po/de: Update German translation

Translate missing strings, defuzz (mostly) and some corrections
(hopefully without introducing new errors), like:
 - non-matching printf format strings
 - discrepancy of '...' usage or not-usage in English and German
 - Ntsc → NTSC, etc
This commit is contained in:
Oneric 2020-07-07 02:26:48 +02:00
parent 7e3a0fb926
commit 98abe53b15
1 changed files with 401 additions and 457 deletions

858
po/de.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff