ReceiveTempSMS
/
Sweden-Number
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

- Converted Winhelp for use of NLS 

- Minor bugfix
- Disable support of Va.rc for now (rumantsch swiss)
This commit is contained in:
Sylvain Petreolle 2002-05-14 03:48:10 +00:00 committed by Alexandre Julliard
parent fc01b729f6
commit efbe9c53ee
20 changed files with 627 additions and 604 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

81
programs/winhelp/Da.rc
View File

@ -2,6 +2,7 @@
* Help Viewer
*
* Copyright 1997 Henrik Olsen
* Copyright 2002 Sylvain Petreolle <spetreolle@yahoo.fr>
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@ -18,45 +19,51 @@
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
/* This file is not yet complete !! */
#define LANGUAGE_ID Da
#define LANGUAGE_NUMBER 6
/* Menu */
#define MENU_FILE "&Filer"
#define MENU_FILE_OPEN "Å&bn..."
#define MENU_FILE_PRINT "&Udskriv emne"
#define MENU_FILE_PRINTER_SETUP "&Indstil printer"
#define MENU_FILE_EXIT "&Afslut"
#define MENU_EDIT "&Rediger"
#define MENU_EDIT_COPY_DIALOG "K&opier..."
#define MENU_EDIT_ANNOTATE "&Anmærk..."
#define MENU_BOOKMARK "Bog&mærke"
#define MENU_BOOKMARK_DEFINE "&Definer..."
#define MENU_HELP "&Hjælp"
#define MENU_HELP_ON_HELP "&Brug af Hjælp"
#define MENU_HELP_ON_TOP "Altid &øverst"
#define MENU_HELP_INFO "&Info..."
#define MENU_HELP_ABOUT_WINE "Om &WINE"
MAIN_MENU MENU LANGUAGE LANG_DANISH, SUBLANG_NEUTRAL
{
POPUP "&Filer" {
MENUITEM "Å&bn...", 0x101
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Udskriv emne", 0x104
MENUITEM "&Indstil printer", 0x106
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Afslut", 0x108
}
POPUP "&Rediger" {
MENUITEM "K&opier...", 0x10A
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Anmærk...", 0x10C
}
POPUP "Bog&mærke" {
MENUITEM "&Definer...", 0x10E
}
POPUP "&Hjælp" {
MENUITEM "&Brug af Hjælp", 0x110
MENUITEM "Altid &øverst", 0x111
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Info...", 0x113
#ifdef WINELIB
MENUITEM "Om &WINE", 0x114
#endif
}
}
/* Strings */
#define STRING_WINE_HELP "WINE Hjælp"
#define STRING_ERROR "FEJL"
#define STRING_WARNING "ADVARSEL"
#define STRING_INFO "Information"
#define STRING_NOT_IMPLEMENTED "Ikke implementeret"
#define STRING_HLPFILE_ERROR_s "Fejl ved læsning af filen `%s'"
#define STRING_CONTENTS "&Indhold"
#define STRING_SEARCH "&Søg"
#define STRING_BACK "&Tilbage"
#define STRING_HISTORY "&Oversigt"
#define STRING_ALL_FILES "Alle filer (*.*)"
#define STRING_HELP_FILES_HLP "Hjælpe filer (*.hlp)"
#include "Xx.rc"
STRINGTABLE DISCARDABLE LANGUAGE LANG_DANISH, SUBLANG_NEUTRAL
{
WINE_HELP, "WINE Hjælp"
WHERROR, "FEJL"
WARNING, "ADVARSEL"
INFO, "Information"
NOT_IMPLEMENTED, "Ikke implementeret"
HLPFILE_ERROR_s, "Fejl ved læsning af filen `%s'"
CONTENTS, "&Indhold"
SEARCH, "&Søg"
BACK, "&Tilbage"
HISTORY, "&Oversigt"
ALL_FILES, "Alle filer (*.*)"
HELP_FILES_HLP, "Hjælpe filer (*.hlp)"
}

81
programs/winhelp/De.rc
View File

@ -2,6 +2,7 @@
* Help Viewer
*
* Copyright 1996 Ulrich Schmid
* Copyright 2002 Sylvain Petreolle <spetreolle@yahoo.fr>
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@ -18,45 +19,51 @@
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
/* This file is not yet complete !! */
#define LANGUAGE_ID De
#define LANGUAGE_NUMBER 2
/* Menu */
#define MENU_FILE "&Datei"
#define MENU_FILE_OPEN "Ö&ffnen..."
#define MENU_FILE_PRINT "Thema &drucken"
#define MENU_FILE_PRINTER_SETUP "Drucker&einrichtung..."
#define MENU_FILE_EXIT "&Beenden"
#define MENU_EDIT "&Bearbeiten"
#define MENU_EDIT_COPY_DIALOG "&Kopieren..."
#define MENU_EDIT_ANNOTATE "&Anmerken..."
#define MENU_BOOKMARK "&Lesezeichen"
#define MENU_BOOKMARK_DEFINE "&Definieren..."
#define MENU_HELP "&Hilfe"
#define MENU_HELP_ON_HELP "&Hilfe benutzen"
#define MENU_HELP_ON_TOP "Immer im &Vordergrund"
#define MENU_HELP_INFO "Inf&o..."
#define MENU_HELP_ABOUT_WINE "&Über WINE"
MAIN_MENU MENU LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
{
POPUP "&Datei" {
MENUITEM "Ö&ffnen...", 0x101
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Thema &drucken", 0x104
MENUITEM "Drucker&einrichtung...", 0x106
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Beenden", 0x108
}
POPUP "&Bearbeiten" {
MENUITEM "&Kopieren...", 0x10A
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Anmerken...", 0x10C
}
POPUP "&Lesezeichen" {
MENUITEM "&Definieren...", 0x10E
}
POPUP "&Hilfe" {
MENUITEM "&Hilfe benutzen", 0x110
MENUITEM "Immer im &Vordergrund", 0x111
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Info...", 0x113
#ifdef WINELIB
MENUITEM "&Über WINE", 0x114
#endif
}
}
/* Strings */
#define STRING_WINE_HELP "WINE Hilfe"
#define STRING_ERROR "FEHLER"
#define STRING_WARNING "ACHTUNG"
#define STRING_INFO "Information"
#define STRING_NOT_IMPLEMENTED "Nicht implementiert"
#define STRING_HLPFILE_ERROR_s "Fehler beim Lesen der Hilfe-Datei `%s'"
#define STRING_CONTENTS "&Inhalt"
#define STRING_SEARCH "&Suchen"
#define STRING_BACK "&Zurück"
#define STRING_HISTORY "&Bisher"
#define STRING_ALL_FILES "Alle Dateien (*.*)"
#define STRING_HELP_FILES_HLP "Hilfe-Dateien (*.hlp)"
#include "Xx.rc"
STRINGTABLE DISCARDABLE LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
{
WINE_HELP, "WINE Hilfe"
WHERROR, "FEHLER"
WARNING, "ACHTUNG"
INFO, "Information"
NOT_IMPLEMENTED, "Nicht implementiert"
HLPFILE_ERROR_s, "Fehler beim Lesen der Hilfe-Datei `%s'"
CONTENTS, "&Inhalt"
SEARCH, "&Suchen"
BACK, "&Zurück"
HISTORY, "&Bisher"
ALL_FILES, "Alle Dateien (*.*)"
HELP_FILES_HLP, "Hilfe-Dateien (*.hlp)"
}

