documentation/content/pl/user/signup.md

58 lines
3.0 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
title: Zarejestruj konto
description: Znajdź idealną społeczność dla siebie.
menu:
docs:
weight: 10
parent: user
---
## Wybór serwera {#picker}
Musisz wybrać stronę, na której zarejestrujesz się, tak jakbyś wybierał(-a) dostawcę poczty e-mail lub realm w World of Warcraft dla swojej nowej postaci. Ta strona będzie Twoim dostawcą usługi, hostem dla Twojego konta, Twoim profilem i Twoją stroną główną.
{{< hint style="info" >}}
Możesz [przeglądać listę wybranych serwerów według kategorii i języków na joinmastodon.org](https://joinmastodon.org/#getting-started).
{{< /hint >}}
### Rozumienie zasad strony {#tos}
Zanim zarejestrujesz się, ważnym jest zapoznanie się z zasadami i regulaminem. Serwer Mastodona ma zwykle wypisane je na stronie `/about/more`, którą możesz znaleźć, klikając na „dowiedz się więcej” na stronie, którą widzisz, gdy nie jesteś zalogowany(-a).
### Tryby rejestracji {#signup}
Mastodon pozwala administratorom serwerów wybrać trzy tryby rejestracji: rejestracja otwarta, wymagająca zaproszenia lub wymagająca zatwierdzenia.
#### Otwarta rejestracja {#open}
Na niektórych serwerach możesz zarejestrować się natychmiastowo po prostu wypełnij formularz rejestracyjny swoją nazwą użytkownika, adresem e-mail i hasłem i już możesz rozpocząć korzystanie ze swojego konta.
#### Zaproszenia na serwer {#invite}
Niektóre strony wyłączają formularz rejestracji i zamiast tego wymagają wygenerowania odnośników z zaproszeniem i wysyłania ich osobom, które mogą się zarejestrować.
#### Rejestracja wymagająca zatwierdzeń {#approval}
Niektóre strony pozwalają na wypełnienie formularza rejestracyjnego, ale z dodatkowym polem, w którym należy wpisać, dlaczego chcesz się zarejestrować na tym serwerze. Po wypełnieniu tego formularza moderator musi zatwierdzić Twoje konto, zanim zaczniesz go używać.
## Twoja nazwa użytkownika i domena {#address}
Nazwy użytkownika na Mastodonie składają się właściwie z dwóch części:
* Lokalna nazwa użytkownika, np. `alicja`
* Domena strony, np. `example.com`
Tak jak przy adresie e-mail. Dla wygody Mastodon pozwala na pominięcie drugiej części, jeżeli oznaczasz osoby z serwera, z którego korzystasz, ale musisz pamiętać, że jeżeli dzielisz się swoją nazwą z innymi, musisz uwzględnić domenę, aby mogli Cię łatwo znaleźć.
| | |
| :--- | :--- |
| Nazywam się @alicja na Mastodonie! | Źle |
| Nazywam się @alicja@example.com na Mastodonie! | Prawidłowo |
| Nazywam się https://example.com/@alicja na Mastodonie! | Prawidłowo |
Formularz wyszukiwania na Mastodonie pozwala na znalezienie osób zgodnie z oboma powyższymi formatami, więc możesz wybrać ten, który wolisz.
Ta sama nazwa użytkownika _może_ być zarejestrowana na różnych serwerach nie istnieje sposób na zajęcie ich wszystkich z góry. Tak jak w przypadku adresu e-mail, nie możesz oczekiwać, że `alicja@outlook.com` będzie tą samą osobą co `alicja@gmail.com`, czy `alicja@yahoo.com`.