ -9648,7 +9648,7 @@ msgstr "&Klavišų kombinacija:"
msgid "&Minimize at launch"
msgstr "&Suskleisti paleidus"
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr "&Parinkti"
@ -12167,91 +12167,91 @@ msgstr "Iškloti &stačiai\tVald+F4"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "&Apie Wine failų tvarkytuvę"
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr "Išrinkite paskirtį"
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr "Pagal failo tipą"
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
msgid "&Name:"
msgstr "&Vardas:"
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
msgid "File Type"
msgstr "Failų tipai"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr "&Katalogai"
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
msgid "&Programs"
msgstr "&Programos"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
msgid "Docu&ments"
msgstr "&Dokumentai"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr "Kiti &failai"
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr "Rodyti paslėptus/&sisteminius failus"
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
msgid "Properties for %s"
msgstr "%s savybės"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
msgid "&File Name:"
msgstr "&Failo vardas:"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr "Visas &kelias:"
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr "Pask. keitimas:"
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr "Versija:"
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
msgid "Cop&yright:"
msgstr "&Autoriaus teisės:"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
msgid "Size:"
msgstr "Dydis:"
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
msgid "&Read Only"
msgstr "&Tik skaitymui"
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr "&Paslėptas"
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr "&Archyvuotinas"
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
msgid "&System"
msgstr "&Sisteminis"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr "Su&glaudintas"
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
msgid "&Version Information"
msgstr "&Versijos informacija"
@ -12303,6 +12303,21 @@ msgstr "Indeksas/Inode"
msgid "%1 of %2 free"
msgstr "%1 iš %2 laisva"
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr "Ž&aidimas"

View File

@ -2234,7 +2234,7 @@ msgstr ""
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2245,7 +2245,7 @@ msgstr ""
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -6420,7 +6420,7 @@ msgstr ""
msgid "Modified"
msgstr ""
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr ""
@ -9134,7 +9134,7 @@ msgstr ""
msgid "&Minimize at launch"
msgstr ""
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr ""
@ -11532,93 +11532,93 @@ msgstr ""
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "ക്ലോക്കിനെപ്പറ്റി _അറിയുക..."
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr ""
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr ""
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
msgid "&Name:"
msgstr ""
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
msgid "File Type"
msgstr ""
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr ""
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
#, fuzzy
msgid "&Programs"
msgstr "വി_വര"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
msgid "Docu&ments"
msgstr ""
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr ""
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr ""
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
#, fuzzy
msgid "Properties for %s"
msgstr "വി_വര"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
msgid "&File Name:"
msgstr ""
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr ""
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr ""
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr ""
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
msgid "Cop&yright:"
msgstr ""
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
msgid "Size:"
msgstr ""
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
msgid "&Read Only"
msgstr ""
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr ""
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr ""
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
msgid "&System"
msgstr ""
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr ""
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
msgid "&Version Information"
msgstr ""
@ -11673,6 +11673,21 @@ msgstr ""
msgid "%1 of %2 free"
msgstr ""
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr ""

View File

@ -2426,7 +2426,7 @@ msgstr "Åpne"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2437,7 +2437,7 @@ msgstr "OK"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
@ -6784,7 +6784,7 @@ msgstr "Type"
msgid "Modified"
msgstr "Endret"
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr "Attributter"
@ -9899,7 +9899,7 @@ msgstr "Nø&kkelkombinasjon:"
msgid "&Minimize at launch"
msgstr "&Minimer ved oppstart"
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr "&Bla"
@ -12453,91 +12453,91 @@ msgstr "Still &loddrett\tCtrl+F4"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "Filbehandling"
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr "Velg plasserings"
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr "Etter filtype"
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
msgid "&Name:"
msgstr "&Navn:"
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
msgid "File Type"
msgstr "Filtype"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr "&Kataloger"
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
msgid "&Programs"
msgstr "&Programmer"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
msgid "Docu&ments"
msgstr "Doku&menter"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr "&Andre filer"
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr "Vi&s skjulte/systemfiler"
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
msgid "Properties for %s"
msgstr "Egenskaper for %s"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
msgid "&File Name:"
msgstr "&Filnavn:"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr "&Full sti:"
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr "Sist endret:"
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr "Versjon:"
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
msgid "Cop&yright:"
msgstr "&Kopirett:"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
msgid "Size:"
msgstr "Størrelse:"
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
msgid "&Read Only"
msgstr "Sk&rivebeskyttet"
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr "Sk&jult"
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr "&Arkiv"
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
msgid "&System"
msgstr "&System"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr "Kompr&imert"
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
msgid "&Version Information"
msgstr "&Versjoninformasjon"
@ -12590,6 +12590,21 @@ msgstr "Indeks/Inode"
msgid "%1 of %2 free"
msgstr "%s av %s ledig"
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr ""

View File

@ -2318,7 +2318,7 @@ msgstr "Open:"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2329,7 +2329,7 @@ msgstr "OK"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
@ -6639,7 +6639,7 @@ msgstr "Type"
msgid "Modified"
msgstr "Gewijzigd"
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr "Attributen"
@ -9764,7 +9764,7 @@ msgstr "&Sneltoets:"
msgid "&Minimize at launch"
msgstr "&Geminimaliseerd uitvoeren"
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr "&Bladeren"
@ -12317,91 +12317,91 @@ msgstr "&Naast elkaar\tCtrl+F4"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "Winefile"
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr "Selecteer bestemming"
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr "Per Bestandstype"
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
msgid "&Name:"
msgstr "&Naam:"
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
msgid "File Type"
msgstr "Bestandstype"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr "&Mappen"
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
msgid "&Programs"
msgstr "&Programma's"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
msgid "Docu&ments"
msgstr "Do&cumenten"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr "&Overige bestanden"
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr "Toon verborgen/&systeembestanden"
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
msgid "Properties for %s"
msgstr "Eigenschappen voor %s"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
msgid "&File Name:"
msgstr "&Bestandsnaam:"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr "Volledig &pad:"
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr "Laatste wijziging:"
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr "Versie:"
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
msgid "Cop&yright:"
msgstr "Cop&yright:"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
msgid "Size:"
msgstr "Grootte:"
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
msgid "&Read Only"
msgstr "A&lleen-lezen"
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr "V&erborgen"
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr "&Archiveren"
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
msgid "&System"
msgstr "&Systeem"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr "Ge&comprimeerd"
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
msgid "&Version Information"
msgstr "&Versie-informatie"
@ -12455,6 +12455,21 @@ msgstr "Index/Inode"
msgid "%1 of %2 free"
msgstr "%s van %s vrij"
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr ""

