msvfw32: Convert dialogs to po files.

This commit is contained in:
Alexandre Julliard 2011-11-30 18:05:28 +01:00
parent c994db77e6
commit 197dcda647
70 changed files with 2275 additions and 2003 deletions

View File

@ -7,32 +7,7 @@ C_SRCS = \
mciwnd.c \
msvideo_main.c
RC_SRCS = \
msvfw32.rc \
msvfw32_Da.rc \
msvfw32_De.rc \
msvfw32_En.rc \
msvfw32_Es.rc \
msvfw32_Fr.rc \
msvfw32_He.rc \
msvfw32_Hu.rc \
msvfw32_It.rc \
msvfw32_Ja.rc \
msvfw32_Ko.rc \
msvfw32_Lt.rc \
msvfw32_Nl.rc \
msvfw32_No.rc \
msvfw32_Pl.rc \
msvfw32_Pt.rc \
msvfw32_Ro.rc \
msvfw32_Ru.rc \
msvfw32_Si.rc \
msvfw32_Sr.rc \
msvfw32_Sv.rc \
msvfw32_Tr.rc \
msvfw32_Uk.rc \
msvfw32_Zh.rc
RC_SRCS = msvfw32.rc
PO_SRCS = msvfw32.rc
@MAKE_DLL_RULES@

View File

@ -24,3 +24,30 @@ STRINGTABLE
{
IDS_FULLFRAMES "Full Frames (Uncompressed)"
}
ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG 36, 24, 210, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Video Compression"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,154,2,52,14
PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,154,18,52,14
LTEXT "&Compressor:",-1,9,6,135,8
COMBOBOX IDC_COMP_LIST,9,16,135,67,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Con&figure...",IDC_CONFIGURE,154,36,52,14
PUSHBUTTON "&About",IDC_ABOUT,154,52,52,14
SCROLLBAR IDC_QUALITY_SCROLL,9,44,135,10,WS_TABSTOP
LTEXT "Compression &Quality:",IDC_QUALITY_TXT,9,34,135,8
CONTROL "&Key Frame Every",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,86,12
EDITTEXT IDC_KEYFRAME,98,60,22,12
LTEXT "frames",IDC_KEYFRAME_FRAMES,123,62,26,10
CONTROL "&Data Rate",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,86,12
EDITTEXT IDC_DATARATE,98,76,22,12
LTEXT "KB/sec",IDC_DATARATE_KB,123,78,26,10
}

View File

@ -1,50 +0,0 @@
/*
* Danish language support
*
* Copyright (C) 2008 Jens Albretsen <jens@albretsen.dk>
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "msvideo_private.h"
LANGUAGE LANG_DANISH, SUBLANG_DEFAULT
ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG 36, 24, 187, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Video komprimering"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,129,2,49,14
PUSHBUTTON "Annuller",IDCANCEL,129,18,49,14
LTEXT "&Komprimerer:",-1,9,6,105,8
COMBOBOX IDC_COMP_LIST,9,16,111,67,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Opsætning...",IDC_CONFIGURE,129,36,49,14
PUSHBUTTON "O&m...",IDC_ABOUT,129,52,49,14
SCROLLBAR IDC_QUALITY_SCROLL,9,44,111,9,WS_TABSTOP
LTEXT "Komprimeringskvalite&t:",IDC_QUALITY_TXT,9,34,80,8
CONTROL "Keyframe for hvert",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,66,12
EDITTEXT IDC_KEYFRAME,78,60,22,12
LTEXT "billede",IDC_KEYFRAME_FRAMES,103,62,26,10
CONTROL "&Datahastighed",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,66,12
EDITTEXT IDC_DATARATE,78,76,22,12
LTEXT "KB/s",IDC_DATARATE_KB,102,78,26,10
}

View File

@ -1,51 +0,0 @@
/*
* Copyright 2005 Dmitry Timoshkov
* Copyright 2005 Henning Gerhardt
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "msvideo_private.h"
#pragma code_page(65001)
LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG 36, 24, 187, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Video Compression"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,129,2,49,14
PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,129,18,49,14
LTEXT "&Komprimierer:",-1,9,6,105,8
COMBOBOX IDC_COMP_LIST,9,16,111,67,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Kon&figurieren",IDC_CONFIGURE,129,36,49,14
PUSHBUTTON "&Über...",IDC_ABOUT,129,52,49,14
SCROLLBAR IDC_QUALITY_SCROLL,9,44,111,9,WS_TABSTOP
LTEXT "Komprimierungsqualität:",IDC_QUALITY_TXT,9,34,80,8
CONTROL "&Key Frame alle",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,66,12
EDITTEXT IDC_KEYFRAME,78,60,22,12
LTEXT "Frames",IDC_KEYFRAME_FRAMES,103,62,26,10
CONTROL "&Datenrate",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,66,12
EDITTEXT IDC_DATARATE,78,76,22,12
LTEXT "KB/sec",IDC_DATARATE_KB,102,78,26,10
}

View File

@ -1,48 +0,0 @@
/*
* Copyright 2005 Dmitry Timoshkov
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "msvideo_private.h"
LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_DEFAULT
ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG 36, 24, 187, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Video Compression"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,129,2,49,14
PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,129,18,49,14
LTEXT "&Compressor:",-1,9,6,105,8
COMBOBOX IDC_COMP_LIST,9,16,111,67,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Con&figure...",IDC_CONFIGURE,129,36,49,14
PUSHBUTTON "&About",IDC_ABOUT,129,52,49,14
SCROLLBAR IDC_QUALITY_SCROLL,9,44,111,9,WS_TABSTOP
LTEXT "Compression &Quality:",IDC_QUALITY_TXT,9,34,80,8
CONTROL "&Key Frame Every",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,66,12
EDITTEXT IDC_KEYFRAME,78,60,22,12
LTEXT "frames",IDC_KEYFRAME_FRAMES,103,62,26,10
CONTROL "&Data Rate",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,66,12
EDITTEXT IDC_DATARATE,78,76,22,12
LTEXT "KB/sec",IDC_DATARATE_KB,102,78,26,10
}

View File

@ -1,51 +0,0 @@
/*
* Copyright 2007 Luis Carlos Busquets Pérez
* Copyright 2008 José Manuel Ferrer Ortiz
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "msvideo_private.h"
#pragma code_page(65001)
LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG 36, 24, 187, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Compresión de vídeo"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
DEFPUSHBUTTON "Aceptar",IDOK,129,2,49,14
PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,129,18,49,14
LTEXT "&Compresor:",-1,9,6,105,8
COMBOBOX IDC_COMP_LIST,9,16,111,67,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "C&onfigurar...",IDC_CONFIGURE,129,36,49,14
PUSHBUTTON "&Acerca de...",IDC_ABOUT,129,52,49,14
SCROLLBAR IDC_QUALITY_SCROLL,9,44,111,9,WS_TABSTOP
LTEXT "C&alidad de compresión:",IDC_QUALITY_TXT,9,34,80,8
CONTROL "C&uadro clave cada",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,66,12
EDITTEXT IDC_KEYFRAME,78,60,22,12
LTEXT "cuadros",IDC_KEYFRAME_FRAMES,103,62,26,10
CONTROL "&Tasa de datos",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,66,12
EDITTEXT IDC_DATARATE,78,76,22,12
LTEXT "KB/s",IDC_DATARATE_KB,102,78,26,10
}

View File

@ -1,51 +0,0 @@
/*
* Copyright 2006 Jonathan Ernst
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "msvideo_private.h"
/* UTF-8 */
#pragma code_page(65001)
LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG 36, 24, 208, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Compression vidéo"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,150,2,49,14
PUSHBUTTON "Annuler",IDCANCEL,150,18,49,14
LTEXT "&Compresseur :",-1,9,6,131,8
COMBOBOX IDC_COMP_LIST,9,16,135,15,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Con&figurer...",IDC_CONFIGURE,150,36,49,14
PUSHBUTTON "À &propos",IDC_ABOUT,150,52,49,14
SCROLLBAR IDC_QUALITY_SCROLL,9,44,133,9,WS_TABSTOP
LTEXT "&Qualité de compression :",IDC_QUALITY_TXT,9,34,131,8
CONTROL "Image &clé toutes les",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,77,12
EDITTEXT IDC_KEYFRAME,89,60,22,12
LTEXT "images",IDC_KEYFRAME_FRAMES,115,63,26,10
CONTROL "&Débit de données",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,77,12
EDITTEXT IDC_DATARATE,89,76,22,12
LTEXT "Kio/sec",IDC_DATARATE_KB,115,78,26,10
}

