ReceiveTempSMS
/
Sweden-Number
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

po: Add message contexts for 'Restore' and update Japanese translation.

This commit is contained in:
Akihiro Sagawa 2011-07-13 23:48:44 +09:00 committed by Alexandre Julliard
parent 8c74dc708a
commit 42b06d6ff5
48 changed files with 395 additions and 53 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
dlls/shell32/shell32.rc
View File

@ -79,8 +79,8 @@ MENU_RECYCLEBIN MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
MENUITEM "&Restore" IDM_RECYCLEBIN_RESTORE
MENUITEM "&Erase" IDM_RECYCLEBIN_ERASE
MENUITEM "#msgctxt#recycle bin#&Restore" IDM_RECYCLEBIN_RESTORE
MENUITEM "&Erase" IDM_RECYCLEBIN_ERASE
END
END

4
dlls/user32/user32.rc
View File

@ -24,7 +24,7 @@ LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_DEFAULT
SYSMENU MENU
{
MENUITEM "&Restore", 61728
MENUITEM "#msgctxt#window#&Restore", 61728
MENUITEM "&Move", 61456
MENUITEM "&Size", 61440
MENUITEM "Mi&nimize", 61472
@ -37,7 +37,7 @@ SYSMENU MENU
SYSMENUMDI MENU
{
MENUITEM "&Restore", 61728
MENUITEM "#msgctxt#window#&Restore", 61728
MENUITEM "&Move", 61456
MENUITEM "&Size", 61440
MENUITEM "Mi&nimize", 61472

8
po/ar.po
View File

@ -6328,7 +6328,8 @@ msgstr ""
msgid "Properties"
msgstr "اختر ال&كل\tCtrl+A"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr ""
@ -6796,6 +6797,11 @@ msgstr ""
msgid " sec"
msgstr ""
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr ""
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr ""

10
po/bg.po
View File

@ -6493,7 +6493,9 @@ msgstr "Нова &връзка"
msgid "Properties"
msgstr "Свойства"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
#, fuzzy
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr "&Възстанови"
@ -6978,6 +6980,12 @@ msgstr ""
msgid " sec"
msgstr ""
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#, fuzzy
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr "&Възстанови"
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr "&Премести"

10
po/ca.po
View File

@ -6259,7 +6259,9 @@ msgstr ""
msgid "Properties"
msgstr ""
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
#, fuzzy
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr "&Restauració"
@ -6713,6 +6715,12 @@ msgstr ""
msgid " sec"
msgstr ""
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#, fuzzy
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr "&Restauració"
#: user32.rc:28 user32.rc:41
#, fuzzy
msgid "&Move"

10
po/cs.po
View File

@ -6589,7 +6589,9 @@ msgstr "Nový &zástupce"
msgid "Properties"
msgstr "&Vlastnosti"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
#, fuzzy
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr "&Obnov"
@ -7094,6 +7096,12 @@ msgstr ""
msgid " sec"
msgstr ""
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#, fuzzy
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr "&Obnov"
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr "Pře&suň"

13
po/da.po
View File

@ -6602,8 +6602,9 @@ msgstr "&Genvej"
msgid "Properties"
msgstr "Egenskaber"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
#, fuzzy
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr ""
"#-#-#-#-# da.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
@ -7110,6 +7111,16 @@ msgstr " min"
msgid " sec"
msgstr " sec"
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#, fuzzy
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr ""
"#-#-#-#-# da.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"Genop&ret\n"
"#-#-#-#-# da.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Gendan"
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr "&Flyt"

10
po/de.po
View File

@ -6533,7 +6533,9 @@ msgstr "Neue Ver&knüpfung"
msgid "Properties"
msgstr "&Eigenschaften"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
#, fuzzy
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr "&Wiederherstellen"
@ -7029,6 +7031,12 @@ msgstr " Min"
msgid " sec"
msgstr " Sek"
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#, fuzzy
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr "&Wiederherstellen"
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr "&Verschieben"

