Sweden-Number/programs/winhlp32/Sv.rc

89 lines
2.8 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

Release 980201 Sun Feb 1 13:24:54 1998 Alexandre Julliard <julliard@lrc.epfl.ch> * [files/drive.c] Added Device= parameter to drive configuration. * [if1632/relay.c] Throw() and Catch() now use the correct CATCHBUF layout (untested). * [tools/build.c] [include/stackframe.h] [loader/task.c] Moved 16-bit stack pointer into thread database. Save current %fs while running 16-bit code. Fri Jan 30 09:25:49 1998 Martin Boehme <boehme@informatik.mu-luebeck.de> * [graphics/mapping.c] Made DPtoLP32 and LPtoDP32 respect world transforms. * [graphics/path.c] [graphics/painting.c] [if1632/gdi.spec] [include/path.h] More path support. * [include/gdi.h] [include/windows.h] [objects/dc.c] [relay/gdi32.spec] Support for Get/SetArcDirection and Get/SetWorldTransform * [windows/hook.c] Fixed a bug in HOOK_Map16To32Common. Thu Jan 29 23:43:18 1998 Douglas Ridgway <ridgway@taiga.gmcl.com> * [graphics/metafiledrv/init.c] [objects/metafile.c] Documentation for metafile related API calls. Fixed a bug to avoid documenting it. * [include/windows.h] Declaration for LoadImage. Thu Jan 29 21:44:45 1998 Huw D M Davies <h.davies1@physics.oxford.ac.uk> * [graphics/win16drv/*] Changes to printing code to enable use of printer fonts with the win3.1 postscript driver. Remember to add printer=on to [wine] section of wine.conf . You will also need to disable truetype fonts from control panel. Winword 6.0 and Write seem to be happy with this... * [include/bitmap.h] Fix Widthbytes for 15bpp displays. Tue Jan 27 20:54:08 1998 Kristian Nielsen <kristian.nielsen@risoe.dk> * [tsx11/*] [include/ts*] [tools/make_X11wrappers] Implemented thread-safe X11 wrappers. Tue Jan 27 13:54:09 1998 Constantine Sapuntzakis <csapuntz@tma-1.lcs.mit.edu> * [windows/queue.c] Forgot to convert thdb to thread_id. * [misc/registry.c] Sped up Windows 95 registry reading. Changed code to traverse registry as a tree rather than read in all possible keys (including dead ones). Tue Jan 27 12:46:09 1998 Marcus Meissner <msmeissn@cip.informatik.uni-erlangen.de> * [loader/pe_image.c][Makefile.in][scheduler/thread.c] [libtest/hello5.c] Don't exit() on failed to load referenced dlls. Fixed static tls allocation for multiple threads. WINELIB should now be able to load PE dlls. A sample winelib program, that dynamically loads a internal dll is included. * [graphics/ddraw.c][include/ddraw.h][include/d3d.h] Cleaned up and enhanced further. Added several DirectX5 interface definitions and DirectSurface3 implementation. Stubs for D3D (NOT coming soon, just there so it fails safely). * [multimedia/dsound.c][include/dsound.h] Actually works now for a lot of cases. Some DirectX5 stuff added. Still lacking several features. * [windows/dinput.c][include/dinput.h] Started implementing DirectInput. Doesn't work yet, don't know why. * [if1632/thunk.c][misc/callbacks.c] [win32/kernel.c][include/callbacks.h] Added WOWCallback16Ex, WOWHandle32. * [misc/cpu.c] Fixed GetSystemInfo, IsProcessorFeaturePresent. * [multimedia/joystick.c][multimedia/time.c] Several fixes. Small hack to get timerevents in timeGetTime() loops. Tue Jan 20 11:26:27 1998 Slaven Rezic <eserte@cs.tu-berlin.de> * [configure.in] Fixed check for union semun on FreeBSD systems. Sun Jan 18 23:05:04 1998 Karl Backström <karl_b@geocities.com> * [misc/ole2nls.c] [programs/progman/Sw.rc] [programs/winhelp/Sw.rc] [resources/sysres_Sw.rc] Added/updated Swedish language support. Sun Jan 18 18:49:01 1998 Alex Korobka <alex@trantor.pharm.sunysb.edu> * [misc/winsock.c] [misc/winsock_dns.c] [windows/event.c] [windows/win.c] [windows/dce.c] [windows/winpos.c] Bug fixes. Sun Jan 18 12:45:23 1997 Andreas Mohr <100.30936@germany.net> * [msdos/int25.c] [msdos/int26.c] Implemented "native" absolute disk read/write access. * [msdos/int13.c] [msdos/ioports.c] Enhanced GET DRIVE PARAMETERS (int13 AH=08). * [graphics/win16drv/prtdrv.c] [if1632/gdi.spec] Fixed typos, implemented dmEnumDFonts, Started implementation of dmRealizeObject. * [if1632/compobj.spec] [ole/compobj.c] [relay32/ole32.spec] Stubs CoCreateInstance, CoFreeUnusedLibraries, implemented CoFileTimeNow. * [if1632/kernel.spec] [include/windows.h] [memory/global.c] [memory/string.c] [misc/kernel.c] [misc/Makefile.in] [misc/toolhelp.c] [msdos/int21.c] Implemented GlobalHandleNoRIP, GetFreeMemInfo, DebugFillBuffer, stubs GetSetKernelDOSProc, DiagQuery, DiagOutput, ToolHelpHook (Undocumented Windows). * [if1632/user.spec] [if1632/win32s16.spec] [misc/win32s16.c] Misc stubs. * [if1632/winaspi.spec] [misc/aspi.c] Implemented GetASPIDLLVersion. * [if1632/wprocs.spec] [msdos/int20.c] [msdos/Makefile.in] Added handler for Int 0x20 (terminate program, _very_ old-fashioned). * [misc/w32scomb.c] Implemented Get16DLLAddress() partially (big thanks to Marcus and Alexandre). * [relay32/Makefile.in] [relay32/builtin32.c] [relay32/dplay.spec] Added built-in DPLAY.DLL. * [relay32/winmm.spec] [multimedia/joystick.c] Added joySetThreshold. * [misc/windebug.c] Added WinNotify. * [win32/console.c] Stubs CreateConsoleScreenBuffer, SetConsoleActiveScreenBuffer, WriteConsoleOutput32A. * [windows/user.c] Stub SetEventHook. Sat Jan 17 19:30:35 1998 Matthew Toseland <Paul.Toseland@btinternet.com> * [windows/painting.c] Fixed broken restore-to-maximized. Mon Jan 12 21:25:32 1998 Perceval - Marc Huguet Puig <mhp@tinet.fut.es> * [documentation/wine.man] [include/options.h] [misc/main.c] [ole/ole2nls.c] [resources/sysres.c] [resources/sysres_Ca.rc] [resources/Makefile.in] Added language catalan. (Afegit l'idioma català).
1998-02-01 19:33:27 +01:00
/*
* Help Viewer
*
* Copyright 1996 Ulrich Schmid
* Swedish language by Karl Backstr<74>m <karl_b@geocities.com>
* Copyright 2002 Sylvain Petreolle <spetreolle@yahoo.fr>
2007-10-15 22:14:09 +02:00
* Copyright 2007 Daniel Nylander
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
Release 980201 Sun Feb 1 13:24:54 1998 Alexandre Julliard <julliard@lrc.epfl.ch> * [files/drive.c] Added Device= parameter to drive configuration. * [if1632/relay.c] Throw() and Catch() now use the correct CATCHBUF layout (untested). * [tools/build.c] [include/stackframe.h] [loader/task.c] Moved 16-bit stack pointer into thread database. Save current %fs while running 16-bit code. Fri Jan 30 09:25:49 1998 Martin Boehme <boehme@informatik.mu-luebeck.de> * [graphics/mapping.c] Made DPtoLP32 and LPtoDP32 respect world