View File

@ -1,52 +0,0 @@
/*
* Copyright 2005 Dmitry Timoshkov
* Copyright 2010 Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "msvideo_private.h"
#pragma code_page(65001)
LANGUAGE LANG_HEBREW, SUBLANG_DEFAULT
ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG 36, 24, 187, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
EXSTYLE WS_EX_LAYOUTRTL
CAPTION "דחיסת וידאו"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
DEFPUSHBUTTON "אישור",IDOK,129,2,49,14
PUSHBUTTON "ביטול",IDCANCEL,129,18,49,14
LTEXT "&מדחס:",-1,9,6,105,8
COMBOBOX IDC_COMP_LIST,9,16,111,67,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "ה&גדרה...",IDC_CONFIGURE,129,36,49,14
PUSHBUTTON "על &אודות...",IDC_ABOUT,129,52,49,14
SCROLLBAR IDC_QUALITY_SCROLL,9,44,111,9,WS_TABSTOP
LTEXT "&איכות הדחיסה:",IDC_QUALITY_TXT,9,34,80,8
CONTROL "&שקופית מפתח בכול",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,66,12
EDITTEXT IDC_KEYFRAME,78,60,22,12
LTEXT "שקופיות",IDC_KEYFRAME_FRAMES,103,62,26,10
CONTROL "קצב ה&נתונים",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,66,12
EDITTEXT IDC_DATARATE,78,76,22,12
LTEXT "ק״ב/שנייה",IDC_DATARATE_KB,102,78,26,10
}

View File

@ -1,48 +0,0 @@
/*
* Copyright 2006 Andras Kovacs
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "msvideo_private.h"
LANGUAGE LANG_HUNGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG 36, 24, 187, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Video tömörítés"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,129,2,49,14
PUSHBUTTON "Mégse",IDCANCEL,129,18,49,14
LTEXT "&Tömörítõ:",-1,9,6,105,8
COMBOBOX IDC_COMP_LIST,9,16,111,67,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Beállí&tás...",IDC_CONFIGURE,129,36,49,14
PUSHBUTTON "&About",IDC_ABOUT,129,52,49,14
SCROLLBAR IDC_QUALITY_SCROLL,9,44,111,9,WS_TABSTOP
LTEXT "Tömörítési minõsé&g:",IDC_QUALITY_TXT,9,34,80,8
CONTROL "&Kulcs képkocka minden",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,66,12
EDITTEXT IDC_KEYFRAME,78,60,22,12
LTEXT "képkockánként",IDC_KEYFRAME_FRAMES,103,62,26,10
CONTROL "A&dat arány",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,66,12
EDITTEXT IDC_DATARATE,78,76,22,12
LTEXT "KB/sec",IDC_DATARATE_KB,102,78,26,10
}

View File

@ -1,51 +0,0 @@
/*
* Copyright 2010 Luca Bennati
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "msvideo_private.h"
/*UTF-8*/
#pragma code_page(65001)
LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL
ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG 36, 24, 187, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Compressione video"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,129,2,49,14
PUSHBUTTON "Annulla",IDCANCEL,129,18,49,14
LTEXT "&Compressore:",-1,9,6,105,8
COMBOBOX IDC_COMP_LIST,9,16,111,67,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Con&figura...",IDC_CONFIGURE,129,36,49,14
PUSHBUTTON "&Informazioni...",IDC_ABOUT,129,52,49,14
SCROLLBAR IDC_QUALITY_SCROLL,9,44,111,9,WS_TABSTOP
LTEXT "&Qualità della compressione:",IDC_QUALITY_TXT,9,34,80,8
CONTROL "&Keyframe ogni",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,66,12
EDITTEXT IDC_KEYFRAME,78,60,22,12
LTEXT "Frame",IDC_KEYFRAME_FRAMES,103,62,26,10
CONTROL "&Ritmo dati",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,66,12
EDITTEXT IDC_DATARATE,78,76,22,12
LTEXT "KBps",IDC_DATARATE_KB,102,78,26,10
}

View File

@ -1,50 +0,0 @@
/*
* Copyright 2005 Dmitry Timoshkov
* Copyright 2011 Akihiro Sagawa
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "msvideo_private.h"
#pragma code_page(65001)
LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG 36, 24, 187, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ビデオ圧縮"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,129,2,49,14
PUSHBUTTON "キャンセル",IDCANCEL,129,18,49,14
LTEXT "コンプレッサー(&C):",-1,9,6,105,8
COMBOBOX IDC_COMP_LIST,9,16,111,67,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "設定(&F)...",IDC_CONFIGURE,129,36,49,14
PUSHBUTTON "情報(&A)...",IDC_ABOUT,129,52,49,14
SCROLLBAR IDC_QUALITY_SCROLL,9,44,111,9,WS_TABSTOP
LTEXT "圧縮率(&Q):",IDC_QUALITY_TXT,9,34,80,8
CONTROL "キー フレーム(&K)",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,66,12
EDITTEXT IDC_KEYFRAME,78,60,22,12
LTEXT "ごと",IDC_KEYFRAME_FRAMES,103,62,26,10
CONTROL "データ レート(&D)",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,66,12
EDITTEXT IDC_DATARATE,78,76,22,12
LTEXT "KB/秒",IDC_DATARATE_KB,102,78,26,10
}

View File

@ -1,51 +0,0 @@
/*
* Copyright 2005 Dmitry Timoshkov
* Copyright 2005,2006,2010 YunSong Hwang
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "msvideo_private.h"
#pragma code_page(65001)
LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT
ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG 36, 24, 187, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "비디오 압축"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
{
DEFPUSHBUTTON "확인",IDOK,129,2,49,14
PUSHBUTTON "취소",IDCANCEL,129,18,49,14
LTEXT "압축(&C):",-1,9,6,105,8
COMBOBOX IDC_COMP_LIST,9,16,111,67,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "설정(&F)...",IDC_CONFIGURE,129,36,49,14
PUSHBUTTON "정보(&A)",IDC_ABOUT,129,52,49,14
SCROLLBAR IDC_QUALITY_SCROLL,9,44,111,9,WS_TABSTOP
LTEXT "압축 품질(&Q):",IDC_QUALITY_TXT,9,34,80,8
CONTROL "모든 키 프레임(&K)",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,66,12
EDITTEXT IDC_KEYFRAME,78,60,22,12
LTEXT "프레임",IDC_KEYFRAME_FRAMES,103,62,26,10
CONTROL "데이타 전송율(&D)",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,66,12
EDITTEXT IDC_DATARATE,78,76,22,12
LTEXT "KB/sec",IDC_DATARATE_KB,102,78,26,10
}

View File

@ -1,51 +0,0 @@
/*
* Copyright 2009 Aurimas Fišeras <aurimas@gmail.com>
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "msvideo_private.h"
/* UTF-8 */
#pragma code_page(65001)
LANGUAGE LANG_LITHUANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG 36, 24, 192, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Vaizdų glaudinimas"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
DEFPUSHBUTTON "Gerai",IDOK,129,2,54,14
PUSHBUTTON "Atsisakyti",IDCANCEL,129,18,54,14
LTEXT "&Metodas:",-1,9,6,105,8
COMBOBOX IDC_COMP_LIST,9,16,111,67,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Kon&figūruoti...",IDC_CONFIGURE,129,36,54,14
PUSHBUTTON "&Apie...",IDC_ABOUT,129,52,54,14
SCROLLBAR IDC_QUALITY_SCROLL,9,44,111,9,WS_TABSTOP
LTEXT "Glaudinimo &kokybė:",IDC_QUALITY_TXT,9,34,80,8
CONTROL "&Rakt. kadras kas",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,66,12
EDITTEXT IDC_KEYFRAME,78,60,22,12
LTEXT "kadrų",IDC_KEYFRAME_FRAMES,103,62,26,10
CONTROL "&Duomenų sparta",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,66,12
EDITTEXT IDC_DATARATE,78,76,22,12
LTEXT "KB/sek",IDC_DATARATE_KB,102,78,26,10
}