82
programs/winhelp/En.rc
View File

@ -2,6 +2,7 @@
* Help Viewer
*
* Copyright 1996 Ulrich Schmid
* Copyright 2002 Sylvain Petreolle <spetreolle@yahoo.fr>
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@ -18,45 +19,50 @@
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
/* This file is not yet complete !! */
#define LANGUAGE_ID En
#define LANGUAGE_NUMBER 0
/* Menu */
#define MENU_FILE "&File"
#define MENU_FILE_OPEN "&Open..."
#define MENU_FILE_PRINT "&Print"
#define MENU_FILE_PRINTER_SETUP "Printer &setup..."
#define MENU_FILE_EXIT "&Exit"
#define MENU_EDIT "&Edit"
#define MENU_EDIT_COPY_DIALOG "&Copy..."
#define MENU_EDIT_ANNOTATE "&Annotate..."
#define MENU_BOOKMARK "&Bookmark"
#define MENU_BOOKMARK_DEFINE "&Define..."
#define MENU_HELP "&Help"
#define MENU_HELP_ON_HELP "Help &on help"
#define MENU_HELP_ON_TOP "Always on &top"
#define MENU_HELP_INFO "&Info..."
#define MENU_HELP_ABOUT_WINE "&About WINE"
MAIN_MENU MENU LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_NEUTRAL
{
POPUP "&File" {
MENUITEM "&Open", 0x101
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Print", 0x104
MENUITEM "Printer &setup...", 0x106
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Exit", 0x108
}
POPUP "&Edit" {
MENUITEM "&Copy...", 0x10A
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Annotate...", 0x10C
}
POPUP "&Bookmark" {
MENUITEM "&Define...", 0x10E
}
POPUP "&Help" {
MENUITEM "Help &on help", 0x110
MENUITEM "Always on &top", 0x111
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Info...", 0x113
#ifdef WINELIB
MENUITEM "&About WINE", 0x114
#endif
}
}
/* Strings */
#define STRING_WINE_HELP "WINE Help"
#define STRING_ERROR "ERROR"
#define STRING_WARNING "WARNING"
#define STRING_INFO "Information"
#define STRING_NOT_IMPLEMENTED "Not implemented"
#define STRING_HLPFILE_ERROR_s "Error while reading the help file `%s'"
#define STRING_CONTENTS "&Contents"
#define STRING_SEARCH "&Search"
#define STRING_BACK "&Back"
#define STRING_HISTORY "&History"
#define STRING_ALL_FILES "All files (*.*)"
#define STRING_HELP_FILES_HLP "Help files (*.hlp)"
#include "Xx.rc"
STRINGTABLE DISCARDABLE LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_NEUTRAL
{
WINE_HELP, "WINE Help"
WHERROR, "ERROR"
WARNING, "WARNING"
INFO, "Information"
NOT_IMPLEMENTED, "Not implemented"
HLPFILE_ERROR_s, "Error while reading the help file `%s'"
CONTENTS, "&Contents"
SEARCH, "&Search"
BACK, "&Back"
HISTORY, "&History"
ALL_FILES, "All files (*.*)"
HELP_FILES_HLP, "Help files (*.hlp)"
}

81
programs/winhelp/Es.rc
View File

@ -2,6 +2,7 @@
* Help Viewer
*
* Copyright 1996 Ulrich Schmid
* Copyright 2002 Sylvain Petreolle <spetreolle@yahoo.fr>
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@ -18,45 +19,51 @@
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
/* This file is not yet complete !! */
#define LANGUAGE_ID Es
#define LANGUAGE_NUMBER d
/* Menu */
#define MENU_FILE "&Archivo"
#define MENU_FILE_OPEN "A&brir..."
#define MENU_FILE_PRINT "&Imprimir"
#define MENU_FILE_PRINTER_SETUP "&Configuración Impresora..."
#define MENU_FILE_EXIT "&Salir"
#define MENU_EDIT "&Editar"
#define MENU_EDIT_COPY_DIALOG "&Copiar..."
#define MENU_EDIT_ANNOTATE "&Anotar..."
#define MENU_BOOKMARK "&Marcador"
#define MENU_BOOKMARK_DEFINE "&Definir..."
#define MENU_HELP "&Ayuda"
#define MENU_HELP_ON_HELP "&Ayuda sobre la ayuda"
#define MENU_HELP_ON_TOP "Siempre &visible"
#define MENU_HELP_INFO "&Info..."
#define MENU_HELP_ABOUT_WINE "&Acerca de WINE"
MAIN_MENU MENU LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
{
POPUP "&Archivo" {
MENUITEM "A&brir...", 0x101
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Imprimir", 0x104
MENUITEM "&Configuración Impresora...", 0x106
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Salir", 0x108
}
POPUP "&Editar" {
MENUITEM "&Copiar...", 0x10A
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Anotar...", 0x10C
}
POPUP "&Marcador" {
MENUITEM "&Definir...", 0x10E
}
POPUP "&Ayuda" {
MENUITEM "&Ayuda sobre la ayuda", 0x110
MENUITEM "&Toujours visible", 0x111
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Info...", 0x113
#ifdef WINELIB
MENUITEM "&Acerca de WINE", 0x114
#endif
}
}
/* Strings */
#define STRING_WINE_HELP "Ayuda de WINE"
#define STRING_ERROR "ERROR"
#define STRING_WARNING "CUIDADO"
#define STRING_INFO "Información"
#define STRING_NOT_IMPLEMENTED "Aún no implementado"
#define STRING_HLPFILE_ERROR_s "Error al leer el archivo de ayuda `%s'"
#define STRING_CONTENTS "&Indice"
#define STRING_SEARCH "&Buscar"
#define STRING_BACK "&Anterior"
#define STRING_HISTORY "&Historia"
#define STRING_ALL_FILES "Todos los archivos (*.*)"
#define STRING_HELP_FILES_HLP "Archivos de ayuda (*.hlp)"
#include "Xx.rc"
STRINGTABLE DISCARDABLE LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
{
WINE_HELP, "Ayuda de WINE"
WHERROR, "ERROR"
WARNING, "CUIDADO"
INFO, "Información"
NOT_IMPLEMENTED, "Aún no implementado"
HLPFILE_ERROR_s, "Error al leer el archivo de ayuda `%s'"
CONTENTS, "&Indice"
SEARCH, "&Buscar"
BACK, "&Anterior"
HISTORY, "&Historia"
ALL_FILES, "Todos los archivos (*.*)"
HELP_FILES_HLP, "Archivos de ayuda (*.hlp)"
}

