avifil32: Convert dialogs to po files.

This commit is contained in:
Alexandre Julliard 2011-11-24 20:33:01 +01:00
parent d2a876e535
commit 26ac886752
71 changed files with 2204 additions and 2312 deletions

View File

@ -16,33 +16,7 @@ C_SRCS = \
IDL_R_SRCS = avifil32.idl
RC_SRCS = \
avifil32.rc \
avifile_Cs.rc \
avifile_Da.rc \
avifile_De.rc \
avifile_En.rc \
avifile_Es.rc \
avifile_Fr.rc \
avifile_He.rc \
avifile_Hu.rc \
avifile_It.rc \
avifile_Ja.rc \
avifile_Ko.rc \
avifile_Lt.rc \
avifile_Nl.rc \
avifile_No.rc \
avifile_Pl.rc \
avifile_Pt.rc \
avifile_Ro.rc \
avifile_Ru.rc \
avifile_Si.rc \
avifile_Sr.rc \
avifile_Sv.rc \
avifile_Tr.rc \
avifile_Uk.rc \
avifile_Zh.rc
RC_SRCS = avifil32.rc
PO_SRCS = avifil32.rc
@MAKE_DLL_RULES@

View File

@ -34,6 +34,24 @@ STRINGTABLE
IDS_UNCOMPRESSED "uncompressed"
}
IDD_SAVEOPTIONS DIALOG 43, 37, 226, 82
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Compress options"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Choose a stream:",-1,5,5,154,10
COMBOBOX IDC_STREAM,5,18,154,61,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Options...",IDC_OPTIONS,170,17,50,14
AUTOCHECKBOX "&Interleave every",IDC_INTERLEAVE,5,42,85,11,WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_INTERLEAVEEVERY,91,41,32,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "frames",-1,129,43,36,9
LTEXT "Current format:",-1,5,56,73,9
LTEXT "",IDC_FORMATTEXT,80,56,88,26
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,170,42,50,14
PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,170,61,50,14
END
LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
/* @makedep: avifile.rgs */

View File

@ -1,45 +0,0 @@
/* Hey, Emacs, open this file with -*- coding: cp1250 -*-
*
* Copyright 2002 Michael Günnewig
*
* Czech resources for avifile
* Copyright 2004 David Kredba
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "avifile_private.h"
LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
/* Czech strings in CP1250 */
IDD_SAVEOPTIONS DIALOG 43, 37, 226, 82
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Nastavení komprese"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Vyber datový proud:",-1,2,5,154,10
COMBOBOX IDC_STREAM,2,18,154,61,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "V&olby...",IDC_OPTIONS,170,17,50,14
AUTOCHECKBOX "Prolož&it každých",IDC_INTERLEAVE,3,42,85,11,WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_INTERLEAVEEVERY,91,41,32,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "rámcù",-1,129,43,36,9
LTEXT "Souèasný formát:",-1,3,56,73,9
LTEXT "Zbývající místo",IDC_FORMATTEXT,75,56,90,26
DEFPUSHBUTTON "Budiž",IDOK,170,42,50,14
PUSHBUTTON "Zrušit",IDCANCEL,170,61,50,14
END

View File

@ -1,42 +0,0 @@
/*
* Copyright 2008 Jens Albretsen
* 2010 Thomas Larsen
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "avifile_private.h"
#pragma code_page(65001)
LANGUAGE LANG_DANISH, SUBLANG_DEFAULT
IDD_SAVEOPTIONS DIALOG 43, 37, 226, 82
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Komprimerings indstillinger"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Vælg stream:",-1,2,5,154,10
COMBOBOX IDC_STREAM,2,18,154,61,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "I&ndstillinger...",IDC_OPTIONS,170,17,50,14
AUTOCHECKBOX "&Interleave hver",IDC_INTERLEAVE,3,42,85,11,WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_INTERLEAVEEVERY,91,41,32,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "Billeder",-1,129,43,36,9
LTEXT "Nuværende format:",-1,3,56,53,9
LTEXT "Denne plads er til leje",IDC_FORMATTEXT,55,56,90,26
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,170,42,50,14
PUSHBUTTON "Annuller",IDCANCEL,170,61,50,14
END

View File

@ -1,41 +0,0 @@
/*
* Copyright 2002 Michael Günnewig
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "avifile_private.h"
#pragma code_page(65001)
LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
IDD_SAVEOPTIONS DIALOG 43, 37, 226, 82
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Komprimierungsoptionen"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Wählen Sie die Eingangsdaten aus:",-1,2,5,154,10
COMBOBOX IDC_STREAM,2,18,154,61,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Optionen...",IDC_OPTIONS,170,17,50,14
AUTOCHECKBOX "&Interleave alle",IDC_INTERLEAVE,3,42,75,11,WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_INTERLEAVEEVERY,81,41,32,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "Einzelbilder",-1,119,43,36,9
LTEXT "Aktuelles Format:",-1,3,56,73,9
LTEXT "Platzhalter",IDC_FORMATTEXT,75,56,90,26
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,170,42,50,14
PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,170,61,50,14
END

View File

@ -1,39 +0,0 @@
/*
* Copyright 2002 Michael Günnewig
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "avifile_private.h"
LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_DEFAULT
IDD_SAVEOPTIONS DIALOG 43, 37, 226, 82
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Compress options"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Choose a stream:",-1,2,5,154,10
COMBOBOX IDC_STREAM,2,18,154,61,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Options...",IDC_OPTIONS,170,17,50,14
AUTOCHECKBOX "&Interleave every",IDC_INTERLEAVE,3,42,85,11,WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_INTERLEAVEEVERY,91,41,32,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "frames",-1,129,43,36,9
LTEXT "Current format:",-1,3,56,73,9
LTEXT "This space for rent",IDC_FORMATTEXT,75,56,90,26
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,170,42,50,14
PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,170,61,50,14
END

View File

@ -1,39 +0,0 @@
/*
* Copyright 2003 José Manuel Ferrer Ortiz
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "avifile_private.h"
LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
IDD_SAVEOPTIONS DIALOG 43, 37, 226, 82
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Opciones de compresión"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Elija un stream:",-1,2,5,154,10
COMBOBOX IDC_STREAM,2,18,154,61,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Opciones...",IDC_OPTIONS,170,17,50,14
AUTOCHECKBOX "&Interleave cada",IDC_INTERLEAVE,3,42,85,11,WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_INTERLEAVEEVERY,91,41,32,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "cuadros",-1,129,43,36,9
LTEXT "Formato actual:",-1,3,56,73,9
LTEXT "Espacio en alquiler",IDC_FORMATTEXT,75,56,90,26
DEFPUSHBUTTON "Aceptar",IDOK,170,42,50,14
PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,170,61,50,14
END

View File

@ -1,46 +0,0 @@
/*
* Avifil32
* French language support
*
* Copyright 2002 Michael Günnewig
* Copyright 2003 Vincent Béron
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "avifile_private.h"
/* UTF-8 */
#pragma code_page(65001)
LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
IDD_SAVEOPTIONS DIALOG 43, 37, 226, 82
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Options de compression"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Sélectionnez un flux :",-1,2,5,154,10
COMBOBOX IDC_STREAM,2,18,154,61,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Options...",IDC_OPTIONS,170,17,50,14
AUTOCHECKBOX "&Imbriquer toutes les",IDC_INTERLEAVE,3,42,85,11,WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_INTERLEAVEEVERY,91,41,32,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "images",-1,129,43,36,9
LTEXT "Format actuel :",-1,3,56,73,9
LTEXT "Cet espace est à louer",IDC_FORMATTEXT,75,56,90,26
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,170,42,50,14
PUSHBUTTON "Annuler",IDCANCEL,170,61,50,14
END

View File

@ -1,43 +0,0 @@
/*
* Copyright 2002 Michael Günnewig
* Copyright 2010 Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "avifile_private.h"
#pragma code_page(65001)
LANGUAGE LANG_HEBREW, SUBLANG_DEFAULT
IDD_SAVEOPTIONS DIALOG 43, 37, 226, 82
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
EXSTYLE WS_EX_LAYOUTRTL
CAPTION "אפשרויות דחיסה"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&בחירת תזרים:",-1,2,5,154,10
COMBOBOX IDC_STREAM,2,18,154,61,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&אפשרויות...",IDC_OPTIONS,170,17,50,14
AUTOCHECKBOX "&קטיעה בכול",IDC_INTERLEAVE,3,42,85,11,WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_INTERLEAVEEVERY,91,41,32,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "שקופיות",-1,129,43,36,9
LTEXT "המבנה הנוכחי:",-1,3,56,73,9
LTEXT "שטח זה להשכרה",IDC_FORMATTEXT,75,56,90,26
DEFPUSHBUTTON "אישור",IDOK,170,42,50,14
PUSHBUTTON "ביטול",IDCANCEL,170,61,50,14
END