View File

@ -2234,7 +2234,7 @@ msgstr ""
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2245,7 +2245,7 @@ msgstr ""
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -6420,7 +6420,7 @@ msgstr ""
msgid "Modified"
msgstr ""
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr ""
@ -9134,7 +9134,7 @@ msgstr ""
msgid "&Minimize at launch"
msgstr ""
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr ""
@ -11532,93 +11532,93 @@ msgstr ""
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "ଘଡ଼ି ବିଷୟରେ (&A)..."
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr ""
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr ""
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
msgid "&Name:"
msgstr ""
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
msgid "File Type"
msgstr ""
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr ""
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
#, fuzzy
msgid "&Programs"
msgstr "ସୂଚନା (&o)"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
msgid "Docu&ments"
msgstr ""
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr ""
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr ""
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
#, fuzzy
msgid "Properties for %s"
msgstr "ସୂଚନା (&o)"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
msgid "&File Name:"
msgstr ""
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr ""
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr ""
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr ""
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
msgid "Cop&yright:"
msgstr ""
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
msgid "Size:"
msgstr ""
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
msgid "&Read Only"
msgstr ""
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr ""
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr ""
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
msgid "&System"
msgstr ""
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr ""
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
msgid "&Version Information"
msgstr ""
@ -11673,6 +11673,21 @@ msgstr ""
msgid "%1 of %2 free"
msgstr ""
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr ""

View File

@ -2234,7 +2234,7 @@ msgstr ""
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2245,7 +2245,7 @@ msgstr ""
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -6420,7 +6420,7 @@ msgstr ""
msgid "Modified"
msgstr ""
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr ""
@ -9134,7 +9134,7 @@ msgstr ""
msgid "&Minimize at launch"
msgstr ""
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr ""
@ -11532,93 +11532,93 @@ msgstr ""
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "ਘੜੀ ਬਾਰੇ(&A)..."
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr ""
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr ""
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
msgid "&Name:"
msgstr ""
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
msgid "File Type"
msgstr ""
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr ""
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
#, fuzzy
msgid "&Programs"
msgstr "ਜਾਣਕਾਰੀ(&o)"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
msgid "Docu&ments"
msgstr ""
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr ""
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr ""
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
#, fuzzy
msgid "Properties for %s"
msgstr "ਜਾਣਕਾਰੀ(&o)"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
msgid "&File Name:"
msgstr ""
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr ""
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr ""
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr ""
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
msgid "Cop&yright:"
msgstr ""
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
msgid "Size:"
msgstr ""
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
msgid "&Read Only"
msgstr ""
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr ""
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr ""
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
msgid "&System"
msgstr ""
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr ""
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
msgid "&Version Information"
msgstr ""
@ -11673,6 +11673,21 @@ msgstr ""
msgid "%1 of %2 free"
msgstr ""
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr ""

View File

@ -2297,7 +2297,7 @@ msgstr "Otwórz:"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2308,7 +2308,7 @@ msgstr "OK"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
@ -6539,7 +6539,7 @@ msgstr "Typ"
msgid "Modified"
msgstr "Zmodyfikowany"
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr "Atrybuty"
@ -9670,7 +9670,7 @@ msgstr "&Skrót klawiszowy:"
msgid "&Minimize at launch"
msgstr "&Uruchom zminimalizowany"
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr "&Przeglądaj"
@ -12187,91 +12187,91 @@ msgstr "&Sąsiadująco w poziomie\tCtrl+F4"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "Menadżer plików Wine - i&nformacje"
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr "Wybór celu"
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr "Według typu pliku"
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
msgid "&Name:"
msgstr "&Nazwa:"
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
msgid "File Type"
msgstr "Wyświetl pliki typu"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr "&Katalogi"
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
msgid "&Programs"
msgstr "&Programy"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
msgid "Docu&ments"
msgstr "Doku&menty"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr "&Inne pliki"
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr "Pokaż pliki ukryte i &systemowe"
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
msgid "Properties for %s"
msgstr "Właściwości: %s"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
msgid "&File Name:"
msgstr "&Nazwa pliku:"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr "&Pełna ścieżka:"
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr "&Ostatnio modyfikowany:"
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr "&Wersja:"
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
msgid "Cop&yright:"
msgstr "Prawa a&utorskie:"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
msgid "Size:"
msgstr "Wie&lkość:"
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
msgid "&Read Only"
msgstr "Tylko do &odczytu"
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr "&Ukryty"
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr "&Archiwalny"
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
msgid "&System"
msgstr "&Systemowy"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr "S&kompresowany"
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
msgid "&Version Information"
msgstr "We&rsja"
@ -12323,6 +12323,21 @@ msgstr "Indeks/inode"
msgid "%1 of %2 free"
msgstr "%1 z %2 wolnych"
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr "&Gra"

View File

@ -2421,7 +2421,7 @@ msgstr "Abrir:"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2432,7 +2432,7 @@ msgstr "OK"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
@ -6778,7 +6778,7 @@ msgstr "Tipo"
msgid "Modified"
msgstr "Modificado"
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr "Atributos"
@ -9967,7 +9967,7 @@ msgstr "&Tecla de atalho:"
msgid "&Minimize at launch"
msgstr "Executar &minimizado"
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr "&Procurar"
@ -12534,91 +12534,91 @@ msgstr "Lado a lado &verticalmente\tCtrl+F4"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "Gerenciador de Arquivos do Wine"
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr "Selecionar destino"
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr "Por tipo de arquivo"
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
msgid "&Name:"
msgstr "&Nome:"
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
msgid "File Type"
msgstr "Tipo de arquivo"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr "&Diretórios"
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
msgid "&Programs"
msgstr "&Programas"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
msgid "Docu&ments"
msgstr "Do&cumentos"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr "&Outros arquivos"
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr "&Mostrar arquivos ocultos/sistema"
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
msgid "Properties for %s"
msgstr "Propriedades de %s"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
msgid "&File Name:"
msgstr "&Nome do arquivo:"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr "&Localização Completa:"
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr "Última alteração:"
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr "Versão:"
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
msgid "Cop&yright:"
msgstr "Direitos de autor:"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
msgid "Size:"
msgstr "Tamanho:"
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
msgid "&Read Only"
msgstr "&Apenas leitura"
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr "&Oculto"
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr "Ar&quivo"
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
msgid "&System"
msgstr "&Sistema"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr "&Comprimido"
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
msgid "&Version Information"
msgstr "&Informação de versão"
@ -12671,6 +12671,21 @@ msgstr "Índice/Inode"
msgid "%1 of %2 free"
msgstr "%s de %s livre"
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr ""