81
programs/winhelp/Fi.rc
View File

@ -3,6 +3,7 @@
*
* Copyright 1996 Ulrich Schmid
* Finnish language by Jussi Tirkkonen <jt@modeemi.cs.tut.fi>
* Copyright 2002 Sylvain Petreolle <spetreolle@yahoo.fr>
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@ -19,45 +20,51 @@
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
/* This file is not yet complete !! */
#define LANGUAGE_ID Fi
#define LANGUAGE_NUMBER 5
/* Menu */
#define MENU_FILE "&Tiedosto"
#define MENU_FILE_OPEN "&Avaa..."
#define MENU_FILE_PRINT "&Tulosta"
#define MENU_FILE_PRINTER_SETUP "&Kirjoittimen asetukset..."
#define MENU_FILE_EXIT "&Lopeta"
#define MENU_EDIT "&Muokkaa"
#define MENU_EDIT_COPY_DIALOG "&Kopioi..."
#define MENU_EDIT_ANNOTATE "&Huomautus..."
#define MENU_BOOKMARK "&Kirjanmerkki"
#define MENU_BOOKMARK_DEFINE "&Aseta..."
#define MENU_HELP "&Ohje"
#define MENU_HELP_ON_HELP "&Ohjeen käyttö"
#define MENU_HELP_ON_TOP "&Aina päällimmäisenä"
#define MENU_HELP_INFO "T&ietoja..."
#define MENU_HELP_ABOUT_WINE "&Tietoja WINEstä"
MAIN_MENU MENU LANGUAGE LANG_FINNISH, SUBLANG_NEUTRAL
{
POPUP "&Tiedosto" {
MENUITEM "&Avaa...", 0x101
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Tulosta", 0x104
MENUITEM "&Kirjoittimen asetukset...", 0x106
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Lopeta", 0x108
}
POPUP "&Muokkaa" {
MENUITEM "&Kopioi...", 0x10A
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Huomautus...", 0x10C
}
POPUP "&Kirjanmerkki" {
MENUITEM "&Aseta...", 0x10E
}
POPUP "&Ohje" {
MENUITEM "&Ohjeen käyttö", 0x110
MENUITEM "&Aina päällimmäisenä", 0x111
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "T&ietoja...", 0x113
#ifdef WINELIB
MENUITEM "&Tietoja WINEstä", 0x114
#endif
}
}
/* Strings */
#define STRING_WINE_HELP "WINE Ohje"
#define STRING_ERROR "VIRHE"
#define STRING_WARNING "VAROITUS"
#define STRING_INFO "Tietoja"
#define STRING_NOT_IMPLEMENTED "Ei käytettävissä"
#define STRING_HLPFILE_ERROR_s "Virhe luettaessa ohjetiedostoa `%s'"
#define STRING_CONTENTS "&Sisällys"
#define STRING_SEARCH "&Etsi"
#define STRING_BACK "&Takaisin"
#define STRING_HISTORY "&Luetut"
#define STRING_ALL_FILES "Kaikki tiedostot (*.*)"
#define STRING_HELP_FILES_HLP "Ohjetiedostot (*.hlp)"
#include "Xx.rc"
STRINGTABLE DISCARDABLE LANGUAGE LANG_FINNISH, SUBLANG_NEUTRAL
{
WINE_HELP, "WINE Ohje"
WHERROR, "VIRHE"
WARNING, "VAROITUS"
INFO, "Tietoja"
NOT_IMPLEMENTED, "Ei käytettävissä"
HLPFILE_ERROR_s, "Virhe luettaessa ohjetiedostoa `%s'"
CONTENTS, "&Sisällys"
SEARCH, "&Etsi"
BACK, "&Takaisin"
HISTORY, "&Luetut"
ALL_FILES, "Kaikki tiedostot (*.*)"
HELP_FILES_HLP, "Ohjetiedostot (*.hlp)"
}

88
programs/winhelp/Fr.rc
View File

@ -2,7 +2,7 @@
* Help Viewer
*
* Copyright 1996 Ulrich Schmid
* French language by Pablo Saratxaga <srtxg@f2219.n293.z2.fidonet.org>
* Copyright 2002 Sylvain Petreolle <spetreolle@yahoo.fr>
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@ -19,51 +19,51 @@
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
/* This file is not yet complete !! */
/* Alors peut-être ceci aidera (so maybe this will help) :) */
/* #include ../progman/Fr.rc */
#define LANGUAGE_ID Fr
#define LANGUAGE_NUMBER 4
/* Menu */
#define MENU_FILE "&Fichier"
#define MENU_FILE_OPEN "O&uvrir..."
#define MENU_FILE_PRINT "&Imprimer la rubrique"
#define MENU_FILE_PRINTER_SETUP "&Configuration de l'impression..."
#define MENU_FILE_EXIT "&Quitter"
#define MENU_EDIT "&Edition"
#define MENU_EDIT_COPY_DIALOG "&Copier..."
#define MENU_EDIT_ANNOTATE "&Annotation..."
#define MENU_BOOKMARK "&Signet"
#define MENU_BOOKMARK_DEFINE "&Définir..."
#define MENU_HELP "&?"
#define MENU_HELP_ON_HELP "&Utiliser l'aide"
#define MENU_HELP_ON_TOP "&Toujours visible"
#define MENU_HELP_INFO "&Info..."
#define MENU_HELP_ABOUT_WINE "&A propos de WINE"
/*
Configuration de l'imprimante
*/
MAIN_MENU MENU LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
{
POPUP "&Fichier" {
MENUITEM "&Ouvrir", 0x101
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Im&primer", 0x104
MENUITEM "&Configuration de l'imprimante...", 0x106
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Quitter", 0x108
}
POPUP "&Edition" {
MENUITEM "&Copier...", 0x10A
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Annotation...", 0x10C
}
POPUP "&Signet" {
MENUITEM "&Définir...", 0x10E
}
POPUP "&?" {
MENUITEM "&Utiliser l'aide", 0x110
MENUITEM "&Toujours visible", 0x111
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Info...", 0x113
#ifdef WINELIB
MENUITEM "&A propos de WINE", 0x114
#endif
}
}
/* Strings */
#define STRING_WINE_HELP "Aide de WINE"
#define STRING_ERROR "ERREUR"
#define STRING_WARNING "WARNING"
#define STRING_INFO "Information"
#define STRING_NOT_IMPLEMENTED "Non implementé"
#define STRING_HLPFILE_ERROR_s "Une erreur est survenue en lisant le fichier d'aide `%s'"
#define STRING_CONTENTS "&Index"
#define STRING_SEARCH "&Rechercher"
#define STRING_BACK "&Précédent"
#define STRING_HISTORY "&Historique"
#define STRING_ALL_FILES "Tout fichier (*.*)"
#define STRING_HELP_FILES_HLP "Fichiers d'aide (*.hlp)"
#include "Xx.rc"
STRINGTABLE DISCARDABLE LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
{
WINE_HELP, "Aide de WINE"
WHERROR, "ERREUR"
WARNING, "ATTENTION"
INFO, "Information"
NOT_IMPLEMENTED, "Non implementé"
HLPFILE_ERROR_s, "Une erreur est survenue en lisant le fichier d'aide `%s'"
CONTENTS, "&Index"
SEARCH, "&Rechercher"
BACK, "&Précédent"
HISTORY, "&Historique"
ALL_FILES, "Tout fichier (*.*)"
HELP_FILES_HLP, "Fichiers d'aide (*.hlp)"
}