View File

@ -1,39 +0,0 @@
/*
* Copyright 2006 Andras Kovacs
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "avifile_private.h"
LANGUAGE LANG_HUNGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
IDD_SAVEOPTIONS DIALOG 43, 37, 226, 82
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Tömörítési beállítások"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Válassuon folyamot:",-1,2,5,154,10
COMBOBOX IDC_STREAM,2,18,154,61,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Opciók...",IDC_OPTIONS,170,17,50,14
AUTOCHECKBOX "&Beékel minden",IDC_INTERLEAVE,3,42,75,11,WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_INTERLEAVEEVERY,81,41,32,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "képkockát",-1,119,43,36,9
LTEXT "Jelenlegi formátum:",-1,3,56,73,9
LTEXT "Ez hely kölcsönzésre",IDC_FORMATTEXT,75,56,90,26
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,170,42,50,14
PUSHBUTTON "Mégse",IDCANCEL,170,61,50,14
END

View File

@ -1,40 +0,0 @@
/*
* Copyright 2002 Michael Günnewig
* Copyright 2003 Ivan Leo Puoti
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "avifile_private.h"
LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL
IDD_SAVEOPTIONS DIALOG 43, 37, 226, 82
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Opzioni di compressione"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Scegliere un flusso:",-1,2,5,154,10
COMBOBOX IDC_STREAM,2,18,154,61,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Opzioni...",IDC_OPTIONS,170,17,50,14
AUTOCHECKBOX "&Interfoliazione ogni",IDC_INTERLEAVE,3,42,75,11,WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_INTERLEAVEEVERY,81,41,32,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "fotogrammi",-1,119,43,36,9
LTEXT "Formato attuale:",-1,3,56,73,9
LTEXT "Segnaposto",IDC_FORMATTEXT,75,56,90,26
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,170,42,50,14
PUSHBUTTON "Annulla",IDCANCEL,170,61,50,14
END

View File

@ -1,42 +0,0 @@
/*
* Copyright 2004 Hajime Segawa
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "avifile_private.h"
/* UTF-8 */
#pragma code_page(65001)
LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
IDD_SAVEOPTIONS DIALOG 43, 37, 226, 82
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "圧縮オプション"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "ストリームを選択(&C):",-1,2,5,154,10
COMBOBOX IDC_STREAM,2,18,154,61,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "オプション(&O)...",IDC_OPTIONS,170,17,50,14
AUTOCHECKBOX "インターリーブ(&I)",IDC_INTERLEAVE,3,42,85,11,WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_INTERLEAVEEVERY,91,41,32,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "フレーム",-1,129,43,36,9
LTEXT "現在のフォーマット:",-1,3,56,73,9
LTEXT "This space for rent",IDC_FORMATTEXT,75,56,90,26
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,170,42,50,14
PUSHBUTTON "キャンセル",IDCANCEL,170,61,50,14
END

View File

@ -1,42 +0,0 @@
/*
* Copyright 2002 Michael Günnewig
* Copyright 2005,2010 YunSong Hwang
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "avifile_private.h"
#pragma code_page(65001)
LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT
IDD_SAVEOPTIONS DIALOG 43, 37, 226, 82
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "압축 옵션"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "스트림 선택(&C):",-1,2,5,154,10
COMBOBOX IDC_STREAM,2,18,154,61,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "옵션(&O)...",IDC_OPTIONS,170,17,50,14
AUTOCHECKBOX "항상 인터리브 적용(&I)",IDC_INTERLEAVE,3,42,85,11,WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_INTERLEAVEEVERY,91,41,32,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "프레임",-1,129,43,36,9
LTEXT "현재 형식:",-1,3,56,73,9
LTEXT "예약된 공간",IDC_FORMATTEXT,75,56,90,26
DEFPUSHBUTTON "확인",IDOK,170,42,50,14
PUSHBUTTON "취소",IDCANCEL,170,61,50,14
END

View File

@ -1,42 +0,0 @@
/*
* Copyright 2009 Aurimas Fišeras <aurimas@gmail.com>
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "avifile_private.h"
/* UTF-8 */
#pragma code_page(65001)
LANGUAGE LANG_LITHUANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
IDD_SAVEOPTIONS DIALOG 43, 37, 226, 82
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Glaudinimo parametrai"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Pasirinkite srautą:",-1,2,5,154,10
COMBOBOX IDC_STREAM,2,18,154,61,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Parinktys...",IDC_OPTIONS,170,17,50,14
AUTOCHECKBOX "&Įtarpuoti kas",IDC_INTERLEAVE,3,42,85,11,WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_INTERLEAVEEVERY,91,41,32,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "kadrų",-1,129,43,36,9
LTEXT "Dabartinis formatas:",-1,3,56,73,9
LTEXT "Ši vieta išnuomojama",IDC_FORMATTEXT,75,56,90,26
DEFPUSHBUTTON "Gerai",IDOK,170,42,50,14
PUSHBUTTON "Atsisakyti",IDCANCEL,170,61,50,14
END

View File

@ -1,41 +0,0 @@
/*
* avifile (Dutch resources)
*
* Copyright 2003 Hans Leidekker
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "avifile_private.h"
LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL
IDD_SAVEOPTIONS DIALOG 43, 37, 226, 82
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Compressie-instellingen"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Kies een invoerbestand:",-1,2,5,154,10
COMBOBOX IDC_STREAM,2,18,154,61,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Opties...",IDC_OPTIONS,170,17,50,14
AUTOCHECKBOX "&Interleave alle",IDC_INTERLEAVE,3,42,85,11,WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_INTERLEAVEEVERY,91,41,32,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "frames",-1,129,43,36,9
LTEXT "Huidig formaat:",-1,3,56,73,9
LTEXT "This space for rent",IDC_FORMATTEXT,75,56,90,26
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,170,42,50,14
PUSHBUTTON "Annuleren",IDCANCEL,170,61,50,14
END

View File

@ -1,39 +0,0 @@
/*
* Copyright 2005 Alexander N. Sørnes <alex@thehandofagony.com>
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "avifile_private.h"
LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NORWEGIAN_BOKMAL
IDD_SAVEOPTIONS DIALOG 43, 37, 226, 82
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Komprimeringsinnstillinger"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Velg en strøm:",-1,2,5,154,10
COMBOBOX IDC_STREAM,2,18,154,61,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "I&nnstillinger...",IDC_OPTIONS,170,17,50,14
AUTOCHECKBOX "Sett &inn for hver",IDC_INTERLEAVE,3,42,85,11,WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_INTERLEAVEEVERY,91,41,32,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "bilde",-1,129,43,36,9
LTEXT "Gjeldende format:",-1,3,56,73,9
LTEXT "Denne plassen er til leie",IDC_FORMATTEXT,75,56,90,26
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,170,42,50,14
PUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,170,61,50,14
END

View File

@ -1,40 +0,0 @@
/*
* Copyright 2002 Michael Günnewig
* Copyright 2004 Piotr Caban
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "avifile_private.h"
LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
IDD_SAVEOPTIONS DIALOG 43, 37, 226, 82
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Opcje kompresji"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Wybierz strumieñ:",-1,2,5,154,10
COMBOBOX IDC_STREAM,2,18,154,61,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Opcje...",IDC_OPTIONS,170,17,50,14
AUTOCHECKBOX "&Przeplot co",IDC_INTERLEAVE,3,42,85,11,WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_INTERLEAVEEVERY,91,41,32,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "klatek",-1,129,43,36,9
LTEXT "Wybrany format:",-1,2,56,73,9
LTEXT "Zarezerwowane miejsce",IDC_FORMATTEXT,75,56,90,26
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,170,42,50,14
PUSHBUTTON "Anuluj",IDCANCEL,170,61,50,14
END