View File

@ -1,48 +0,0 @@
/*
* Copyright 2008 Frans Kool
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "msvideo_private.h"
LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL
ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG 36, 24, 187, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Video Compressie"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,129,2,49,14
PUSHBUTTON "Annuleren",IDCANCEL,129,18,49,14
LTEXT "&Compressor:",-1,9,6,105,8
COMBOBOX IDC_COMP_LIST,9,16,111,67,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Con&figureer...",IDC_CONFIGURE,129,36,49,14
PUSHBUTTON "&Over...",IDC_ABOUT,129,52,49,14
SCROLLBAR IDC_QUALITY_SCROLL,9,44,111,9,WS_TABSTOP
LTEXT "Compressie &Kwaliteit:",IDC_QUALITY_TXT,9,34,80,8
CONTROL "&Key Frame Elke",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,66,12
EDITTEXT IDC_KEYFRAME,78,60,22,12
LTEXT "frames",IDC_KEYFRAME_FRAMES,103,62,26,10
CONTROL "&Data Snelheid",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,66,12
EDITTEXT IDC_DATARATE,78,76,22,12
LTEXT "KB/sec",IDC_DATARATE_KB,102,78,26,10
}

View File

@ -1,48 +0,0 @@
/*
* Copyright 2005 Alexander N. Sørnes <alex@thehandofagony.com>
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "msvideo_private.h"
LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NORWEGIAN_BOKMAL
ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG 36, 24, 187, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Videokomprimering"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,129,2,49,14
PUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,129,18,49,14
LTEXT "&Komprimerer:",-1,9,6,105,8
COMBOBOX IDC_COMP_LIST,9,16,111,67,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Oppsett...",IDC_CONFIGURE,129,36,49,14
PUSHBUTTON "O&m...",IDC_ABOUT,129,52,49,14
SCROLLBAR IDC_QUALITY_SCROLL,9,44,111,9,WS_TABSTOP
LTEXT "Komprimeringskvalite&t:",IDC_QUALITY_TXT,9,34,80,8
CONTROL "Nø&kkelbilde for hvert",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,66,12
EDITTEXT IDC_KEYFRAME,78,60,22,12
LTEXT "bilde",IDC_KEYFRAME_FRAMES,103,62,26,10
CONTROL "&Datahastighet",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,66,12
EDITTEXT IDC_DATARATE,78,76,22,12
LTEXT "KB/s",IDC_DATARATE_KB,102,78,26,10
}

View File

@ -1,49 +0,0 @@
/*
* Copyright 2005 Dmitry Timoshkov
* Copyright 2006 Mikolaj Zalewski
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "msvideo_private.h"
LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG 36, 24, 207, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Kompresja wideo"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
DEFPUSHBUTTON "&OK",IDOK,146,2,52,14
PUSHBUTTON "&Anuluj",IDCANCEL,146,18,52,14
LTEXT "Typ &kompresji:",-1,9,6,128,8
COMBOBOX IDC_COMP_LIST,9,16,128,67,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Kon&figuruj...",IDC_CONFIGURE,146,36,52,14
PUSHBUTTON "&Informacje...",IDC_ABOUT,146,52,52,14
SCROLLBAR IDC_QUALITY_SCROLL,9,44,128,9,WS_TABSTOP
LTEXT "&JakoϾ kompresji:",IDC_QUALITY_TXT,9,34,97,8
CONTROL "&Ramka kluczowa co",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,81,12
EDITTEXT IDC_KEYFRAME,88,60,22,12
LTEXT "ramek",IDC_KEYFRAME_FRAMES,114,62,31,10
CONTROL "&Strumieñ",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,81,12
EDITTEXT IDC_DATARATE,88,76,22,12
LTEXT "KB/s",IDC_DATARATE_KB,114,78,31,10
}

View File

@ -1,48 +0,0 @@
/*
* Copyright 2008 Ricardo Filipe
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "msvideo_private.h"
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG 36, 24, 187, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Compressão de vídeo"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,129,2,49,14
PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,129,18,49,14
LTEXT "&Compressor:",-1,9,6,105,8
COMBOBOX IDC_COMP_LIST,9,16,111,67,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Con&figurar...",IDC_CONFIGURE,129,36,49,14
PUSHBUTTON "&Sobre...",IDC_ABOUT,129,52,49,14
SCROLLBAR IDC_QUALITY_SCROLL,9,44,111,9,WS_TABSTOP
LTEXT "&Qualidade de compressão:",IDC_QUALITY_TXT,9,34,80,8
CONTROL "&Imagem chave todos os",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,66,12
EDITTEXT IDC_KEYFRAME,78,60,22,12
LTEXT "frames",IDC_KEYFRAME_FRAMES,103,62,26,10
CONTROL "&Cadência de dados",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,66,12
EDITTEXT IDC_DATARATE,78,76,22,12
LTEXT "KB/sec",IDC_DATARATE_KB,102,78,26,10
}

View File

@ -1,52 +0,0 @@
/*
* Copyright 2005 Dmitry Timoshkov
* Copyright 2010 Claudia Cotună
* Michael Stefaniuc
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "msvideo_private.h"
LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
#pragma code_page(65001)
ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG 36, 24, 200, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Compresie video"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,140,2,51,14
PUSHBUTTON "Renunță",IDCANCEL,140,18,51,14
LTEXT "&Compresor:",-1,9,6,105,8
COMBOBOX IDC_COMP_LIST,9,16,111,67,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Con&figurare...",IDC_CONFIGURE,140,36,51,14
PUSHBUTTON "&Despre...",IDC_ABOUT,140,52,51,14
SCROLLBAR IDC_QUALITY_SCROLL,9,44,111,9,WS_TABSTOP
LTEXT "Ca&litatea compresiei:",IDC_QUALITY_TXT,9,34,80,8
CONTROL "Cadru c&heie la fiecare",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,82,12
EDITTEXT IDC_KEYFRAME,93,60,22,12
LTEXT "cadre",IDC_KEYFRAME_FRAMES,118,62,22,10
CONTROL "Rata de &date",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,70,12
EDITTEXT IDC_DATARATE,93,76,22,12
LTEXT "KO/sec",IDC_DATARATE_KB,118,78,22,10
}

View File

@ -1,51 +0,0 @@
/*
* Copyright 2008 Vitaliy Margolen
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "msvideo_private.h"
/* UTF-8 */
#pragma code_page(65001)
LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG 36, 24, 187, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Сжатие видео"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,129,2,49,14
PUSHBUTTON "Отмена",IDCANCEL,129,18,49,14
LTEXT "&Алгоритм сжатия:",-1,9,6,105,8
COMBOBOX IDC_COMP_LIST,9,16,111,67,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Настройки...",IDC_CONFIGURE,129,36,49,14
PUSHBUTTON "&Информация...",IDC_ABOUT,129,52,49,14
SCROLLBAR IDC_QUALITY_SCROLL,9,44,111,9,WS_TABSTOP
LTEXT "&Качество сжатия:",IDC_QUALITY_TXT,9,34,80,8
CONTROL "Кл&ючевой кадр каждые",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,66,12
EDITTEXT IDC_KEYFRAME,78,60,22,12
LTEXT "кадров",IDC_KEYFRAME_FRAMES,103,62,26,10
CONTROL "&Поток данных",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,66,12
EDITTEXT IDC_DATARATE,78,76,22,12
LTEXT "КБ/сек",IDC_DATARATE_KB,102,78,26,10
}