View File

@ -2468,7 +2468,7 @@ msgstr "Abrir"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2479,7 +2479,7 @@ msgstr "OK"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
@ -6802,7 +6802,7 @@ msgstr "Tipo"
msgid "Modified"
msgstr "Modificado"
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr "Atributos"
@ -9987,7 +9987,7 @@ msgstr "&Tecla de atalho:"
msgid "&Minimize at launch"
msgstr "Executar &minimizado"
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr "&Procurar"
@ -12555,91 +12555,91 @@ msgstr "Lado a lado &verticalmente\tCtrl+F4"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "Winefile"
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr "Seleccionar destino"
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr "Por tipo de ficheiro"
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
msgid "&Name:"
msgstr "&Nome:"
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
msgid "File Type"
msgstr "Tipo de ficheiro"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr "&Directórios"
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
msgid "&Programs"
msgstr "&Programas"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
msgid "Docu&ments"
msgstr "Do&cumentos"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr "&Outros ficheiros"
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr "&Mostrar ficheiros ocultos/sistema"
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
msgid "Properties for %s"
msgstr "Propriedades de %s"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
msgid "&File Name:"
msgstr "&Nome do ficheiro:"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr "&Localização Completa:"
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr "Última alteração:"
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr "Versão:"
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
msgid "Cop&yright:"
msgstr "Direitos de autor:"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
msgid "Size:"
msgstr "Tamanho:"
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
msgid "&Read Only"
msgstr "&Apenas de leitura"
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr "&Oculto"
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr "Ar&quivo"
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
msgid "&System"
msgstr "&Sistema"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr "&Comprimido"
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
msgid "&Version Information"
msgstr "&Informação de versão"
@ -12693,6 +12693,21 @@ msgstr "Índice/Inode"
msgid "%1 of %2 free"
msgstr "%s de %s livre"
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr ""

View File

@ -2247,7 +2247,7 @@ msgstr "&Rivir"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2258,7 +2258,7 @@ msgstr ""
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -6451,7 +6451,7 @@ msgstr ""
msgid "Modified"
msgstr ""
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr ""
@ -9182,7 +9182,7 @@ msgstr ""
msgid "&Minimize at launch"
msgstr ""
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr ""
@ -11607,93 +11607,93 @@ msgstr ""
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "I&nfuormaziuns"
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr ""
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr ""
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
msgid "&Name:"
msgstr ""
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
#, fuzzy
msgid "File Type"
msgstr "&Datoteca"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr ""
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
msgid "&Programs"
msgstr ""
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
msgid "Docu&ments"
msgstr ""
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr ""
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr ""
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
msgid "Properties for %s"
msgstr ""
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
#, fuzzy
msgid "&File Name:"
msgstr "&Datoteca"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr ""
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr ""
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr ""
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
msgid "Cop&yright:"
msgstr ""
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
msgid "Size:"
msgstr ""
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
msgid "&Read Only"
msgstr ""
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr ""
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr ""
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
msgid "&System"
msgstr ""
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr ""
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
#, fuzzy
msgid "&Version Information"
msgstr "INFUORMAZIUN"
@ -11747,6 +11747,21 @@ msgstr ""
msgid "%1 of %2 free"
msgstr ""
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr ""

View File

@ -2476,7 +2476,7 @@ msgstr "Deschide:"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2487,7 +2487,7 @@ msgstr "OK"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Renunță"
@ -7039,7 +7039,7 @@ msgstr "Tip"
msgid "Modified"
msgstr "Modificat"
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr "Atribute"
@ -10212,7 +10212,7 @@ msgstr "Com&binație de taste:"
msgid "&Minimize at launch"
msgstr "&Minimizează la lansare"
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr "Navi&gare"
@ -12779,91 +12779,91 @@ msgstr "Mozaic &vertical\tCtrl+F4"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "Administrator Wine File"
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr "Selectare destinație"
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr "După tipul de fișier"
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
msgid "&Name:"
msgstr "&Nume:"
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
msgid "File Type"
msgstr "Tip fișier"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr "&Directoare"
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
msgid "&Programs"
msgstr "&Programe"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
msgid "Docu&ments"
msgstr "Docu&mente"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr "&Alte fișiere"
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr "Arată fișierele ascunse/de &sistem"
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
msgid "Properties for %s"
msgstr "Proprietăți pentru %s"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
msgid "&File Name:"
msgstr "Nume &fișier:"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr "Calea com&pletă:"
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr "Ultima modificare:"
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr "Versiune:"
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
msgid "Cop&yright:"
msgstr "Drep&t de autor:"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
msgid "Size:"
msgstr "Dimensiune:"
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
msgid "&Read Only"
msgstr "Doar citi&re"
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr "Ascu&ns"
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr "&Arhivă"
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
msgid "&System"
msgstr "&Sistem"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr "&Comprimat"
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
msgid "&Version Information"
msgstr "Informații despre &versiune"
@ -12916,6 +12916,21 @@ msgstr "Index/Inode"
msgid "%1 of %2 free"
msgstr "%s din %s liber"
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr ""