View File

@ -1,63 +0,0 @@
/*
* Copyright 2003 Marcelo Duarte
* Copyright 2006 Américo José Melo
* Copyright 2010 Gustavo Henrique Milaré
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "avifile_private.h"
#pragma code_page(65001)
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
IDD_SAVEOPTIONS DIALOG 43, 37, 226, 82
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Opções de compressão"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Escolha a stream:",-1,2,5,154,10
COMBOBOX IDC_STREAM,2,18,154,61,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Opções...",IDC_OPTIONS,170,17,50,14
AUTOCHECKBOX "&Entrelaçar todos",IDC_INTERLEAVE,3,42,85,11,WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_INTERLEAVEEVERY,91,41,32,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "quadros",-1,129,43,36,9
LTEXT "Formato atual:",-1,3,56,73,9
LTEXT "This space for rent",IDC_FORMATTEXT,75,56,90,26
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,170,42,50,14
PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,170,61,50,14
END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
IDD_SAVEOPTIONS DIALOG 43, 37, 226, 82
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Opções de compressão"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Escolha a stream:",-1,2,5,154,10
COMBOBOX IDC_STREAM,2,18,154,61,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Opções...",IDC_OPTIONS,170,17,50,14
AUTOCHECKBOX "&Interlaçar a todos os",IDC_INTERLEAVE,3,42,85,11,WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_INTERLEAVEEVERY,91,41,32,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "molduras",-1,129,43,36,9
LTEXT "Formato actual:",-1,3,56,73,9
LTEXT "This space for rent",IDC_FORMATTEXT,75,56,90,26
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,170,42,50,14
PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,170,61,50,14
END

View File

@ -1,44 +0,0 @@
/*
* avifil32.dll (Romanian resources)
*
* Copyright 2009 Paul Chitescu
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "avifile_private.h"
/* UTF-8 */
#pragma code_page(65001)
LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
IDD_SAVEOPTIONS DIALOG 43, 37, 226, 82
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Opțiuni de compresie"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Alegeți un flux:",-1,2,5,154,10
COMBOBOX IDC_STREAM,2,18,154,61,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Opțiuni...",IDC_OPTIONS,170,17,50,14
AUTOCHECKBOX "Ȋ&ntrețese fiecare",IDC_INTERLEAVE,3,42,85,11,WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_INTERLEAVEEVERY,91,41,32,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "cadre",-1,129,43,36,9
LTEXT "Formatul curent:",-1,3,56,73,9
LTEXT "This space for rent",IDC_FORMATTEXT,75,56,90,26
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,170,42,50,14
PUSHBUTTON "Renunță",IDCANCEL,170,61,50,14
END

View File

@ -1,44 +0,0 @@
/*
* avifil32.dll (Russian resources)
*
* Copyright 2003 Igor Stepin
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "avifile_private.h"
/* UTF-8 */
#pragma code_page(65001)
LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
IDD_SAVEOPTIONS DIALOG 43, 37, 226, 82
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Настройки сжатия"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Выберите поток:",-1,2,5,154,10
COMBOBOX IDC_STREAM,2,18,154,61,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "П&араметры...",IDC_OPTIONS,170,17,50,14
AUTOCHECKBOX "&Прослаивать каждые",IDC_INTERLEAVE,3,42,85,11,WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_INTERLEAVEEVERY,91,41,32,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "фрейма",-1,129,43,36,9
LTEXT "Текущий формат:",-1,3,56,73,9
LTEXT "Это место сдаётся в аренду",IDC_FORMATTEXT,75,56,90,26
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,170,42,50,14
PUSHBUTTON "Отмена",IDCANCEL,170,61,50,14
END

View File

@ -1,41 +0,0 @@
/*
* Copyright 2003, 2008 Rok Mandeljc
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "avifile_private.h"
#pragma code_page(65001)
LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT
IDD_SAVEOPTIONS DIALOG 43, 37, 226, 82
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Možnosti stiskanja"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Izbran tok:",-1,2,5,154,10
COMBOBOX IDC_STREAM,2,18,154,61,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Možnosti ...",IDC_OPTIONS,170,17,50,14
AUTOCHECKBOX "&Prepletanje vsake",IDC_INTERLEAVE,3,42,85,11,WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_INTERLEAVEEVERY,91,41,32,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "slike",-1,129,43,36,9
LTEXT "Trenutna oblika zapisa:",-1,3,56,73,9
LTEXT "This space for rent",IDC_FORMATTEXT,75,56,90,26
DEFPUSHBUTTON "V redu",IDOK,170,42,50,14
PUSHBUTTON "Prekliči",IDCANCEL,170,61,50,14
END

View File

@ -1,62 +0,0 @@
/*
* Copyright 2002 Michael Günnewig
* Copyright 2010 Đorđe Vasiljević
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "avifile_private.h"
#pragma code_page(65001)
LANGUAGE LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_CYRILLIC
IDD_SAVEOPTIONS DIALOG 43, 37, 226, 82
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Поставке сажимања"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Изабери ток:",-1,2,5,154,10
COMBOBOX IDC_STREAM,2,18,154,61,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Могућности...",IDC_OPTIONS,170,17,50,14
AUTOCHECKBOX "&Преплићи сваких",IDC_INTERLEAVE,3,42,85,11,WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_INTERLEAVEEVERY,91,41,32,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "кадрова",-1,129,43,36,9
LTEXT "Текући формат:",-1,3,56,73,9
LTEXT "Простор за изнајмљивање",IDC_FORMATTEXT,75,56,90,26
DEFPUSHBUTTON "У реду",IDOK,170,42,50,14
PUSHBUTTON "Откажи",IDCANCEL,170,61,50,14
END
LANGUAGE LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_LATIN
IDD_SAVEOPTIONS DIALOG 43, 37, 226, 82
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Postavke sažimanja"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Izaberi tok:",-1,2,5,154,10
COMBOBOX IDC_STREAM,2,18,154,61,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Mogućnosti...",IDC_OPTIONS,170,17,50,14
AUTOCHECKBOX "&Preplići svakih",IDC_INTERLEAVE,3,42,85,11,WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_INTERLEAVEEVERY,91,41,32,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "kadrova",-1,129,43,36,9
LTEXT "Tekući format:",-1,3,56,73,9
LTEXT "Prostor za iznajmljivanje",IDC_FORMATTEXT,75,56,90,26
DEFPUSHBUTTON "U redu",IDOK,170,42,50,14
PUSHBUTTON "Otkaži",IDCANCEL,170,61,50,14
END

View File

@ -1,39 +0,0 @@
/*
* Copyright 2007 Daniel Nylander
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "avifile_private.h"
LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL
IDD_SAVEOPTIONS DIALOG 43, 37, 226, 82
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Komprimeringsalternativ"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Välj en ström:",-1,2,5,154,10
COMBOBOX IDC_STREAM,2,18,154,61,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "A&lternativ...",IDC_OPTIONS,170,17,50,14
AUTOCHECKBOX "&Interfoliera varje",IDC_INTERLEAVE,3,42,85,11,WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_INTERLEAVEEVERY,91,41,32,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "frames",-1,129,43,36,9
LTEXT "Aktuellt format:",-1,3,56,73,9
LTEXT "Detta utrymme uthyres",IDC_FORMATTEXT,75,56,90,26
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,170,42,50,14
PUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,170,61,50,14
END

View File

@ -1,39 +0,0 @@
/*
* Copyright 2006 Fatih Aþýcý
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "avifile_private.h"
LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT
IDD_SAVEOPTIONS DIALOG 43, 37, 226, 82
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Sýkýþtýrma seçenekleri"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Bir akýþ se&çin:",-1,2,5,154,10
COMBOBOX IDC_STREAM,2,18,154,61,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Seçenekler...",IDC_OPTIONS,170,17,50,14
AUTOCHECKBOX "&Interleave every",IDC_INTERLEAVE,3,42,85,11,WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_INTERLEAVEEVERY,91,41,32,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "frames",-1,129,43,36,9
LTEXT "Geçerli biçim:",-1,3,56,73,9
LTEXT "This space for rent",IDC_FORMATTEXT,75,56,90,26
DEFPUSHBUTTON "Tamam",IDOK,170,42,50,14
PUSHBUTTON "Ýptal",IDCANCEL,170,61,50,14
END