81
programs/winhelp/Hu.rc
View File

@ -2,6 +2,7 @@
* Help Viewer
*
* Copyright 1996 Ulrich Schmid
* Copyright 2002 Sylvain Petreolle <spetreolle@yahoo.fr>
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@ -18,45 +19,51 @@
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
/* This file is not yet complete !! */
#define LANGUAGE_ID Hu
#define LANGUAGE_NUMBER 7
/* Menu */
#define MENU_FILE "&File"
#define MENU_FILE_OPEN "&Megnyitás..."
#define MENU_FILE_PRINT "&Nyomtatás"
#define MENU_FILE_PRINTER_SETUP "Nyomtató &beállítás..."
#define MENU_FILE_EXIT "&Kilépés"
#define MENU_EDIT "&Szerkesztés"
#define MENU_EDIT_COPY_DIALOG "&Másolás..."
#define MENU_EDIT_ANNOTATE "&Annotate..."
#define MENU_BOOKMARK "&Könyvjelzõ"
#define MENU_BOOKMARK_DEFINE "&Definiálás..."
#define MENU_HELP "&Segítség"
#define MENU_HELP_ON_HELP "Segítség &a segítségrõl"
#define MENU_HELP_ON_TOP "Mindig &legfelül"
#define MENU_HELP_INFO "&Információ..."
#define MENU_HELP_ABOUT_WINE "&A WINE-ról"
MAIN_MENU MENU LANGUAGE LANG_HUNGARIAN, SUBLANG_NEUTRAL
{
POPUP "&File" {
MENUITEM "&Megnyitás...", 0x101
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Nyomtatás", 0x104
MENUITEM "Nyomtató &beállítás...", 0x106
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Kilépés", 0x108
}
POPUP "&Szerkesztés" {
MENUITEM "&Másolás...", 0x10A
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Annotate...", 0x10C
}
POPUP "&Könyvjelzõ" {
MENUITEM "&Definiálás...", 0x10E
}
POPUP "&Segítség" {
MENUITEM "Segítség &a segítségrõl", 0x110
MENUITEM "Mindig &legfelül", 0x111
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Információ...", 0x113
#ifdef WINELIB
MENUITEM "&&A WINE-ról", 0x114
#endif
}
}
/* Strings */
#define STRING_WINE_HELP "WINE segítség"
#define STRING_ERROR "HIBA"
#define STRING_WARNING "FIGYELMEZTETÉS"
#define STRING_INFO "Információ"
#define STRING_NOT_IMPLEMENTED "Nincs implementálva"
#define STRING_HLPFILE_ERROR_s "Hiba a `%s' file olvasásakor"
#define STRING_CONTENTS "&Tartalom"
#define STRING_SEARCH "&Keresés"
#define STRING_BACK "&Vissza"
#define STRING_HISTORY "&History"
#define STRING_ALL_FILES "Minden file (*.*)"
#define STRING_HELP_FILES_HLP "Segítség file-ok (*.hlp)"
#include "Xx.rc"
STRINGTABLE DISCARDABLE LANGUAGE LANG_HUNGARIAN, SUBLANG_NEUTRAL
{
WINE_HELP, "WINE segítség"
WHERROR, "HIBA"
WARNING, "FIGYELMEZTETÉS"
INFO, "Információ"
NOT_IMPLEMENTED, "Nincs implementálva"
HLPFILE_ERROR_s, "Hiba a `%s' file olvasásakor"
CONTENTS, "&Tartalom"
SEARCH, "&Keresés"
BACK, "&Vissza"
HISTORY, "&History"
ALL_FILES, "Minden file (*.*)"
HELP_FILES_HLP, "Segítség file-ok (*.hlp)"
}

81
programs/winhelp/It.rc
View File

@ -2,6 +2,7 @@
* Help Viewer
*
* Copyright 1996 Ulrich Schmid
* Copyright 2002 Sylvain Petreolle <spetreolle@yahoo.fr>
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@ -18,45 +19,51 @@
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
/* This file is not yet complete !! */
#define LANGUAGE_ID It
#define LANGUAGE_NUMBER 9
/* Menu */
#define MENU_FILE "&File"
#define MENU_FILE_OPEN "&Apri..."
#define MENU_FILE_PRINT "s&tampa"
#define MENU_FILE_PRINTER_SETUP "&Setup stampante..."
#define MENU_FILE_EXIT "&Esci"
#define MENU_EDIT "&Modifica"
#define MENU_EDIT_COPY_DIALOG "&Copia..."
#define MENU_EDIT_ANNOTATE "&Annota..."
#define MENU_BOOKMARK "&Segnalibro"
#define MENU_BOOKMARK_DEFINE "&Definisci..."
#define MENU_HELP "&?"
#define MENU_HELP_ON_HELP "&Aiuto sulla guida"
#define MENU_HELP_ON_TOP "Sempre in primo &piano"
#define MENU_HELP_INFO "&Informazioni su..."
#define MENU_HELP_ABOUT_WINE "&Informazion su WINE"
MAIN_MENU MENU LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL
{
POPUP "&File" {
MENUITEM "&Apri...", 0x101
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "s&tampa", 0x104
MENUITEM "&Setup stampante...", 0x106
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Esci", 0x108
}
POPUP "&Modifica" {
MENUITEM "&Copia...", 0x10A
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Annota...", 0x10C
}
POPUP "&Segnalibro" {
MENUITEM "&Definisci...", 0x10E
}
POPUP "&?" {
MENUITEM "&Aiuto sulla guida", 0x110
MENUITEM "Sempre in primo &piano", 0x111
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Informazioni su...", 0x113
#ifdef WINELIB
MENUITEM "&Informazion su WINE", 0x114
#endif
}
}
/* Strings */
#define STRING_WINE_HELP "Guida di WINE"
#define STRING_ERROR "ERRORE"
#define STRING_WARNING "ATTENZIONE"
#define STRING_INFO "Informazione"
#define STRING_NOT_IMPLEMENTED "Non ancora implementato"
#define STRING_HLPFILE_ERROR_s "Errore di lettura HelpFile `%s'"
#define STRING_CONTENTS "&Sommario"
#define STRING_SEARCH "&Ricerca"
#define STRING_BACK "&Precedente"
#define STRING_HISTORY "&Indice"
#define STRING_ALL_FILES "Tutti i file (*.*)"
#define STRING_HELP_FILES_HLP "HelpFiles (*.hlp)"
#include "Xx.rc"
STRINGTABLE DISCARDABLE LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL
{
WINE_HELP, "Guida di WINE"
WHERROR, "ERRORE"
WARNING, "ATTENZIONE"
INFO, "Informazione"
NOT_IMPLEMENTED, "Non ancora implementato"
HLPFILE_ERROR_s, "Errore di lettura HelpFile `%s'"
CONTENTS, "&Sommario"
SEARCH, "&Ricerca"
BACK, "&Precedente"
HISTORY, "&Indice"
ALL_FILES, "Tutti i file (*.*)"
HELP_FILES_HLP, "HelpFiles (*.hlp)"
}

