diff --git a/.codeclimate.yml b/.codeclimate.yml
index 8701e5f3d2..c253bd95a7 100644
--- a/.codeclimate.yml
+++ b/.codeclimate.yml
@@ -35,4 +35,7 @@ plugins:
     enabled: true
 exclude_patterns:
 - spec/
-- vendor/asset
+- vendor/asset/
+
+- app/javascript/mastodon/locales/**/*.json
+- config/locales/**/*.yml