View File

@ -1,42 +0,0 @@
/*
* Copyright 2007 Artem Reznikov
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "avifile_private.h"
/* UTF-8 */
#pragma code_page(65001)
LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
IDD_SAVEOPTIONS DIALOG 43, 37, 196, 82
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Параметри стиснення"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Оберіть потік:",-1,2,5,114,10
COMBOBOX IDC_STREAM,2,18,134,61,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "П&араметри...",IDC_OPTIONS,145,17,45,14
AUTOCHECKBOX "&Інтервал чергування",IDC_INTERLEAVE,3,42,60,11,WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_INTERLEAVEEVERY,66,41,32,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "кадрів",-1,104,43,36,9
LTEXT "Поточний формат:",-1,3,56,53,9
LTEXT "Це місце здається в оренду",IDC_FORMATTEXT,55,56,90,26
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,145,42,45,14
PUSHBUTTON "Скасувати",IDCANCEL,145,61,45,14
END

View File

@ -1,64 +0,0 @@
/*
* avifile (Simplified and Traditional Chinese Resources)
*
* Copyright 2008 Hongbo Ni <hongbo.at.njstar.com>
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "avifile_private.h"
/* Chinese text is encoded in UTF-8 */
#pragma code_page(65001)
LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
IDD_SAVEOPTIONS DIALOG 43, 37, 226, 82
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "压缩选项"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "选择来源(&C):",-1,2,5,154,10
COMBOBOX IDC_STREAM,2,18,154,61,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "选项(&O)...",IDC_OPTIONS,170,17,50,14
AUTOCHECKBOX "交织: 每",IDC_INTERLEAVE,3,42,85,11,WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_INTERLEAVEEVERY,91,41,32,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "帧数",-1,129,43,36,9
LTEXT "当前格式:",-1,3,56,73,9
LTEXT "(?)",IDC_FORMATTEXT,75,56,90,26
DEFPUSHBUTTON "确定",IDOK,170,42,50,14
PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,170,61,50,14
END
LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL
IDD_SAVEOPTIONS DIALOG 43, 37, 226, 82
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "壓縮選項"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "選擇來源(&C):",-1,2,5,154,10
COMBOBOX IDC_STREAM,2,18,154,61,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "選項(&O)...",IDC_OPTIONS,170,17,50,14
AUTOCHECKBOX "交織: 每",IDC_INTERLEAVE,3,42,85,11,WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_INTERLEAVEEVERY,91,41,32,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "幀數",-1,129,43,36,9
LTEXT "當前格式:",-1,3,56,73,9
LTEXT "(?)",IDC_FORMATTEXT,75,56,90,26
DEFPUSHBUTTON "確定",IDOK,170,42,50,14
PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,170,61,50,14
END

View File

@ -84,6 +84,55 @@ msgid ""
"file."
msgstr ""
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr ""
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr ""
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr ""
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
#: avifil32.rc:49
#, fuzzy
msgid "Current format:"
msgstr "معلومات"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "حسنا"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "ألغِ"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr ""
@ -112,17 +161,6 @@ msgstr ""
msgid "uncompressed"
msgstr ""
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "ألغِ"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr ""
@ -568,18 +606,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remember my password"
msgstr ""
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "حسنا"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr ""
@ -12231,10 +12257,6 @@ msgstr ""
msgid "&Statusbar"
msgstr ""
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr ""
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr ""

View File

@ -89,6 +89,55 @@ msgid ""
"file."
msgstr ""
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr ""
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr ""
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr ""
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
#: avifil32.rc:49
#, fuzzy
msgid "Current format:"
msgstr "&Печат"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Отмени"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr ""
@ -117,17 +166,6 @@ msgstr ""
msgid "uncompressed"
msgstr ""
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Отмени"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr "Инсталиране..."
@ -584,18 +622,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remember my password"
msgstr ""
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr ""
@ -12425,10 +12451,6 @@ msgstr ""
msgid "&Statusbar"
msgstr ""
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr ""
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr ""

View File

@ -90,6 +90,56 @@ msgstr ""
"Checksum inesperat de fitxer descarregat. Abortant instal·lació de fitxer "
"corromput."
#: avifil32.rc:39
#, fuzzy
msgid "Compress options"
msgstr "Cap ranura de procés\n"
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr ""
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Opcions..."
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
#: avifil32.rc:49
#, fuzzy
msgid "Current format:"
msgstr "Informació de Client"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "D'acord"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Cancella"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr "Forma d'ona: %s"
@ -118,17 +168,6 @@ msgstr "Manejador de fitxer AVI predeterminat de Wine"
msgid "uncompressed"
msgstr "no comprimit"
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Cancella"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr "Cancel·lant..."
@ -577,18 +616,6 @@ msgstr "Introduïu Contrasenya"
msgid "&Remember my password"
msgstr ""
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "D'acord"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr "Connecta a %s"
@ -12893,10 +12920,6 @@ msgstr "&Regle"
msgid "&Statusbar"
msgstr "Barra d'E&stat"
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Opcions..."
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr "&Insereix"

View File

@ -95,6 +95,54 @@ msgid ""
"file."
msgstr ""
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr "Nastavení komprese"
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr "&Vyber datový proud:"
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "V&olby..."
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr "Prolož&it každých"
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "rámců"
#: avifil32.rc:49
msgid "Current format:"
msgstr "Současný formát:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Storno"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr ""
@ -123,17 +171,6 @@ msgstr "Wine AVI-default-filehandler"
msgid "uncompressed"
msgstr "nekomprimovaný"
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Storno"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr ""
@ -596,18 +633,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remember my password"
msgstr ""
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: credui.rc:27
#, fuzzy
msgid "Connect to %s"
@ -12887,11 +12912,6 @@ msgstr ""
msgid "&Statusbar"
msgstr "&Stavový řádek"
#: wordpad.rc:73
#, fuzzy
msgid "&Options..."
msgstr "&Nastavení"
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr ""

View File

@ -94,6 +94,54 @@ msgid ""
"file."
msgstr ""
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr "Komprimerings indstillinger"
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr "&Vælg stream:"
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Alternativer..."
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Interleave hver"
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "Billeder"
#: avifil32.rc:49
msgid "Current format:"
msgstr "Nuværende format:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Annuller"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr "Lydkurve: %s"
@ -122,17 +170,6 @@ msgstr "Wine AVI-standard-filehandler"
msgid "uncompressed"
msgstr "ukomprimeret"
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Annuller"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr "Annullering..."
@ -597,18 +634,6 @@ msgstr "&Kodeord:"
msgid "&Remember my password"
msgstr "&Husk mit kodeord"
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr "Tilslut til %s"
@ -12929,10 +12954,6 @@ msgstr "&Lineal"
msgid "&Statusbar"
msgstr "&Statuslinie"
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Alternativer..."
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr "&Indsæt"

View File

@ -88,6 +88,54 @@ msgstr ""
"Unerwartete Prüfsumme der heruntergeladenen Datei. Breche Installation der "
"beschädigten Datei ab."
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr "Komprimierungsoptionen"
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr "&Wählen Sie die Eingangsdaten aus:"
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Optionen..."
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Interleave alle"
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "Einzelbilder"
#: avifil32.rc:49
msgid "Current format:"
msgstr "Aktuelles Format:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr "Waveform: %s"
@ -116,17 +164,6 @@ msgstr "Wine AVI-Standard-Dateibehandlungsroutine"
msgid "uncompressed"
msgstr "Unkomprimiert"
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr "Abbrechen..."
@ -571,18 +608,6 @@ msgstr "&Kennwort:"
msgid "&Remember my password"
msgstr "Kennwort &merken"
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr "Mit %s verbinden"
@ -12754,10 +12779,6 @@ msgstr "L&ineal"
msgid "&Statusbar"
msgstr "Status&leiste"
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Optionen..."
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr "&Einfügen"

View File

@ -85,6 +85,56 @@ msgid ""
"file."
msgstr ""
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr ""
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr ""
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
#, fuzzy
msgid "&Options..."
msgstr "Επιλογές"
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
#: avifil32.rc:49
#, fuzzy
msgid "Current format:"
msgstr "Εκτύπωση"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr ""
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr ""
@ -113,17 +163,6 @@ msgstr ""
msgid "uncompressed"
msgstr ""
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr ""
@ -564,18 +603,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remember my password"
msgstr ""
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr ""
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr ""
@ -12211,11 +12238,6 @@ msgstr ""
msgid "&Statusbar"
msgstr ""
#: wordpad.rc:73
#, fuzzy
msgid "&Options..."
msgstr "Επιλογές"
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr ""