transforms. * [graphics/path.c] [graphics/painting.c] [if1632/gdi.spec] [include/path.h] More path support. * [include/gdi.h] [include/windows.h] [objects/dc.c] [relay/gdi32.spec] Support for Get/SetArcDirection and Get/SetWorldTransform * [windows/hook.c] Fixed a bug in HOOK_Map16To32Common. Thu Jan 29 23:43:18 1998 Douglas Ridgway <ridgway@taiga.gmcl.com> * [graphics/metafiledrv/init.c] [objects/metafile.c] Documentation for metafile related API calls. Fixed a bug to avoid documenting it. * [include/windows.h] Declaration for LoadImage. Thu Jan 29 21:44:45 1998 Huw D M Davies <h.davies1@physics.oxford.ac.uk> * [graphics/win16drv/*] Changes to printing code to enable use of printer fonts with the win3.1 postscript driver. Remember to add printer=on to [wine] section of wine.conf . You will also need to disable truetype fonts from control panel. Winword 6.0 and Write seem to be happy with this... * [include/bitmap.h] Fix Widthbytes for 15bpp displays. Tue Jan 27 20:54:08 1998 Kristian Nielsen <kristian.nielsen@risoe.dk> * [tsx11/*] [include/ts*] [tools/make_X11wrappers] Implemented thread-safe X11 wrappers. Tue Jan 27 13:54:09 1998 Constantine Sapuntzakis <csapuntz@tma-1.lcs.mit.edu> * [windows/queue.c] Forgot to convert thdb to thread_id. * [misc/registry.c] Sped up Windows 95 registry reading. Changed code to traverse registry as a tree rather than read in all possible keys (including dead ones). Tue Jan 27 12:46:09 1998 Marcus Meissner <msmeissn@cip.informatik.uni-erlangen.de> * [loader/pe_image.c][Makefile.in][scheduler/thread.c] [libtest/hello5.c] Don't exit() on failed to load referenced dlls. Fixed static tls allocation for multiple threads. WINELIB should now be able to load PE dlls. A sample winelib program, that dynamically loads a internal dll is included. * [graphics/ddraw.c][include/ddraw.h][include/d3d.h] Cleaned up and enhanced further. Added several DirectX5 interface definitions and DirectSurface3 implementation. Stubs for D3D (NOT coming soon, just there so it fails safely). * [multimedia/dsound.c][include/dsound.h] Actually works now for a lot of cases. Some DirectX5 stuff added. Still lacking several features. * [windows/dinput.c][include/dinput.h] Started implementing DirectInput. Doesn't work yet, don't know why. * [if1632/thunk.c][misc/callbacks.c] [win32/kernel.c][include/callbacks.h] Added WOWCallback16Ex, WOWHandle32. * [misc/cpu.c] Fixed GetSystemInfo, IsProcessorFeaturePresent. * [multimedia/joystick.c][multimedia/time.c] Several fixes. Small hack to get timerevents in timeGetTime() loops. Tue Jan 20 11:26:27 1998 Slaven Rezic <eserte@cs.tu-berlin.de> * [configure.in] Fixed check for union semun on FreeBSD systems. Sun Jan 18 23:05:04 1998 Karl Backström <karl_b@geocities.com> * [misc/ole2nls.c] [programs/progman/Sw.rc] [programs/winhelp/Sw.rc] [resources/sysres_Sw.rc] Added/updated Swedish language support. Sun Jan 18 18:49:01 1998 Alex Korobka <alex@trantor.pharm.sunysb.edu> * [misc/winsock.c] [misc/winsock_dns.c] [windows/event.c] [windows/win.c] [windows/dce.c] [windows/winpos.c] Bug fixes. Sun Jan 18 12:45:23 1997 Andreas Mohr <100.30936@germany.net> * [msdos/int25.c] [msdos/int26.c] Implemented "native" absolute disk read/write access. * [msdos/int13.c] [msdos/ioports.c] Enhanced