View File

@ -2290,7 +2290,7 @@ msgstr "Открыть:"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2301,7 +2301,7 @@ msgstr "ОК"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
@ -6527,7 +6527,7 @@ msgstr "Тип"
msgid "Modified"
msgstr "Изменён"
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr "Атрибуты"
@ -9652,7 +9652,7 @@ msgstr "&Комбинация клавиш:"
msgid "&Minimize at launch"
msgstr "В виде &значка"
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr "&Обзор"
@ -12168,91 +12168,91 @@ msgstr "Окна с&лева направо\tCtrl+F4"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "&О программе"
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr "Выберите путь назначения"
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr "По типу файлов"
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
msgid "&Name:"
msgstr "&Имя:"
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
msgid "File Type"
msgstr "Тип файла"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr "&Каталоги"
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
msgid "&Programs"
msgstr "&Программы"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
msgid "Docu&ments"
msgstr "&Документы"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr "Другие &файлы"
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr "Показать скрытые/&системные файлы"
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
msgid "Properties for %s"
msgstr "Свойства %s"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
msgid "&File Name:"
msgstr "Имя &файла:"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr "&Полный путь:"
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr "Последнее изменение:"
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr "Версия:"
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
msgid "Cop&yright:"
msgstr "Cop&yright:"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
msgid "Size:"
msgstr "Размер:"
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
msgid "&Read Only"
msgstr "&Только для чтения"
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr "С&крытый"
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr "&Архивный"
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
msgid "&System"
msgstr "&Системный"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr "С&жатый"
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
msgid "&Version Information"
msgstr "&Информация о версии"
@ -12305,6 +12305,21 @@ msgstr "Индекс/дескриптор"
msgid "%1 of %2 free"
msgstr "%s из %s свободно"
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr "&Игра"

View File

@ -2254,7 +2254,7 @@ msgstr "&Otvoriť..."
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2265,7 +2265,7 @@ msgstr ""
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -6534,7 +6534,7 @@ msgstr "Typ"
msgid "Modified"
msgstr "Modifikovaný"
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr "Atribúty"
@ -9306,7 +9306,7 @@ msgstr ""
msgid "&Minimize at launch"
msgstr ""
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr ""
@ -11752,29 +11752,29 @@ msgstr ""
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr ""
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr ""
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
#, fuzzy
msgid "By File Type"
msgstr "Typ"
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
msgid "&Name:"
msgstr ""
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
#, fuzzy
msgid "File Type"
msgstr "Súbor"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr ""
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
#, fuzzy
msgid "&Programs"
msgstr ""
@ -11783,20 +11783,20 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# sk.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Properties"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
#, fuzzy
msgid "Docu&ments"
msgstr "Moje dokumenty"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr ""
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr ""
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
#, fuzzy
msgid "Properties for %s"
msgstr ""
@ -11805,55 +11805,55 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# sk.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Properties"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
#, fuzzy
msgid "&File Name:"
msgstr "&Súbor"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr ""
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr ""
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr ""
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
msgid "Cop&yright:"
msgstr ""
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
#, fuzzy
msgid "Size:"
msgstr "Veľkosť"
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
#, fuzzy
msgid "&Read Only"
msgstr "Pripravená"
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr ""
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr ""
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
#, fuzzy
msgid "&System"
msgstr "Systémová cesta"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr ""
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
#, fuzzy
msgid "&Version Information"
msgstr "Informácie"
@ -11910,6 +11910,21 @@ msgstr ""
msgid "%1 of %2 free"
msgstr ""
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr ""

View File

@ -2312,7 +2312,7 @@ msgstr "Odpri:"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2323,7 +2323,7 @@ msgstr "V redu"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Prekliči"
@ -6561,7 +6561,7 @@ msgstr "Vrsta"
msgid "Modified"
msgstr "Spremenjeno"
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr "Atributi"
@ -9671,7 +9671,7 @@ msgstr "&Tipke za bližnjico:"
msgid "&Minimize at launch"
msgstr "&Pomanjšaj ob zagonu"
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr "&Brskaj"
@ -12216,91 +12216,91 @@ msgstr "Razpostavi &navpično\tCtrl+F4"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "Upravljalnik datotek Wine"
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr "Izbira ciljne poti"
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr "Glede na vrsto datoteke"
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
msgid "&Name:"
msgstr "&Ime:"
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
msgid "File Type"
msgstr "Vrsta datoteke"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr "&Mape"
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
msgid "&Programs"
msgstr "&Programi"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
msgid "Docu&ments"
msgstr "&Dokumenti"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr "&Ostalo"
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr "Pokaži skrite/&sistemske datoteke"
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
msgid "Properties for %s"
msgstr "Lastnosti %s"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
msgid "&File Name:"
msgstr "&Ime datoteke:"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr "Polna &pot:"
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr "Nazadnje spremenjeno:"
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr "Različica:"
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
msgid "Cop&yright:"
msgstr "&Avtorske pravice:"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
msgid "Size:"
msgstr "Velikost:"
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
msgid "&Read Only"
msgstr "Samo za &branje"
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr "S&krito"
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr "&Arhiv"
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
msgid "&System"
msgstr "&Sistemsko"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr "S&tisnjeno"
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
msgid "&Version Information"
msgstr "Informacije o &različici"
@ -12353,6 +12353,21 @@ msgstr "Kazalo/Inode"
msgid "%1 of %2 free"
msgstr "Prosto: %s od %s"
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr ""

View File

@ -2305,7 +2305,7 @@ msgstr "Отвори:"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2316,7 +2316,7 @@ msgstr "У реду"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Откажи"
@ -6791,7 +6791,7 @@ msgstr "Врста"
msgid "Modified"
msgstr "Измењено"
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr "Особине"
@ -9610,7 +9610,7 @@ msgstr ""
msgid "&Minimize at launch"
msgstr ""
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
#, fuzzy
msgid "&Browse..."
msgstr ""
@ -12180,17 +12180,17 @@ msgstr "Изабери &све\tCtrl+A"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "&О Бележници"
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
#, fuzzy
msgid "Select destination"
msgstr "Изабери &све"
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
#, fuzzy
msgid "By File Type"
msgstr "По &врсти"
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
#, fuzzy
msgid "&Name:"
msgstr ""
@ -12199,90 +12199,90 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# sr_RS@cyrillic.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"Назив"
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
#, fuzzy
msgid "File Type"
msgstr "Датотека"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr ""
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
#, fuzzy
msgid "&Programs"
msgstr "Програми"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
#, fuzzy
msgid "Docu&ments"
msgstr "Документи"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr ""
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr ""
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
#, fuzzy
msgid "Properties for %s"
msgstr "Својства"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
#, fuzzy
msgid "&File Name:"
msgstr "&Датотека"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr ""
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr ""
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
#, fuzzy
msgid "Version:"
msgstr "Издање"
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
#, fuzzy
msgid "Cop&yright:"
msgstr "&Десно:"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
#, fuzzy
msgid "Size:"
msgstr "Величина"
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
#, fuzzy
msgid "&Read Only"
msgstr "Спремно"
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr ""
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr ""
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
#, fuzzy
msgid "&System"
msgstr "&Налепи\tCtrl+V"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
#, fuzzy
msgid "&Compressed"
msgstr "несажето"
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
#, fuzzy
msgid "&Version Information"
msgstr "Подаци"
@ -12338,6 +12338,21 @@ msgstr ""
msgid "%1 of %2 free"
msgstr ""
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr ""

