2
2
mirror of https://github.com/mastodon/mastodon-ios synced 2025-04-11 22:58:02 +02:00

Updated localizations

This commit is contained in:
shannon 2025-03-13 14:56:54 -04:00
parent ac8616d0f3
commit fb4724371b
5 changed files with 183 additions and 183 deletions

View File

@ -89,13 +89,13 @@ Zkontrolujte prosím připojení k internetu.";
"Common.Controls.Friendship.DomainBlocked" = "Doména zablokována";
"Common.Controls.Friendship.EditInfo" = "Upravit informace";
"Common.Controls.Friendship.Follow" = "Sledovat";
"Common.Controls.Friendship.FollowBack" = "Follow back";
"Common.Controls.Friendship.FollowBack" = "Také sledovat";
"Common.Controls.Friendship.Following" = "Sleduji";
"Common.Controls.Friendship.HideReblogs" = "Skrýt boosty";
"Common.Controls.Friendship.Mute" = "Skrýt";
"Common.Controls.Friendship.MuteUser" = "Skrýt %@";
"Common.Controls.Friendship.Muted" = "Skrytý";
"Common.Controls.Friendship.Mutual" = "Mutual";
"Common.Controls.Friendship.Mutual" = "Vzájemné";
"Common.Controls.Friendship.Pending" = "Čekající";
"Common.Controls.Friendship.Request" = "Požadavek";
"Common.Controls.Friendship.ShowReblogs" = "Zobrazit boosty";
@ -151,7 +151,7 @@ Zkontrolujte prosím připojení k internetu.";
"Common.Controls.Status.Media.ExpandImageHint" = "Rozšíří obrázek. Dvojitým klepnutím a podržením zobrazíte akce";
"Common.Controls.Status.Media.ExpandVideoHint" = "Zobrazí přehrávač videa. Dvojitým klepnutím a podržením zobrazíte akce";
"Common.Controls.Status.MediaContentWarning" = "Klepnutím kdekoli zobrazíte";
"Common.Controls.Status.Mention" = "Mention";
"Common.Controls.Status.Mention" = "Zmínka";
"Common.Controls.Status.MetaEntity.Email" = "E-mailová adresa: %@";
"Common.Controls.Status.MetaEntity.Hashtag" = "Hashtag: %@";
"Common.Controls.Status.MetaEntity.Mention" = "Zobrazit profil: %@";
@ -159,9 +159,9 @@ Zkontrolujte prosím připojení k internetu.";
"Common.Controls.Status.Poll.Closed" = "Uzavřeno";
"Common.Controls.Status.Poll.Vote" = "Hlasovat";
"Common.Controls.Status.PostedViaApplication" = "%@ přes %@";
"Common.Controls.Status.PrivateMention" = "Private mention";
"Common.Controls.Status.PrivateReply" = "Private reply";
"Common.Controls.Status.Reply" = "Reply";
"Common.Controls.Status.PrivateMention" = "Soukromá zmínka";
"Common.Controls.Status.PrivateReply" = "Soukromá odpověď";
"Common.Controls.Status.Reply" = "Odpověď";
"Common.Controls.Status.SensitiveContent" = "Citlivý obsah";
"Common.Controls.Status.ShowPost" = "Zobrazit příspěvek";
"Common.Controls.Status.ShowUserProfile" = "Zobrazit profil uživatele";
@ -291,18 +291,18 @@ nahrán do Mastodonu.";
"Scene.Discovery.Tabs.Hashtags" = "Hashtagy";
"Scene.Discovery.Tabs.News" = "Zprávy";
"Scene.Discovery.Tabs.Posts" = "Příspěvky";
"Scene.Donation.Currency" = "Currency";
"Scene.Donation.Donatebuttontitle" = "Donate";
"Scene.Donation.Picker.MonthlyTitle" = "Monthly";
"Scene.Donation.Picker.OnceTitle" = "Just once";
"Scene.Donation.Picker.YearlyTitle" = "Yearly";
"Scene.Donation.Success.ServerErrorMessage" = "We are sorry, an error occurred and we have not been able to process your donation.
"Scene.Donation.Currency" = "Měna";
"Scene.Donation.Donatebuttontitle" = "Přispět";
"Scene.Donation.Picker.MonthlyTitle" = "Měsíčně";
"Scene.Donation.Picker.OnceTitle" = "Pouze jednou";
"Scene.Donation.Picker.YearlyTitle" = "Ročně";
"Scene.Donation.Success.ServerErrorMessage" = "Je nám líto, došlo k chybě a nepodařilo se nám zpracovat váš příspěvek.