81
programs/winhelp/Ko.rc
View File

@ -2,6 +2,7 @@
* Help Viewer
*
* Copyright 1996 Ulrich Schmid
* Copyright 2002 Sylvain Petreolle <spetreolle@yahoo.fr>
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@ -18,45 +19,51 @@
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
/* This file is not yet complete !! */
#define LANGUAGE_ID Ko
#define LANGUAGE_NUMBER A
/* Menu */
#define MENU_FILE "파일(&F)"
#define MENU_FILE_OPEN "열기(&O)..."
#define MENU_FILE_PRINT "인쇄(&P)"
#define MENU_FILE_PRINTER_SETUP "프린터 설정(&S)..."
#define MENU_FILE_EXIT "종료(&E)"
#define MENU_EDIT "편집(&E)"
#define MENU_EDIT_COPY_DIALOG "복사(&C)..."
#define MENU_EDIT_ANNOTATE "주석(&A)..."
#define MENU_BOOKMARK "책갈피(&B)"
#define MENU_BOOKMARK_DEFINE "정의(&D)..."
#define MENU_HELP "도움말(&H)"
#define MENU_HELP_ON_HELP "도움말 사용법(&O)"
#define MENU_HELP_ON_TOP "항상 위(&T)"
#define MENU_HELP_INFO "정보(&I)..."
#define MENU_HELP_ABOUT_WINE "와인에 관하여(&A)"
MAIN_MENU MENU LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_NEUTRAL
{
POPUP "파일(&F)" {
MENUITEM "열기(&O)...", 0x101
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "인쇄(&P)", 0x104
MENUITEM "프린터 설정(&S)...", 0x106
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "종료(&E)", 0x108
}
POPUP "편집(&E)" {
MENUITEM "복사(&C)...", 0x10A
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "주석(&A)...", 0x10C
}
POPUP "책갈피(&B)" {
MENUITEM "정의(&D)...", 0x10E
}
POPUP "도움말(&H)" {
MENUITEM "도움말 사용법(&O)", 0x110
MENUITEM "항상 위(&T)", 0x111
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "정보(&I)...", 0x113
#ifdef WINELIB
MENUITEM "와인에 관하여(&A)", 0x114
#endif
}
}
/* Strings */
#define STRING_WINE_HELP "와인 도움말"
#define STRING_ERROR "오류"
#define STRING_WARNING "경고"
#define STRING_INFO "정보"
#define STRING_NOT_IMPLEMENTED "구현되지 않았음"
#define STRING_HLPFILE_ERROR_s "도움말 파일 `%s'를 읽는 도중 오류 발생"
#define STRING_CONTENTS "목차(&C)"
#define STRING_SEARCH "찾기(&S)"
#define STRING_BACK "뒤로(&B)"
#define STRING_HISTORY "히스토리(&H)"
#define STRING_ALL_FILES "모든 파일 (*.*)"
#define STRING_HELP_FILES_HLP "도움말 파일 (*.hlp)"
#include "Xx.rc"
STRINGTABLE DISCARDABLE LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_NEUTRAL
{
WINE_HELP, "와인 도움말"
WHERROR, "오류"
WARNING, "경고"
INFO, "정보"
NOT_IMPLEMENTED, "구현되지 않았음"
HLPFILE_ERROR_s, "도움말 파일 `%s'를 읽는 도중 오류 발생"
CONTENTS, "목차(&C)"
SEARCH, "찾기(&S)"
BACK, "뒤로(&B)"
HISTORY, "히스토리(&H)"
ALL_FILES, "모든 파일 (*.*)"
HELP_FILES_HLP, "도움말 파일 (*.hlp)"
}

81
programs/winhelp/Pt.rc
View File

@ -3,6 +3,7 @@
*
* Copyright 1996 Ulrich Schmid
* Portuguese translation by Gustavo Junior Alves <alves@correionet.com.br>
* Copyright 2002 Sylvain Petreolle <spetreolle@yahoo.fr>
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@ -19,45 +20,51 @@
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
/* This file is not yet complete !! */
#define LANGUAGE_ID Pt
#define LANGUAGE_NUMBER 16
/* Menu */
#define MENU_FILE "&Arquivo"
#define MENU_FILE_OPEN "A&brir..."
#define MENU_FILE_PRINT "&Imprimir"
#define MENU_FILE_PRINTER_SETUP "&Configurar Impressora..."
#define MENU_FILE_EXIT "&Sair"
#define MENU_EDIT "&Editar"
#define MENU_EDIT_COPY_DIALOG "&Copiar..."
#define MENU_EDIT_ANNOTATE "&Anotar..."
#define MENU_BOOKMARK "&Marcador"
#define MENU_BOOKMARK_DEFINE "&Definir..."
#define MENU_HELP "&Ajuda"
#define MENU_HELP_ON_HELP "Ajuda &na ajuda"
#define MENU_HELP_ON_TOP "Sempre &visível"
#define MENU_HELP_INFO "&Info..."
#define MENU_HELP_ABOUT_WINE "&Sobre WINE"
MAIN_MENU MENU LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
{
POPUP "&Arquiv" {
MENUITEM "A&brir...", 0x101
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Imprimir", 0x104
MENUITEM "&Configurar Impressora...", 0x106
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Sair", 0x108
}
POPUP "&Editar" {
MENUITEM "&Copiar...", 0x10A
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Anotar...", 0x10C
}
POPUP "&Marcador" {
MENUITEM "&Definir...", 0x10E
}
POPUP "&Ajuda" {
MENUITEM "Ajuda &na ajuda", 0x110
MENUITEM "Sempre &visível", 0x111
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Info...", 0x113
#ifdef WINELIB
MENUITEM "&Sobre WINE", 0x114
#endif
}
}
/* Strings */
#define STRING_WINE_HELP "Ajuda WINE"
#define STRING_ERROR "ERRO"
#define STRING_WARNING "AVISO"
#define STRING_INFO "Informaçãi"
#define STRING_NOT_IMPLEMENTED "Não implementado"
#define STRING_HLPFILE_ERROR_s "Foi encontrado um erro enquanto lia `%s'"
#define STRING_CONTENTS "&Conteúdo"
#define STRING_SEARCH "&Procurar"
#define STRING_BACK "&Voltar"
#define STRING_HISTORY "&Histórico"
#define STRING_ALL_FILES "Todos os arquivo (*.*)"
#define STRING_HELP_FILES_HLP "Arquivos de ajuda (*.hlp)"
#include "Xx.rc"
STRINGTABLE DISCARDABLE LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
{
WINE_HELP, "Ajuda WINE"
WHERROR, "ERRO"
WARNING, "AVISO"
INFO, "Informaçãi"
NOT_IMPLEMENTED, "Não implementado"
HLPFILE_ERROR_s, "Foi encontrado um erro enquanto lia `%s'"
CONTENTS, "&Conteúdo"
SEARCH, "&Procurar"
BACK, "&Voltar"
HISTORY, "&Histórico"
ALL_FILES, "Todos os arquivo (*.*)"
HELP_FILES_HLP, "Arquivos de ajuda (*.hlp)"
}

3
programs/winhelp/Sk.rc
View File

@ -18,7 +18,8 @@
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
/* This file is not yet complete !! */
/* This file is not yet complete !!
Must be rewritten for use of NLS */
#define LANGUAGE_ID Sk
#define LANGUAGE_NUMBER 10

81
programs/winhelp/Sw.rc
View File

@ -3,6 +3,7 @@
*
* Copyright 1996 Ulrich Schmid
* Swedish language by Karl Backström <karl_b@geocities.com>
* Copyright 2002 Sylvain Petreolle <spetreolle@yahoo.fr>
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@ -19,45 +20,51 @@
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
/* This file is not yet complete !! */
#define LANGUAGE_ID Sw
#define LANGUAGE_NUMBER 1d
/* Menu */
#define MENU_FILE "&Arkiv"
#define MENU_FILE_OPEN "&Öppna..."
#define MENU_FILE_PRINT "&Skriv ut"
#define MENU_FILE_PRINTER_SETUP "Skrivar &inställningar..."
#define MENU_FILE_EXIT "&Avsluta"
#define MENU_EDIT "&Redigera"
#define MENU_EDIT_COPY_DIALOG "&Kopiera..."
#define MENU_EDIT_ANNOTATE "&Markera..."
#define MENU_BOOKMARK "&Bokmärke"
#define MENU_BOOKMARK_DEFINE "&Defingera..."
#define MENU_HELP "&Hjälp"
#define MENU_HELP_ON_HELP "Användningen &av hjälp"
#define MENU_HELP_ON_TOP "Alltid &överst"
#define MENU_HELP_INFO "&Information..."
#define MENU_HELP_ABOUT_WINE "&Om WINE"
MAIN_MENU MENU LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL
{
POPUP "&Arkiv" {
MENUITEM "&Öppna...", 0x101
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Skriv ut", 0x104
MENUITEM "Skrivar &inställningar...", 0x106
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Avsluta", 0x108
}
POPUP "&Redigera" {
MENUITEM "&Kopiera...", 0x10A
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Markera...", 0x10C
}
POPUP "&Bokmärke" {
MENUITEM "&Defingera...", 0x10E
}
POPUP "&Hjälp" {
MENUITEM "Användningen &av hjälp", 0x110
MENUITEM "Alltid &överst", 0x111
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Information...", 0x113
#ifdef WINELIB
MENUITEM "&Om WINE", 0x114
#endif
}
}
/* Strings */
#define STRING_WINE_HELP "WINE Hjälp"
#define STRING_ERROR "FEL"
#define STRING_WARNING "VARNING"
#define STRING_INFO "Information"
#define STRING_NOT_IMPLEMENTED "Ej implementererat"
#define STRING_HLPFILE_ERROR_s "FEL vid läsning av hjälp filen `%s'"
#define STRING_CONTENTS "&Innehåll"
#define STRING_SEARCH "&Sök"
#define STRING_BACK "&Tillbaka"
#define STRING_HISTORY "&Översikt"
#define STRING_ALL_FILES "Alla filer (*.*)"
#define STRING_HELP_FILES_HLP "Hjälp filer (*.hlp)"
#include "Xx.rc"
STRINGTABLE DISCARDABLE LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL
{
WINE_HELP, "WINE Hjälp"
WHERROR, "FEL"
WARNING, "VARNING"
INFO, "Information"
NOT_IMPLEMENTED, "Ej implementererat"
HLPFILE_ERROR_s, "FEL vid läsning av hjälp filen `%s'"
CONTENTS, "&Innehåll"
SEARCH, "&Sök"
BACK, "&Tillbaka"
HISTORY, "&Översikt"
ALL_FILES, "Alla filer (*.*))"
HELP_FILES_HLP, "Hjälp filer (*.hlp)"
}

