{
  "about.blocks": "Sirvidores moderados",
  "about.contact": "Kontakto:",
  "about.disclaimer": "Mastodon es un programario libero, kon kodiche avierto i una marka komersiala de Mastodon gGmbH.",
  "about.domain_blocks.no_reason_available": "Razon no desponivle",
  "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon djeneralmente te permete ver kontenido de i enteraktuar kon utilizadores de kualseker otro sirvidor en el fediverso. Estas son las eksepsiones en este sirvidor en partikolar.",
  "about.domain_blocks.silenced.explanation": "\"Djeneralmente no veras profiles i kontenido de este sirvidor, salvo ke eksplisitamente lo bushkes o sigas algun kuento de el.",
  "about.domain_blocks.silenced.title": "Limitado",
  "about.domain_blocks.suspended.explanation": "Dingunos datos de este sirvidor sera prosesado, magazinado o enterkambiado kon este sirvidor. Enteraksyon o komunikasyon kon sus utilizadores sera imposivle.",
  "about.domain_blocks.suspended.title": "Suspendido",
  "about.not_available": "Esta enformasyon no esta desponivle en este sirvidor.",
  "about.powered_by": "Redes sosyalas desentralizadas kon uzo de {mastodon}",
  "about.rules": "Reglas del sirvidor",
  "account.account_note_header": "Nota",
  "account.add_or_remove_from_list": "Adjusta a o kita de listas",
  "account.badges.bot": "Bot",
  "account.badges.group": "Grupo",
  "account.block": "Bloka @{name}",
  "account.block_domain": "Bloka el domeno {domain}",
  "account.block_short": "Bloka",
  "account.blocked": "Blokado",
  "account.browse_more_on_origin_server": "Ve mas en el profil orijinal",
  "account.cancel_follow_request": "Anula solisitud de segir",
  "account.copy": "Kopia atadijo de profil",
  "account.direct": "Enmenta a @{name} en privado",
  "account.disable_notifications": "No me avizes mas sovre publikasyones de @{name}",
  "account.domain_blocked": "Domeno blokado",
  "account.edit_profile": "Edita profil",
  "account.enable_notifications": "Avizame kuando @{name} publike",
  "account.endorse": "Avalia en profil",
  "account.featured_tags.last_status_at": "Ultima publikasyon de {date}",
  "account.featured_tags.last_status_never": "\"No ay publikasyones",
  "account.featured_tags.title": "Etiketas avaliadas de {name}",
  "account.follow": "Sige",
  "account.followers": "Suivantes",
  "account.followers.empty": "Por agora dingun no sige a este utilizador.",
  "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} suivante} other {{counter} suivantes}}",
  "account.following": "Sigiendo",
  "account.following_counter": "{count, plural, other {Sigiendo a {counter}}}",
  "account.follows.empty": "Este utilizador ainda no sige a ningun.",
  "account.follows_you": "Te sige",
  "account.go_to_profile": "Va al profil",
  "account.hide_reblogs": "Eskonde repartajasyones de @{name}",
  "account.joined_short": "Adjunto",
  "account.languages": "Troka linguas suskrividas",
  "account.link_verified_on": "La propriedad de este atadijo fue verifikada el {date}",
  "account.locked_info": "El estado de privasita de este konto esta konfigurado komo serado. El proprietario reviza manualmente kien le puede segir.",
  "account.media": "Multimedia",
  "account.mention": "Enmenta a @{name}",
  "account.moved_to": "{name} tiene endikado ke su muevo kuento agora es:",
  "account.mute": "Silensia a @{name}",
  "account.mute_notifications_short": "Silensia avizos de @{name}",
  "account.mute_short": "Silensia",
  "account.muted": "Silensiado",
  "account.open_original_page": "Avre pajina orijnala",
  "account.posts": "Publikasyones",
  "account.posts_with_replies": "Kon repuestas",
  "account.report": "Raporta @{name}",
  "account.requested": "Asperando achetasion. Klika para anular la solisitud de segimiento",
  "account.requested_follow": "{name} tiene solisitado segirte",
  "account.share": "Partaja el profil de @{name}",
  "account.show_reblogs": "Amostra repartajasyones de @{name}",
  "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} publikasyon} other {{counter} publikasyones}}",
  "account.unblock": "Dezbloka @{name}",
  "account.unblock_domain": "Dezbloka domeno {domain}",
  "account.unblock_short": "Dezbloka",
  "account.unendorse": "No avalia en profil",
  "account.unfollow": "Desige",
  "account.unmute": "Desilensia a @{name}",
  "account.unmute_notifications_short": "Desilensia avizos",
  "account.unmute_short": "Desilensia",
  "account_note.placeholder": "Klika para adjustar nota",
  "admin.dashboard.daily_retention": "Proporsyon de retensyon de utilizadores por diya dempues de enrejistrasyon",
