Sweden-Number/programs/cmd/Ko.rc

/*
 * Wine command prompt
 * Korean Language Support
 *
 * Copyright (C) 1999 D A Pickles
 * Copyright 2005,2007 YunSong Hwang
 *
 * This library is free software; you can redistribute it and/or
 * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
 * License as published by the Free Software Foundation; either
 * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
 *
 * This library is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
 * Lesser General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
 * License along with this library; if not, write to the Free Software
 * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
 */

LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT

STRINGTABLE
{
  WCMD_ATTRIB, "ATTRIB <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
  WCMD_CALL,
"<<3C><>ġ<EFBFBD><C4A1><EFBFBD><EFBFBD> <20≯<EFBFBD>><3E><> ȣ<><C8A3>(CALL)<29>ϴ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ġ <20><><EFBFBD>Ͼȿ<CFBE><C8BF><EFBFBD>  <20>ٸ<EFBFBD> <20><>ġ <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>\n\
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD> <20><><EFBFBD>Դϴ<D4B4>. <20><>ġ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϸ<EFBFBD> , <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>  <20>װ<EFBFBD><D7B0><EFBFBD> ȣ<><C8A3><EFBFBD><EFBFBD>\n\
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0>ϴ<EFBFBD>.  CALL <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ȣ<><C8A3><EFBFBD>ϴ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>Ű<EFBFBD><C5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>.\n\
\n\
<EFBFBD>⺻ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>丮<EFBFBD><E4B8AE> ȯ<>溯<EFBFBD><E6BAAF><EFBFBD><EFBFBD> <20><>Ÿ<EFBFBD><C5B8> <20>ٲٴ<D9B2> <20><><EFBFBD><EFBFBD> ȣ<><C8A3><EFBFBD>ڿ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ӵǾ ȣ<><C8A3><EFBFBD><EFBFBD>\n\
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴ϴ<CBB4>.\n"

  WCMD_CD,     " CD <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
  WCMD_CHDIR,  " CHDIR <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"

  WCMD_CLS,    "CLS <20>ܼ<EFBFBD> ȭ<><C8AD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"

  WCMD_COPY,   "COPY <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
  WCMD_CTTY,   "CTTY <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
  WCMD_DATE,   "DATE <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
  WCMD_DEL,    "DEL <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
  WCMD_DIR,    "DIR <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"

  WCMD_ECHO,
"ECHO <<3C><><EFBFBD>ڿ<EFBFBD>><3E><> <<3C><><EFBFBD>ڿ<EFBFBD>><3E><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>͹̳ο<CCB3> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݴϴ<DDB4>.\n\
\n\
ECHO ON<4F><4E> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>౫<EFBFBD><E0B1AB> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>͹̳ο<CCB3> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݴϴ<DDB4>\n\
\n\
ECHO OFF <20><> ECHO ON<4F><4E> <20>ݴ<EFBFBD><DDB4><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>մϴ<D5B4>. (ECHO <20><> OFF<46><46> <20>⺻)\n\
ECHO OFF <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>  <20><>ȣ<EFBFBD><C8A3> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǵ<EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ִ°<D6B4> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>.\n"

  WCMD_ERASE,  "ERASE <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"

  WCMD_FOR,
"FOR <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>  <20><><EFBFBD><EFBFBD>  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ų <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
\n\
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: FOR <20><><EFBFBD><EFBFBD> IN (set) DO <20><><EFBFBD><EFBFBD>\n\
\n\
 wine<6E><65> cmd <20>ȿ<EFBFBD><C8BF><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ʴ<EFBFBD> <20><>ġ <20><><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD> FOR<4F><52> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ҷ<EFBFBD><D2B7><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> %<25><> <20>ʿ<EFBFBD><CABF>մϴ<D5B4>.\n"