View File

@ -86,6 +86,54 @@ msgid ""
"file."
msgstr ""
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr "Compress options"
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr ""
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Options..."
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
#: avifil32.rc:49
msgid "Current format:"
msgstr "Current format:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr ""
@ -114,17 +162,6 @@ msgstr ""
msgid "uncompressed"
msgstr ""
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr "Cancelling..."
@ -554,18 +591,6 @@ msgstr "&Password:"
msgid "&Remember my password"
msgstr ""
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr ""
@ -12403,10 +12428,6 @@ msgstr ""
msgid "&Statusbar"
msgstr ""
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Options..."
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr ""

View File

@ -90,6 +90,54 @@ msgstr ""
"Unexpected checksum of downloaded file. Aborting installation of corrupted "
"file."
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr "Compress options"
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr "&Choose a stream:"
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Options..."
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Interleave every"
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "frames"
#: avifil32.rc:49
msgid "Current format:"
msgstr "Current format:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr "Waveform: %s"
@ -118,17 +166,6 @@ msgstr "Wine AVI-default-filehandler"
msgid "uncompressed"
msgstr "uncompressed"
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr "Canceling..."
@ -572,18 +609,6 @@ msgstr "&Password:"
msgid "&Remember my password"
msgstr "&Remember my password"
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr "Connect to %s"
@ -12647,10 +12672,6 @@ msgstr "&Ruler"
msgid "&Statusbar"
msgstr "&Statusbar"
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Options..."
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr "&Insert"

View File

@ -90,6 +90,55 @@ msgid ""
"file."
msgstr ""
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr ""
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr ""
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr ""
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
#: avifil32.rc:49
#, fuzzy
msgid "Current format:"
msgstr "&Presu"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "Bone"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Rezigni"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr ""
@ -118,17 +167,6 @@ msgstr ""
msgid "uncompressed"
msgstr ""
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Rezigni"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr ""
@ -590,18 +628,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remember my password"
msgstr ""
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "Bone"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr ""
@ -12470,10 +12496,6 @@ msgstr ""
msgid "&Statusbar"
msgstr ""
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr ""
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr ""

View File

@ -89,6 +89,54 @@ msgid ""
"file."
msgstr ""
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr "Opciones de compresión"
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr "&Elija un stream:"
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Opciones..."
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Interleave cada"
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "cuadros"
#: avifil32.rc:49
msgid "Current format:"
msgstr "Formato actual:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "Aceptar"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr "Formato de ondas: %s"
@ -117,17 +165,6 @@ msgstr "Manejador de archivo AVI por defecto de Wine"
msgid "uncompressed"
msgstr "sin compresión"
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr "Cancelando..."
@ -587,18 +624,6 @@ msgstr "&Contraseña:"
msgid "&Remember my password"
msgstr "&Recordar mi contraseña"
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "Aceptar"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr "Conectar a %s"
@ -13169,11 +13194,6 @@ msgstr ""
msgid "&Statusbar"
msgstr "Barra de &estado"
#: wordpad.rc:73
#, fuzzy
msgid "&Options..."
msgstr "&Opciones"
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr ""

View File

@ -84,6 +84,55 @@ msgid ""
"file."
msgstr ""
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr ""
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr ""
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr ""
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
#: avifil32.rc:49
#, fuzzy
msgid "Current format:"
msgstr "اطلاعات"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "قبول"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "انصراف"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr ""
@ -112,17 +161,6 @@ msgstr ""
msgid "uncompressed"
msgstr ""
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "انصراف"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr ""
@ -568,18 +606,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remember my password"
msgstr ""
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "قبول"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr ""
@ -12234,10 +12260,6 @@ msgstr ""
msgid "&Statusbar"
msgstr ""
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr ""
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr ""

View File

@ -88,6 +88,60 @@ msgid ""
"file."
msgstr ""
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr ""
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr ""
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
#, fuzzy
msgid "&Options..."
msgstr ""
"#-#-#-#-# fi.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Valinnat\n"
"#-#-#-#-# fi.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Options"
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
#: avifil32.rc:49
#, fuzzy
msgid "Current format:"
msgstr "Tulosta"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr ""
@ -116,17 +170,6 @@ msgstr ""
msgid "uncompressed"
msgstr ""
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr ""
@ -575,18 +618,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remember my password"
msgstr ""
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr ""
@ -12588,15 +12619,6 @@ msgstr ""
msgid "&Statusbar"
msgstr ""
#: wordpad.rc:73
#, fuzzy
msgid "&Options..."
msgstr ""
"#-#-#-#-# fi.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Valinnat\n"
"#-#-#-#-# fi.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Options"
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr ""

View File

@ -91,6 +91,54 @@ msgstr ""
"Somme de contrôle du fichier téléchargé inattendue. Abandon de "
"l'installation d'un fichier corrompu."
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr "Options de compression"
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr "&Sélectionnez un flux :"
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Options..."
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Imbriquer toutes les"
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "images"
#: avifil32.rc:49
msgid "Current format:"
msgstr "Format actuel :"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr "Forme d'onde : %s"
@ -119,17 +167,6 @@ msgstr "Gestionnaire de fichiers AVI par défaut de Wine"
msgid "uncompressed"
msgstr "non compressé"
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr "Annulation..."
@ -574,18 +611,6 @@ msgstr "&Mot de passe :"
msgid "&Remember my password"
msgstr "&Se souvenir de mon mot de passe"
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr "Se connecter à %s"
@ -12795,10 +12820,6 @@ msgstr "&Règle"
msgid "&Statusbar"
msgstr "&Barre d'état"
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Options..."
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr "&Insertion"

View File

@ -89,6 +89,54 @@ msgid ""
"file."
msgstr "סכום בדיקה בלתי צפוי של הקובץ שהתקבל. התקנת הקובץ הפגום מתבטלת."
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr "אפשרויות דחיסה"
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr "&בחירת תזרים:"
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&אפשרויות..."
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr "&קטיעה בכול"
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "שקופיות"
#: avifil32.rc:49
msgid "Current format:"
msgstr "המבנה הנוכחי:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "אישור"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr "Waveform: %s"
@ -117,17 +165,6 @@ msgstr "Wine AVI-default-filehandler"
msgid "uncompressed"
msgstr "ללא דחיסה"
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr "בהליכי ביטול..."
@ -573,18 +610,6 @@ msgstr "&ססמה:"
msgid "&Remember my password"
msgstr "&שמירת הססמה שלי"
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "אישור"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr "התחברות אל %s"
@ -12829,10 +12854,6 @@ msgstr "סרגל &מדידה"
msgid "&Statusbar"
msgstr "&שורת מצב"
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&אפשרויות..."
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr "הו&ספה"

View File

@ -84,6 +84,55 @@ msgid ""
"file."
msgstr ""
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr ""
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr ""
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr ""
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
#: avifil32.rc:49
#, fuzzy
msgid "Current format:"
msgstr "फ़ॉन्ट (&F)..."
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr ""
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr ""
@ -112,17 +161,6 @@ msgstr ""
msgid "uncompressed"
msgstr ""
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr ""
@ -553,18 +591,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remember my password"
msgstr ""
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr ""
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr ""
@ -12045,10 +12071,6 @@ msgstr ""
msgid "&Statusbar"
msgstr ""
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr ""
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr ""

View File

@ -95,6 +95,54 @@ msgid ""
"file."
msgstr ""
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr "Tömörítési beállítások"
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr "&Válassuon folyamot:"
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Opciók..."
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Beékel minden"
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "képkockát"
#: avifil32.rc:49
msgid "Current format:"
msgstr "Jelenlegi formátum:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Mégse"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr "Hullámforma: %s"
@ -123,17 +171,6 @@ msgstr "Wine AVI-alapértelmezett-fájlkezelő"
msgid "uncompressed"
msgstr "tömörítetlen"
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Mégse"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr "Megszakítás..."
@ -603,18 +640,6 @@ msgstr "&Jelszó:"
msgid "&Remember my password"
msgstr "Je&lszó megjegyzése"
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr "Kapcsolódás: %s"
@ -12824,10 +12849,6 @@ msgstr ""
msgid "&Statusbar"
msgstr ""
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr ""
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr ""