View File

@ -1,50 +0,0 @@
/*
* Copyright 2008 Rok Mandeljc
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "msvideo_private.h"
#pragma code_page(65001)
LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT
ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG 36, 24, 187, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Stiskanje videa"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
DEFPUSHBUTTON "V redu",IDOK,129,2,49,14
PUSHBUTTON "Prekliči",IDCANCEL,129,18,49,14
LTEXT "&Kodek za stiskanje:",-1,9,6,105,8
COMBOBOX IDC_COMP_LIST,9,16,111,67,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Nastavitve ...",IDC_CONFIGURE,129,36,49,14
PUSHBUTTON "&O ...",IDC_ABOUT,129,52,49,14
SCROLLBAR IDC_QUALITY_SCROLL,9,44,111,9,WS_TABSTOP
LTEXT "Kakovost &stiskanja:",IDC_QUALITY_TXT,9,34,80,8
CONTROL "&Ključna slika na vsakih",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,66,12
EDITTEXT IDC_KEYFRAME,78,60,22,12
LTEXT "slik",IDC_KEYFRAME_FRAMES,103,62,26,10
CONTROL "&Pretok podatkov",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,66,12
EDITTEXT IDC_DATARATE,78,76,22,12
LTEXT "kb/s",IDC_DATARATE_KB,102,78,26,10
}

View File

@ -1,80 +0,0 @@
/*
* Copyright 2005 Dmitry Timoshkov
* Copyright 2010 Đorđe Vasiljević
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "msvideo_private.h"
#pragma code_page(65001)
LANGUAGE LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_CYRILLIC
ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG 36, 24, 187, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Сажимање видео записа"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
DEFPUSHBUTTON "У реду",IDOK,129,2,49,14
PUSHBUTTON "Откажи",IDCANCEL,129,18,49,14
LTEXT "&Компресор:",-1,9,6,105,8
COMBOBOX IDC_COMP_LIST,9,16,111,67,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Подеси...",IDC_CONFIGURE,129,36,49,14
PUSHBUTTON "&О програму...",IDC_ABOUT,129,52,49,14
SCROLLBAR IDC_QUALITY_SCROLL,9,44,111,9,WS_TABSTOP
LTEXT "&Квалитет сажимања:",IDC_QUALITY_TXT,9,34,80,8
CONTROL "&Кључни кадар сваких",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,66,12
EDITTEXT IDC_KEYFRAME,78,60,22,12
LTEXT "кадрова",IDC_KEYFRAME_FRAMES,103,62,26,10
CONTROL "&Проток података",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,66,12
EDITTEXT IDC_DATARATE,78,76,22,12
LTEXT "KB/с",IDC_DATARATE_KB,102,78,26,10
}
LANGUAGE LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_LATIN
ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG 36, 24, 187, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Sažimanje video zapisa"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
DEFPUSHBUTTON "U redu",IDOK,129,2,49,14
PUSHBUTTON "Otkaži",IDCANCEL,129,18,49,14
LTEXT "&Kompresor:",-1,9,6,105,8
COMBOBOX IDC_COMP_LIST,9,16,111,67,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Podesi...",IDC_CONFIGURE,129,36,49,14
PUSHBUTTON "&O programu...",IDC_ABOUT,129,52,49,14
SCROLLBAR IDC_QUALITY_SCROLL,9,44,111,9,WS_TABSTOP
LTEXT "&Kvalitet sažimanja:",IDC_QUALITY_TXT,9,34,80,8
CONTROL "&Ključni kadar svakih",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,66,12
EDITTEXT IDC_KEYFRAME,78,60,22,12
LTEXT "kadrova",IDC_KEYFRAME_FRAMES,103,62,26,10
CONTROL "&Protok podataka",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,66,12
EDITTEXT IDC_DATARATE,78,76,22,12
LTEXT "KB/s",IDC_DATARATE_KB,102,78,26,10
}

View File

@ -1,48 +0,0 @@
/*
* Copyright 2007 Daniel Nylander
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "msvideo_private.h"
LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL
ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG 36, 24, 187, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Videokomprimering"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,129,2,49,14
PUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,129,18,49,14
LTEXT "&Komprimering:",-1,9,6,105,8
COMBOBOX IDC_COMP_LIST,9,16,111,67,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Kon&figurera...",IDC_CONFIGURE,129,36,49,14
PUSHBUTTON "&Om...",IDC_ABOUT,129,52,49,14
SCROLLBAR IDC_QUALITY_SCROLL,9,44,111,9,WS_TABSTOP
LTEXT "Komprimeringsk&valitet:",IDC_QUALITY_TXT,9,34,80,8
CONTROL "&Nyckelbildrutor varje",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,66,12
EDITTEXT IDC_KEYFRAME,78,60,22,12
LTEXT "frames",IDC_KEYFRAME_FRAMES,103,62,26,10
CONTROL "&Datafrekvens",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,66,12
EDITTEXT IDC_DATARATE,78,76,22,12
LTEXT "KB/s",IDC_DATARATE_KB,102,78,26,10
}

View File

@ -1,50 +0,0 @@
/*
* Turkish Resources
*
* Copyright 2006 Fatih Aþýcý
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "msvideo_private.h"
LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT
ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG 36, 24, 187, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Vidyo Sýkýþtýrma"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
DEFPUSHBUTTON "Tamam",IDOK,129,2,49,14
PUSHBUTTON "Ýptal",IDCANCEL,129,18,49,14
LTEXT "&Sýkýþtýrýcý:",-1,9,6,105,8
COMBOBOX IDC_COMP_LIST,9,16,111,67,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Ya&pýlandýr...",IDC_CONFIGURE,129,36,49,14
PUSHBUTTON "&Hakkýnda...",IDC_ABOUT,129,52,49,14
SCROLLBAR IDC_QUALITY_SCROLL,9,44,111,9,WS_TABSTOP
LTEXT "Sýkýþtýrma &Kalitesi:",IDC_QUALITY_TXT,9,34,80,8
CONTROL "&Key Frame Every",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,66,12
EDITTEXT IDC_KEYFRAME,78,60,22,12
LTEXT "frames",IDC_KEYFRAME_FRAMES,103,62,26,10
CONTROL "&Veri Oraný",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,66,12
EDITTEXT IDC_DATARATE,78,76,22,12
LTEXT "KB/sec",IDC_DATARATE_KB,102,78,26,10
}

View File

@ -1,52 +0,0 @@
/*
* Copyright 2005 Dmitry Timoshkov
* Copyright 2010 Igor Paliychuk
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "msvideo_private.h"
/* UTF-8 */
#pragma code_page(65001)
LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG 36, 24, 187, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Стиснення Відео"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,129,2,49,14
PUSHBUTTON "Скасувати",IDCANCEL,129,18,49,14
LTEXT "&Алгоритм стиснення:",-1,9,6,105,8
COMBOBOX IDC_COMP_LIST,9,16,111,67,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Налаштува&ти...",IDC_CONFIGURE,129,36,49,14
PUSHBUTTON "&Інформація...",IDC_ABOUT,129,52,49,14
SCROLLBAR IDC_QUALITY_SCROLL,9,44,111,9,WS_TABSTOP
LTEXT "&Якість Стиснення:",IDC_QUALITY_TXT,9,34,80,8
CONTROL "&Ключовий кадр кожні",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,66,12
EDITTEXT IDC_KEYFRAME,78,60,22,12
LTEXT "кадрів",IDC_KEYFRAME_FRAMES,103,62,26,10
CONTROL "&Потік даних",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,66,12
EDITTEXT IDC_DATARATE,78,76,22,12
LTEXT "KB/sec",IDC_DATARATE_KB,102,78,26,10
}