Please retry in a few minutes.";
"Scene.Donation.Success.ServerErrorTitle" = "Payment failed";
"Scene.Donation.Success.ShareButtonTitle" = "Spread the word";
"Scene.Donation.Success.Subtitle" = "You should receive an email confirming your donation soon.";
"Scene.Donation.Success.Title" = "Thank you for your contribution!";
Zkuste to prosím znovu za pár minut.";
"Scene.Donation.Success.ServerErrorTitle" = "Platba se nezdařila";
"Scene.Donation.Success.ShareButtonTitle" = "Šiřte povědomí";
"Scene.Donation.Success.Subtitle" = "Brzy byste měli obdržet email potvrzující váš příspěvek.";
"Scene.Donation.Success.Title" = "Děkujeme vám za váš příspěvek!";
"Scene.Familiarfollowers.FollowedByNames" = "Sledován od %@";
"Scene.Familiarfollowers.Title" = "Sledující, které znáte";
"Scene.Favorite.Title" = "Oblíbené";
@ -331,57 +331,57 @@ Please retry in a few minutes.";
"Scene.Login.ServerSearchField.Placeholder" = "Zadejte URL nebo vyhledávejte váš server";
"Scene.Login.Subtitle" = "Přihlaste se pomocí serveru, kde jste si vytvořili svůj účet.";
"Scene.Login.Title" = "Vítejte zpět";
"Scene.Notification.FilteredNotification.Accept" = "Accept";
"Scene.Notification.FilteredNotification.Dismiss" = "Dismiss";
"Scene.Notification.FilteredNotification.Title" = "Filtered Notifications";
"Scene.Notification.FilteredNotification.Accept" = "Přijmout";
"Scene.Notification.FilteredNotification.Dismiss" = "Odmítnout";
"Scene.Notification.FilteredNotification.Title" = "Filtrovaná oznámení";
"Scene.Notification.FollowRequest.Accept" = "Přijmout";
"Scene.Notification.FollowRequest.Accepted" = "Přijato";
"Scene.Notification.FollowRequest.Reject" = "odmítnout";
"Scene.Notification.FollowRequest.Rejected" = "Zamítnuto";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.MultiplePeopleBoosted" = "%@ boosted:";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.MultiplePeopleFavourited" = "%@ favorited:";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.MultiplePeopleFollowedYou" = "%@ followed you";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SingleNameBoosted" = "%@ boosted:";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SingleNameFavourited" = "%@ favorited:";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SingleNameFollowedYou" = "%@ followed you";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SingleNameMentionedYou" = "%@ mentioned you";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SingleNamePosted" = "%@ posted:";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SingleNameRanPoll" = "%@ ran %@";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SingleNameRequestedToFollowYou" = "%@ requested to follow you";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SingleNameSignedUp" = "%@ signed up";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SomeoneReportedAccountForRuleViolation" = "Someone reported %@ for rule violation.";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SomeoneReportedPostsFromAccountForRuleViolation" = "Someone reported %@ from %@ for rule violation.";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.YourPollHasEnded" = "Your poll has ended";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.MultiplePeopleBoosted" = "%@ boostnul*a:";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.MultiplePeopleFavourited" = "%@ si oblíbil*a:";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.MultiplePeopleFollowedYou" = "Uživatel %@ vás začal sledovat";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SingleNameBoosted" = "%@ boostnul*a:";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SingleNameFavourited" = "%@ si oblíbil*a:";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SingleNameFollowedYou" = "%@ vás sleduje";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SingleNameMentionedYou" = "Uživatel %@ vás zmínil";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SingleNamePosted" = "%@ publikoval*a:";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SingleNameRanPoll" = "%@ spustil*a %@";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SingleNameRequestedToFollowYou" = "Uživatel %@ požádal o sledování";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SingleNameSignedUp" = "Uživatel %@ se zaregistroval";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SomeoneReportedAccountForRuleViolation" = "Někdo nahlásil %@ za porušení pravidel.";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SomeoneReportedPostsFromAccountForRuleViolation" = "Někdo nahlásil %@ z %@ za porušení pravidel.";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.YourPollHasEnded" = "Vaše anketa skončila";
