c7a0af4830
po: Update French translation.
...
Signed-off-by: Frédéric Delanoy <frederic.delanoy@gmail.com>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-12-29 17:07:57 +01:00
d94032403d
po: Update Finnish translation.
...
Signed-off-by: Lauri Kenttä <lauri.kentta@gmail.com>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-12-25 11:51:12 +01:00
b30167e240
po: Update Lithuanian translation.
...
Signed-off-by: Aurimas Fišeras <aurimas@members.fsf.org>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-12-24 01:09:20 +01:00
05b623e774
po: Update Russian translation.
...
Signed-off-by: Nikolay Sivov <nsivov@codeweavers.com>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-12-23 16:32:12 +01:00
daaa083404
comdlg32/fontdlg: Allow font sizes outside of defaults set.
...
Signed-off-by: Nikolay Sivov <nsivov@codeweavers.com>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-12-22 10:46:39 +01:00
05d1618afd
po: Use lowercase+underscore names for the replaceable parts of the French usage messages.
...
This brings consistency and this format keeps the spellchecker happy.
Signed-off-by: Francois Gouget <fgouget@free.fr>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-12-09 00:53:41 +09:00
57e230cc1f
po: Tweak the French TYPE and ASSOC usage messages.
...
Signed-off-by: Francois Gouget <fgouget@free.fr>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-12-09 00:53:40 +09:00
5d61cdf4a1
po: Translate 'batch file' to French.
...
Signed-off-by: Francois Gouget <fgouget@free.fr>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-12-09 00:53:40 +09:00
92657cf101
po: Update Catalan translation.
...
Signed-off-by: Alex Henrie <alexhenrie24@gmail.com>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-12-08 16:21:10 +09:00
bc5f52c028
po: Update Russian translation.
...
Signed-off-by: Nikolay Sivov <nsivov@codeweavers.com>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-12-08 11:58:33 +09:00
ffbab96cc6
po: Update German translation.
...
Signed-off-by: Julian Rüger <jr98@gmx.net>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-12-07 21:29:34 +09:00
89dd06da06
po: French translation tweaks and fixes.
...
Signed-off-by: Francois Gouget <fgouget@free.fr>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-12-07 21:29:34 +09:00
204fd38b09
po: Add a couple of missing ellipses to the Catalan translation.
...
Any size issue should be fixed in the dialog using the translation.
Signed-off-by: Francois Gouget <fgouget@free.fr>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-12-07 21:29:34 +09:00
5efd11a4de
po: Fix trailing colon issues in the Czech, Esperanto Japanese and Portuguese (Portugal) translations.
...
Signed-off-by: Francois Gouget <fgouget@free.fr>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-12-07 21:29:33 +09:00
0f1c79e581
po: Remove a superfluous trailing space in a Japanese translation.
...
Signed-off-by: Francois Gouget <fgouget@free.fr>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-12-07 21:29:33 +09:00
54f6856584
po: Fix a printf-format specified in the Catalan translation.
...
Signed-off-by: Francois Gouget <fgouget@free.fr>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-12-07 21:29:33 +09:00
20dfbe76e4
po: Remove an unwanted shortcut key in the Arabic translation.
...
Signed-off-by: Francois Gouget <fgouget@free.fr>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-12-07 21:29:33 +09:00
3975181a4d
po: Fuzzy an incomplete Croatian translation.
...
Signed-off-by: Francois Gouget <fgouget@free.fr>
Signed-off-by: Alex Henrie <alexhenrie24@gmail.com>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-12-07 21:29:12 +09:00
2ff6e546b4
po: Fuzzy some incorrect Arabic translations.
...
Signed-off-by: Francois Gouget <fgouget@free.fr>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-12-07 13:29:19 +09:00
13cdcc4142
po: Remove some extraneous ellipses in the Norwegian Bokmål translation.
...
Signed-off-by: Francois Gouget <fgouget@free.fr>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-12-07 13:09:15 +09:00
4f2016e57f
po: Fix ellipsis issues in the Norwegian Bokmål translation.
...
The Microsoft Style Guidelines forbids inserting a space before the
ellipsis in menu and button labels, unlike in regular sentences. Also
Wine avoids the Unicode ellipsis character.
Signed-off-by: Francois Gouget <fgouget@free.fr>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-12-07 13:09:08 +09:00
608767a86c
po: Fix some trailing space and exclamation mark issues in the Norwegian Bokmål translation.