View File

@ -1,82 +0,0 @@
/*
* msvfw32 (Simplified and Traditional Chinese Resources)
*
* Copyright 2008 Hongbo Ni <hongbo.at.njstar.com>
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "msvideo_private.h"
/* Chinese text is encoded in UTF-8 */
#pragma code_page(65001)
LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG 36, 24, 187, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "视频压缩"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
{
DEFPUSHBUTTON "确定",IDOK,129,2,49,14
PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,129,18,49,14
LTEXT "压缩器(&C):",-1,9,6,105,8
COMBOBOX IDC_COMP_LIST,9,16,111,67,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "配置(&F)...",IDC_CONFIGURE,129,36,49,14
PUSHBUTTON "关于(&A)...",IDC_ABOUT,129,52,49,14
SCROLLBAR IDC_QUALITY_SCROLL,9,44,111,9,WS_TABSTOP
LTEXT "压缩质量(&Q):",IDC_QUALITY_TXT,9,34,80,8
CONTROL "关键帧/每(&K)",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,66,12
EDITTEXT IDC_KEYFRAME,78,60,22,12
LTEXT "帧",IDC_KEYFRAME_FRAMES,103,62,26,10
CONTROL "数据速度(&D)",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,66,12
EDITTEXT IDC_DATARATE,78,76,22,12
LTEXT "KB/sec",IDC_DATARATE_KB,102,78,26,10
}
LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL
ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG 36, 24, 187, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "視頻壓縮"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
{
DEFPUSHBUTTON "確定",IDOK,129,2,49,14
PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,129,18,49,14
LTEXT "壓縮器(&C):",-1,9,6,105,8
COMBOBOX IDC_COMP_LIST,9,16,111,67,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "配置(&F)...",IDC_CONFIGURE,129,36,49,14
PUSHBUTTON "關於(&A)...",IDC_ABOUT,129,52,49,14
SCROLLBAR IDC_QUALITY_SCROLL,9,44,111,9,WS_TABSTOP
LTEXT "壓縮質量(&Q):",IDC_QUALITY_TXT,9,34,80,8
CONTROL "關鍵幀/每(&K)",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,66,12
EDITTEXT IDC_KEYFRAME,78,60,22,12
LTEXT "幀",IDC_KEYFRAME_FRAMES,103,62,26,10
CONTROL "數據速度(&D)",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,66,12
EDITTEXT IDC_DATARATE,78,76,22,12
LTEXT "KB/sec",IDC_DATARATE_KB,102,78,26,10
}

View File

@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
@ -110,26 +110,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "معلومات"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "حسنا"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "ألغِ"
@ -5799,6 +5799,39 @@ msgid ""
"Copyright 2002 by Michael Guennewig"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr ""
#: msvfw32.rc:40
#, fuzzy
msgid "&About"
msgstr "&عن لوح الملاحظات"
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:50
msgid "&Data Rate"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr ""

View File

@ -105,7 +105,7 @@ msgstr ""
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
@ -115,26 +115,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "&Печат"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Отмени"
@ -5918,6 +5918,41 @@ msgstr ""
"Wine MS-RLE видео кодек\n"
"Copyright 2002 by Michael Günnewig"
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:39
#, fuzzy
msgid "Con&figure..."
msgstr "&Задай..."
#: msvfw32.rc:40
#, fuzzy
msgid "&About"
msgstr "Относно"
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:50
#, fuzzy
msgid "&Data Rate"
msgstr "Бодова честота"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr ""

View File

@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "&Opcions..."
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Intercala cada"
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "marcs"
@ -115,26 +115,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "Format actual:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "D'acord"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
@ -5843,6 +5843,44 @@ msgstr ""
"Còdec de vídeo MS-RLE del Wine\n"
"© 2002 per Michael Guennewig"
#: msvfw32.rc:30
#, fuzzy
msgid "Video Compression"
msgstr "Opcions d'compressió"
#: msvfw32.rc:36
#, fuzzy
msgid "&Compressor:"
msgstr "&Comprimit"
#: msvfw32.rc:39
#, fuzzy
msgid "Con&figure..."
msgstr "&Defineix..."
#: msvfw32.rc:40
#, fuzzy
msgid "&About"
msgstr "Quant a..."
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:46
#, fuzzy
msgid "&Key Frame Every"
msgstr "Recuperació de Clau"
#: msvfw32.rc:50
#, fuzzy
msgid "&Data Rate"
msgstr "&Data"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr "Fotogramas Ple (Sense Compressió)"

View File

@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "V&olby..."
msgid "&Interleave every"
msgstr "Prolož&it každých"
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "rámců"
@ -120,26 +120,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "Současný formát:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Storno"
@ -5992,6 +5992,44 @@ msgstr ""
"Wine MS-RLE video kodek\n"
"Copyright 2002 Michael Günnewig"
#: msvfw32.rc:30
#, fuzzy
msgid "Video Compression"
msgstr "Nastavení komprese"
#: msvfw32.rc:36
#, fuzzy
msgid "&Compressor:"
msgstr "nekomprimovaný"
#: msvfw32.rc:39
#, fuzzy
msgid "Con&figure..."
msgstr "Při&dat..."
#: msvfw32.rc:40
#, fuzzy
msgid "&About"
msgstr "O programu"
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:46
#, fuzzy
msgid "&Key Frame Every"
msgstr "Prolož&it každých"
#: msvfw32.rc:50
#, fuzzy
msgid "&Data Rate"
msgstr "&Datum"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr ""

View File

@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "&Alternativer..."
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Interleave hver"
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "Billeder"
@ -119,26 +119,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "Nuværende format:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Annuller"
@ -5957,6 +5957,38 @@ msgstr ""
"Wine MS-RLE videokodeks\n"
"Ophavsret 2002 tilhører Michael Günnewig"
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr "Video komprimering"
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr "&Komprimerer:"
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr "&Opsætning..."
#: msvfw32.rc:40
msgid "&About"
msgstr "O&m..."
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr "Komprimeringskvalite&t:"
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr "Keyframe for hvert"
#: msvfw32.rc:50
msgid "&Data Rate"
msgstr "&Datahastighed"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr "KB/s"
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr "Fulde billeder (ukomprimeret)"

View File

@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "&Optionen..."
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Interleave alle"
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "Einzelbilder"
@ -113,26 +113,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "Aktuelles Format:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
@ -5836,6 +5836,38 @@ msgstr ""
"Wine MS-RLE Videodekoder\n"
"Copyright 2002 by Michael Günnewig"
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr "Video Compression"
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr "&Komprimierer:"
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr "Kon&figurieren"
#: msvfw32.rc:40
msgid "&About"
msgstr "&Über..."
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr "Komprimierungsqualität:"
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr "&Key Frame alle"
#: msvfw32.rc:50
msgid "&Data Rate"
msgstr "&Datenrate"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr "KB/sec"
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr "Vollständige Frames (Unkomprimiert)"

View File

@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Επιλογές"
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
@ -112,26 +112,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "Εκτύπωση"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr ""
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -5842,6 +5842,38 @@ msgid ""
"Copyright 2002 by Michael Guennewig"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr ""
#: msvfw32.rc:40
msgid "&About"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:50
msgid "&Data Rate"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr ""

View File

@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "&Options..."
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
@ -111,26 +111,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "Current format:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
@ -5755,6 +5755,38 @@ msgstr ""
"Wine MS-RLE video codec\n"
"Copyright 2002 by Michael Günnewig"
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr "Video Compression"
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr "&Compressor:"
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr "Con&figure..."
#: msvfw32.rc:40
msgid "&About"
msgstr "&About"
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr "&Key Frame Every"
#: msvfw32.rc:50
msgid "&Data Rate"
msgstr "&Data Rate"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr ""

View File

@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "&Options..."
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Interleave every"
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "frames"
@ -115,26 +115,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "Current format:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
@ -5832,6 +5832,38 @@ msgstr ""
"Wine MS-RLE video codec\n"
"Copyright 2002 by Michael Günnewig"
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr "Video Compression"
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr "&Compressor:"
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr "Con&figure..."
#: msvfw32.rc:40
msgid "&About"
msgstr "&About"
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr "Compression &Quality:"
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr "&Key Frame Every"
#: msvfw32.rc:50
msgid "&Data Rate"
msgstr "&Data Rate"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr "KB/sec"
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr "Full Frames (Uncompressed)"