  WCMD_GOTO,
"The GOTO  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1><EFBFBD><EFBFBD> <20>ȿ<EFBFBD><C8BF><EFBFBD> <20>ٸ<EFBFBD> <20>κ<EFBFBD><CEBA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>帧<EFBFBD><E5B8A7> <20>ٲߴϴ<DFB4>.\n\
\n\
GOTO<EFBFBD><EFBFBD> Ÿ<><C5B8><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؼ<EFBFBD> 255<35>ڱ<EFBFBD><DAB1><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>մϴ<D5B4>\n\
(<28>ٸ<EFBFBD> <20>ü<EEBFB5><C3BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ٸ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ֽ<EFBFBD><D6BD>ϴ<EFBFBD>).\n\
 <20><><EFBFBD><EFBFBD> 2<><32><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ù<><C3B9>° <20>͸<EFBFBD>\n\
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ų <20><><EFBFBD>Դϴ<D4B4>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ʴ<EFBFBD> <20>󺧷<EFBFBD> GOTO<54><4F> <20>õ<EFBFBD><C3B5>Ѵٸ<D1B4> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
<EFBFBD>ߴܵ˴ϴ<EFBFBD>.\n\
\n\
GOTO<EFBFBD><EFBFBD> <20><>ȭ<EFBFBD><C8AD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ƹ<EFBFBD> <20>ϵ<EFBFBD> <20><><EFBFBD>մϴ<D5B4>.\n"

  WCMD_HELP,   "HELP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"

  WCMD_IF,
"IF<49><46> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѵ<EFBFBD>.\n\
\n\
Syntax:	IF [NOT] EXIST <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD≯<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>\n\
	IF [NOT] string1==string2 <20><><EFBFBD><EFBFBD>\n\
	IF [NOT] ERRORLEVEL <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>\n\
\n\
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ù<><C3B9>° <20><><EFBFBD>Ŀ<EFBFBD><C4BF><EFBFBD>, string1 <20><> string2<67><32> <20>ݵ<EFBFBD><DDB5><EFBFBD> 2<><32><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>\n\
<EFBFBD>ѷ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƾ<EFBFBD> <20>մϴ<D5B4>. <20><><EFBFBD>ҹ<EFBFBD><D2B9>ڴ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ʽ<EFBFBD><CABD>ϴ<EFBFBD>.\n"

  WCMD_LABEL,  "LABEL<45><4C> <20><><EFBFBD><EFBFBD>ũ <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
\n\
Syntax: LABEL [<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̺<EFBFBD>:]\n\
<EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>־<EFBFBD><D6BE><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̺꿡 <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>󺧿<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ֵ<EFBFBD><D6B5><EFBFBD> <20>Ұ<EFBFBD><D2B0>̴<EFBFBD>.\n\
VOL <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>ũ <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><> <20>ִ<EFBFBD>.\n"

  WCMD_MD,     "MD <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
  WCMD_MKDIR,  "MKDIR <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
  WCMD_MOVE,
"MOVE<56><45> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̳<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>丮<EFBFBD><E4B8AE> <20><><EFBFBD>Ͻý<CFBD><C3BD><EFBFBD> <20>ȿ<EFBFBD> <20>ִ<EFBFBD> <20><><EFBFBD>ο<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>  <20><><EFBFBD><EFBFBD>ġ<EFBFBD><C4A1>.\n\
\n\
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>Ű<EFBFBD><C5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ϳ<EFBFBD><CFB3><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>丮<EFBFBD><E4B8AE><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ϰ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>丮 <20>ؿ<EFBFBD>\n\
<EFBFBD>ִ<EFBFBD> <20><><EFBFBD>ϵ<EFBFBD> <20>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD> <20><><EFBFBD>̴<EFBFBD>.\n\
MOVE<EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǰ<EFBFBD> <20><><EFBFBD>ο<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ٸ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̺<EFBFBD> <20><><EFBFBD>ڸ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ִٸ<D6B4>\n\
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>մϴ<EFBFBD>.\n"

  WCMD_PATH,
"PATH <20><> cmd Ž<><C5BD> <20><><EFBFBD>θ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ְų<D6B0> <20>ٲ<EFBFBD>.\n\
\n\
PATH<EFBFBD><EFBFBD> ġ<><C4A1>  <20><><EFBFBD><EFBFBD> PATH <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>Դϴ<D4B4> (<28>̰<EFBFBD><CCB0><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> wine.conf <20><><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD>\n\
<EFBFBD>־<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>۵<EFBFBD>). PATH <20><><EFBFBD>ɿ<EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ν<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ٲ<EFBFBD> <20><> <20>ֽ<EFBFBD><D6BD>ϴ<EFBFBD>.\n\
\n\
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>  PATH ȯ<><C8AF> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؼ<EFBFBD> PATH<54><48> <20><>ĥ <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ֽ<EFBFBD><D6BD>ϴ<EFBFBD>\n\
, <20><>:\n\
		PATH %PATH%;c:\\temp\n"