8
po/el.po
View File

@ -6387,7 +6387,8 @@ msgstr ""
msgid "Properties"
msgstr "Επιλογές"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr ""
@ -6851,6 +6852,11 @@ msgstr ""
msgid " sec"
msgstr ""
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr ""
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr ""

8
po/en.po
View File

@ -6284,7 +6284,8 @@ msgstr "New &Link"
msgid "Properties"
msgstr "Properties"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr ""
@ -6746,6 +6747,11 @@ msgstr ""
msgid " sec"
msgstr ""
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr ""
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr "&Move"

8
po/en_US.po
View File

@ -6365,7 +6365,8 @@ msgstr "New &Link"
msgid "Properties"
msgstr "Properties"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr "&Restore"
@ -6843,6 +6844,11 @@ msgstr " min"
msgid " sec"
msgstr " sec"
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr "&Restore"
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr "&Move"

10
po/eo.po
View File

@ -6483,7 +6483,9 @@ msgstr "Nova &Ligo"
msgid "Properties"
msgstr "Ecoj"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
#, fuzzy
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr "&Renormaligu"
@ -6966,6 +6968,12 @@ msgstr " min"
msgid " sec"
msgstr " sec"
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#, fuzzy
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr "&Renormaligu"
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr "&Movi"

10
po/es.po
View File

@ -6744,7 +6744,9 @@ msgstr "Nuevo &acceso directo"
msgid "Properties"
msgstr "Propiedades"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
#, fuzzy
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr "&Restaurar"
@ -7243,6 +7245,12 @@ msgstr " min"
msgid " sec"
msgstr " sec"
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#, fuzzy
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr "&Restaurar"
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr "&Mover"

8
po/fa.po
View File

@ -6328,7 +6328,8 @@ msgstr ""
msgid "Properties"
msgstr "انتخاب &همه\tCtrl+A"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr ""
@ -6796,6 +6797,11 @@ msgstr ""
msgid " sec"
msgstr ""
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr ""
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr ""

10
po/fi.po
View File

@ -6554,7 +6554,9 @@ msgstr "Uusi &linkki"
msgid "Properties"
msgstr "Ominaisuudet"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
#, fuzzy
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr "&Palauta"
@ -7043,6 +7045,12 @@ msgstr " min"
msgid " sec"
msgstr " s"
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#, fuzzy
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr "&Palauta"
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr "Sii&rrä"

10
po/fr.po
View File

@ -6382,7 +6382,9 @@ msgstr "Nouveau &lien"
msgid "Properties"
msgstr "Propriétés"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
#, fuzzy
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr "&Restaurer"
@ -6864,6 +6866,12 @@ msgstr " min"
msgid " sec"
msgstr " s"
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#, fuzzy
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr "&Restaurer"
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr "&Déplacer"

10
po/he.po
View File

@ -6579,7 +6579,9 @@ msgstr "&קישור חדש"
msgid "Properties"
msgstr "מאפיינים"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
#, fuzzy
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr "&שחזור"
@ -7057,6 +7059,12 @@ msgstr " דקות"
msgid " sec"
msgstr " שניות"
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#, fuzzy
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr "&שחזור"
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr "ה&זזה"

8
po/hi.po
View File

@ -6267,7 +6267,8 @@ msgstr ""
msgid "Properties"
msgstr "सूचना (&o)"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr ""
@ -6717,6 +6718,11 @@ msgstr ""
msgid " sec"
msgstr ""
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr ""
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr ""

10
po/hu.po
View File

@ -6747,7 +6747,9 @@ msgstr "Új &link"
msgid "Properties"
msgstr "Tulajdonságok"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
#, fuzzy
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr "&Előző méret"
@ -7242,6 +7244,12 @@ msgstr " perc"
msgid " sec"
msgstr " mp"
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#, fuzzy
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr "&Előző méret"
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr "Át&helyzés"

10
po/it.po
View File

@ -6654,7 +6654,9 @@ msgstr "Nuovo co&llegamento"
msgid "Properties"
msgstr "Proprietà"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
#, fuzzy
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr "&Ripristina"
@ -7147,6 +7149,12 @@ msgstr " min"
msgid " sec"
msgstr " sec"
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#, fuzzy
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr "&Ripristina"
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr "&Muovi"