88
programs/winhelp/Va.rc
View File

@ -1,9 +1,9 @@
/*
* Help Viewer
*
* Copyright 1996 Ulrich Schmid
*
* Copyright 1996 Ulrich Schmid
* Rumantsch Ladin (Vallader) by mbaur@g26.ethz.ch
* Copyright 2002 Sylvain Petreolle <spetreolle@yahoo.fr>
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@ -20,45 +20,55 @@
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
/* This file is not yet complete !! */
#define LANGUAGE_ID Rl
#define LANGUAGE_NUMBER C
/* Menu */
#define MENU_FILE "&Datoteca"
#define MENU_FILE_OPEN "&Rivir"
#define MENU_FILE_PRINT "&Stampar tema"
#define MENU_FILE_PRINTER_SETUP "&Installaziun dal stampader..."
#define MENU_FILE_EXIT "&Finir"
#define MENU_EDIT "&Lavurar"
#define MENU_EDIT_COPY_DIALOG "&Capchar"
#define MENU_EDIT_ANNOTATE "&Annotaziun..."
#define MENU_BOOKMARK "&Marca"
#define MENU_BOOKMARK_DEFINE "&Definir..."
#define MENU_HELP "&Agüd"
#define MENU_HELP_ON_HELP "&Douvrar l'agüd"
#define MENU_HELP_ON_TOP "Adüna da&vant"
#define MENU_HELP_INFO "I&nfuormaziuns"
#define MENU_HELP_ABOUT_WINE "Davart &WINE"
/*
* language : switzerland romanch
* not supported today
*/
MAIN_MENU MENU LANGUAGE LANG_, SUBLANG_NEUTRAL
{
POPUP "&Datoteca" {
MENUITEM "&Rivir", 0x101
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Stampar tema", 0x104
MENUITEM "&Installaziun dal stampader...", 0x106
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Finir", 0x108
}
POPUP "&Lavurar" {
MENUITEM "Capchar", 0x10A
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Annotaziun...", 0x10C
}
POPUP "&Marca" {
MENUITEM "&Definir...", 0x10E
}
POPUP "&Agüd" {
MENUITEM "&Douvrar l'agüd", 0x110
MENUITEM "Adüna da&vant", 0x111
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "I&nfuormaziuns", 0x113
#ifdef WINELIB
MENUITEM "Davart &WINE", 0x114
#endif
}
}
/* Strings */
#define STRING_WINE_HELP "WINE agüd"
#define STRING_ERROR "SBAGL"
#define STRING_WARNING "ATTENZIUN"
#define STRING_INFO "INFUORMAZIUN"
#define STRING_NOT_IMPLEMENTED "Na implementa"
#define STRING_HLPFILE_ERROR_s "Sbagl cun leger la datoteca d'agüd `%s'"
#define STRING_CONTENTS "&Cuntgnü"
#define STRING_SEARCH "&Tscherchar"
#define STRING_BACK "&Inavo"
#define STRING_HISTORY "&Fin qua"
#define STRING_ALL_FILES "Tuot las datotecas (*.*)"
#define STRING_HELP_FILES_HLP "Datotecas d'agüd (*.hlp)"
#include "Xx.rc"
STRINGTABLE DISCARDABLE LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
{
WINE_HELP, "WINE agüd"
WHERROR, "SBAGL"
WARNING, "ATTENZIUN"
INFO, "INFUORMAZIUN"
NOT_IMPLEMENTED, "Na implementa"
HLPFILE_ERROR_s, "Sbagl cun leger la datoteca d'agüd `%s'"
CONTENTS, "&Cuntgnü"
SEARCH, "&Tscherchar"
BACK, "&Inavo"
HISTORY, "&Fin qua"
ALL_FILES, "Tuot las datotecas (*.*)"
HELP_FILES_HLP, "Datotecas d'agüd (*.hlp)"
}

85
programs/winhelp/Wa.rc
View File

@ -1,7 +1,9 @@
/*
* Help Viewer
*
* Copyright 1996 Ulrich Schmid
* Copyright 1999 Pablo Saratxaga
* Copyright 2002 Sylvain Petreolle <spetreolle@yahoo.fr>
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@ -16,50 +18,53 @@
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*
* Si vos voloz aider avou li ratoûrnaedje des libes programes è walon,
* vos poloz scrîre a l' adresse emile <linux-wa@chanae.alphanet.ch>
*/
/* This file is not yet complete !! */
#define LANGUAGE_ID Wa
#define LANGUAGE_NUMBER 90
/* Menu */
#define MENU_FILE "&Fitchî"
#define MENU_FILE_OPEN "&Drovî..."
#define MENU_FILE_PRINT "&Rexhe"
#define MENU_FILE_PRINTER_SETUP "&Apontiaedje del scrirece..."
#define MENU_FILE_EXIT "Moussî &Foû"
#define MENU_EDIT "&Candjî"
#define MENU_EDIT_COPY_DIALOG "&Copyî..."
#define MENU_EDIT_ANNOTATE "&Sicrîre..."
#define MENU_BOOKMARK "&Rimårkes"
#define MENU_BOOKMARK_DEFINE "&Defini..."
#define MENU_HELP "&Aide"
#define MENU_HELP_ON_HELP "&Aide so l' Aide"
#define MENU_HELP_ON_TOP "Todi &Visibe"
#define MENU_HELP_INFO "&Informåcion..."
#define MENU_HELP_ABOUT_WINE "Å &dfait di WINE"
MAIN_MENU MENU LANGUAGE LANG_WALON, SUBLANG_NEUTRAL
{
POPUP "&Fitchî" {
MENUITEM "&Drovî...", 0x101
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Rexhe", 0x104
MENUITEM "&Apontiaedje del scrirece...", 0x106
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Moussî &Foû", 0x108
}
POPUP "&Candjî" {
MENUITEM "&Copyî...", 0x10A
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Sicrîre...", 0x10C
}
POPUP "&Rimårkes" {
MENUITEM "&Defini...", 0x10E
}
POPUP "&Aide" {
MENUITEM "&Aide so l' Aide", 0x110
MENUITEM "Todi &Visibe", 0x111
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Informåcion...", 0x113
#ifdef WINELIB
MENUITEM "Å &dfait di WINEE", 0x114
#endif
}
}
/* Strings */
#define STRING_WINE_HELP "Aidance di WINE"
#define STRING_ERROR "AROKE"
#define STRING_WARNING "ADVERTIXHMINT"
#define STRING_INFO "Informåcion"
#define STRING_NOT_IMPLEMENTED "Nén co possibe"
#define STRING_HLPFILE_ERROR_s "Yåk n' a nén stî å moumint di lere li fitchî d' aide `%s'"
#define STRING_CONTENTS "Å&dvins"
#define STRING_SEARCH "C&werî"
#define STRING_BACK "Èn &Erî"
#define STRING_HISTORY "&Istwere"
#define STRING_ALL_FILES "Tos les fitchîs (*.*)"
#define STRING_HELP_FILES_HLP "Fitchîs d' aide (*.hlp)"
#include "Xx.rc"
STRINGTABLE DISCARDABLE LANGUAGE LANG_WALON, SUBLANG_NEUTRAL
{
WINE_HELP, "Aidance di WINE"
WHERROR, "AROKE"
WARNING, "ADVERTIXHMINT"
INFO, "Informåcion"
NOT_IMPLEMENTED, "Nén co possibe"
HLPFILE_ERROR_s, "Yåk n' a nén stî å moumint di lere li fitchî d' aide `%s'"
CONTENTS, "Å&dvins"
SEARCH, "C&werî"
BACK, "Èn &Erî"
HISTORY, "&Istwere"
ALL_FILES, "Tos les fitchîs (*.*)"
HELP_FILES_HLP, "Fitchîs d' aide (*.hlp)"
}