View File

@ -90,6 +90,54 @@ msgstr ""
"Checksum inaspettato del file scaricato. Interruzione dell'installazione del "
"file corrotto."
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr "Opzioni di compressione"
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr "&Scegliere un flusso:"
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Opzioni..."
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Interfoliazione ogni"
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "fotogrammi"
#: avifil32.rc:49
msgid "Current format:"
msgstr "Formato attuale:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "Ok"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr "Formato wave: %s"
@ -118,17 +166,6 @@ msgstr "Gestore predefinito di Wine dei file AVI"
msgid "uncompressed"
msgstr "Non compresso"
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr "Annullando..."
@ -573,18 +610,6 @@ msgstr "&Password:"
msgid "&Remember my password"
msgstr "&Ricorda la mia password"
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "Ok"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr "Connetti a %s"
@ -12731,10 +12756,6 @@ msgstr "&Righello"
msgid "&Statusbar"
msgstr "Barra di s&tato"
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Opzioni..."
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr "&Inserisci"

View File

@ -90,6 +90,54 @@ msgstr ""
"ダウンロードしたファイルのチェックサムが異なります。ファイルが破損しているた"
"め、インストールを中止します。"
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr "圧縮オプション"
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr "ストリームを選択(&C):"
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "オプション(&O)..."
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr "インターリーブ(&I)"
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "フレーム"
#: avifil32.rc:49
msgid "Current format:"
msgstr "現在のフォーマット:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr "Waveファイル: %s"
@ -118,17 +166,6 @@ msgstr "Wine AVI-default-filehandler"
msgid "uncompressed"
msgstr "未圧縮"
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr "キャンセル…"
@ -575,18 +612,6 @@ msgstr "パスワード(&P):"
msgid "&Remember my password"
msgstr "パスワードを保存する(&R)"
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr "%s に接続"
@ -12682,10 +12707,6 @@ msgstr "ルーラー(&R)"
msgid "&Statusbar"
msgstr "ステータス バー(&S)"
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "オプション(&O)..."
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr "挿入(&I)"

View File

@ -90,6 +90,54 @@ msgstr ""
"다운로드한 파일의 체크섬에 문제가 있습니다..망가진 파일의 설치를 취소하는 중"
"입니다."
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr "압축 옵션"
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr "스트림 선택(&C):"
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "옵션(&O)..."
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr "항상 인터리브 적용(&I)"
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "프레임"
#: avifil32.rc:49
msgid "Current format:"
msgstr "현재 형식:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "확인"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr "파형: %s"
@ -118,17 +166,6 @@ msgstr "Wine AVI-기본-파일핸들러"
msgid "uncompressed"
msgstr "압축안됨"
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr "취소하는 중.."
@ -574,18 +611,6 @@ msgstr "암호(&P):"
msgid "&Remember my password"
msgstr "내 암호 기억(&R)"
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "확인"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr " %s 연결"
@ -12613,10 +12638,6 @@ msgstr "눈금바(&R)"
msgid "&Statusbar"
msgstr "상태바(&S)"
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "옵션(&O)..."
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr "삽입(&I)"

View File

@ -92,6 +92,54 @@ msgstr ""
"Netikėta atsiųsto failo kontrolinė suma. Nutraukiamas pažeisto failo "
"įdiegimas."
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr "Glaudinimo parametrai"
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr "&Pasirinkite srautą:"
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Parinktys..."
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Įtarpuoti kas"
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "kadrų"
#: avifil32.rc:49
msgid "Current format:"
msgstr "Dabartinis formatas:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "Gerai"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Atsisakyti"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr "Bangos forma: %s"
@ -120,17 +168,6 @@ msgstr "Wine numatyta-AVI-doroklė"
msgid "uncompressed"
msgstr "neglaudintas"
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Atsisakyti"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr "Atsisakoma..."
@ -577,18 +614,6 @@ msgstr "&Slaptažodis:"
msgid "&Remember my password"
msgstr "Į&siminti mano slaptažodį"
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "Gerai"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr "Užmegzti ryšį su %s"
@ -12688,10 +12713,6 @@ msgstr "&Liniuotė"
msgid "&Statusbar"
msgstr "&Būsenos juosta"
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Parinktys..."
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr "Įter&pimas"

View File

@ -84,6 +84,55 @@ msgid ""
"file."
msgstr ""
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr ""
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr ""
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr ""
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
#: avifil32.rc:49
#, fuzzy
msgid "Current format:"
msgstr "_അക്ഷരസഞ്ചയ..."
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr ""
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr ""
@ -112,17 +161,6 @@ msgstr ""
msgid "uncompressed"
msgstr ""
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr ""
@ -553,18 +591,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remember my password"
msgstr ""
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr ""
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr ""
@ -12045,10 +12071,6 @@ msgstr ""
msgid "&Statusbar"
msgstr ""
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr ""
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr ""

View File

@ -87,6 +87,54 @@ msgid ""
"file."
msgstr ""
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr "Komprimeringsinnstillinger"
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr "&Velg en strøm:"
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Alternativer..."
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr "Sett &inn for hver"
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "bilde"
#: avifil32.rc:49
msgid "Current format:"
msgstr "Gjeldende format:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr "Lydformat: %s"
@ -115,17 +163,6 @@ msgstr "Wine standardfilhåndterer for AVI"
msgid "uncompressed"
msgstr "ukomprimert"
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr "Avbryter..."
@ -594,18 +631,6 @@ msgstr "&Passord:"
msgid "&Remember my password"
msgstr "&Remember my password"
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr "Koble til %s"
@ -12971,10 +12996,6 @@ msgstr "&Linjal"
msgid "&Statusbar"
msgstr "&Statuslinje"
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Alternativer..."
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr "Sett &inn"

View File

@ -91,6 +91,54 @@ msgstr ""
"Onverwachte checksum van het gedownloade bestand. Installatie van het "
"corrupte bestand wordt afgebroken."
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr "Compressie-instellingen"
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr "&Kies een invoerbestand:"
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Opties..."
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Interleave alle"
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "frames"
#: avifil32.rc:49
msgid "Current format:"
msgstr "Huidig formaat:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr "Waveform: %s"
@ -119,17 +167,6 @@ msgstr "Wine AVI-standaard-bestandskoppeling"
msgid "uncompressed"
msgstr "ongecomprimeerd"
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr "Annuleren..."
@ -578,18 +615,6 @@ msgstr "&Wachtwoord:"
msgid "&Remember my password"
msgstr "&Onthoud mijn wachtwoord"
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr "Verbind met %s"
@ -12843,10 +12868,6 @@ msgstr "&Liniaal"
msgid "&Statusbar"
msgstr "&Statusbalk"
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Opties..."
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr "&Invoegen"

View File

@ -84,6 +84,55 @@ msgid ""
"file."
msgstr ""
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr ""
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr ""
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr ""
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
#: avifil32.rc:49
#, fuzzy
msgid "Current format:"
msgstr "ଅକ୍ଷରରୂପ (&F)..."
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr ""
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr ""
@ -112,17 +161,6 @@ msgstr ""
msgid "uncompressed"
msgstr ""
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr ""
@ -553,18 +591,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remember my password"
msgstr ""
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr ""
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr ""
@ -12045,10 +12071,6 @@ msgstr ""
msgid "&Statusbar"
msgstr ""
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr ""
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr ""

View File

@ -84,6 +84,55 @@ msgid ""
"file."
msgstr ""
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr ""
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr ""
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr ""
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
#: avifil32.rc:49
#, fuzzy
msgid "Current format:"
msgstr "ਫੌਂਟ(&F)..."
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr ""
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr ""
@ -112,17 +161,6 @@ msgstr ""
msgid "uncompressed"
msgstr ""
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr ""
@ -553,18 +591,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remember my password"
msgstr ""
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr ""
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr ""
@ -12045,10 +12071,6 @@ msgstr ""
msgid "&Statusbar"
msgstr ""
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr ""
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr ""

View File

@ -90,6 +90,54 @@ msgstr ""
"Nieoczekiwana suma pobranego pliku. Przerywanie instalacji uszkodzonego "
"pliku."
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr "Opcje kompresji"
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr "&Wybierz strumień:"
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Opcje..."
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Przeplot co"
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "klatek"
#: avifil32.rc:49
msgid "Current format:"
msgstr "Wybrany format:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr "Kształt fali: %s"
@ -118,17 +166,6 @@ msgstr "Wine AVI-domyślna-obsługa-pliku"
msgid "uncompressed"
msgstr "nie skompresowany"
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr "Trwa anulowanie..."
@ -575,18 +612,6 @@ msgstr "&Hasło:"
msgid "&Remember my password"
msgstr "&Zapamiętaj hasło"
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr "Połącz z %s"
@ -12710,10 +12735,6 @@ msgstr "&Linijka"
msgid "&Statusbar"
msgstr "&Pasek stanu"
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Opcje..."
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr "&Wstaw"