12
po/ja.po
View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Wine\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.winehq.org\n"
"POT-Creation-Date: N/A\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-13 21:47+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-13 22:29+0900\n"
"Last-Translator: Akihiro Sagawa <sagawa.aki@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: Japanese\n"
@ -6362,9 +6362,10 @@ msgstr "新規ショートカット(&L)"
msgid "Properties"
msgstr "プロパティ"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr "元のサイズに戻す(&R)"
msgstr "元に戻す(&R)"
#: shell32.rc:83
msgid "&Erase"
@ -6838,6 +6839,11 @@ msgstr " min"
msgid " sec"
msgstr " sec"
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr "元のサイズに戻す(&R)"
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr "移動(&M)"

10
po/ko.po
View File

@ -6355,7 +6355,9 @@ msgstr "새 링크(&L)"
msgid "Properties"
msgstr "속성"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
#, fuzzy
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr "복구(&R)"
@ -6829,6 +6831,12 @@ msgstr "분"
msgid " sec"
msgstr "초"
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#, fuzzy
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr "복구(&R)"
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr "이동(&M)"

13
po/lt.po
View File

@ -6371,7 +6371,9 @@ msgstr "Nauja &nuoroda"
msgid "Properties"
msgstr "Savybės"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
#, fuzzy
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr "&Atkurti"
@ -6850,6 +6852,12 @@ msgstr " min"
msgid " sec"
msgstr " sek"
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#, fuzzy
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr "&Atkurti"
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr "Pe&rkelti"
@ -9601,7 +9609,8 @@ msgstr ""
"/? Parodyti šį pranešimą ir išeiti.\n"
"\n"
"start.exe versija 0.2 (C) 2003, Dan Kegel\n"
"Start pateikiama BE JOKIŲ GARANTIJŲ; detales rasite paleidę su /L parametru.\n"
"Start pateikiama BE JOKIŲ GARANTIJŲ; detales rasite paleidę su /L "
"parametru.\n"
"Ši programa yra laisva programinė įranga; galite ją platinti\n"
"tam tikromis sąlygomis; paleiskite „start /L“ išsamiai informacijai gauti.\n"

8
po/ml.po
View File

@ -6267,7 +6267,8 @@ msgstr ""
msgid "Properties"
msgstr "വി_വരം"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr ""
@ -6717,6 +6718,11 @@ msgstr ""
msgid " sec"
msgstr ""
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr ""
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr ""

10
po/nb_NO.po
View File

@ -6616,7 +6616,9 @@ msgstr "Ny &snarvei"
msgid "Properties"
msgstr "Egenskaper"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
#, fuzzy
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr "Gjenopp&rett"
@ -7115,6 +7117,12 @@ msgstr " min"
msgid " sec"
msgstr " sec"
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#, fuzzy
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr "Gjenopp&rett"
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr "&Flytt"

10
po/nl.po
View File

@ -6475,7 +6475,9 @@ msgstr "Nieuwe sne&lkoppeling"
msgid "Properties"
msgstr "Eigenschappen"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
#, fuzzy
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr "&Herstellen"
@ -6963,6 +6965,12 @@ msgstr " min"
msgid " sec"
msgstr " sec"
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#, fuzzy
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr "&Herstellen"
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr "Ve&rplaatsen"

8
po/or.po
View File

@ -6267,7 +6267,8 @@ msgstr ""
msgid "Properties"
msgstr "ସୂଚନା (&o)"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr ""
@ -6717,6 +6718,11 @@ msgstr ""
msgid " sec"
msgstr ""
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr ""
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr ""

8
po/pa.po
View File

@ -6267,7 +6267,8 @@ msgstr ""
msgid "Properties"
msgstr "ਜਾਣਕਾਰੀ(&o)"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr ""
@ -6717,6 +6718,11 @@ msgstr ""
msgid " sec"
msgstr ""
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr ""
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr ""