  WCMD_PAUSE,
"PAUSE<53><45> 'Press Return key to continue' <20>޼<EFBFBD><DEBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ȭ<>鿡 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ְ<EFBFBD>\n\
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڰ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> Ű<><C5B0> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ٸ<EFBFBD>. <20>̰<EFBFBD><CCB0><EFBFBD> <20>ַ<EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD>  <20><>ũ<EFBFBD><C5A9><EFBFBD><EFBFBD>\n\
<EFBFBD><EFBFBD>ġ<EFBFBD><EFBFBD> <20>ϴ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>е<EFBFBD><D0B5><EFBFBD> <20>Ѵ<EFBFBD>\n"

  WCMD_PROMPT,
"PROMPT  <20><><EFBFBD>ɶ<EFBFBD><C9B6><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ʈ <20><><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
\n\
<EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ڴ<EFBFBD> cmd<6D><64> <20>Է<EFBFBD><D4B7><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ٸ<EFBFBD><D9B8><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ٿ<EFBFBD> <20><>Ÿ<EFBFBD><C5B8><EFBFBD><EFBFBD> PROMPT\n\
 <20><><EFBFBD><EFBFBD>(<28>׸<EFBFBD><D7B8><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̽<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)<29><> <20>ڵ<EFBFBD><DAB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
\n\
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ڿ<EFBFBD><DABF><EFBFBD> Ư<><C6AF><EFBFBD><EFBFBD> <20>ǹ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>:\n\
\n\
$$    <20>޷<EFBFBD> <20><>ȣ         $_   <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD>            $b    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ȣ (|)\n\
$d    C<><43><EFBFBD><EFBFBD> <20><>¥        $e    <20>̽<EFBFBD><CCBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>         $g    > <20><>ȣ\n\
$l    < <20><>ȣ            $n    <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̺<EFBFBD>      $p    <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>\n\
$q    <20><>ȣ <20><>ȣ         $t    <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ð<EFBFBD>          $v    cmd <20><><EFBFBD><EFBFBD>\n\
\n\
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ʈ<EFBFBD><EFBFBD> <20>⺻<EFBFBD><E2BABB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ä<><C3A4> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ʈ<EFBFBD><C6AE><EFBFBD>ڸ<EFBFBD> <20>缳<EFBFBD><E7BCB3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ʰ<EFBFBD> PROMPT <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> ,<2C>̰<EFBFBD><CCB0><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>丮 (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؼ<EFBFBD><D8BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̺<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>) <20><> \"<22><><EFBFBD><EFBFBD> ū(>)\"\n\
<EFBFBD><EFBFBD>ȣ<EFBFBD><EFBFBD> <20>ڵ<EFBFBD><DAB5><EFBFBD><EFBFBD>ٴ<EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͻÿ<CFBD>. (<28><><EFBFBD><EFBFBD> PROMPT $p$g<><67> <20><><EFBFBD><EFBFBD>).\n\
\n\
<EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ʈ<EFBFBD><C6AE> PROMPT ȯ<><C8AF> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>濡 <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ٲ<EFBFBD> <20><> <20>ֽ<EFBFBD><D6BD>ϴ<EFBFBD>,\n\
<EFBFBD>׷<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> 'SET PROMPT=<3D>ؽ<EFBFBD>Ʈ'<27><> 'PROMPT <20>ؽ<EFBFBD>Ʈ<EFBFBD><C6AE> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>մϴ<D5B4>\n"

  WCMD_REM,
"REM<45><4D> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؼ<EFBFBD>) <20>ƹ<EFBFBD><C6B9>ϵ<EFBFBD> <20><> <20>մϴ<D5B4>,\n\
<EFBFBD>׸<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ִµ<D6B4> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>մϴ<D5B4>.\n"

  WCMD_REN,    "REN  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
  WCMD_RENAME, "RENAME <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
  WCMD_RD,     "RD  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
  WCMD_RMDIR,  "RMDIR <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"