View File

@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
@ -116,26 +116,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "&Presu"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "Bone"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Rezigni"
@ -5921,6 +5921,41 @@ msgid ""
"Copyright 2002 by Michael Guennewig"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:39
#, fuzzy
msgid "Con&figure..."
msgstr "&Difinu..."
#: msvfw32.rc:40
#, fuzzy
msgid "&About"
msgstr "Pri Notepad"
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:50
#, fuzzy
msgid "&Data Rate"
msgstr "&Dato"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr ""

View File

@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "&Opciones..."
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Interleave cada"
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "cuadros"
@ -114,26 +114,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "Formato actual:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "Aceptar"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
@ -6140,6 +6140,38 @@ msgstr ""
"Codec de vídeo MS-RLE de Wine\n"
"Copyright 2002 por Michael Günnewig"
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr "Compresión de vídeo"
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr "&Compresor:"
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr "C&onfigurar..."
#: msvfw32.rc:40
msgid "&About"
msgstr "&Acerca de..."
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr "C&alidad de compresión:"
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr "C&uadro clave cada"
#: msvfw32.rc:50
msgid "&Data Rate"
msgstr "&Tasa de datos"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr "KB/s"
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr "Cuadros completos (no comprimidos)"

View File

@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
@ -110,26 +110,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "اطلاعات"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "قبول"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "انصراف"
@ -5799,6 +5799,39 @@ msgid ""
"Copyright 2002 by Michael Guennewig"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr ""
#: msvfw32.rc:40
#, fuzzy
msgid "&About"
msgstr "&درباره نت‌پد"
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:50
msgid "&Data Rate"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr ""

View File

@ -109,7 +109,7 @@ msgstr ""
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
@ -119,26 +119,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "Tulosta"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"
@ -6005,6 +6005,41 @@ msgid ""
"Copyright 2002 by Michael Guennewig"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:39
#, fuzzy
msgid "Con&figure..."
msgstr "&Aseta..."
#: msvfw32.rc:40
#, fuzzy
msgid "&About"
msgstr "Tietoja"
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:50
#, fuzzy
msgid "&Data Rate"
msgstr "&Päivämäärä"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr ""

View File

@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "&Options..."
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Imbriquer toutes les"
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "images"
@ -116,26 +116,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "Format actuel :"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
@ -5850,6 +5850,38 @@ msgstr ""
"Codec vidéo MS-RLE de Wine\n"
"Copyright 2002 par Michael Günnewig"
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr "Compression vidéo"
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr "&Compresseur :"
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr "Con&figurer..."
#: msvfw32.rc:40
msgid "&About"
msgstr "À &propos"
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr "&Qualité de compression :"
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr "Image &clé toutes les"
#: msvfw32.rc:50
msgid "&Data Rate"
msgstr "&Débit de données"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr "Kio/sec"
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr "Images complètes (non compressées)"

View File

@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "&אפשרויות..."
msgid "&Interleave every"
msgstr "&קטיעה בכול"
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "שקופיות"
@ -114,26 +114,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "המבנה הנוכחי:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "אישור"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
@ -6052,6 +6052,38 @@ msgstr ""
"מקודד הווידאו Wine MS-RLE\n"
"הזכויות שמורות 2002 ל־Michael Günnewig"
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr "דחיסת וידאו"
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr "&מדחס:"
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr "ה&גדרה..."
#: msvfw32.rc:40
msgid "&About"
msgstr "על &אודות..."
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr "&איכות הדחיסה:"
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr "&שקופית מפתח בכול"
#: msvfw32.rc:50
msgid "&Data Rate"
msgstr "קצב ה&נתונים"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr "ק״ב/שנייה"
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr "כל השקופיות (ללא דחיסה)"

View File

@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
@ -110,26 +110,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "फ़ॉन्ट (&F)..."
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr ""
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -5735,6 +5735,40 @@ msgid ""
"Copyright 2002 by Michael Guennewig"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr ""
#: msvfw32.rc:40
#, fuzzy
msgid "&About"
msgstr "क्लॉक के बारे में (&A)..."
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:50
#, fuzzy
msgid "&Data Rate"
msgstr "दिनांक (&D)"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr ""

View File

@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "&Opciók..."
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Beékel minden"
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "képkockát"
@ -120,26 +120,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "Jelenlegi formátum:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Mégse"
@ -6169,6 +6169,38 @@ msgstr ""
"Wine MS-RLE video kodek\n"
"Copyright 2002, Michael Günnewig"
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr "Video tömörítés"
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr "&Tömörítő:"
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr "Beállí&tás..."
#: msvfw32.rc:40
msgid "&About"
msgstr "&About"
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr "Tömörítési minősé&g:"
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr "&Kulcs képkocka minden"
#: msvfw32.rc:50
msgid "&Data Rate"
msgstr "A&dat arány"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr "KB/sec"
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr "Teljes képkockák (tömörítetlen)"

View File

@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "&Opzioni..."
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Interfoliazione ogni"
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "fotogrammi"
@ -115,26 +115,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "Formato attuale:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "Ok"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
@ -5840,6 +5840,38 @@ msgstr ""
"Codec video MS-RLE di Wine\n"
"Copyright 2002 Michael Günnewig"
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr "Compressione video"
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr "&Compressore:"
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr "Con&figura..."
#: msvfw32.rc:40
msgid "&About"
msgstr "&Informazioni..."
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr "&Qualità della compressione:"
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr "&Keyframe ogni"
#: msvfw32.rc:50
msgid "&Data Rate"
msgstr "&Ritmo dati"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr "KBps"
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr "Frame completi (non compresso)"

View File

@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "オプション(&O)..."
msgid "&Interleave every"
msgstr "インターリーブ(&I)"
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "フレーム"
@ -115,26 +115,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "現在のフォーマット:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
@ -5833,6 +5833,38 @@ msgstr ""
"Wine MS-RLE ビデオコーデック\n"
"Copyright 2002 by Michael Günnewig"
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr "ビデオ圧縮"
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr "コンプレッサー(&C):"
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr "設定(&F)..."
#: msvfw32.rc:40
msgid "&About"
msgstr "情報(&A)..."
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr "圧縮率(&Q):"
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr "キー フレーム(&K)"
#: msvfw32.rc:50
msgid "&Data Rate"
msgstr "データ レート(&D)"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr "KB/秒"
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr "フル フレーム (無圧縮)"

View File

@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "옵션(&O)..."
msgid "&Interleave every"
msgstr "항상 인터리브 적용(&I)"
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "프레임"
@ -115,26 +115,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "현재 형식:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "확인"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
@ -5824,6 +5824,38 @@ msgstr ""
"Wine MS-RLE 비디오 코덱\n"
"Copyright 2002 by Michael Günnewig"
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr "비디오 압축"
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr "압축(&C):"
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr "설정(&F)..."
#: msvfw32.rc:40
msgid "&About"
msgstr "정보(&A)"
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr "압축 품질(&Q):"
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr "모든 키 프레임(&K)"
#: msvfw32.rc:50
msgid "&Data Rate"
msgstr "데이타 전송율(&D)"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr "KB/sec"
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr "전채 프레임(비압축)"

View File

@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "&Parinktys..."
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Įtarpuoti kas"
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "kadrų"
@ -117,26 +117,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "Dabartinis formatas:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "Gerai"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Atsisakyti"
@ -5840,6 +5840,38 @@ msgstr ""
"Wine MS-RLE vaizdo kodekas\n"
"Autoriaus teisės Michael Günnewig, 2002"
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr "Vaizdų glaudinimas"
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr "&Metodas:"
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr "Kon&figūruoti..."
#: msvfw32.rc:40
msgid "&About"
msgstr "&Apie..."
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr "Glaudinimo &kokybė:"
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr "&Rakt. kadras kas"
#: msvfw32.rc:50
msgid "&Data Rate"
msgstr "&Duomenų sparta"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr "KB/sek"
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr "Pilni kadrai (neglaudinti)"

View File

@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
@ -110,26 +110,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "_അക്ഷരസഞ്ചയ..."
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr ""
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -5735,6 +5735,40 @@ msgid ""
"Copyright 2002 by Michael Guennewig"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr ""
#: msvfw32.rc:40
#, fuzzy
msgid "&About"
msgstr "ക്ലോക്കിനെപ്പറ്റി _അറിയുക..."
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:50
#, fuzzy
msgid "&Data Rate"
msgstr "_തീയതി"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr ""