10
po/pl.po
View File

@ -6373,7 +6373,9 @@ msgstr "&Skrót"
msgid "Properties"
msgstr "Właściwości"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
#, fuzzy
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr "&Przywróć"
@ -6861,6 +6863,12 @@ msgstr " min."
msgid " sec"
msgstr " s"
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#, fuzzy
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr "&Przywróć"
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr "Prz&enieś"

10
po/pt_BR.po
View File

@ -6615,7 +6615,9 @@ msgstr "&Atalho"
msgid "Properties"
msgstr "Propriedades"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
#, fuzzy
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr "&Restaurar"
@ -7105,6 +7107,12 @@ msgstr " min"
msgid " sec"
msgstr " seg"
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#, fuzzy
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr "&Restaurar"
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr "&Mover"

10
po/pt_PT.po
View File

@ -6667,7 +6667,9 @@ msgstr "&Atalho"
msgid "Properties"
msgstr "Propriedades"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
#, fuzzy
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr "&Restaurar"
@ -7155,6 +7157,12 @@ msgstr " min"
msgid " sec"
msgstr " seg"
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#, fuzzy
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr "&Restaurar"
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr "&Mover"

8
po/rm.po
View File

@ -6306,7 +6306,8 @@ msgstr "&Rivir"
msgid "Properties"
msgstr "&Options"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr ""
@ -6764,6 +6765,11 @@ msgstr ""
msgid " sec"
msgstr ""
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr ""
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr ""

13
po/ro.po
View File

@ -6889,8 +6889,9 @@ msgstr "&Link nou"
msgid "Properties"
msgstr "Proprietăți"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
#, fuzzy
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr ""
"#-#-#-#-# ro.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
@ -7399,6 +7400,16 @@ msgstr " min"
msgid " sec"
msgstr " sec"
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#, fuzzy
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr ""
"#-#-#-#-# ro.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Restaurează\n"
"#-#-#-#-# ro.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Restabilește"
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr "&Mută"

10
po/ru.po
View File

@ -6365,7 +6365,9 @@ msgstr "&Ярлык"
msgid "Properties"
msgstr "Сво&йства"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
#, fuzzy
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr "&Восстановить"
@ -6844,6 +6846,12 @@ msgstr " мин"
msgid " sec"
msgstr " сек"
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#, fuzzy
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr "&Восстановить"
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr "&Переместить"

10
po/sk.po
View File

@ -6421,7 +6421,9 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# sk.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Properties"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
#, fuzzy
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr "&Obnoviť"
@ -6889,6 +6891,12 @@ msgstr " min."
msgid " sec"
msgstr " s"
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#, fuzzy
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr "&Obnoviť"
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr "Pre&sunúť"

10
po/sl.po
View File

@ -6390,7 +6390,9 @@ msgstr "Nova &povezava"
msgid "Properties"
msgstr "Lastnosti"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
#, fuzzy
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr "O&bnovi"
@ -6872,6 +6874,12 @@ msgstr " min"
msgid " sec"
msgstr " sek"
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#, fuzzy
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr "O&bnovi"
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr "&Premakni"

10
po/sr_RS@cyrillic.po
View File

@ -6629,7 +6629,9 @@ msgstr "Нова &веза"
msgid "Properties"
msgstr "Својства"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
#, fuzzy
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr "&Поврати"
@ -7113,6 +7115,12 @@ msgstr " мин."
msgid " sec"
msgstr " сек."
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#, fuzzy
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr "&Поврати"
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr "Пр&емести"

10
po/sr_RS@latin.po
View File

@ -6677,7 +6677,9 @@ msgstr "Nova &veza"
msgid "Properties"
msgstr "Svojstva"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
#, fuzzy
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr "&Povrati"
@ -7167,6 +7169,12 @@ msgstr " min."
msgid " sec"
msgstr " sek."
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#, fuzzy
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr "&Povrati"
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr "Pr&emesti"

