winefile: Tweak the spelling of a menu.

This commit is contained in:
Francois Gouget 2012-08-15 18:21:09 +02:00 committed by Alexandre Julliard
parent 29fcdfe533
commit 951f143b26
46 changed files with 48 additions and 48 deletions

View File

@ -12917,7 +12917,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "إعداد الطاب&عة..." msgstr "إعداد الطاب&عة..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "" msgstr ""
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -13118,7 +13118,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "&Настройка на принтера..." msgstr "&Настройка на принтера..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "" msgstr ""
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -13452,7 +13452,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "Filtrar per&..." msgstr "Filtrar per&..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "Barra d'&Unitats" msgstr "Barra d'&Unitats"
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -13465,7 +13465,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "Třídit podle &..." msgstr "Třídit podle &..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "&Panel zařízení" msgstr "&Panel zařízení"
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -13340,7 +13340,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "Filtrer efter '&'..." msgstr "Filtrer efter '&'..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "&Enhedslinje" msgstr "&Enhedslinje"
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -13403,7 +13403,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "Angaben auswählen&..." msgstr "Angaben auswählen&..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "Lauf&werkleiste" msgstr "Lauf&werkleiste"
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -12887,7 +12887,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "" msgstr ""
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "" msgstr ""
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -13308,8 +13308,8 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "Filter by&..." msgstr "Filter by&..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "&Drivebar" msgstr "&Drive Bar"
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65
msgid "F&ull Screen\tCtrl+Shift+S" msgid "F&ull Screen\tCtrl+Shift+S"

View File

@ -13313,8 +13313,8 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "Filter by&..." msgstr "Filter by&..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "&Drivebar" msgstr "&Drive Bar"
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65
msgid "F&ull Screen\tCtrl+Shift+S" msgid "F&ull Screen\tCtrl+Shift+S"