"Scene.Notification.Headers.Boost" = "Boost";
"Scene.Notification.Headers.Edit" = "Edit";
"Scene.Notification.Headers.Favourite" = "Favorite";
"Scene.Notification.Headers.Follow" = "Follow";
"Scene.Notification.Headers.FollowRequest" = "Follow request";
"Scene.Notification.Headers.ModerationWarning" = "Warning";
"Scene.Notification.Headers.Poll" = "Poll";
"Scene.Notification.Headers.Report" = "Report";
"Scene.Notification.Headers.SeveredRelationships" = "Domain block";
"Scene.Notification.Headers.SignUp" = "Signup";
"Scene.Notification.Headers.Status" = "Post";
"Scene.Notification.Headers.Edit" = "Upravit";
"Scene.Notification.Headers.Favourite" = "Oblíbené";
"Scene.Notification.Headers.Follow" = "Sledovat";
"Scene.Notification.Headers.FollowRequest" = "Žádost o sledování";
"Scene.Notification.Headers.ModerationWarning" = "Varování";
"Scene.Notification.Headers.Poll" = "Anketa";
"Scene.Notification.Headers.Report" = "Nahlásit";
"Scene.Notification.Headers.SeveredRelationships" = "Blokování domény";
"Scene.Notification.Headers.SignUp" = "Registrace";
"Scene.Notification.Headers.Status" = "Příspěvek";
"Scene.Notification.Keyobard.ShowEverything" = "Zobrazit vše";
"Scene.Notification.Keyobard.ShowMentions" = "Zobrazit zmínky";
"Scene.Notification.LearnMoreAboutServerBlocks" = "Learn more about server blocks";
"Scene.Notification.LearnMoreAboutServerBlocks" = "Další informace o blokování serverů";
"Scene.Notification.NotificationDescription.FavoritedYourPost" = "si oblíbil váš příspěvek";
"Scene.Notification.NotificationDescription.FollowedYou" = "vás sleduje";
"Scene.Notification.NotificationDescription.MentionedYou" = "vás zmínil/a";
"Scene.Notification.NotificationDescription.PollHasEnded" = "anketa skončila";
"Scene.Notification.NotificationDescription.RebloggedYourPost" = "boostnul(a) váš příspěvek";
"Scene.Notification.NotificationDescription.RelationshipSeverance" = "An admin from %@ has blocked %@, including %@.";
"Scene.Notification.NotificationDescription.RelationshipSeverance" = "Administrátor z %@ zablokoval %@, včetně %@.";
"Scene.Notification.NotificationDescription.RequestToFollowYou" = "požádat vás o sledování";
"Scene.Notification.Policy.NewAccount.Subtitle" = "Created within the past 30 days";
"Scene.Notification.Policy.NewAccount.Title" = "New accounts";
"Scene.Notification.Policy.NoFollower.Subtitle" = "Including people who have been following you fewer than 3 days";
"Scene.Notification.Policy.NoFollower.Title" = "People not following you";
"Scene.Notification.Policy.NotFollowing.Subtitle" = "Until you manually approve them";
"Scene.Notification.Policy.NotFollowing.Title" = "People you don't follow";
"Scene.Notification.Policy.PrivateMentions.Subtitle" = "Filtered unless its in reply to your own mention or if you follow the sender";
"Scene.Notification.Policy.PrivateMentions.Title" = "Unsolicited private mentions";
"Scene.Notification.Policy.Title" = "Filter Notifications from…";
"Scene.Notification.Policy.NewAccount.Subtitle" = "Vytvořené během posledních 30 dnů";
"Scene.Notification.Policy.NewAccount.Title" = "Nové účty";
"Scene.Notification.Policy.NoFollower.Subtitle" = "Včetně lidí, kteří vás sledovali méně než 3 dny";
"Scene.Notification.Policy.NoFollower.Title" = "Lidé, kteří vás nesledují";
"Scene.Notification.Policy.NotFollowing.Subtitle" = "Dokud je ručně neschválíte";
"Scene.Notification.Policy.NotFollowing.Title" = "Lidé, které nesledujete";
"Scene.Notification.Policy.PrivateMentions.Subtitle" = "Filtrováno, pokud to není v odpovědi na vaši vlastní zmínku nebo, pokud nesledujete odesílatele";
"Scene.Notification.Policy.PrivateMentions.Title" = "Nevyžádané soukromé zmínky";
"Scene.Notification.Policy.Title" = "Filtrovat oznámení od…";
"Scene.Notification.Title.Everything" = "Všechno";
"Scene.Notification.Title.Mentions" = "Zmínky";
"Scene.Notification.Warning.DeleteStatuses" = "Některé z vašich příspěvků byly odstraněny.";