View File

@ -2326,7 +2326,7 @@ msgstr "Otvori:"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2337,7 +2337,7 @@ msgstr "U redu"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Otkaži"
@ -6831,7 +6831,7 @@ msgstr "Vrsta"
msgid "Modified"
msgstr "Izmenjeno"
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr "Osobine"
@ -9686,7 +9686,7 @@ msgstr ""
msgid "&Minimize at launch"
msgstr ""
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr "&Nađi..."
@ -12245,17 +12245,17 @@ msgstr "Izaberi &sve\tCtrl+A"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "&O Beležnici"
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
#, fuzzy
msgid "Select destination"
msgstr "Izaberi &sve"
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
#, fuzzy
msgid "By File Type"
msgstr "Po &vrsti"
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
#, fuzzy
msgid "&Name:"
msgstr ""
@ -12264,7 +12264,7 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# sr_RS@latin.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"Naziv"
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
#, fuzzy
msgid "File Type"
msgstr ""
@ -12273,85 +12273,85 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# sr_RS@latin.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Fajl"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr ""
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
#, fuzzy
msgid "&Programs"
msgstr "Programi"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
#, fuzzy
msgid "Docu&ments"
msgstr "Dokumenti"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr ""
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr ""
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
#, fuzzy
msgid "Properties for %s"
msgstr "Svojstva"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
#, fuzzy
msgid "&File Name:"
msgstr "&Datoteka"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr ""
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr ""
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
#, fuzzy
msgid "Version:"
msgstr "Izdanje"
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
#, fuzzy
msgid "Cop&yright:"
msgstr "&Desno:"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
#, fuzzy
msgid "Size:"
msgstr "Veličina"
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
#, fuzzy
msgid "&Read Only"
msgstr "Spremno"
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr ""
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr ""
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
#, fuzzy
msgid "&System"
msgstr "&Nalepi\tCtrl+V"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
#, fuzzy
msgid "&Compressed"
msgstr "nesažeto"
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
#, fuzzy
msgid "&Version Information"
msgstr ""
@ -12412,6 +12412,21 @@ msgstr ""
msgid "%1 of %2 free"
msgstr ""
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr ""

View File

@ -2308,7 +2308,7 @@ msgstr "Öppna:"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2319,7 +2319,7 @@ msgstr "OK"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
@ -6524,7 +6524,7 @@ msgstr "Typ"
msgid "Modified"
msgstr "Ändrad"
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr "Attribut"
@ -9618,7 +9618,7 @@ msgstr "&Tangentkombination:"
msgid "&Minimize at launch"
msgstr "&Minimera vid start"
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr "&Bläddra"
@ -12145,91 +12145,91 @@ msgstr "Ordna &vertikalt\tCtrl+F4"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "Winefile"
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr "Välj mål"
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr "Efter filtyp"
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
msgid "&Name:"
msgstr "&Namn:"
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
msgid "File Type"
msgstr "Filtyp"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr "&Kataloger"
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
msgid "&Programs"
msgstr "&Program"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
msgid "Docu&ments"
msgstr "&Dokument"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr "&Andra filer"
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr "Visa gömda/&system-filer"
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
msgid "Properties for %s"
msgstr "Egenskaper för %s"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
msgid "&File Name:"
msgstr "&Filnamn:"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr "F&ull sökväg:"
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr "Sist ändrad:"
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr "Version:"
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
msgid "Cop&yright:"
msgstr "Cop&yright:"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
msgid "Size:"
msgstr "Storlek:"
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
msgid "&Read Only"
msgstr "Sk&rivskyddad"
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr "&Dold"
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr "&Arkiv"
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
msgid "&System"
msgstr "&System"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr "&Komprimerad"
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
msgid "&Version Information"
msgstr "&Versionsinfo"
@ -12282,6 +12282,21 @@ msgstr "Index/Inode"
msgid "%1 of %2 free"
msgstr "%s av %s ledigt"
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr "&Spel"

View File

@ -2234,7 +2234,7 @@ msgstr ""
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2245,7 +2245,7 @@ msgstr ""
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -6420,7 +6420,7 @@ msgstr ""
msgid "Modified"
msgstr ""
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr ""
@ -9134,7 +9134,7 @@ msgstr ""
msgid "&Minimize at launch"
msgstr ""
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr ""
@ -11532,93 +11532,93 @@ msgstr ""
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "గడియారం గురించి... (&A)"
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr ""
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr ""
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
msgid "&Name:"
msgstr ""
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
msgid "File Type"
msgstr ""
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr ""
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
#, fuzzy
msgid "&Programs"
msgstr "సమాచారము (&o)"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
msgid "Docu&ments"
msgstr ""
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr ""
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr ""
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
#, fuzzy
msgid "Properties for %s"
msgstr "సమాచారము (&o)"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
msgid "&File Name:"
msgstr ""
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr ""
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr ""
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr ""
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
msgid "Cop&yright:"
msgstr ""
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
msgid "Size:"
msgstr ""
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
msgid "&Read Only"
msgstr ""
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr ""
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr ""
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
msgid "&System"
msgstr ""
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr ""
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
msgid "&Version Information"
msgstr ""
@ -11673,6 +11673,21 @@ msgstr ""
msgid "%1 of %2 free"
msgstr ""
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr ""

