zelo72
/
mastodon
mirror of https://github.com/mastodon/mastodon
2
2
Fork 1
Code Issues 10 Releases Wiki Activity

Update fr.json (#2757) 

ajout espace insécable derrière pouet - pour voir
This commit is contained in:
goofy-bz 2017-05-03 23:36:01 +02:00 committed by Eugen Rochko
parent 4babdff72f
commit 44969307c7
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
app/javascript/mastodon/locales/fr.json
View File

@ -31,7 +31,7 @@
"compose_form.placeholder": "Qu’avez-vous en tête ?", "compose_form.placeholder": "Qu’avez-vous en tête ?",
"compose_form.privacy_disclaimer": "Votre statut privé va être transmis aux personnes mentionnées sur {domains}. Avez-vous confiance en {domainsCount, plural, one {ce serveur} other {ces serveurs}} pour ne pas divulguer votre statut ? Les statuts privés ne fonctionnent que sur les instances de Mastodon. Si {domains} {domainsCount, plural, one {n’est pas une instance de Mastodon} other {ne sont pas des instances de Mastodon}}, il n’y aura aucune indication que votre statut est privé, et il pourrait être partagé ou rendu visible d’une autre manière à d’autres personnes imprévues.", "compose_form.privacy_disclaimer": "Votre statut privé va être transmis aux personnes mentionnées sur {domains}. Avez-vous confiance en {domainsCount, plural, one {ce serveur} other {ces serveurs}} pour ne pas divulguer votre statut ? Les statuts privés ne fonctionnent que sur les instances de Mastodon. Si {domains} {domainsCount, plural, one {n’est pas une instance de Mastodon} other {ne sont pas des instances de Mastodon}}, il n’y aura aucune indication que votre statut est privé, et il pourrait être partagé ou rendu visible d’une autre manière à d’autres personnes imprévues.",
"compose_form.private": "Rendre privé", "compose_form.private": "Rendre privé",
"compose_form.publish": "Pouet", "compose_form.publish": "Pouet ",
"compose_form.sensitive": "Marquer le média comme délicat", "compose_form.sensitive": "Marquer le média comme délicat",
"compose_form.spoiler": "Masquer le texte derrière un avertissement", "compose_form.spoiler": "Masquer le texte derrière un avertissement",
"compose_form.spoiler_placeholder": "Avertissement", "compose_form.spoiler_placeholder": "Avertissement",