10
programs/winhelp/macro.c
View File

@ -263,17 +263,19 @@ VOID MACRO_FileOpen(VOID)
CHAR szzFilter[2 * MAX_STRING_LEN + 100];
LPSTR p = szzFilter;
LoadString(Globals.hInstance, IDS_HELP_FILES_HLP, p, MAX_STRING_LEN);
LoadString(Globals.hInstance, 0X12B, p, MAX_STRING_LEN);
p += strlen(p) + 1;
lstrcpy(p, "*.hlp");
p += strlen(p) + 1;
LoadString(Globals.hInstance, IDS_ALL_FILES, p, MAX_STRING_LEN);
LoadString(Globals.hInstance, 0x12A, p, MAX_STRING_LEN);
p += strlen(p) + 1;
lstrcpy(p, "*.*");
p += strlen(p) + 1;
*p = '\0';
GetWindowsDirectory(szDir, sizeof(szDir));
GetCurrentDirectory(sizeof(szDir), szDir);
szPath[0]='\0';
openfilename.lStructSize = 0;
openfilename.hwndOwner = Globals.active_win->hMainWnd;
@ -281,7 +283,7 @@ VOID MACRO_FileOpen(VOID)
openfilename.lpstrFilter = szzFilter;
openfilename.lpstrCustomFilter = 0;
openfilename.nMaxCustFilter = 0;
openfilename.nFilterIndex = 0;
openfilename.nFilterIndex = 1;
openfilename.lpstrFile = szPath;
openfilename.nMaxFile = sizeof(szPath);
openfilename.lpstrFileTitle = 0;

15
programs/winhelp/rsrc.rc
View File

@ -2,6 +2,7 @@
* Help Viewer
*
* Copyright 1996 Ulrich Schmid
* Copyright 2002 Sylvain Petreolle <spetreolle@yahoo.fr>
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@ -20,16 +21,7 @@
#include "windows.h"
#include "winhelp.h"
#define CONCAT(a, b) CONCAT1(a, b)
#define CONCAT1(a, b) a##b
#define ADDSTRING(str) ADDSTRING1(LANGUAGE_NUMBER, IDS_ ## str) STRING_ ## str
#define ADDSTRING1(langnum, ids) ADDSTRING2(langnum, ids)
#define ADDSTRING2(langnum, ids) 0x ## langnum ## ids
#define STRINGIFY(str) STRINGIFY1(str)
#define STRINGIFY1(str) #str
#include "winhelp_res.h"
#include "Da.rc"
#include "De.rc"
@ -41,8 +33,7 @@
#include "It.rc"
#include "Ko.rc"
#include "Pt.rc"
#include "Sk.rc"
//#include "Sk.rc"
#include "Sw.rc"
#include "Va.rc"
#include "Wa.rc"

2
programs/winhelp/string.c
View File

@ -30,8 +30,6 @@ CHAR SHADOW_WIN_CLASS_NAME[] = "WHShadow";
CHAR STRING_BUTTON[] = "BUTTON";
/* Resource names */
/* Xx will be overwritten with En, ... */
CHAR STRING_MENU_Xx[] = "MENU_Xx";
CHAR STRING_DIALOG_TEST[] = "DIALOG_TEST";
/* Local Variables: */