View File

@ -2253,7 +2253,7 @@ msgstr "เปิด...\tCtrl+O"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2264,7 +2264,7 @@ msgstr "ตกลง"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "ยกเลิก"
@ -6521,7 +6521,7 @@ msgstr ""
msgid "Modified"
msgstr ""
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr ""
@ -9286,7 +9286,7 @@ msgstr ""
msgid "&Minimize at launch"
msgstr ""
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr ""
@ -11730,99 +11730,99 @@ msgstr "เลือกทั้งหมด\tCtrl+A"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr ""
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr ""
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr ""
#: winefile.rc:141
msgid "&Name:"
msgstr ""
#: winefile.rc:143
#, fuzzy
msgid "File Type"
msgstr "แฟ้ม"
#: winefile.rc:144
msgid "&Directories"
msgid "&Name:"
msgstr ""
#: winefile.rc:146
#, fuzzy
msgid "File Type"
msgstr "แฟ้ม"
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr ""
#: winefile.rc:149
#, fuzzy
msgid "&Programs"
msgstr "ปรับแต่งนาฬิกา"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
#, fuzzy
msgid "Docu&ments"
msgstr "พื้นที่ส่วนตัว"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr ""
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr ""
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
#, fuzzy
msgid "Properties for %s"
msgstr "ปรับแต่งนาฬิกา"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
#, fuzzy
msgid "&File Name:"
msgstr "แฟ้ม"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr ""
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr ""
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr ""
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
#, fuzzy
msgid "Cop&yright:"
msgstr "ขวา:"
#: winefile.rc:173
msgid "Size:"
msgstr ""
#: winefile.rc:176
#, fuzzy
msgid "&Read Only"
msgstr "พร้อม"
#: winefile.rc:177
msgid "H&idden"
msgstr ""
#: winefile.rc:178
msgid "&Archive"
msgid "Size:"
msgstr ""
#: winefile.rc:179
#, fuzzy
msgid "&System"
msgstr "วาง\tCtrl+V"
msgid "&Read Only"
msgstr "พร้อม"
#: winefile.rc:180
msgid "&Compressed"
msgid "H&idden"
msgstr ""
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr ""
#: winefile.rc:182
#, fuzzy
msgid "&System"
msgstr "วาง\tCtrl+V"
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr ""
#: winefile.rc:184
#, fuzzy
msgid "&Version Information"
msgstr "รายละเอียด"
@ -11878,6 +11878,21 @@ msgstr ""
msgid "%1 of %2 free"
msgstr ""
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr ""

View File

@ -2313,7 +2313,7 @@ msgstr "Aç"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2324,7 +2324,7 @@ msgstr "Tamam"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"
@ -6807,7 +6807,7 @@ msgstr "Tür"
msgid "Modified"
msgstr "Düzenlenme"
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr "Özellikler"
@ -9929,7 +9929,7 @@ msgstr "&Tuş kombinasyonu:"
msgid "&Minimize at launch"
msgstr "&Simge halinde çalıştır"
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr "&Gözat"
@ -12433,91 +12433,91 @@ msgstr "Di&key Döşe\tCtrl+F4"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "Winefile"
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr "Hedefi seç"
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr "Dosya Türüne Göre"
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
msgid "&Name:"
msgstr "&Ad:"
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
msgid "File Type"
msgstr "Dosya Türü"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr "&Dizinler"
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
msgid "&Programs"
msgstr "&Programlar"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
msgid "Docu&ments"
msgstr "&Belgeler"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr "&Diğer dosyalar"
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr "Gizli/Sistem Özellikli Dosyaları &Göster"
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
msgid "Properties for %s"
msgstr "%s Özellikleri"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
msgid "&File Name:"
msgstr "&Dosya Adı:"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr "Tam &Yol:"
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr "Son Değişme:"
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr "Sürüm:"
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
msgid "Cop&yright:"
msgstr "&Telif Hakkı:"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
msgid "Size:"
msgstr "Boyut:"
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
msgid "&Read Only"
msgstr "&Salt Okunur"
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr "&Gizli"
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr "&Arşiv"
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
msgid "&System"
msgstr "&Sistem"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr "S&ıkışık"
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
msgid "&Version Information"
msgstr "S&ürüm Bilgisi"
@ -12571,6 +12571,21 @@ msgstr "İndeks/Düğüm"
msgid "%1 of %2 free"
msgstr "%s / %s boş"
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr ""

View File

@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "Відкрити:"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2309,7 +2309,7 @@ msgstr "OK"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
@ -6525,7 +6525,7 @@ msgstr "Тип"
msgid "Modified"
msgstr "Змінено"
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr "Атрибути"
@ -9607,7 +9607,7 @@ msgstr "&Сполучення клавіш:"
msgid "&Minimize at launch"
msgstr "&Згорнути при старті"
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr "&Огляд"
@ -12128,91 +12128,91 @@ msgstr "Вікна зліва &направо\tCtrl+F4"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "Файловий Менеджер Wine"
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr "Виберіть шлях призначення"
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr "За типом файлів"
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
msgid "&Name:"
msgstr "&Ім'я:"
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
msgid "File Type"
msgstr "Тип файлу"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr "&Директорії"
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
msgid "&Programs"
msgstr "&Програми"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
msgid "Docu&ments"
msgstr "Доку&менти"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr "Інші &файли"
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr "Показати приховані/&Системні файли"
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
msgid "Properties for %s"
msgstr "Властивості для %s"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
msgid "&File Name:"
msgstr "Ім'я &файлу:"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr "Повний &шлях:"
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr "Останні зміни:"
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr "Версія:"
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
msgid "Cop&yright:"
msgstr "Cop&yright:"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
msgid "Size:"
msgstr "Розмір:"
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
msgid "&Read Only"
msgstr "&Лише для читання"
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr "Пр&ихований"
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr "&Архів"
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
msgid "&System"
msgstr "&Сисемний"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr "С&тиснутий"
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
msgid "&Version Information"
msgstr "Дані про ве&рсію"
@ -12265,6 +12265,21 @@ msgstr ""
msgid "%1 of %2 free"
msgstr "%s з %s вільно"
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr "&Гра"