  WCMD_SET,
"SET  cmd ȯ<><C8AF> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ְų<D6B0> <20>ٲٱ<D9B2>.\n\
\n\
<EFBFBD>ƹ<EFBFBD> <20>Ű<EFBFBD><C5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> SET<45><54> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> ȯ<>溯<EFBFBD><E6BAAF><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
\n\
ȯ<EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ų<EFBFBD> <20><>ĥ<EFBFBD><C4A5> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>:\n\
\n\
      SET <<3C><><EFBFBD><EFBFBD>>=<<3C><>>\n\
\n\
<<3C><><EFBFBD><EFBFBD>> <20><> <<3C><>><3E><> ij<><C4B3><EFBFBD><EFBFBD>-<2D><><EFBFBD>ڿ<EFBFBD> <20>̴<EFBFBD>. <20>ݵ<EFBFBD><DDB5><EFBFBD> <20><>ȣ(=)<29><>ȣ <20>տ<EFBFBD> <20>\n\
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>鵵 <20>־ <20>ȵǰ<C8B5>, <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20≯<EFBFBD><CCB8><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>鵵 <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
\n\
Wine <20>Ʒ<EFBFBD><C6B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20>ü<EEBFB5><C3BC> <20><><EFBFBD><EFBFBD> ȯ<><C8AF><EFBFBD><EFBFBD> Win32 ȯ<>濡 <20><><EFBFBD>Ե˴ϴ<CBB4>, <20>װ<EFBFBD><D7B0><EFBFBD>\n\
<EFBFBD>Ϲ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ƽ<EFBFBD><C6BC> Win32 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>־<EFBFBD><D6BE><EFBFBD> <20><> <20>ٴ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>\n\
<EFBFBD>ǹ<EFBFBD><EFBFBD>մϴ<EFBFBD>. <20>̰<EFBFBD><CCB0><EFBFBD> cmd<6D>ȿ<EFBFBD><C8BF><EFBFBD> <20>ü<EEBFB5><C3BC> ȯ<><C8AF><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD>°<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>\n\
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ʴٴ<CAB4> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͻÿ<CFBD>.\n"

  WCMD_SHIFT,
"SHIFT <20><> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD> <20>Ű<EFBFBD><C5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ù<><C3B9>° <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>µ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѵ<EFBFBD>,\n\
<EFBFBD>׷<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>Ű<EFBFBD><C5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2<><32> <20>Ű<EFBFBD><C5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 1<><31> <20>ȴ<EFBFBD>. <20>̰<EFBFBD><CCB0><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ο<EFBFBD><CEBF><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ƹ<EFBFBD> <20>ϵ<EFBFBD> <20><> <20>մϴ<D5B4>.\n"

  WCMD_TIME,   "TIME  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"

  WCMD_TITLE,  "cmdâ<64><C3A2> â <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD> TITLE [<5B><><EFBFBD>ڿ<EFBFBD>]\n"

  WCMD_TYPE,
"TYPE <<3C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD≯<EFBFBD>>  <<3C><><EFBFBD><EFBFBD> <20≯<EFBFBD>><3E><> <20>ܼ<EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ȴٸ<C8B4>\n\
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>). <20>ƹ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20>ִ<EFBFBD> <20>ؽ<EFBFBD>Ʈ<EFBFBD>Դϴ<D4B4>.\n"

  WCMD_VERIFY,
"VERIFY<46><59>  verify <20>÷<EFBFBD><C3B7>׸<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϰ<EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20>׽<EFBFBD>Ʈ <20>ϴµ<CFB4> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȴ<EFBFBD>.\n\
<EFBFBD>ùٸ<EFBFBD> <20><><EFBFBD>´<EFBFBD>:\n\
\n\
VERIFY ON	<09>÷<EFBFBD><C3B7><EFBFBD> <20><>\n\
VERIFY OFF<46>÷<EFBFBD><C3B7><EFBFBD> <20><>\n\
VERIFY		 ON <20>̳<EFBFBD> OFF<46><46> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϰԺ<CFB0><D4BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> .\n\
\n\
verify <20>÷<EFBFBD><C3B7>״<EFBFBD> Wine<6E><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20>ϵ<EFBFBD> <20><><EFBFBD>մϴ<D5B4>.\n"

  WCMD_VER,
"VER  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ų cmd <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"

  WCMD_VOL,    "VOL <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"