  "admin.dashboard.monthly_retention": "Proporsyon de retensyon de utilizadores por mez dempues de enrejistrasyon",
  "admin.dashboard.retention.average": "Media",
  "admin.dashboard.retention.cohort": "Mez de enrejistrasyon",
  "admin.dashboard.retention.cohort_size": "Muevos utilizadores",
  "alert.rate_limited.message": "Por favor aprova dempues de {retry_time, time, medium}.",
  "alert.rate_limited.title": "Trafiko limitado",
  "alert.unexpected.message": "Afito un yerro no asperado.",
  "alert.unexpected.title": "Atyo!",
  "announcement.announcement": "Pregon",
  "attachments_list.unprocessed": "(no prosesado)",
  "audio.hide": "Eskonder audio",
  "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} por semana",
  "boost_modal.combo": "Puedes klikar {combo} para ometer esto la proksima vez",
  "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Kopia el raporto de yerro",
  "bundle_column_error.error.body": "La pajina solisitada no pudo ser renderada. Podria ser por un yerro en muestro kodiche o un problem de kompatibilita kon el navigador.",
  "bundle_column_error.error.title": "Atyo, no!",
  "bundle_column_error.network.body": "Uvo un yerro kon la prova de eskargar esta pajina. Esto puede ser por un problem temporal kon tu koneksyon a la internet o a este sirvidor.",
  "bundle_column_error.network.title": "Yerro de red",
  "bundle_column_error.retry": "Aprova de muevo",
  "bundle_column_error.return": "Volta a la linya prinsipala",
  "bundle_column_error.routing.body": "No se pudo trokar la pajina solisitada. Estas siguro ke el adreso URL en la vara de adreso es djusto?",
  "bundle_column_error.routing.title": "404",
  "bundle_modal_error.close": "Serra",
  "bundle_modal_error.message": "Algo negro afito al eskargar este komponente.",
  "bundle_modal_error.retry": "Aprova de muevo",
  "closed_registrations.other_server_instructions": "Deke Mastodon es desentralizado, puedes kriyar un kuento en otro sirvidor i ainda enteraktuar kon este.",
  "closed_registrations_modal.description": "Aktualmente no es posivle kriyar un kuento en {domain}, ama por favor akodrate de ke no ay menester de tener un kuento espesifikamente en {domain} para kulanear Mastodon.",
  "closed_registrations_modal.find_another_server": "Bushka otro sirvidor",
  "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon es desentralizado, estonses sin emportansya ande kriyas tu kuento, podras segir i enteraktuar kon kualseker persona en este sirvidor. Tamyen puedes balabayarlo tu mezmo!",
  "closed_registrations_modal.title": "Enrerjistrate en Mastodon",
  "column.about": "Sovre mozotros",
  "column.blocks": "Utilizadores blokados",
  "column.bookmarks": "Markadores",
  "column.community": "Linya de tiempo lokala",
  "column.direct": "Enmentaduras privadas",
  "column.directory": "Eksplora profiles",
  "column.domain_blocks": "Domenos blokados",
  "column.favourites": "Te plazen",
  "column.firehose": "Linyas en bivo",
  "column.follow_requests": "Solisitudes de segimiento",
  "column.home": "Linya prinsipala",
  "column.lists": "Listas",
  "column.mutes": "Utilizadores silensiados",
  "column.notifications": "Avizos",
  "column.pins": "Publikasyones fiksadas",
  "column.public": "Linya de tiempo federada",
  "column_back_button.label": "Atras",
  "column_header.hide_settings": "Eskonde opsyones",
  "column_header.moveLeft_settings": "Move kolumna a la siedra",
  "column_header.moveRight_settings": "Move kolumna a la derecha",
  "column_header.pin": "Fiksa",
  "column_header.show_settings": "Amostra opsyones",
  "column_header.unpin": "Defiksar",
  "column_subheading.settings": "Opsyones",
  "community.column_settings.local_only": "Solo lokalas",
  "community.column_settings.media_only": "Solo multimedia",
  "community.column_settings.remote_only": "Solo remotas",
  "compose.language.change": "Troka lingua",
  "compose.language.search": "Bushka linguas...",
  "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Ambezate mas",
  "compose_form.encryption_warning": "Publikasyones en Mastodon no son shifradas de lado a lado. No partajes dinguna enformasyon sensivle por Mastodon.",
  "compose_form.hashtag_warning": "Esta publikasyon no sera amostrada debasho de dinguna etiketa si no es publika. Solo publikasyones publikas se pueden bushkar por la etiketa.",
  "compose_form.lock_disclaimer": "Tu kuento no esta {locked}. Todos pueden segirte para ver tus publikasyones solo para suivantes.",
  "compose_form.lock_disclaimer.lock": "serrado",
  "compose_form.placeholder": "Ke haber?"
}