View File

@ -89,6 +89,54 @@ msgid ""
"file."
msgstr ""
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr "Opções de compressão"
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr "&Escolha a stream:"
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Opções..."
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Entrelaçar todos"
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "quadros"
#: avifil32.rc:49
msgid "Current format:"
msgstr "Formato atual:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr "Formato wave: %s"
@ -117,17 +165,6 @@ msgstr "Manipulador de AVI padrão do Wine"
msgid "uncompressed"
msgstr "sem compressão"
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr "Cancelando..."
@ -590,18 +627,6 @@ msgstr "&Senha:"
msgid "&Remember my password"
msgstr "&Lembrar a senha"
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr "Conectar a %s"
@ -13053,10 +13078,6 @@ msgstr "&Régua"
msgid "&Statusbar"
msgstr "Barra de &Estado"
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Opções..."
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr "&Inserir"

View File

@ -94,6 +94,54 @@ msgid ""
"file."
msgstr ""
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr "Opções de compressão"
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr "&Escolha a stream:"
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Opções..."
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Interlaçar a todos os"
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "molduras"
#: avifil32.rc:49
msgid "Current format:"
msgstr "Formato actual:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr "Formato wave: %s"
@ -122,17 +170,6 @@ msgstr "Manipulador AVI Wine predefinido"
msgid "uncompressed"
msgstr "sem compressão"
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr "A cancelar..."
@ -600,18 +637,6 @@ msgstr "&Password:"
msgid "&Remember my password"
msgstr "&Lembrar a password"
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr "Ligar a %s"
@ -13075,10 +13100,6 @@ msgstr "&Régua"
msgid "&Statusbar"
msgstr "Barra de &Estado"
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Opções..."
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr "&Inserir"

View File

@ -85,6 +85,56 @@ msgid ""
"file."
msgstr ""
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr ""
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr ""
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
#, fuzzy
msgid "&Options..."
msgstr "&Options"
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
#: avifil32.rc:49
#, fuzzy
msgid "Current format:"
msgstr "INFUORMAZIUN"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr ""
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr ""
@ -113,17 +163,6 @@ msgstr ""
msgid "uncompressed"
msgstr ""
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr ""
@ -559,18 +598,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remember my password"
msgstr ""
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr ""
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr ""
@ -12125,11 +12152,6 @@ msgstr ""
msgid "&Statusbar"
msgstr ""
#: wordpad.rc:73
#, fuzzy
msgid "&Options..."
msgstr "&Options"
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr ""

View File

@ -88,6 +88,54 @@ msgid ""
"file."
msgstr ""
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr "Opțiuni de compresie"
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr "&Alegeți un flux:"
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Opțiuni..."
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr "Ȋ&ntrețese fiecare"
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "cadre"
#: avifil32.rc:49
msgid "Current format:"
msgstr "Formatul curent:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Renunță"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr "Forma de undă: %s"
@ -116,17 +164,6 @@ msgstr "Tratare implicită Wine pentru AVI"
msgid "uncompressed"
msgstr "necomprimat"
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Renunță"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr "Renunț..."
@ -639,18 +676,6 @@ msgstr "&Parolă:"
msgid "&Remember my password"
msgstr "Ține minte pa&rola"
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr "Conectare la %s"
@ -13297,10 +13322,6 @@ msgstr "&Riglă"
msgid "&Statusbar"
msgstr "Bară de &stare"
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Opțiuni..."
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr "&Inserare"

View File

@ -89,6 +89,54 @@ msgstr ""
"Ошибка контрольной суммы загруженного файла. Установка испорченного файла "
"прерывается."
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr "Настройки сжатия"
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr "&Выберите поток:"
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Параметры..."
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Прослаивать каждые"
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "фрейма"
#: avifil32.rc:49
msgid "Current format:"
msgstr "Текущий формат:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "ОК"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr "Звуковой поток: %s"
@ -117,17 +165,6 @@ msgstr "Обработчик по умолчанию avi-файлов в Wine"
msgid "uncompressed"
msgstr "без сжатия"
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr "Отмена..."
@ -573,18 +610,6 @@ msgstr "&Пароль:"
msgid "&Remember my password"
msgstr "Со&хранить пароль"
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "ОК"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr "Подключение к %s"
@ -12691,10 +12716,6 @@ msgstr "&Линейка"
msgid "&Statusbar"
msgstr "&Строка состояния"
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Параметры..."
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr "Вст&авка"

View File

@ -87,6 +87,55 @@ msgid ""
"file."
msgstr ""
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr ""
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr ""
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr ""
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
#: avifil32.rc:49
#, fuzzy
msgid "Current format:"
msgstr "&Tlačiť"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr ""
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr ""
@ -115,17 +164,6 @@ msgstr ""
msgid "uncompressed"
msgstr ""
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr ""
@ -561,18 +599,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remember my password"
msgstr ""
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr ""
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr ""
@ -12285,10 +12311,6 @@ msgstr ""
msgid "&Statusbar"
msgstr ""
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr ""
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr ""

View File

@ -91,6 +91,54 @@ msgstr ""
"Nepričakovana nadzorna vsota prejete datoteke. Preklic namestitve pokvarjene "
"datoteke."
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr "Možnosti stiskanja"
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr "&Izbran tok:"
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "M&ožnosti ..."
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Prepletanje vsake"
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "slike"
#: avifil32.rc:49
msgid "Current format:"
msgstr "Trenutna oblika zapisa:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "V redu"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Prekliči"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr "Valovna oblika: %s"
@ -119,17 +167,6 @@ msgstr "Wine privzeti-upravljalnik-AVI-datotek"
msgid "uncompressed"
msgstr "nestisnjeno"
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Prekliči"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr "Preklicevanje ..."
@ -578,18 +615,6 @@ msgstr "&Geslo:"
msgid "&Remember my password"
msgstr "&Zapomni si geslo"
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "V redu"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr "Poveži se z %s"
@ -12741,10 +12766,6 @@ msgstr "&Ravnilo"
msgid "&Statusbar"
msgstr "Vrstica &stanja"
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "M&ožnosti ..."
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr "Vstav&i"

View File

@ -93,6 +93,54 @@ msgid ""
"file."
msgstr ""
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr "Поставке сажимања"
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr "&Изабери ток:"
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Могућности..."
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Преплићи сваких"
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "кадрова"
#: avifil32.rc:49
msgid "Current format:"
msgstr "Текући формат:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "У реду"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Откажи"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr "Таласни облик: %s"
@ -121,17 +169,6 @@ msgstr "Wine AVI-default-filehandler"
msgid "uncompressed"
msgstr "несажето"
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Откажи"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr "Отказивање..."
@ -585,18 +622,6 @@ msgstr "&Лозинка:"
msgid "&Remember my password"
msgstr "&Запамти лозинку"
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "У реду"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr "Повежи се са %s"
@ -12729,11 +12754,6 @@ msgstr ""
msgid "&Statusbar"
msgstr ""
#: wordpad.rc:73
#, fuzzy
msgid "&Options..."
msgstr "Опције"
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr ""

View File

@ -97,6 +97,54 @@ msgid ""
"file."
msgstr ""
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr "Postavke sažimanja"
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr "&Izaberi tok:"
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Mogućnosti..."
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Preplići svakih"
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "kadrova"
#: avifil32.rc:49
msgid "Current format:"
msgstr "Tekući format:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "U redu"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Otkaži"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr "Talasni oblik: %s"
@ -125,17 +173,6 @@ msgstr "Wine AVI-default-filehandler"
msgid "uncompressed"
msgstr "nesažeto"
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Otkaži"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr "Otkazivanje..."
@ -593,18 +630,6 @@ msgstr "&Lozinka:"
msgid "&Remember my password"
msgstr "&Zapamti lozinku"
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "U redu"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr "Poveži se sa %s"
@ -12796,11 +12821,6 @@ msgstr ""
msgid "&Statusbar"
msgstr ""
#: wordpad.rc:73
#, fuzzy
msgid "&Options..."
msgstr "&Opcije"
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr ""

