660021d0fc
cmd: Consistently wrap lines to 75 characters.
...
75 characters is the maximum length of a line before gettext breaks it,
so this convention will cause each translatable string to fit snugly
into the po files. It's also about what we were doing anyway, just not
consistently.
The biggest advantage to consistent line wrapping is that translators
will no longer have to guess where they should insert line breaks.
I have rewrapped the Catalan, Czech, Danish, German, Spanish, Finnish,
French, Croatian, Hungarian, Italian, Lithuanian, Norwegian, Dutch,
Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovene, Swedish, Turkish, and
Ukranian translations so as to not burden their maintainers.
The Bulgarian, Greek, Esperanto, Farsi, Hindi, Malayalam, Oriya, Punjabi,
Romansh, Slovak, Serbian, Telugu, Thai, and Walloon translations did not
need to be rewrapped.
I removed Hebrew "translations" of cmd.rc that were just copies of the
English strings, and marked cmd.rc:142 as fuzzy if the translation
mentioned wine.conf.
Single-line translations that were 80 characters long or less were not
wrapped.
The Arabic, Japanese, Korean, and Chinese translations still need to be
rewrapped.
2015-07-06 14:49:40 +09:00
49b6b60e23
winhlp32: Move Always on top to Options.
2015-06-24 19:09:59 +09:00
fdae80d45f
regsvr32: Convert codebase to Unicode.
2015-06-24 19:06:32 +09:00
22983f2b65
po: Update Finnish translation.
2015-05-28 22:44:11 +09:00
809127a2da
po: Update Ukrainian translation.
2015-05-28 22:44:11 +09:00
47319a0028
po: Update German translation.
2015-05-25 21:43:17 +09:00
1812df71b8
po: Update Russian translation.
2015-05-25 14:34:06 +09:00
f2988416ab
po: Update Lithuanian translation.
2015-05-22 14:11:13 +09:00
e4fce5058d
winmm: Make mixer UI translatable.
2015-05-21 14:18:44 +09:00
9fda58362b
oledlg: Support convert menu item in OleUIAddVerbMenuW().
2015-05-21 14:12:19 +09:00
ed318c91f2
po: Update Russian translation.
2015-05-19 19:24:20 +09:00
97bfece7cc
po: Update Lithuanian translation.
2015-05-19 15:46:16 +09:00
4dc69d0c45
winmm: Improve grammar by changing "or" to "and" in an error message.
2015-05-18 18:00:44 +09:00
66bcad51c0
oledlg: Make object name menu item localized.
2015-05-18 17:58:31 +09:00
eebd24dd8f
po: Update French translation.
2015-05-18 17:57:51 +09:00
461deb7322
po: Update Finnish translation.
2015-05-14 17:05:53 +09:00
b41c0c184b
po: Update Catalan translation.
2015-05-13 22:05:42 +09:00
a3069358e6
po: Follow GNU specification for Language and Language-Team headers.
2015-05-12 16:02:14 +09:00
6d323d81b2
po: Update Russian translation.
2015-05-11 19:58:31 +09:00
4894bfcc06
po: Update Catalan translation.
2015-05-11 19:53:24 +09:00
85311c002d
po: Update Lithuanian translation.
2015-05-11 14:46:15 +09:00
cc2f2f2243
wineps: Make printer setup dialog caption translatable.
2015-05-08 16:42:00 +09:00
e4e78b0a83
comdlg32: Remove unused string resource "Borders".
2015-04-29 15:46:13 +09:00
e17f4fd2f8
winecfg: Use a listview for speaker configuration.
2015-04-15 16:21:35 +09:00
f1b7e367ea
po: Corrected Russian translation.
2015-03-27 00:12:02 +09:00
3535f6f4a7
po: Update French translation.
2015-03-11 22:10:37 +09:00
11db448129
po: Update Japanese translation.
2015-03-06 00:01:44 +09:00
6aa793e269
po: Update Finnish translation.
2015-03-04 21:50:36 +09:00
0200ee838d
po: Update Ukrainian translation.
2015-02-25 21:27:45 +09:00
0f12a90e64
po: Update Russian translation.
2015-02-25 20:35:24 +09:00
ea01855049
po: Update Lithuanian translation.
2015-02-25 14:16:52 +09:00
8a3faa98b2
po: Update Japanese translation.
2015-02-25 14:16:52 +09:00
ab21c7ca77
po: Update German translation.
2015-02-25 14:16:49 +09:00
5aa19990da
hhctrl.ocx: Added support for context menus.
2015-02-24 12:44:06 +09:00
7b620af230
po: Update Lithuanian translation.
2015-02-24 12:33:59 +09:00
3bd8800021
po: Fix a mistake in Dutch translation.
2015-02-24 12:33:52 +09:00
0898bd22bf
reg: Add wchar/type conversion functions.
2015-02-23 22:07:07 +09:00
208ca071dc
reg: Add sane_path function to do preliminary key validation.
2015-02-23 22:03:34 +09:00
49815a60f9
po: Update Lithuanian translation.
2015-02-23 15:25:53 +09:00
d340df7c49
cryptui: Fix grammar in warning message.
2015-02-20 16:33:59 +09:00
6cf6c4c596
po: Use English names for Programs Files in Lithuanian translation.
2015-02-20 16:24:18 +09:00
8fdeb52b3d
po: Update French translation.
2015-02-13 00:43:36 +09:00
e8efa05bb4
po: Update Ukrainian translation.
2015-02-09 17:43:19 +09:00
4dd4d0b30a
po: Update Finnish translation.
2015-02-06 22:21:28 +09:00
31e588b73e
po: Update German translation.
2015-02-06 22:21:02 +09:00
0cc175c050
po: Update Japanese translation.
2015-02-05 22:41:01 +09:00
d2d2d60800
po: Update Russian translation.
2015-02-04 21:32:50 +09:00
8d764d5cf1
po: Update Lithuanian translation.
2015-02-04 20:33:36 +09:00
b2dede7950
winecfg: Add speaker config controls to audio tab.
2015-02-03 20:12:50 +09:00
6bab173139
po: Update Portuguese translation.
2014-12-31 21:20:26 +01:00
Alex Henrie