View File

@ -2247,7 +2247,7 @@ msgstr "&Drovî..."
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2258,7 +2258,7 @@ msgstr "I Va"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Rinoncî"
@ -6475,7 +6475,7 @@ msgstr ""
msgid "Modified"
msgstr ""
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr ""
@ -9233,7 +9233,7 @@ msgstr ""
msgid "&Minimize at launch"
msgstr ""
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr ""
@ -11682,99 +11682,99 @@ msgstr "&Tchwezi totafwait"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "&Informåcion..."
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr ""
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr ""
#: winefile.rc:141
msgid "&Name:"
msgstr ""
#: winefile.rc:143
#, fuzzy
msgid "File Type"
msgstr "&Fitchî"
#: winefile.rc:144
msgid "&Directories"
msgid "&Name:"
msgstr ""
#: winefile.rc:146
#, fuzzy
msgid "File Type"
msgstr "&Fitchî"
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr ""
#: winefile.rc:149
#, fuzzy
msgid "&Programs"
msgstr "&Propietés"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
#, fuzzy
msgid "Docu&ments"
msgstr "Å&dvins"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr ""
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr ""
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
#, fuzzy
msgid "Properties for %s"
msgstr "&Propietés"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
#, fuzzy
msgid "&File Name:"
msgstr "&Fitchî"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr ""
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr ""
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr ""
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
#, fuzzy
msgid "Cop&yright:"
msgstr "&Droete:"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
#, fuzzy
msgid "Size:"
msgstr "&Grandeu"
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
msgid "&Read Only"
msgstr ""
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr ""
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr ""
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
#, fuzzy
msgid "&System"
msgstr "C&laper\tCtrl+V"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr ""
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
#, fuzzy
msgid "&Version Information"
msgstr "Informåcion"
@ -11831,6 +11831,21 @@ msgstr ""
msgid "%1 of %2 free"
msgstr ""
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr ""

View File

@ -2222,7 +2222,7 @@ msgstr ""
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2233,7 +2233,7 @@ msgstr ""
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -6396,7 +6396,7 @@ msgstr ""
msgid "Modified"
msgstr ""
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr ""
@ -9102,7 +9102,7 @@ msgstr ""
msgid "&Minimize at launch"
msgstr ""
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr ""
@ -11491,91 +11491,91 @@ msgstr ""
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr ""
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
msgid "Select destination"
msgstr ""
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
msgid "By File Type"
msgstr ""
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
msgid "&Name:"
msgstr ""
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
msgid "File Type"
msgstr ""
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr ""
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
msgid "&Programs"
msgstr ""
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
msgid "Docu&ments"
msgstr ""
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr ""
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr ""
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
msgid "Properties for %s"
msgstr ""
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
msgid "&File Name:"
msgstr ""
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr ""
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr ""
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
msgid "Version:"
msgstr ""
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
msgid "Cop&yright:"
msgstr ""
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
msgid "Size:"
msgstr ""
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
msgid "&Read Only"
msgstr ""
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr ""
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr ""
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
msgid "&System"
msgstr ""
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
msgid "&Compressed"
msgstr ""
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
msgid "&Version Information"
msgstr ""
@ -11627,6 +11627,21 @@ msgstr ""
msgid "%1 of %2 free"
msgstr ""
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr ""

View File

@ -2312,7 +2312,7 @@ msgstr "打开"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2323,7 +2323,7 @@ msgstr "确定"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
@ -6754,7 +6754,7 @@ msgstr "类型"
msgid "Modified"
msgstr "修改"
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr "属性"
@ -9550,7 +9550,7 @@ msgstr "快捷键(&K):"
msgid "&Minimize at launch"
msgstr "启动后最小化(&M)"
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr "浏览(&B)..."
@ -12034,105 +12034,105 @@ msgstr "垂直平铺(&)\tCtrl+F4"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "&关于 Winefile..."
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
#, fuzzy
msgid "Select destination"
msgstr "选中信息(&I)"
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
#, fuzzy
msgid "By File Type"
msgstr "按类型 (&T)"
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
#, fuzzy
msgid "&Name:"
msgstr "文件名称(&N)"
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
#, fuzzy
msgid "File Type"
msgstr "文件"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr ""
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
#, fuzzy
msgid "&Programs"
msgstr "程序"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
#, fuzzy
msgid "Docu&ments"
msgstr "Documents"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr ""
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr ""
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
#, fuzzy
msgid "Properties for %s"
msgstr "属性"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
#, fuzzy
msgid "&File Name:"
msgstr "计算机名称(&M)"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr ""
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr ""
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
#, fuzzy
msgid "Version:"
msgstr "版本"
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
#, fuzzy
msgid "Cop&yright:"
msgstr "右(&R)"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
#, fuzzy
msgid "Size:"
msgstr "大小"
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
#, fuzzy
msgid "&Read Only"
msgstr "只读(&O)"
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr ""
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr ""
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
#, fuzzy
msgid "&System"
msgstr "系统(&S)\tCtrl+1"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
#, fuzzy
msgid "&Compressed"
msgstr "未压缩"
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
#, fuzzy
msgid "&Version Information"
msgstr "信息"
@ -12193,6 +12193,21 @@ msgstr ""
msgid "%1 of %2 free"
msgstr ""
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr ""

