mastodon/config/locales/doorkeeper.sr.yml

186 lines
11 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
sr:
activerecord:
attributes:
doorkeeper/application:
name: Име апликације
redirect_uri: Адреса за преусмеравање
scopes: Опсег важења
website: Веб сајт апликације
errors:
models:
doorkeeper/application:
attributes:
redirect_uri:
fragment_present: не може да садржи фрагмент.
invalid_uri: мора бити исправан URI.
relative_uri: мора бити апсолутни URI.
secured_uri: мора бити HTTPS/SSL URI.
doorkeeper:
applications:
buttons:
authorize: Ауторизуј
cancel: Поништи
destroy: Уништи
edit: Измени
submit: Пошаљи
confirmations:
destroy: Да ли сте сигурни?
edit:
title: Измени апликацију
form:
error: Опс! Проверите формулар за евентуалне грешке
help:
native_redirect_uri: Користите %{native_redirect_uri} за локално тестирање
redirect_uri: Користите једну линију по URI-ју
scopes: Одвојите опсеге важења са белинама. Оставите празно за подразумеване опсеге важења.
index:
application: Апликација
callback_url: Адреса за повратни позив
delete: Обриши
empty: Немате апликација.
name: Име
new: Нова апликација
scopes: Опсези важења
show: Прикажи
title: Ваше апликације
new:
title: Нова апликација
show:
actions: Акције
application_id: Клијентски кључ
callback_urls: Адресе за повратне позиве
scopes: Опсег важења
secret: Клијентска тајна
title: 'Апликација: %{name}'
authorizations:
buttons:
authorize: Ауторизуј се
deny: Одбиј
error:
title: Догодила се грешка
new:
prompt_html: "%{client_name} жели дозволу за приступ твом налогу. У питању је апликација треће стране. <strong>Ако сматраш да није поуздана, не би требало да је овластиш.</strong>"
review_permissions: Прегледај дозволе
title: Потребна ауторизација
show:
title: Копирајте овај ауторизациони код и налепите га у апликацију.
authorized_applications:
buttons:
revoke: Опозови
confirmations:
revoke: Да ли сте сигурни?
index:
authorized_at: Ауторизовано дана %{date}
description_html: Ово су апликације које могу да приступе твом налогу помоћу АПИ-ја. Ако овде постоје апликације које не препознајеш или се нека апликација не понаша добро, можеш опозвати њено право приступа.
last_used_at: Последњи пут коришћено дана %{date}
never_used: Никада није коришћено
scopes: Дозволе
superapp: Интерно
title: Ваше ауторизоване апликације
errors:
messages:
access_denied: Власник ресурса или ауторизациони сервер су одбили захтев.
credential_flow_not_configured: Ток Resource Owner Password Credentials није успео пошто је Doorkeeper.configure.resource_owner_from_credentials неисконфигурисан.
invalid_client: Клијентска идентификација није успела због непознатог клијента, зато што клијент није укључио идентификацију или зато што је искоришћен неподржани идентификациони метод.
invalid_grant: Задата идентификациона дозвола је неисправна, истекла, опозвана, не поклапа се са адресом преусмеравања или је издата неког другом клијенту.
invalid_redirect_uri: Укључена адреса преусмеравања није исправна.
invalid_request:
missing_param: 'Недостаје обавезни параметар: %{value}.'
request_not_authorized: Захтев мора бити ауторизован. Обавезни параметар за ауторизацију захтева недостаје или је неважећи.
unknown: Обавезни параметар у захтеву недостаје, у захтеву се налази неподржана вредност параметра или је параметар на неки други начин погрешно формиран.
invalid_resource_owner: Задати креденцијали власника ресурса нису исправни или власник ресурса не може бити нађен
invalid_scope: Захтевани опсег важења није исправан, непознат је или је на неки други начин погрешан.
invalid_token:
expired: Приступни токен је истекао
revoked: Приступни токен је опозван
unknown: Приступни токен није исправан
resource_owner_authenticator_not_configured: Грешка у проналажењу власника ресурса пошто Doorkeeper.configure.resource_owner_authenticator није конфигурисан.
server_error: Идентификациони сервер је наишао на неочекивану ситуацију због које није испунио упућени захтев.
temporarily_unavailable: Идентификациони сервер тренутно не може да обради захтев јер је привремено преоптерећен или је у режиму одржавања.
unauthorized_client: Клијент није овлашћен да изврши овај захтев овим методом.
unsupported_grant_type: Тип ауторизационе дозволе није подржан од стране ауторизационог сервера.
unsupported_response_type: Ауторизациони сервер не подржава овај тип одговора.
flash:
applications:
create:
notice: Апликација направљена.
destroy:
notice: Апликација обрисана.
update:
notice: Апликација ажурирана.
authorized_applications:
destroy:
notice: Апликација опозвана.
grouped_scopes:
access:
read: Приступ само за читање
read/write: Приступ за читање и писање
write: Приступ само за писање
title:
accounts: Налози
admin/accounts: Администрација налога
admin/all: Све функције администрације
admin/reports: Администрација пријава
all: Све
blocks: Блокирани
bookmarks: Обележивачи
conversations: Разговори
crypto: End-to-end енкрипција
favourites: Омиљени
filters: Филтери
follow: Везе
follows: Праћени
lists: Листе
media: Мултимедијални прилози
mutes: Утишани
notifications: Обавештења
push: Прослеђена обавештења
reports: Пријаве
search: Претрага
statuses: Објаве
layouts:
admin:
nav:
applications: Апликације
oauth2_provider: OAuth2 провајдер
application:
title: OAuth ауторизација потребна
scopes:
admin:read: читање свих података на серверу
admin:read:accounts: читање осетљивих података за све налоге
admin:read:reports: читање осетљивих података свих извештаја и пријављених налога
admin:write: мењање свих података на серверу
admin:write:accounts: вршење модераторских активности над налозима
admin:write:reports: вршење модераторских активности над извештајима
crypto: коришћење end-to-end енкрипције
follow: прати, блокира, одблокира и отпрати налоге
push: примање прослеђених обавештења
read: чита податке Вашег налога
read:accounts: погледај информације о налозима
read:blocks: погледај своје блокиране
read:bookmarks: погледај своје обележиваче
read:favourites: погледај своје омиљене
read:filters: погледај своје филтере
read:follows: погледај кога пратиш
read:lists: погледај своје листе
read:mutes: погледај своје утишане
read:notifications: погледај своја обавештења
read:reports: погледај своје пријаве
read:search: претражи у своје име
read:statuses: погледај све објаве
write: објављује статусе у Ваше име
write:accounts: измени свој профил
write:blocks: блокирај налоге и домене
write:bookmarks: обележи објаве
write:conversations: утишај и обриши разговоре
write:favourites: омиљене објаве
write:filters: креирај филтере
write:follows: прати кориснике
write:lists: креирај листе
write:media: отпреми медијске датотеке
write:mutes: утишај коринсике и разговоре
write:notifications: обриши своја обавештења
write:reports: пријави друге кориснике
write:statuses: објави објаве