...
Signed-off-by: Francois Gouget <fgouget@free.fr>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-12-07 13:08:36 +09:00
454168ace6
po: Update Simplified Chinese translation.
...
Signed-off-by: Boyuan Yang <073plan@gmail.com>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-12-03 23:25:58 +09:00
a58c4df5f5
po: Update Catalan translation.
...
Includes suggestions from Jordi Mas of Softcatalà.
Signed-off-by: Alex Henrie <alexhenrie24@gmail.com>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-11-27 00:22:51 +09:00
468fa3e125
po: Update German translation.
...
Signed-off-by: Julian Rüger <jr98@gmx.net>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-11-25 13:22:01 +09:00
78888687d5
po: Update Finnish translation.
...
Signed-off-by: Lauri Kenttä <lauri.kentta@gmail.com>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-11-25 13:21:58 +09:00
dcbd4a0031
po: Update Japanese translation.
...
Signed-off-by: Akihiro Sagawa <sagawa.aki@gmail.com>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-11-23 13:25:31 +09:00
f4581918c6
po: Update Simplified Chinese translation.
...
Signed-off-by: Jactry Zeng <jzeng@codeweavers.com>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-11-23 13:14:55 +09:00
dbfe9a288c
po: Update Lithuanian translation.
...
Signed-off-by: Aurimas Fišeras <aurimas@members.fsf.org>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-11-20 22:19:29 +09:00
a0349dba71
po: Update Ukrainian translation.
...
Signed-off-by: Andrey Gusev <andrey.goosev@gmail.com>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-11-20 22:19:29 +09:00
f48ba67fce
po: Update Russian translation.
...
Signed-off-by: Nikolay Sivov <nsivov@codeweavers.com>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-11-19 12:58:12 +09:00
d8deecab11
winemac: Enable localization of strings used to build Mac menus.
...
Signed-off-by: Ken Thomases <ken@codeweavers.com>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-11-17 22:56:39 +09:00
190388ed1f
po: Update German translation.
...
Signed-off-by: Julian Rüger <jr98@gmx.net>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-11-06 21:59:09 +09:00
a3f943f03f
po: Fix some format specifiers in the Turkish translation.
...
Signed-off-by: Hugh McMaster <hugh.mcmaster@outlook.com>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-11-02 23:02:23 +09:00
52e35a0922
po: Update Turkish translation.
...
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-10-20 00:30:36 +09:00
31cfefd3ae
po: Update Ukrainian translation.
...
Signed-off-by: Andrey Gusev <andrey.goosev@gmail.com>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-10-19 12:18:40 +09:00
0fc1753444
user32: msgbox: Rearrange buttons for correct tab order.
...
Tab order is the order of the controls in the dialog template, so
arrange them in a way that buttons appear in the correct order for all
possible combination of buttons (specified by the MB_* constants).
Signed-off-by: Joachim Priesner <joachim.priesner@web.de>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
2015-10-15 00:53:21 +09:00
fb53e01290
po: Update French translation.
2015-10-05 19:21:19 +09:00
b5e3edbd3a
po: Update Finnish translation.
2015-09-15 17:01:43 +09:00
7e7b4de4b2
oledlg: Fix menu item string format.
2015-09-15 16:33:46 +09:00
a161fb318b
po: German translation: Various fixes.
...
Mostly as suggested by Julian Rüger.
With suggestion from Jens Reyer.
2015-09-14 18:57:32 +09:00
a833aaa5ce
po: Update Polish translation.
2015-09-14 18:10:56 +09:00
099bd271b1
po: Update Lithuanian translation.
2015-09-10 17:22:48 +09:00
2a761320db
oledlg: Improve menu items localization for OleUIAddVerbMenuW().
2015-09-09 17:51:15 +09:00
4e82a2ea1c
po: Update Finnish translation.
2015-09-04 15:10:10 +09:00
10fcf17934
po: German translation: Fix mistranslations.
2015-09-03 16:58:29 +09:00
1970014d84
po: German translation: Fix hyphenation.
2015-09-03 16:58:15 +09:00
2fb98b2db3
po: German translation: Fix punctuation.
2015-09-03 16:57:59 +09:00
1cc73b990f
po: German translation: Fix capitalization.
2015-09-03 16:57:47 +09:00
9a52351f9b
po: German translation: Fix grammar errors.
2015-09-03 16:57:36 +09:00
Frédéric Delanoy