View File

@ -90,6 +90,54 @@ msgid ""
msgstr ""
"Oväntad kontrollsumma på hämtad fil. Avbryter installation av korrupt fil."
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr "Komprimeringsalternativ"
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr "&Välj en ström:"
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Alternativ..."
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Interfoliera varje"
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "frames"
#: avifil32.rc:49
msgid "Current format:"
msgstr "Aktuellt format:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr "Vågform: %s"
@ -118,17 +166,6 @@ msgstr "Wine AVI-standardfilhanterare"
msgid "uncompressed"
msgstr "okomprimerad"
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr "Avbryter..."
@ -577,18 +614,6 @@ msgstr "&Lösenord:"
msgid "&Remember my password"
msgstr "&Kom ihåg lösenord"
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr "Anslut till %s"
@ -12668,10 +12693,6 @@ msgstr "&Linjal"
msgid "&Statusbar"
msgstr "&Statusfält"
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Alternativ..."
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr "&Infoga"

View File

@ -84,6 +84,55 @@ msgid ""
"file."
msgstr ""
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr ""
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr ""
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr ""
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
#: avifil32.rc:49
#, fuzzy
msgid "Current format:"
msgstr "ఫాంట్... (&F)"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr ""
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr ""
@ -112,17 +161,6 @@ msgstr ""
msgid "uncompressed"
msgstr ""
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr ""
@ -553,18 +591,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remember my password"
msgstr ""
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr ""
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr ""
@ -12045,10 +12071,6 @@ msgstr ""
msgid "&Statusbar"
msgstr ""
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr ""
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr ""

View File

@ -84,6 +84,55 @@ msgid ""
"file."
msgstr ""
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr ""
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr ""
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr ""
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
#: avifil32.rc:49
#, fuzzy
msgid "Current format:"
msgstr "พิมพ์\tCtrl+P"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "ตกลง"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "ยกเลิก"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr ""
@ -112,17 +161,6 @@ msgstr ""
msgid "uncompressed"
msgstr ""
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "ยกเลิก"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr ""
@ -564,18 +602,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remember my password"
msgstr ""
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "ตกลง"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr ""
@ -12260,10 +12286,6 @@ msgstr ""
msgid "&Statusbar"
msgstr ""
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr ""
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr ""

View File

@ -91,6 +91,54 @@ msgid ""
"file."
msgstr ""
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr "Sıkıştırma seçenekleri"
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr "Bir akış se&çin:"
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Seçenekler..."
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Interleave every"
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "frames"
#: avifil32.rc:49
msgid "Current format:"
msgstr "Geçerli biçim:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "Tamam"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr ""
@ -119,17 +167,6 @@ msgstr "Wine AVI-default-filehandler"
msgid "uncompressed"
msgstr "sıkıştırılmamış"
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr "Kuruluyor..."
@ -585,18 +622,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remember my password"
msgstr ""
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "Tamam"
#: credui.rc:27
#, fuzzy
msgid "Connect to %s"
@ -12962,10 +12987,6 @@ msgstr ""
msgid "&Statusbar"
msgstr ""
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr ""
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr ""

View File

@ -88,6 +88,54 @@ msgstr ""
"Неочікувана контрольна сума завантаженого файлу. Скасовую встановлення "
"пошкодженого файлу."
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr "Параметри стиснення"
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr "&Оберіть потік:"
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Параметри..."
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr "&Інтервал чергування"
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "кадрів"
#: avifil32.rc:49
msgid "Current format:"
msgstr "Поточний формат:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr "Звуковий потік: %s"
@ -116,17 +164,6 @@ msgstr "Wine обробник AVI-файлів за замовчуванням"
msgid "uncompressed"
msgstr "без стиснення"
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr "Скасування..."
@ -573,18 +610,6 @@ msgstr "&Пароль:"
msgid "&Remember my password"
msgstr "&Запам'ятати мій пароль"
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr "Під'єднатись до %s"
@ -12651,10 +12676,6 @@ msgstr "&Лінійка"
msgid "&Statusbar"
msgstr "&Рядок стану"
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "&Параметри..."
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr "В&ставити"

View File

@ -85,6 +85,56 @@ msgid ""
"file."
msgstr ""
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr ""
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr ""
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
#, fuzzy
msgid "&Options..."
msgstr "&Options"
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
#: avifil32.rc:49
#, fuzzy
msgid "Current format:"
msgstr "&Rexhe"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "I Va"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Rinoncî"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr ""
@ -113,17 +163,6 @@ msgstr ""
msgid "uncompressed"
msgstr ""
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Rinoncî"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr ""
@ -560,18 +599,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remember my password"
msgstr ""
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "I Va"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr ""
@ -12212,11 +12239,6 @@ msgstr ""
msgid "&Statusbar"
msgstr ""
#: wordpad.rc:73
#, fuzzy
msgid "&Options..."
msgstr "&Options"
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr ""

View File

@ -81,6 +81,54 @@ msgid ""
"file."
msgstr ""
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr ""
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr ""
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr ""
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr ""
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr ""
#: avifil32.rc:49
msgid "Current format:"
msgstr ""
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr ""
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr ""
@ -109,17 +157,6 @@ msgstr ""
msgid "uncompressed"
msgstr ""
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr ""
@ -549,18 +586,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remember my password"
msgstr ""
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr ""
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr ""
@ -11996,10 +12021,6 @@ msgstr ""
msgid "&Statusbar"
msgstr ""
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr ""
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr ""

View File

@ -85,6 +85,54 @@ msgid ""
"file."
msgstr ""
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr "压缩选项"
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr "选择来源(&C):"
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "选项(&O)..."
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr "交织: 每"
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "帧数"
#: avifil32.rc:49
msgid "Current format:"
msgstr "当前格式:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "确定"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr "波形: %s"
@ -113,17 +161,6 @@ msgstr "Wine AVI-默认处理器"
msgid "uncompressed"
msgstr "未压缩"
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr "正在取消..."
@ -584,18 +621,6 @@ msgstr "密码(&P):"
msgid "&Remember my password"
msgstr "记住我的密码(&R)"
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "确定"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr "连接到 %s"
@ -12570,10 +12595,6 @@ msgstr "标尺(&R)"
msgid "&Statusbar"
msgstr "状态栏(&S)"
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "选项(&O)..."
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr "插入(&I)"

View File

@ -84,6 +84,54 @@ msgid ""
"file."
msgstr ""
#: avifil32.rc:39
msgid "Compress options"
msgstr "壓縮選項"
#: avifil32.rc:42
msgid "&Choose a stream:"
msgstr "選擇來源(&C):"
#: avifil32.rc:45 wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "選項(&O)..."
#: avifil32.rc:46
msgid "&Interleave every"
msgstr "交織: 每"
#: avifil32.rc:48
msgid "frames"
msgstr "幀數"
#: avifil32.rc:49
msgid "Current format:"
msgstr "當前格式:"
#: avifil32.rc:51 credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54
#: mpr.rc:46 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "確定"
#: avifil32.rc:52 browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78
#: localui.rc:42 localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
#: avifil32.rc:27
msgid "Waveform: %s"
msgstr "波形: %s"
@ -112,17 +160,6 @@ msgstr "Wine AVI-默認處理器"
msgid "uncompressed"
msgstr "未壓縮"
#: browseui.rc:37 credui.rc:50 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42
#: localui.rc:55 mpr.rc:47 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123
#: oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140
#: progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245
#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
#: taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227
#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188
#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
#: browseui.rc:25
msgid "Canceling..."
msgstr "正在取消..."
@ -584,18 +621,6 @@ msgstr "密碼(&P):"
msgid "&Remember my password"
msgstr "記住我的密碼(&R)"
#: credui.rc:49 ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 mpr.rc:46
#: shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159
#: oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155
#: progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255
#: regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446
#: taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131
#: winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187 winemine.rc:68
#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
#: wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "確定"
#: credui.rc:27
msgid "Connect to %s"
msgstr "連接到 %s"
@ -12623,10 +12648,6 @@ msgstr "標尺(&R)"
msgid "&Statusbar"
msgstr "狀態欄(&S)"
#: wordpad.rc:73
msgid "&Options..."
msgstr "選項(&O)..."
#: wordpad.rc:75
msgid "&Insert"
msgstr "插入(&I)"