po: Update Finnish translation.

Signed-off-by: Lauri Kenttä <lauri.kentta@gmail.com>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
This commit is contained in:
Lauri Kenttä 2020-11-27 16:03:34 +02:00 committed by Alexandre Julliard
parent 382c785880
commit 9591dec386
1 changed files with 11 additions and 33 deletions

View File

@ -6920,10 +6920,8 @@ msgid "Not implemented.\n"
msgstr "Ei toteutettu.\n"
#: dlls/kernel32/winerror.mc:3788
#, fuzzy
#| msgid "RPC call failed.\n"
msgid "Call failed.\n"
msgstr "RPC-kutsu epäonnistui.\n"
msgstr "Kutsu epäonnistui.\n"
#: dlls/kernel32/winerror.mc:3760
msgid "No Signature found in file.\n"
@ -9898,16 +9896,12 @@ msgid "Iran Daylight Time"
msgstr "Iranin kesäaika"
#: dlls/tzres/tzres.rc:204
#, fuzzy
#| msgid "Haiti Standard Time"
msgid "Saint Pierre Standard Time"
msgstr "Haitin normaaliaika"
msgstr "Saint-Pierren normaaliaika"
#: dlls/tzres/tzres.rc:205
#, fuzzy
#| msgid "Haiti Daylight Time"
msgid "Saint Pierre Daylight Time"
msgstr "Haitin kesäaika"
msgstr "Saint-Pierren kesäaika"
#: dlls/tzres/tzres.rc:170
msgid "Namibia Standard Time"
@ -9950,16 +9944,12 @@ msgid "Central Asia Daylight Time"
msgstr "Keski-Aasian kesäaika"
#: dlls/tzres/tzres.rc:146
#, fuzzy
#| msgid "Korea Standard Time"
msgid "Lord Howe Standard Time"
msgstr "Korean normaaliaika"
msgstr "Lord Howen normaaliaika"
#: dlls/tzres/tzres.rc:147
#, fuzzy
#| msgid "Korea Daylight Time"
msgid "Lord Howe Daylight Time"
msgstr "Korean kesäaika"
msgstr "Lord Howen kesäaika"
#: dlls/tzres/tzres.rc:40
msgid "Arabic Standard Time"
@ -10010,16 +10000,12 @@ msgid "Azerbaijan Daylight Time"
msgstr "Azerbaidžanin kesäaika"
#: dlls/tzres/tzres.rc:150
#, fuzzy
#| msgid "Magadan Standard Time"
msgid "Magallanes Standard Time"
msgstr "Magadanin normaaliaika"
msgstr "Magallanesin normaaliaika"
#: dlls/tzres/tzres.rc:151
#, fuzzy
#| msgid "Magadan Daylight Time"
msgid "Magallanes Daylight Time"
msgstr "Magadanin kesäaika"
msgstr "Magallanesin kesäaika"
#: dlls/tzres/tzres.rc:206
msgid "Samoa Standard Time"
@ -10370,16 +10356,12 @@ msgid "Arabian Daylight Time"
msgstr "Arabian kesäaika"
#: dlls/tzres/tzres.rc:222
#, fuzzy
#| msgid "Mountain Standard Time"
msgid "Tocantins Standard Time"
msgstr "Kalliovuorten normaaliaika"
msgstr "Tocantinsin normaaliaika"
#: dlls/tzres/tzres.rc:223
#, fuzzy
#| msgid "Mountain Daylight Time"
msgid "Tocantins Daylight Time"
msgstr "Kalliovuorten kesäaika"
msgstr "Tocantinsin kesäaika"
#: dlls/tzres/tzres.rc:196
msgid "Russian Standard Time"
@ -10390,16 +10372,12 @@ msgid "Russian Daylight Time"
msgstr "Venäjän kesäaika"
#: dlls/tzres/tzres.rc:48
#, fuzzy
#| msgid "AUS Central Standard Time"
msgid "Aus Central W. Standard Time"
msgstr "Australian keskinen normaaliaika"
msgstr "Australian keskilännen normaaliaika"
#: dlls/tzres/tzres.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "AUS Central Daylight Time"
msgid "Aus Central W. Daylight Time"
msgstr "Australian keskinen kesäaika"
msgstr "Australian keskilännen kesäaika"
#: dlls/tzres/tzres.rc:194
msgid "Romance Standard Time"