GET DRIVE PARAMETERS (int13 AH=08). * [graphics/win16drv/prtdrv.c] [if1632/gdi.spec] Fixed typos, implemented dmEnumDFonts, Started implementation of dmRealizeObject. * [if1632/compobj.spec] [ole/compobj.c] [relay32/ole32.spec] Stubs CoCreateInstance, CoFreeUnusedLibraries, implemented CoFileTimeNow. * [if1632/kernel.spec] [include/windows.h] [memory/global.c] [memory/string.c] [misc/kernel.c] [misc/Makefile.in] [misc/toolhelp.c] [msdos/int21.c] Implemented GlobalHandleNoRIP, GetFreeMemInfo, DebugFillBuffer, stubs GetSetKernelDOSProc, DiagQuery, DiagOutput, ToolHelpHook (Undocumented Windows). * [if1632/user.spec] [if1632/win32s16.spec] [misc/win32s16.c] Misc stubs. * [if1632/winaspi.spec] [misc/aspi.c] Implemented GetASPIDLLVersion. * [if1632/wprocs.spec] [msdos/int20.c] [msdos/Makefile.in] Added handler for Int 0x20 (terminate program, _very_ old-fashioned). * [misc/w32scomb.c] Implemented Get16DLLAddress() partially (big thanks to Marcus and Alexandre). * [relay32/Makefile.in] [relay32/builtin32.c] [relay32/dplay.spec] Added built-in DPLAY.DLL. * [relay32/winmm.spec] [multimedia/joystick.c] Added joySetThreshold. * [misc/windebug.c] Added WinNotify. * [win32/console.c] Stubs CreateConsoleScreenBuffer, SetConsoleActiveScreenBuffer, WriteConsoleOutput32A. * [windows/user.c] Stub SetEventHook. Sat Jan 17 19:30:35 1998 Matthew Toseland <Paul.Toseland@btinternet.com> * [windows/painting.c] Fixed broken restore-to-maximized. Mon Jan 12 21:25:32 1998 Perceval - Marc Huguet Puig <mhp@tinet.fut.es> * [documentation/wine.man] [include/options.h] [misc/main.c] [ole/ole2nls.c] [resources/sysres.c] [resources/sysres_Ca.rc] [resources/Makefile.in] Added language catalan. (Afegit l'idioma català).
1998-02-01 19:33:27 +01:00
*/
/* Menu */
2008-05-15 14:01:01 +02:00
MAIN_MENU MENU LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL
{
POPUP "&Arkiv" {
2007-10-15 22:14:09 +02:00
MENUITEM "&Öppna", MNID_FILE_OPEN
2002-06-01 04:55:48 +02:00
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Skriv ut", MNID_FILE_PRINT
2007-10-15 22:14:09 +02:00
MENUITEM "Skrivar&konfiguration...", MNID_FILE_SETUP
2002-06-01 04:55:48 +02:00
MENUITEM SEPARATOR
2007-10-15 22:14:09 +02:00
MENUITEM "A&vsluta", MNID_FILE_EXIT
}
2007-10-15 22:14:09 +02:00
POPUP "R&edigera" {
MENUITEM "&Kopiera...", MNID_EDIT_COPYDLG
2002-06-01 04:55:48 +02:00
MENUITEM SEPARATOR
2007-10-15 22:14:09 +02:00
MENUITEM "&Kommentera...", MNID_EDIT_ANNOTATE
}
2007-10-15 22:14:09 +02:00
POPUP "&Bokmärke" {
MENUITEM "&Definiera...", MNID_BKMK_DEFINE
}
2008-06-21 11:00:07 +02:00
POPUP "&Options" {
POPUP "Help always visible"
BEGIN
MENUITEM "Default", MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
MENUITEM "Visible", MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
MENUITEM "Non visible", MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
END
MENUITEM "History", MNID_OPTS_HISTORY
POPUP "Fonts"
BEGIN
MENUITEM "Small", MNID_OPTS_FONTS_SMALL
MENUITEM "Normal", MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
MENUITEM "Large", MNID_OPTS_FONTS_LARGE
END
MENUITEM "Use system colors", MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
}
2007-10-15 22:14:09 +02:00
POPUP "&Hjälp" {
MENUITEM "Hjälp &för hjälp", MNID_HELP_HELPON