  WCMD_PUSHD,  "PUSHD <<3C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>丮 <20≯<EFBFBD>> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>丮<EFBFBD><E4B8AE> <20><><EFBFBD>ÿ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѵ<EFBFBD>.\n\
	   <20>׸<EFBFBD><D7B8><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>丮<EFBFBD><E4B8AE> <20><>û<EFBFBD><C3BB> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>丮<EFBFBD><E4B8AE> <20>ٲ۴<D9B2>.\n"

  WCMD_POPD,   "POPD<50><44> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>丮<EFBFBD><E4B8AE> PUSH<53><48> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ߴ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ٲ۴<D9B2>.\n"

  WCMD_MORE,   "MORE<52><45> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ְų<D6B0> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ε<EFBFBD> <20><> <20>Է<EFBFBD><D4B7><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ش<EFBFBD>.\n"

  WCMD_EXIT,
"EXIT<49><54> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ߴܽ<DFB4>Ű<EFBFBD><C5B0> <20>ü<EEBFB5><C3BC><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0>ų<EFBFBD> cmd<6D><64>\n\
ȣ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0>ϴ<EFBFBD>.\n"

  WCMD_ALLHELP, "CMD <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ɵ<EFBFBD>:\n\
ATTRIB\t\t<><74><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ְų<D6B0> <20>ٲٱ<D9B2>\n\
CALL\t\tI<74><49>ġ <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ȿ<EFBFBD><C8BF><EFBFBD> <20>ٸ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>  <20>ҷ<EFBFBD><D2B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
CD (CHDIR)\t<><74><EFBFBD><EFBFBD> <20>⺻ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>丮 <20>ٲٱ<D9B2>\n\
CLS\t\t<>ܼ<EFBFBD> ȭ<><C8AD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϰ<EFBFBD>\n\
COPY\t\t<><74><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>\n\
CTTY\t\t<><74><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ġ <20>ٲٱ<D9B2>\n\
DATE\t\t<>ý<EFBFBD><C3BD><EFBFBD> <20><>¥ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ְų<D6B0> <20>ٲٱ<D9B2>\n\
DEL (ERASE)\t<>ϳ<EFBFBD><CFB3><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̳<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
DIR\t\t<><74><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>丮 <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֱ<EFBFBD>\n\
ECHO\t\t<><74><EFBFBD>ڸ<EFBFBD> <20>ٷ<EFBFBD> ȭ<><C8AD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>\n\
HELP\t\t <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ©<><C2A9><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>׸<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
MD (MKDIR)\t<><74><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>丮 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
MORE\t\t<><74><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֱ<EFBFBD>\n\
MOVE\t\t<><74><EFBFBD><EFBFBD> <20>̳<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>,<2C>׸<EFBFBD><D7B8><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>丮 <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>̵<EFBFBD>\n\
PATH\t\tŽ<74><C5BD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ְų<D6B0> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϱ<EFBFBD>\n\
POPD\t\tPUSHD<48><44> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ߴ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>丮<EFBFBD><E4B8AE> <20><><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>\n\
PROMPT\t\t<><74><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ʈ <20>ٲٱ<D9B2>\n\
PUSHD\t\t<><74><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>丮<EFBFBD><E4B8AE> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϰ<EFBFBD>, <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>丮<EFBFBD><E4B8AE> <20>ٲٱ<D9B2>\n\
REN (RENAME)\t<><74><EFBFBD><EFBFBD> <20≯<EFBFBD> <20>ٲٱ<D9B2>\n\
RD (RMDIR)\t<><74><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>丮 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
SET\t\tȯ<74><C8AF> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ְų<D6B0> <20>ٲٱ<D9B2>\n\
TIME\t\t<>ý<EFBFBD><C3BD><EFBFBD> <20><>¥ <20>ٲٰų<D9B0> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֱ<EFBFBD>\n\
TITLE\t\tCMD  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> â <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>\n\
TYPE\t\t<>ؽ<EFBFBD>Ʈ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֱ<EFBFBD>\n\
VER\t\tCMD <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֱ<EFBFBD>\n\
VOL\t\t<><74><EFBFBD><EFBFBD>ũ <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20>ҷ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֱ<EFBFBD>\n\
EXIT\t\tCMD <20>ݱ<EFBFBD>\n\n\
HELP <<3C><><EFBFBD><EFBFBD>><3E><> ġ<><C4A1> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"