10
po/sv.po
View File

@ -6378,7 +6378,9 @@ msgstr "Ny &genväg"
msgid "Properties"
msgstr "Egenskaper"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
#, fuzzy
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr "&Återställ"
@ -6861,6 +6863,12 @@ msgstr " min"
msgid " sec"
msgstr " s"
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#, fuzzy
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr "&Återställ"
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr "&Flytta"

8
po/te.po
View File

@ -6267,7 +6267,8 @@ msgstr ""
msgid "Properties"
msgstr "సమాచారము (&o)"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr ""
@ -6717,6 +6718,11 @@ msgstr ""
msgid " sec"
msgstr ""
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr ""
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr ""

8
po/th.po
View File

@ -6386,7 +6386,8 @@ msgstr ""
msgid "Properties"
msgstr "ปรับแต่งนาฬิกา"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr ""
@ -6853,6 +6854,11 @@ msgstr ""
msgid " sec"
msgstr ""
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr ""
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr ""

10
po/tr.po
View File

@ -6719,7 +6719,9 @@ msgstr "Yeni &Kısayol"
msgid "Properties"
msgstr "Özellikler"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
#, fuzzy
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr "&Geri Yükle"
@ -7229,6 +7231,12 @@ msgstr " min"
msgid " sec"
msgstr " sec"
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#, fuzzy
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr "&Geri Yükle"
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr "&Taşı"

10
po/uk.po
View File

@ -6361,7 +6361,9 @@ msgstr "Нове &Посилання"
msgid "Properties"
msgstr "Властивості"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
#, fuzzy
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr "&Відновити"
@ -6841,6 +6843,12 @@ msgstr " хв"
msgid " sec"
msgstr " сек."
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#, fuzzy
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr "&Відновити"
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr "&Пересунути"

10
po/wa.po
View File

@ -6344,7 +6344,9 @@ msgstr "Create &Link"
msgid "Properties"
msgstr "&Propietés"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
#, fuzzy
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr "&Rifé"
@ -6817,6 +6819,12 @@ msgstr ""
msgid " sec"
msgstr ""
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#, fuzzy
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr "&Rifé"
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr "&Bodjî"

8
po/wine.pot
View File

@ -6246,7 +6246,8 @@ msgstr ""
msgid "Properties"
msgstr ""
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr ""
@ -6695,6 +6696,11 @@ msgstr ""
msgid " sec"
msgstr ""
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr ""
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr ""

10
po/zh_CN.po
View File

@ -6608,7 +6608,9 @@ msgstr "新快捷方式 (&L)"
msgid "Properties"
msgstr "属性"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
#, fuzzy
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr "恢复(&R)"
@ -7092,6 +7094,12 @@ msgstr " 分"
msgid " sec"
msgstr " 秒"
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#, fuzzy
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr "恢复(&R)"
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr "移动(&M)"

13
po/zh_TW.po
View File

@ -6638,8 +6638,9 @@ msgstr "新建(&W)"
msgid "Properties"
msgstr "屬性(&P)"
#: shell32.rc:82 user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#: shell32.rc:82
#, fuzzy
msgctxt "recycle bin"
msgid "&Restore"
msgstr ""
"#-#-#-#-# zh_TW.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
@ -7141,6 +7142,16 @@ msgstr " 分"
msgid " sec"
msgstr " 秒"
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
#, fuzzy
msgctxt "window"
msgid "&Restore"
msgstr ""
"#-#-#-#-# zh_TW.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"復原(&R)\n"
"#-#-#-#-# zh_TW.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"回復(&R)"
#: user32.rc:28 user32.rc:41
msgid "&Move"
msgstr "移動(&M)"

2
programs/taskmgr/taskmgr.rc
View File

@ -134,7 +134,7 @@ IDR_TRAY_POPUP MENU
BEGIN
POPUP "DUMMY"
BEGIN
MENUITEM "&Restore", ID_RESTORE
MENUITEM "#msgctxt#window#&Restore", ID_RESTORE
MENUITEM "&Close", ID_FILE_EXIT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Always on Top", ID_OPTIONS_ALWAYSONTOP