70
programs/winhelp/winhelp.c
View File

@ -2,6 +2,7 @@
* Help Viewer
*
* Copyright 1996 Ulrich Schmid <uschmid@mail.hh.provi.de>
* Copyright 2002 Sylvain Petreolle <spetreolle@yahoo.fr>
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@ -23,6 +24,7 @@
#include "winbase.h"
#include "windowsx.h"
#include "winhelp.h"
#include "winhelp_res.h"
static BOOL WINHELP_RegisterWinClasses();
static LRESULT CALLBACK WINHELP_MainWndProc(HWND, UINT, WPARAM, LPARAM);
@ -50,11 +52,8 @@ static BOOL MacroTest = FALSE;
int PASCAL WinMain (HINSTANCE hInstance, HINSTANCE prev, LPSTR cmdline, int show)
{
LPCSTR opt_lang = "En";
CHAR lang[3];
MSG msg;
LONG lHash = 0;
INT langnum;
Globals.hInstance = hInstance;
@ -89,33 +88,6 @@ int PASCAL WinMain (HINSTANCE hInstance, HINSTANCE prev, LPSTR cmdline, int show
}
}
/* Find language specific string table */
for (langnum = 0; langnum <= MAX_LANGUAGE_NUMBER; langnum++)
{
Globals.wStringTableOffset = langnum * 0x100;
if (LoadString(hInstance, IDS_LANGUAGE_ID, lang, sizeof(lang)) &&
!lstrcmp(opt_lang, lang))
break;
}
if (langnum > MAX_LANGUAGE_NUMBER)
{
/* Find fallback language */
for (langnum = 0; langnum <= MAX_LANGUAGE_NUMBER; langnum++)
{
Globals.wStringTableOffset = langnum * 0x100;
if (LoadString(hInstance, IDS_LANGUAGE_ID, lang, sizeof(lang)))
break;
}
if (langnum > MAX_LANGUAGE_NUMBER)
{
MessageBox(0, "No language found", "FATAL ERROR", MB_OK);
return(1);
}
}
/* Change Resource names */
lstrcpyn(STRING_MENU_Xx + lstrlen(STRING_MENU_Xx) - 2, lang, 3);
/* Create primary window */
WINHELP_RegisterWinClasses();
WINHELP_CreateHelpWindow(cmdline, lHash, "main", FALSE, NULL, NULL, show);
@ -215,7 +187,7 @@ VOID WINHELP_CreateHelpWindow(LPCSTR lpszFile, LONG lHash, LPCSTR lpszWindow,
page = lHash ? HLPFILE_PageByHash(szFile_hlp, lHash) : HLPFILE_Contents(szFile_hlp);
if (!page)
{
WINHELP_MessageBoxIDS_s(IDS_HLPFILE_ERROR_s, lpszFile, IDS_ERROR, MB_OK);
WINHELP_MessageBoxIDS_s(HLPFILE_ERROR_s, lpszFile, WHERROR, MB_OK);
if (Globals.win_list) return;
}
}
@ -271,10 +243,10 @@ VOID WINHELP_CreateHelpWindow(LPCSTR lpszFile, LONG lHash, LPCSTR lpszWindow,
MACRO_CreateButton("BTN_TEST", "&Test", "MacroTest");
if (bPrimary && page)
{
LoadString(Globals.hInstance, IDS_CONTENTS, szContents, sizeof(szContents));
LoadString(Globals.hInstance, IDS_SEARCH, szSearch, sizeof(szSearch));
LoadString(Globals.hInstance, IDS_BACK, szBack, sizeof(szBack));
LoadString(Globals.hInstance, IDS_HISTORY, szHistory, sizeof(szHistory));
LoadString(Globals.hInstance, 0x126, szContents, sizeof(szContents));
LoadString(Globals.hInstance, 0x127, szSearch, sizeof(szSearch));
LoadString(Globals.hInstance, 0x128, szBack, sizeof(szBack));
LoadString(Globals.hInstance, 0x129, szHistory, sizeof(szHistory));
MACRO_CreateButton("BTN_CONTENTS", szContents, "Contents()");
MACRO_CreateButton("BTN_SEARCH", szSearch, "Search()");
MACRO_CreateButton("BTN_BACK", szBack, "Back()");
@ -322,12 +294,12 @@ VOID WINHELP_CreateHelpWindow(LPCSTR lpszFile, LONG lHash, LPCSTR lpszWindow,
}
/* Create main Window */
if (!page) LoadString(Globals.hInstance, IDS_WINE_HELP, szCaption, sizeof(szCaption));
if (!page) LoadString(Globals.hInstance, 0x120, szCaption, sizeof(szCaption));
hWnd = CreateWindow (bPopup ? TEXT_WIN_CLASS_NAME : MAIN_WIN_CLASS_NAME,
page ? page->file->lpszTitle : szCaption,
bPopup ? WS_POPUPWINDOW | WS_BORDER : WS_OVERLAPPEDWINDOW,
origin.x, origin.y, size.cx, size.cy,
0, bPrimary ? LoadMenu(Globals.hInstance, STRING_MENU_Xx) : 0,
0, bPrimary ? LoadMenu(Globals.hInstance, MAIN_MENU) : 0,
Globals.hInstance, win);
ShowWindow (hWnd, nCmdShow);
@ -393,26 +365,26 @@ static LRESULT CALLBACK WINHELP_MainWndProc (HWND hWnd, UINT msg, WPARAM wParam,
switch (wParam)
{
/* Menu FILE */
case WH_OPEN: MACRO_FileOpen(); break;
case WH_PRINT: MACRO_Print(); break;
case WH_PRINTER_SETUP: MACRO_PrinterSetup(); break;
case WH_EXIT: MACRO_Exit(); break;
case 0x101: MACRO_FileOpen(); break;
case 0x104: MACRO_Print(); break;
case 0x106: MACRO_PrinterSetup(); break;
case 0x108: MACRO_Exit(); break;
/* Menu EDIT */
case WH_COPY_DIALOG: MACRO_CopyDialog(); break;
case WH_ANNOTATE: MACRO_Annotate(); break;
case 0x10A: MACRO_CopyDialog(); break;
case 0x10C: MACRO_Annotate(); break;
/* Menu Bookmark */
case WH_BOOKMARK_DEFINE: MACRO_BookmarkDefine(); break;
case 0x10E: MACRO_BookmarkDefine(); break;
/* Menu Help */
case WH_HELP_ON_HELP: MACRO_HelpOn(); break;
case WH_HELP_ON_TOP: MACRO_HelpOnTop(); break;
case 0x110: MACRO_HelpOn(); break;
case 0x111: MACRO_HelpOnTop(); break;
/* Menu Info */
case WH_ABOUT: MACRO_About(); break;
case 0x113: MACRO_About(); break;
case WH_ABOUT_WINE:
case 0x114:
ShellAbout(hWnd, "WINE", "Help", 0);
break;
@ -423,7 +395,7 @@ static LRESULT CALLBACK WINHELP_MainWndProc (HWND hWnd, UINT msg, WPARAM wParam,
if (button)
MACRO_ExecuteMacro(button->lpszMacro);
else
WINHELP_MessageBoxIDS(IDS_NOT_IMPLEMENTED, IDS_ERROR, MB_OK);
WINHELP_MessageBoxIDS(0x124, 0x121, MB_OK);
break;
}
break;

45
programs/winhelp/winhelp.h
View File

@ -2,7 +2,8 @@
* Help Viewer
*
* Copyright 1996 Ulrich Schmid
*
* Copyright 2002 Sylvain Petreolle <spetreolle@yahoo.fr>
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
@ -33,6 +34,7 @@
#include "hlpfile.h"
#include "macro.h"
#include "winhelp_res.h"
typedef struct tagHelpLinePart
{
@ -122,49 +124,8 @@ extern CHAR SHADOW_WIN_CLASS_NAME[];
extern CHAR STRING_BUTTON[];
extern CHAR STRING_MENU_Xx[];
extern CHAR STRING_DIALOG_TEST[];
#define STRINGID(id) (0x##id + Globals.wStringTableOffset)
#else /* RC_INVOKED */
#define STRINGID(id) id
#endif
/* Stringtable index */
#define IDS_LANGUAGE_ID STRINGID(00)
#define IDS_WINE_HELP STRINGID(01)
#define IDS_ERROR STRINGID(02)
#define IDS_WARNING STRINGID(03)
#define IDS_INFO STRINGID(04)
#define IDS_NOT_IMPLEMENTED STRINGID(05)
#define IDS_HLPFILE_ERROR_s STRINGID(06)
#define IDS_CONTENTS STRINGID(07)
#define IDS_SEARCH STRINGID(08)
#define IDS_BACK STRINGID(09)
#define IDS_HISTORY STRINGID(0a)
#define IDS_ALL_FILES STRINGID(0b)
#define IDS_HELP_FILES_HLP STRINGID(0c)
/* Menu `File' */
#define WH_OPEN 11
#define WH_PRINT 12
#define WH_PRINTER_SETUP 13
#define WH_EXIT 14
/* Menu `Edit' */
#define WH_COPY_DIALOG 21
#define WH_ANNOTATE 22
/* Menu `Bookmark' */
#define WH_BOOKMARK_DEFINE 31
/* Menu `Help' */
#define WH_HELP_ON_HELP 41
#define WH_HELP_ON_TOP 42
#define WH_ABOUT 43
#define WH_ABOUT_WINE 44
/* Buttons */
#define WH_FIRST_BUTTON 500

14
programs/winhelp/winhelp_res.h Normal file
View File

@ -0,0 +1,14 @@
#define MAIN_MENU 0x10F
#define WINE_HELP 0x120
#define WHERROR 0x121
#define WARNING 0x122
#define INFO 0x123
#define NOT_IMPLEMENTED 0x124
#define HLPFILE_ERROR_s 0x125
#define CONTENTS 0x126
#define SEARCH 0x127
#define BACK 0x128
#define HISTORY 0x129
#define ALL_FILES 0x12A
#define HELP_FILES_HLP 0x12B
#define DIALOG_TEST 0x12C