  WCMD_CONFIRM, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Ȯ<><C8AE><EFBFBD>մϱ<D5B4>?"
  WCMD_YES, "<22><>"
  WCMD_NO, "<22>ƴϿ<C6B4>"
  WCMD_NOASSOC, "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ȯ<EFBFBD><C8AE><EFBFBD><EFBFBD> %s<><73> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Ǯ<>׸<EFBFBD><D7B8><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>.\n"
  WCMD_NOFTYPE, "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> '%s'<27><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><EFBFBD><EEB6B0> <20><><EFBFBD>ɵ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>.'\n"
  WCMD_OVERWRITE, "%s <20><><EFBFBD><EFBFBD><EEBEB2>"
  WCMD_MORESTR, "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD>..."
  WCMD_TRUNCATEDLINE, "<22><>ġ <20>۾<EFBFBD><DBBE><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>Ƹ<EFBFBD><C6B8><EFBFBD> <20>ҿ<EFBFBD><D2BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:\n"
  WCMD_NYI, "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ʾҽ<CABE><D2BD>ϴ<EFBFBD>\n\n"
  WCMD_NOARG, "<22>μ<EFBFBD><CEBC><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>\n"
  WCMD_SYNTAXERR, "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>\n"
  WCMD_FILENOTFOUND, "%s :<3A><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ã<><C3A3> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>\n"
  WCMD_NOCMDHELP, "%s<><73> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><EFBFBD><EEB6B0> <20><><EFBFBD>򸻵<EFBFBD> ã<><C3A3> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>\n"
  WCMD_NOTARGET, "GOTO Ÿ<><C5B8><EFBFBD><EFBFBD> ã<><C3A3> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>\n"
  WCMD_CURRENTDATE, "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><>¥<EFBFBD><C2A5> %s\n"
  WCMD_CURRENTTIME, "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ð<EFBFBD><C3B0><EFBFBD> %s\n"
  WCMD_NEWDATE, "<22><> <20><>¥ <20>Է<EFBFBD>: "
  WCMD_NEWTIME, "<22><> <20>ð<EFBFBD> <20>Է<EFBFBD>: "
  WCMD_MISSINGENV, "ȯ<><C8AF> <20><><EFBFBD><EFBFBD> %s <20><> <20><><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD> <20>ʾҽ<CABE><D2BD>ϴ<EFBFBD>\n"
  WCMD_READFAIL, "'%s' <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>\n"
  WCMD_CALLINSCRIPT, "<22><>ġ <20><>ũ<EFBFBD><C5A9>Ʈ <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ġ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ҷ<EFBFBD><D2B7>ü<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>\n"
  WCMD_ALL, "A"
  WCMD_DELPROMPT, "%s, <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
  WCMD_ECHOPROMPT, "<22><><EFBFBD><EFBFBD>(Echo)<29><> %s\n"
  WCMD_VERIFYPROMPT, "<22><><EFBFBD><EFBFBD>(Verify)<29><> %s\n"
  WCMD_VERIFYERR, "<22><><EFBFBD><EFBFBD>(Verify)<29><> <20>ݵ<EFBFBD><DDB5><EFBFBD> ON <20>̳<EFBFBD> OFF<46><46> <20>Ǿ<EFBFBD><C7BE><EFBFBD> <20>մϴ<D5B4>.\n";
  WCMD_ARGERR, "<22>Ű<EFBFBD><C5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>\n"
  WCMD_VOLUMEDETAIL, "%c <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̺<EFBFBD><CCBA><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>  %s\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD> <20>ø<EFBFBD><C3B8><EFBFBD> <20><>ȣ<EFBFBD><C8A3> %04x-%04x\n\n"
  WCMD_VOLUMEPROMPT, "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> (11 <20><><EFBFBD><EFBFBD>, ENTER<45><52> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>)?"
  WCMD_NOPATH, "PATH<54><48> ã<><C3A3> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>\n"
  WCMD_ANYKEY,"<22><><EFBFBD><EFBFBD> Ű<><C5B0> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>: "
  WCMD_CONSTITLE,"Wine <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>Է´<D4B7><C2B4><EFBFBD>"
  WCMD_VERSION,"CMD <20><><EFBFBD><EFBFBD> %s\n\n"
  WCMD_MOREPROMPT, " <20><>? "
}