arch1t3cht
6b3bec2a63
More fixes to German translation
...
Co-authored-by: Oneric <oneric@oneric.stub>
2024-12-18 22:12:23 +01:00
arch1t3cht
2080ed75e9
Update German translation
...
Taken from https://github.com/arch1t3cht/Aegisub/pull/52
where applicable, with some fixes and changes of my own.
Still missing the few manual comments as well as the
translations for strings that aren't part of the pot
file yet:
- The window commands (minimizing, maximizing, bringing to front, etc),
that are shown on Mac
- The aegisub.desktop file
- The default_menu.json file
Co-authored-by: Oneric <oneric@oneric.stub>
2024-12-18 10:20:16 -08:00
arch1t3cht
a999590a24
Update German po file
2024-12-18 10:20:16 -08:00
djcj
4c09f696d1
add '(Language)' after translated labels as suggested on the forums: http://forum.aegisub.org/viewtopic.php?f=5&t=66925#p91569
2014-07-28 12:08:23 -07:00
Thomas Goyne
33a4a056a4
Move everything up a level since the root dir no longer has stuff
2014-03-11 12:14:57 -07:00
Amar Takhar
91d73ec8ea
SVN Transition Step 3/7
...
1. cd aegisub/
2. svn mv *cpp *h src/
3. svn mv Makefile.am MatroskaParser.c auto4_perldata.inc bitmaps boost \
changelog.txt config gl include libosxutil libresrc md5.c msvc mythes.cxx \
mythes.hxx res.rc src/
4. cd ..
5. svn mv FFmpegSource2/ INSTALL Makefile.am README acinclude.m4 \
autogen.sh automation/ bin build configure.in desktop dummy.txt lib \
libass/ m4macros/ packages/ po/ scripts/ universalchardet/ aegisub/
6. mkdir -p docs/wiki_convert
7. svn add docs/wiki_convert
8. cd docs
9. svn mv aegisub_convert_docs.pl convert.bat output wiki_convert/
* See r2749 for full description.
Originally committed to SVN as r2752.
2009-03-08 08:30:39 +00:00
Rodrigo Braz Monteiro
615b791ad1
Updated german translation.
...
Originally committed to SVN as r2500.
2008-12-09 21:37:45 +00:00
David Lamparter
890254c7ab
start unfuzzying german TL
...
Originally committed to SVN as r1378.
2007-07-05 15:52:53 +00:00
David Lamparter
2f35a70b40
update german translations to use %KEY%
...
Originally committed to SVN as r1375.
2007-07-05 15:35:43 +00:00
David Lamparter
00f64c0620
move translations to po/ and use gettext build system
...
Originally committed to SVN as r1373.
2007-07-05 15:11:22 +00:00