View File

@ -12705,7 +12705,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "Filtri laŭ&..." msgstr "Filtri laŭ&..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "" msgstr ""
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -13446,7 +13446,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "Ordenar por&..." msgstr "Ordenar por&..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "Barra de &unidades" msgstr "Barra de &unidades"
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -12918,7 +12918,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "&تنظیمات چاپ‌گر..." msgstr "&تنظیمات چاپ‌گر..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "" msgstr ""
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -13289,7 +13289,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "Suodata..." msgstr "Suodata..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "&Asemapalkki" msgstr "&Asemapalkki"
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -13473,7 +13473,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "Filtrer &par..." msgstr "Filtrer &par..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "Barre de &lecteur" msgstr "Barre de &lecteur"
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -13495,7 +13495,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "סינון לפי&..." msgstr "סינון לפי&..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "סרגל הכוננים" msgstr "סרגל הכוננים"
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -12702,7 +12702,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "" msgstr ""
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "" msgstr ""
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -13351,7 +13351,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "Egyedi rendezés &..." msgstr "Egyedi rendezés &..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "&Lemeztár" msgstr "&Lemeztár"
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -13447,7 +13447,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "Ordina per &..." msgstr "Ordina per &..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "Barra delle &unità" msgstr "Barra delle &unità"
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -13279,7 +13279,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "フィルタ(&.)..." msgstr "フィルタ(&.)..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "ドライブ バー(&D)" msgstr "ドライブ バー(&D)"
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -13265,7 +13265,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "로 걸려내기&..." msgstr "로 걸려내기&..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "드라이브 바(&D)" msgstr "드라이브 바(&D)"
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -13339,7 +13339,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "Filtruoti pagal&..." msgstr "Filtruoti pagal&..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "&Diskų juosta" msgstr "&Diskų juosta"
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -12702,7 +12702,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "" msgstr ""
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "" msgstr ""
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -13634,7 +13634,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "Filtrer med '&'..." msgstr "Filtrer med '&'..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "Stas&jonslinje" msgstr "Stas&jonslinje"
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -13535,7 +13535,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "Sorteer op &..." msgstr "Sorteer op &..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "&Schijfbalk" msgstr "&Schijfbalk"
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -12702,7 +12702,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "" msgstr ""
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "" msgstr ""
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -12702,7 +12702,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "" msgstr ""
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "" msgstr ""
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -13343,7 +13343,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "Filtruj widok &..." msgstr "Filtruj widok &..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "Pasek &dysków" msgstr "Pasek &dysków"
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -13353,7 +13353,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "Filtrar p&or..." msgstr "Filtrar p&or..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "Barra de &unidades" msgstr "Barra de &unidades"
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -13361,7 +13361,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "Filtrar p&or..." msgstr "Filtrar p&or..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "Barra de &unidades" msgstr "Barra de &unidades"
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -12793,7 +12793,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "&Installaziun dal stampader..." msgstr "&Installaziun dal stampader..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "" msgstr ""
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -13544,7 +13544,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "Filtrare după&..." msgstr "Filtrare după&..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "Bara &de unitate" msgstr "Bara &de unitate"
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -13307,7 +13307,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "Фильтр&..." msgstr "Фильтр&..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "Панель &дисков" msgstr "Панель &дисков"
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -12894,7 +12894,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "Filtrovať podľa&..." msgstr "Filtrovať podľa&..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "" msgstr ""
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -13376,7 +13376,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "Filtriraj &po ..." msgstr "Filtriraj &po ..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "Vrstica po&gonov" msgstr "Vrstica po&gonov"
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -13401,7 +13401,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "Поставке &штампе..." msgstr "Поставке &штампе..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "" msgstr ""
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -13540,7 +13540,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "Štampač &podešavanje..." msgstr "Štampač &podešavanje..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "" msgstr ""
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -13214,7 +13214,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "&Filtrera efter..." msgstr "&Filtrera efter..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "&Enhetsfält" msgstr "&Enhetsfält"
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -12702,7 +12702,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "" msgstr ""
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "" msgstr ""
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -12931,7 +12931,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "ปรับแต่งเครื่องพิมพ์..." msgstr "ปรับแต่งเครื่องพิมพ์..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "" msgstr ""
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -13007,7 +13007,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "Süzgeç &..." msgstr "Süzgeç &..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "&Sürücü Çubuğu" msgstr "&Sürücü Çubuğu"
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -13349,7 +13349,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "Фільтрувати за&..." msgstr "Фільтрувати за&..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "Панель &дисків" msgstr "Панель &дисків"
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -12859,7 +12859,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "&Apontiaedje del scrirece..." msgstr "&Apontiaedje del scrirece..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "" msgstr ""
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -12633,7 +12633,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "" msgstr ""
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "" msgstr ""
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -12800,7 +12800,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "过滤标准&..." msgstr "过滤标准&..."
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "驱动器列表(&D)" msgstr "驱动器列表(&D)"
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -13137,7 +13137,7 @@ msgid "Filter by&..."
msgstr "篩選依照…(&.)" msgstr "篩選依照…(&.)"
#: winefile.rc:63 #: winefile.rc:63
msgid "&Drivebar" msgid "&Drive Bar"
msgstr "儲存裝置列表(&D)" msgstr "儲存裝置列表(&D)"
#: winefile.rc:65 #: winefile.rc:65

View File

@ -60,7 +60,7 @@ IDM_WINEFILE MENU
MENUITEM "&Font...", ID_SELECT_FONT MENUITEM "&Font...", ID_SELECT_FONT
MENUITEM SEPARATOR MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Toolbar", ID_VIEW_TOOL_BAR, CHECKED MENUITEM "&Toolbar", ID_VIEW_TOOL_BAR, CHECKED
MENUITEM "&Drivebar", ID_VIEW_DRIVE_BAR, CHECKED MENUITEM "&Drive Bar", ID_VIEW_DRIVE_BAR, CHECKED
MENUITEM "&Status Bar", ID_VIEW_STATUSBAR, CHECKED MENUITEM "&Status Bar", ID_VIEW_STATUSBAR, CHECKED
MENUITEM "F&ull Screen\tCtrl+Shift+S", ID_VIEW_FULLSCREEN MENUITEM "F&ull Screen\tCtrl+Shift+S", ID_VIEW_FULLSCREEN
MENUITEM SEPARATOR MENUITEM SEPARATOR