MENUITEM "Alltid &överst", MNID_HELP_HELPTOP
2002-06-01 04:55:48 +02:00
MENUITEM SEPARATOR
2007-10-15 22:14:09 +02:00
MENUITEM "&Info...", MNID_HELP_ABOUT
#ifdef WINELIB
MENUITEM "&Om WINE", MNID_HELP_WINE
#endif
}
}
Release 980201 Sun Feb 1 13:24:54 1998 Alexandre Julliard <julliard@lrc.epfl.ch> * [files/drive.c] Added Device= parameter to drive configuration. * [if1632/relay.c] Throw() and Catch() now use the correct CATCHBUF layout (untested). * [tools/build.c] [include/stackframe.h] [loader/task.c] Moved 16-bit stack pointer into thread database. Save current %fs while running 16-bit code. Fri Jan 30 09:25:49 1998 Martin Boehme <boehme@informatik.mu-luebeck.de> * [graphics/mapping.c] Made DPtoLP32 and LPtoDP32 respect world transforms. * [graphics/path.c] [graphics/painting.c] [if1632/gdi.spec] [include/path.h] More path support. * [include/gdi.h] [include/windows.h] [objects/dc.c] [relay/gdi32.spec] Support for Get/SetArcDirection and Get/SetWorldTransform * [windows/hook.c] Fixed a bug in HOOK_Map16To32Common. Thu Jan 29 23:43:18 1998 Douglas Ridgway <ridgway@taiga.gmcl.com> * [graphics/metafiledrv/init.c] [objects/metafile.c] Documentation for metafile related API calls. Fixed a bug to avoid documenting it. * [include/windows.h] Declaration for LoadImage. Thu Jan 29 21:44:45 1998 Huw D M Davies <h.davies1@physics.oxford.ac.uk> * [graphics/win16drv/*] Changes to printing code to enable use of printer fonts with the win3.1 postscript driver. Remember to add printer=on to [wine] section of wine.conf . You will also need to disable truetype fonts from control panel. Winword 6.0 and Write seem to be happy with this... * [include/bitmap.h] Fix Widthbytes for 15bpp displays. Tue Jan 27 20:54:08 1998 Kristian Nielsen <kristian.nielsen@risoe.dk> * [tsx11/*] [include/ts*] [tools/make_X11wrappers] Implemented thread-safe X11 wrappers. Tue Jan 27 13:54:09 1998 Constantine Sapuntzakis <csapuntz@tma-1.lcs.mit.edu> * [windows/queue.c] Forgot to convert thdb to thread_id. * [misc/registry.c] Sped up Windows 95 registry reading. Changed code to traverse registry as a tree rather than read in all possible keys (including dead ones). Tue Jan 27 12:46:09 1998 Marcus Meissner <msmeissn@cip.informatik.uni-erlangen.de> * [loader/pe_image.c][Makefile.in][scheduler/thread.c] [libtest/hello5.c] Don't exit() on failed to load referenced dlls. Fixed static tls allocation for multiple threads. WINELIB should now be able to load PE dlls. A sample winelib program, that dynamically loads a internal dll is included. * [graphics/ddraw.c][include/ddraw.h][include/d3d.h] Cleaned up and enhanced further. Added several DirectX5 interface definitions and DirectSurface3 implementation. Stubs for D3D (NOT coming soon, just there so it fails safely). * [multimedia/dsound.c][include/dsound.h] Actually works now for a lot of cases. Some DirectX5 stuff added. Still lacking several features. * [windows/dinput.c][include/dinput.h] Started implementing DirectInput. Doesn't work yet, don't know why. * [if1632/thunk.c][misc/callbacks.c] [win32/kernel.c][include/callbacks.h] Added WOWCallback16Ex, WOWHandle32. * [misc/cpu.c] Fixed GetSystemInfo, IsProcessorFeaturePresent. * [multimedia/joystick.c][multimedia/time.c] Several