View File

@ -2305,7 +2305,7 @@ msgstr "開啟"
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
@ -2316,7 +2316,7 @@ msgstr "確定"
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
@ -6768,7 +6768,7 @@ msgstr "類型"
msgid "Modified"
msgstr "已修改"
#: shell32.rc:138 winefile.rc:175 winefile.rc:117
#: shell32.rc:138 winefile.rc:178 winefile.rc:117
msgid "Attributes"
msgstr "屬性"
@ -9588,7 +9588,7 @@ msgstr "快捷鍵(&K):"
msgid "&Minimize at launch"
msgstr "啟動後最小化(&M)"
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:133
#: progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:245 winefile.rc:136
msgid "&Browse..."
msgstr "瀏覽(&B)..."
@ -12075,105 +12075,105 @@ msgstr "垂直平鋪(&)\tCtrl+F4"
msgid "&About Wine File Manager"
msgstr "&關於 Winefile..."
#: winefile.rc:125
#: winefile.rc:128
#, fuzzy
msgid "Select destination"
msgstr "選擇資訊(&I)"
#: winefile.rc:138
#: winefile.rc:141
#, fuzzy
msgid "By File Type"
msgstr "類型"
#: winefile.rc:141
#: winefile.rc:144
#, fuzzy
msgid "&Name:"
msgstr "檔案名稱(&N)"
#: winefile.rc:143
#: winefile.rc:146
#, fuzzy
msgid "File Type"
msgstr "檔案"
#: winefile.rc:144
#: winefile.rc:147
msgid "&Directories"
msgstr ""
#: winefile.rc:146
#: winefile.rc:149
#, fuzzy
msgid "&Programs"
msgstr "程式"
#: winefile.rc:148
#: winefile.rc:151
#, fuzzy
msgid "Docu&ments"
msgstr "我的檔案"
#: winefile.rc:150
#: winefile.rc:153
msgid "&Other files"
msgstr ""
#: winefile.rc:152
#: winefile.rc:155
msgid "Show Hidden/&System Files"
msgstr ""
#: winefile.rc:160
#: winefile.rc:163
#, fuzzy
msgid "Properties for %s"
msgstr "屬性(&P)"
#: winefile.rc:163
#: winefile.rc:166
#, fuzzy
msgid "&File Name:"
msgstr "電腦名稱(&M):"
#: winefile.rc:165
#: winefile.rc:168
msgid "Full &Path:"
msgstr ""
#: winefile.rc:167
#: winefile.rc:170
msgid "Last Change:"
msgstr ""
#: winefile.rc:169
#: winefile.rc:172
#, fuzzy
msgid "Version:"
msgstr "版本"
#: winefile.rc:171
#: winefile.rc:174
#, fuzzy
msgid "Cop&yright:"
msgstr "右(&R):"
#: winefile.rc:173
#: winefile.rc:176
#, fuzzy
msgid "Size:"
msgstr "大小"
#: winefile.rc:176
#: winefile.rc:179
#, fuzzy
msgid "&Read Only"
msgstr "唯讀(&0))"
#: winefile.rc:177
#: winefile.rc:180
msgid "H&idden"
msgstr ""
#: winefile.rc:178
#: winefile.rc:181
msgid "&Archive"
msgstr ""
#: winefile.rc:179
#: winefile.rc:182
#, fuzzy
msgid "&System"
msgstr "系統(&S)\tCtrl+1"
#: winefile.rc:180
#: winefile.rc:183
#, fuzzy
msgid "&Compressed"
msgstr "未壓縮"
#: winefile.rc:181
#: winefile.rc:184
#, fuzzy
msgid "&Version Information"
msgstr ""
@ -12238,6 +12238,21 @@ msgstr ""
msgid "%1 of %2 free"
msgstr ""
#: winefile.rc:121
msgctxt "unit kilobyte"
msgid "kB"
msgstr ""
#: winefile.rc:122
msgctxt "unit megabyte"
msgid "MB"
msgstr ""
#: winefile.rc:123
msgctxt "unit gigabyte"
msgid "GB"
msgstr ""
#: winemine.rc:34
msgid "&Game"
msgstr ""

View File

@ -126,6 +126,9 @@
#define IDS_COL_ATTR 1217
#define IDS_COL_SEC 1218
#define IDS_FREE_SPACE_FMT 1219
#define IDS_UNIT_KB 1220
#define IDS_UNIT_MB 1221
#define IDS_UNIT_GB 1222
/* range for drive bar command ids: 0x9000..0x90FF */

View File

@ -2751,21 +2751,34 @@ static int insert_entries(Pane* pane, Entry* dir, LPCWSTR pattern, int filter_fl
static void format_bytes(LPWSTR buffer, LONGLONG bytes)
{
static const WCHAR sFmtGB[] = {'%', '.', '1', 'f', ' ', 'G', 'B', '\0'};
static const WCHAR sFmtMB[] = {'%', '.', '1', 'f', ' ', 'M', 'B', '\0'};
static const WCHAR sFmtkB[] = {'%', '.', '1', 'f', ' ', 'k', 'B', '\0'};
static const WCHAR sFmtB[] = {'%', 'u', 0};
static const WCHAR sFmtSmall[] = {'%', 'u', 0};
static const WCHAR sFmtBig[] = {'%', '.', '1', 'f', ' ', '%', 's', '\0'};
float fBytes = (float)bytes;
if (bytes >= 1073741824) /* 1 GB */
sprintfW(buffer, sFmtGB, fBytes/1073741824.f+.5f);
else if (bytes >= 1048576) /* 1 MB */
sprintfW(buffer, sFmtMB, fBytes/1048576.f+.5f);
else if (bytes >= 1024) /* 1 kB */
sprintfW(buffer, sFmtkB, fBytes/1024.f+.5f);
if (bytes < 1024)
sprintfW(buffer, sFmtSmall, (DWORD)bytes);
else
sprintfW(buffer, sFmtB, (DWORD)bytes);
{
WCHAR unit[64];
UINT resid;
float fBytes;
if (bytes >= 1073741824) /* 1 GB */
{
fBytes = ((float)bytes)/1073741824.f+.5f;
resid = IDS_UNIT_GB;
}
else if (bytes >= 1048576) /* 1 MB */
{
fBytes = ((float)bytes)/1048576.f+.5f;
resid = IDS_UNIT_MB;
}
else if (bytes >= 1024) /* 1 kB */
{
fBytes = ((float)bytes)/1024.f+.5f;
resid = IDS_UNIT_KB;
}
LoadStringW(Globals.hInstance, resid, unit, sizeof(unit)/sizeof(*unit));
sprintfW(buffer, sFmtBig, fBytes, unit);
}
}
static void set_space_status(void)

View File

@ -118,6 +118,9 @@ STRINGTABLE
IDS_COL_SEC "Security"
IDS_FREE_SPACE_FMT "%1 of %2 free"
IDS_UNIT_KB "#msgctxt#unit kilobyte#kB"
IDS_UNIT_MB "#msgctxt#unit megabyte#MB"
IDS_UNIT_GB "#msgctxt#unit gigabyte#GB"
}
IDD_SELECT_DESTINATION DIALOG 15, 13, 210, 63