View File

@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "&Alternativer..."
msgid "&Interleave every"
msgstr "Sett &inn for hver"
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "bilde"
@ -112,26 +112,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "Gjeldende format:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
@ -6066,6 +6066,38 @@ msgstr ""
"Wine MS-RLE-videokodek\n"
"Kopirett 2002 tilhører Michael Günnewig"
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr "Videokomprimering"
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr "&Komprimerer:"
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr "&Oppsett..."
#: msvfw32.rc:40
msgid "&About"
msgstr "O&m..."
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr "Komprimeringskvalite&t:"
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr "Nø&kkelbilde for hvert"
#: msvfw32.rc:50
msgid "&Data Rate"
msgstr "&Datahastighet"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr "KB/s"
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr "Fulle bilder (ukomprimert)"

View File

@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "&Opties..."
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Interleave alle"
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "frames"
@ -116,26 +116,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "Huidig formaat:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
@ -5946,6 +5946,38 @@ msgstr ""
"Wine MS-RLE videodecoder\n"
"Copyright 2002 Michael Günnewig"
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr "Video Compressie"
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr "&Compressor:"
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr "Con&figureer..."
#: msvfw32.rc:40
msgid "&About"
msgstr "&Over..."
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr "Compressie &Kwaliteit:"
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr "&Key Frame Elke"
#: msvfw32.rc:50
msgid "&Data Rate"
msgstr "&Data Snelheid"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr "KB/sec"
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr "Volledige Frames (Ongecomprimeerd)"

View File

@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
@ -110,26 +110,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "ଅକ୍ଷରରୂପ (&F)..."
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr ""
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -5735,6 +5735,40 @@ msgid ""
"Copyright 2002 by Michael Guennewig"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr ""
#: msvfw32.rc:40
#, fuzzy
msgid "&About"
msgstr "ଘଡ଼ି ବିଷୟରେ (&A)..."
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:50
#, fuzzy
msgid "&Data Rate"
msgstr "ତାରିଖ (&D)"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr ""

View File

@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
@ -110,26 +110,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "ਫੌਂਟ(&F)..."
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr ""
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -5735,6 +5735,40 @@ msgid ""
"Copyright 2002 by Michael Guennewig"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr ""
#: msvfw32.rc:40
#, fuzzy
msgid "&About"
msgstr "ਘੜੀ ਬਾਰੇ(&A)..."
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:50
#, fuzzy
msgid "&Data Rate"
msgstr "ਮਿਤੀ(&D)"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr ""

View File

@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "&Opcje..."
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Przeplot co"
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "klatek"
@ -115,26 +115,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "Wybrany format:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
@ -5847,6 +5847,38 @@ msgstr ""
"Koder-dekoder Wine MS-RLE\n"
"Copyright 2002 - Michael Günnewig"
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr "Kompresja wideo"
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr "Typ &kompresji:"
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr "Kon&figuruj..."
#: msvfw32.rc:40
msgid "&About"
msgstr "&Informacje..."
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr "&Jakość kompresji:"
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr "&Ramka kluczowa co"
#: msvfw32.rc:50
msgid "&Data Rate"
msgstr "&Strumień"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr "KB/s"
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr "Pełne klatki (bez kompresji)"

View File

@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "&Opções..."
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Entrelaçar todos"
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "quadros"
@ -114,26 +114,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "Formato atual:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
@ -6053,6 +6053,38 @@ msgstr ""
"Wine MS-RLE codificador/decodificador de vídeo\n"
"Copyright 2002 por Michael Günnewig"
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr "Compressão de vídeo"
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr "&Compressor:"
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr "Con&figurar..."
#: msvfw32.rc:40
msgid "&About"
msgstr "&Sobre..."
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr "&Qualidade de compressão:"
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr "&Imagem chave todos os"
#: msvfw32.rc:50
msgid "&Data Rate"
msgstr "&Cadência de dados"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr "KB/sec"
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr "Imagens Completas (Descomprimidas)"

View File

@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "&Opções..."
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Interlaçar a todos os"
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "molduras"
@ -119,26 +119,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "Formato actual:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
@ -6076,6 +6076,38 @@ msgstr ""
"Wine MS-RLE codificador/decodificador de vídeo\n"
"Direitos de autor 2002 por Michael Günnewig"
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr "Compressão de vídeo"
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr "&Compressor:"
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr "Con&figurar..."
#: msvfw32.rc:40
msgid "&About"
msgstr "&Sobre..."
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr "&Qualidade de compressão:"
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr "&Imagem chave todos os"
#: msvfw32.rc:50
msgid "&Data Rate"
msgstr "&Cadência de dados"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr "KB/sec"
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr "Imagens Completas (Descomprimidas)"

View File

@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "&Options"
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
@ -112,26 +112,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "INFUORMAZIUN"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr ""
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -5770,6 +5770,40 @@ msgid ""
"Copyright 2002 by Michael Guennewig"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:39
#, fuzzy
msgid "Con&figure..."
msgstr "&Definir..."
#: msvfw32.rc:40
#, fuzzy
msgid "&About"
msgstr "I&nfuormaziuns"
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:50
msgid "&Data Rate"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr ""

View File

@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "&Opțiuni..."
msgid "&Interleave every"
msgstr "Ȋ&ntrețese fiecare"
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "cadre"
@ -113,26 +113,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "Formatul curent:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Renunță"
@ -6291,6 +6291,38 @@ msgstr ""
"Codecul video Wine MS-RLE\n"
"Copyright 2002 by Michael Günnewig"
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr "Compresie video"
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr "&Compresor:"
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr "Con&figurare..."
#: msvfw32.rc:40
msgid "&About"
msgstr "&Despre..."
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr "Ca&litatea compresiei:"
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr "Cadru c&heie la fiecare"
#: msvfw32.rc:50
msgid "&Data Rate"
msgstr "Rata de &date"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr "KO/sec"
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr "Cadre întregi (necomprimate)"

View File

@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "&Параметры..."
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Прослаивать каждые"
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "фрейма"
@ -114,26 +114,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "Текущий формат:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "ОК"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
@ -5837,6 +5837,38 @@ msgstr ""
"Видео кодек Wine MS-RLE\n"
"Copyright 2002 by Michael Günnewig"
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr "Сжатие видео"
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr "&Алгоритм сжатия:"
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr "&Настройки..."
#: msvfw32.rc:40
msgid "&About"
msgstr "&Информация..."
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr "&Качество сжатия:"
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr "Кл&ючевой кадр каждые"
#: msvfw32.rc:50
msgid "&Data Rate"
msgstr "&Поток данных"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr "КБ/сек"
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr "Кадры целиком (Без компрессии)"

View File

@ -103,7 +103,7 @@ msgstr ""
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
@ -113,26 +113,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "&Tlačiť"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr ""
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -5834,6 +5834,41 @@ msgid ""
"Copyright 2002 by Michael Guennewig"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:39
#, fuzzy
msgid "Con&figure..."
msgstr "&Definovať..."
#: msvfw32.rc:40
#, fuzzy
msgid "&About"
msgstr "&O hodinách..."
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:50
#, fuzzy
msgid "&Data Rate"
msgstr "&Dátum"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr ""

View File

@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "M&ožnosti ..."
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Prepletanje vsake"
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "slike"
@ -116,26 +116,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "Trenutna oblika zapisa:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "V redu"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Prekliči"
@ -5870,6 +5870,38 @@ msgstr ""
"Wine MS-RLE video kodek\n"
"Avtorske pravice 2002 Michael Günnewig"
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr "Stiskanje videa"
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr "&Kodek za stiskanje:"
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr "&Nastavitve ..."
#: msvfw32.rc:40
msgid "&About"
msgstr "&O ..."
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr "Kakovost &stiskanja:"
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr "&Ključna slika na vsakih"
#: msvfw32.rc:50
msgid "&Data Rate"
msgstr "&Pretok podatkov"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr "kb/s"
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr "Polni okvirji (nestisnjeno)"