fixes. Small hack to get timerevents in timeGetTime() loops. Tue Jan 20 11:26:27 1998 Slaven Rezic <eserte@cs.tu-berlin.de> * [configure.in] Fixed check for union semun on FreeBSD systems. Sun Jan 18 23:05:04 1998 Karl Backström <karl_b@geocities.com> * [misc/ole2nls.c] [programs/progman/Sw.rc] [programs/winhelp/Sw.rc] [resources/sysres_Sw.rc] Added/updated Swedish language support. Sun Jan 18 18:49:01 1998 Alex Korobka <alex@trantor.pharm.sunysb.edu> * [misc/winsock.c] [misc/winsock_dns.c] [windows/event.c] [windows/win.c] [windows/dce.c] [windows/winpos.c] Bug fixes. Sun Jan 18 12:45:23 1997 Andreas Mohr <100.30936@germany.net> * [msdos/int25.c] [msdos/int26.c] Implemented "native" absolute disk read/write access. * [msdos/int13.c] [msdos/ioports.c] Enhanced GET DRIVE PARAMETERS (int13 AH=08). * [graphics/win16drv/prtdrv.c] [if1632/gdi.spec] Fixed typos, implemented dmEnumDFonts, Started implementation of dmRealizeObject. * [if1632/compobj.spec] [ole/compobj.c] [relay32/ole32.spec] Stubs CoCreateInstance, CoFreeUnusedLibraries, implemented CoFileTimeNow. * [if1632/kernel.spec] [include/windows.h] [memory/global.c] [memory/string.c] [misc/kernel.c] [misc/Makefile.in] [misc/toolhelp.c] [msdos/int21.c] Implemented GlobalHandleNoRIP, GetFreeMemInfo, DebugFillBuffer, stubs GetSetKernelDOSProc, DiagQuery, DiagOutput, ToolHelpHook (Undocumented Windows). * [if1632/user.spec] [if1632/win32s16.spec] [misc/win32s16.c] Misc stubs. * [if1632/winaspi.spec] [misc/aspi.c] Implemented GetASPIDLLVersion. * [if1632/wprocs.spec] [msdos/int20.c] [msdos/Makefile.in] Added handler for Int 0x20 (terminate program, _very_ old-fashioned). * [misc/w32scomb.c] Implemented Get16DLLAddress() partially (big thanks to Marcus and Alexandre). * [relay32/Makefile.in] [relay32/builtin32.c] [relay32/dplay.spec] Added built-in DPLAY.DLL. * [relay32/winmm.spec] [multimedia/joystick.c] Added joySetThreshold. * [misc/windebug.c] Added WinNotify. * [win32/console.c] Stubs CreateConsoleScreenBuffer, SetConsoleActiveScreenBuffer, WriteConsoleOutput32A. * [windows/user.c] Stub SetEventHook. Sat Jan 17 19:30:35 1998 Matthew Toseland <Paul.Toseland@btinternet.com> * [windows/painting.c] Fixed broken restore-to-maximized. Mon Jan 12 21:25:32 1998 Perceval - Marc Huguet Puig <mhp@tinet.fut.es> * [documentation/wine.man] [include/options.h] [misc/main.c] [ole/ole2nls.c] [resources/sysres.c] [resources/sysres_Ca.rc] [resources/Makefile.in] Added language catalan. (Afegit l'idioma català).
1998-02-01 19:33:27 +01:00
/* Strings */
2008-05-15 14:01:01 +02:00
STRINGTABLE DISCARDABLE LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL
{
2007-10-15 22:14:09 +02:00
STID_WINE_HELP, "WINE Hjälp"
STID_WHERROR, "FEL"
STID_WARNING, "VARNING"
STID_INFO, "Information"
2007-10-15 22:14:09 +02:00
STID_NOT_IMPLEMENTED, "Inte implementerat"
STID_HLPFILE_ERROR_s, "Fel vid läsning av hjälpfilen `%s'"
STID_INDEX, "&Innehåll"
STID_CONTENTS, "Summary"
2007-10-15 22:14:09 +02:00
STID_BACK, "&Bakåt"
STID_ALL_FILES, "Alla filer (*.*)"
STID_HELP_FILES_HLP, "Hjälpfiler (*.hlp)"
STID_FILE_NOT_FOUND_s "Kan inte hitta '%s'. Vill du söka efter denna fil?"
STID_NO_RICHEDIT "Cannot find a richedit implementation... Aborting"
STID_PSH_INDEX, "Help topics: "
}