View File

@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "&Могућности..."
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Преплићи сваких"
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "кадрова"
@ -117,26 +117,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "Текући формат:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "У реду"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Откажи"
@ -6081,6 +6081,38 @@ msgstr ""
"Wine MS-RLE видео кодек\n"
"Copyright ©2002 by Michael Günnewig"
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr "Сажимање видео записа"
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr "&Компресор:"
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr "&Подеси..."
#: msvfw32.rc:40
msgid "&About"
msgstr "&О програму..."
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr "&Квалитет сажимања:"
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr "&Кључни кадар сваких"
#: msvfw32.rc:50
msgid "&Data Rate"
msgstr "&Проток података"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr "KB/с"
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr "Цели кадрови (несажето)"

View File

@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "&Mogućnosti..."
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Preplići svakih"
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "kadrova"
@ -122,26 +122,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "Tekući format:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "U redu"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Otkaži"
@ -6118,6 +6118,38 @@ msgstr ""
"Wine MS-RLE video kodek\n"
"Copyright ©2002 by Michael Günnewig"
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr "Sažimanje video zapisa"
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr "&Kompresor:"
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr "&Podesi..."
#: msvfw32.rc:40
msgid "&About"
msgstr "&O programu..."
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr "&Kvalitet sažimanja:"
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr "&Ključni kadar svakih"
#: msvfw32.rc:50
msgid "&Data Rate"
msgstr "&Protok podataka"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr "KB/s"
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr "Celi kadrovi (nesažeto)"

View File

@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "&Alternativ..."
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Interfoliera varje"
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "frames"
@ -115,26 +115,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "Aktuellt format:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
@ -5847,6 +5847,38 @@ msgstr ""
"Wine MS-RLE videokodek\n"
"Copyright 2002 Michael Günnewig"
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr "Videokomprimering"
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr "&Komprimering:"
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr "Kon&figurera..."
#: msvfw32.rc:40
msgid "&About"
msgstr "&Om..."
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr "Komprimeringsk&valitet:"
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr "&Nyckelbildrutor varje"
#: msvfw32.rc:50
msgid "&Data Rate"
msgstr "&Datafrekvens"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr "KB/s"
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr "Hela bildrutor (okomprimerat)"

View File

@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
@ -110,26 +110,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "ఫాంట్... (&F)"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr ""
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -5735,6 +5735,40 @@ msgid ""
"Copyright 2002 by Michael Guennewig"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr ""
#: msvfw32.rc:40
#, fuzzy
msgid "&About"
msgstr "గడియారం గురించి... (&A)"
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:50
#, fuzzy
msgid "&Data Rate"
msgstr "తేది (&D)"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr ""

View File

@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
@ -110,26 +110,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "พิมพ์\tCtrl+P"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "ตกลง"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "ยกเลิก"
@ -5840,6 +5840,40 @@ msgid ""
"Copyright 2002 by Michael Guennewig"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr ""
#: msvfw32.rc:40
#, fuzzy
msgid "&About"
msgstr "เกี่ยวกับนาฬิกา..."
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:50
#, fuzzy
msgid "&Data Rate"
msgstr "วันที่"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr ""

View File

@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "&Seçenekler..."
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Interleave every"
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "frames"
@ -116,26 +116,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "Geçerli biçim:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "Tamam"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"
@ -6077,6 +6077,38 @@ msgstr ""
"Wine MS-RLE vidyo çözücü\n"
"Telif Hakkı 2002 Michael Günnewig"
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr "Vidyo Sıkıştırma"
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr "&Sıkıştırıcı:"
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr "Ya&pılandır..."
#: msvfw32.rc:40
msgid "&About"
msgstr "&Hakkında..."
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr "Sıkıştırma &Kalitesi:"
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr "&Key Frame Every"
#: msvfw32.rc:50
msgid "&Data Rate"
msgstr "&Veri Oranı"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr "KB/sec"
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr "Tüm Çerçeveler (Sıkıştırılmamış)"

View File

@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "&Параметри..."
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Інтервал чергування"
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "кадрів"
@ -113,26 +113,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "Поточний формат:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
@ -5834,6 +5834,38 @@ msgstr ""
"Відео кодек Wine MS-RLE\n"
"Copyright 2002 by Michael Günnewig"
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr "Стиснення Відео"
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr "&Алгоритм стиснення:"
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr "Налаштува&ти..."
#: msvfw32.rc:40
msgid "&About"
msgstr "&Інформація..."
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr "&Якість Стиснення:"
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr "&Ключовий кадр кожні"
#: msvfw32.rc:50
msgid "&Data Rate"
msgstr "&Потік даних"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr "KB/sec"
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr "Кадри повністю (Без стиснення)"

View File

@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "&Options"
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
@ -112,26 +112,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "&Rexhe"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "I Va"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Rinoncî"
@ -5784,6 +5784,40 @@ msgid ""
"Copyright 2002 by Michael Guennewig"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:39
#, fuzzy
msgid "Con&figure..."
msgstr "&Defini..."
#: msvfw32.rc:40
#, fuzzy
msgid "&About"
msgstr "Å &dfait di l' ôrlodje..."
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:50
msgid "&Data Rate"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr ""

View File

@ -97,7 +97,7 @@ msgstr ""
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
@ -106,26 +106,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr ""
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr ""
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -5717,6 +5717,38 @@ msgid ""
"Copyright 2002 by Michael Guennewig"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr ""
#: msvfw32.rc:40
msgid "&About"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:50
msgid "&Data Rate"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr ""

View File

@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "选项(&O)..."
msgid "&Interleave every"
msgstr "交织: 每"
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "帧数"
@ -110,26 +110,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "当前格式:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "确定"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
@ -6028,6 +6028,38 @@ msgid ""
"Copyright 2002 by Michael Guennewig"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr "视频压缩"
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr "压缩器(&C):"
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr "配置(&F)..."
#: msvfw32.rc:40
msgid "&About"
msgstr "关于(&A)..."
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr "压缩质量(&Q):"
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr "关键帧/每(&K)"
#: msvfw32.rc:50
msgid "&Data Rate"
msgstr "数据速度(&D)"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr "KB/sec"
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr "全帧(未压缩)"

View File

@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "選項(&O)..."
msgid "&Interleave every"
msgstr "交織: 每"
#: avifil32.rc:48
#: avifil32.rc:48 msvfw32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "幀數"
@ -109,26 +109,26 @@ msgid "Current format:"
msgstr "當前格式:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
#: mpr.rc:46 msacm32.rc:50 msvfw32.rc:33 serialui.rc:38 shlwapi.rc:41
#: winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172
#: progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177
#: progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268
#: regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521
#: winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134
#: winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78
#: winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "確定"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 serialui.rc:39
#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 msacm32.rc:51 msvfw32.rc:34
#: serialui.rc:39 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160
#: oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156
#: progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256
#: regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447
#: taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
@ -6016,6 +6016,38 @@ msgid ""
"Copyright 2002 by Michael Guennewig"
msgstr ""
#: msvfw32.rc:30
msgid "Video Compression"
msgstr "視頻壓縮"
#: msvfw32.rc:36
msgid "&Compressor:"
msgstr "壓縮器(&C):"
#: msvfw32.rc:39
msgid "Con&figure..."
msgstr "配置(&F)..."
#: msvfw32.rc:40
msgid "&About"
msgstr "關於(&A)..."
#: msvfw32.rc:44
msgid "Compression &Quality:"
msgstr "壓縮質量(&Q):"
#: msvfw32.rc:46
msgid "&Key Frame Every"
msgstr "關鍵幀/每(&K)"
#: msvfw32.rc:50
msgid "&Data Rate"
msgstr "數據速度(&D)"
#: msvfw32.rc:52
msgid "KB/sec"
msgstr "KB/sec"
#: msvfw32.rc:25
msgid "Full Frames (Uncompressed)"
msgstr "全幀(未壓縮)"