@ -533,7 +533,7 @@ Pokud nesouhlasíte se zásadami pro %@, můžete se vrátit a vybrat si jiný s
"Scene.Search.Searching.ClearAll" = "Vymazat vše";
"Scene.Search.Searching.EmptyState.NoResults" = "Žádné výsledky";
"Scene.Search.Searching.Hashtag" = "Přejít na #%@";
"Scene.Search.Searching.NoRecentSearches" = "No recent searches.";
"Scene.Search.Searching.NoRecentSearches" = "Žádná nedávná vyhledávání.";
"Scene.Search.Searching.NoUser.Message" = "Neexistuje žádný uživatelský účet \"%@\" na %@";
"Scene.Search.Searching.NoUser.Title" = "Nebyl nalezen žádný uživatelský účet";
"Scene.Search.Searching.People" = "Profily s \"%@\"";
@ -586,8 +586,8 @@ Pokud nesouhlasíte se zásadami pro %@, můžete se vrátit a vybrat si jiný s
"Scene.Settings.AboutMastodon.MoreSettings" = "Ještě více nastavení";
"Scene.Settings.AboutMastodon.PrivacyPolicy" = "Zásady ochrany osobních údajů";
"Scene.Settings.AboutMastodon.Title" = "O nás";
"Scene.Settings.Donation.Manage" = "Manage donations";
"Scene.Settings.Donation.Title" = "Donate to Mastodon";
"Scene.Settings.Donation.Manage" = "Spravovat dary";
"Scene.Settings.Donation.Title" = "Podpořte Mastodon";
"Scene.Settings.General.Appearance.Dark" = "Tmavý";
"Scene.Settings.General.Appearance.Light" = "Světlý";
"Scene.Settings.General.Appearance.SectionTitle" = "Vzhled";

View File

@ -93,13 +93,13 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>one other</string>
<string>jeden jiný</string>
<key>few</key>
<string>%ld others</string>
<string>%ld jiní</string>
<key>many</key>
<string>%ld others</string>
<string>%ld jiných</string>
<key>other</key>
<string>%ld others</string>
<string>%ld jiných</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.people_boosted</key>
@ -113,13 +113,13 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>one person boosted:</string>
<string>jedna osoba boostnula:</string>
<key>few</key>
<string>%ld people boosted:</string>
<string>%ld osoby boostnuli:</string>
<key>many</key>
<string>%ld people boosted:</string>
<string>%ld osob boostnulo:</string>
<key>other</key>
<string>%ld people boosted:</string>
<string>%ld osob boostnulo:</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.people_favourited</key>
@ -133,13 +133,13 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>one person favorited:</string>
<string>jedna osoba si oblíbila:</string>
<key>few</key>
<string>%ld people favorited:</string>
<string>%ld osoby si oblíbili:</string>
<key>many</key>
<string>%ld people favorited:</string>
<string>%ld osob si oblíbilo:</string>
<key>other</key>
<string>%ld people favorited:</string>
<string>%ld osob si oblíbilo:</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.people_followed_you</key>
@ -153,13 +153,13 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>one person followed you</string>
<string>jedna osoba vás začala sledovat</string>
<key>few</key>
<string>%ld people followed you</string>
<string>%ld osoby vás začali sledovat</string>
<key>many</key>
<string>%ld people followed you</string>
<string>%ld osob vás začalo sledovat</string>
<key>other</key>
<string>%ld people followed you</string>
<string>%ld osob vás začalo sledovat</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.poll_that_you_and_others_voted_in</key>
@ -173,13 +173,13 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>a poll that you and one other voted in</string>
<string>anketa, v níž jste vy a jeden další hlasovali</string>
<key>few</key>
<string>a poll that you and %ld others voted in</string>
<string>anketa, v níž jste vy a %ld další hlasovali</string>
<key>many</key>
<string>a poll that you and %ld others voted in</string>
<string>anketa, v níž jste vy a %ld dalších hlasovali</string>
<key>other</key>
<string>a poll that you and %ld others voted in</string>
<string>anketa, v níž jste vy a %ld dalších hlasovali</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.media</key>
@ -213,13 +213,13 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1 image</string>
<string>1 obrázek</string>
<key>few</key>
<string>%ld images</string>
<string>%ld obrázky</string>
<key>many</key>
<string>%ld images</string>
<string>%ld obrázků</string>
<key>other</key>
<string>%ld images</string>
<string>%ld obrázků</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.gif</key>
@ -235,11 +235,11 @@
<key>one</key>
<string>1 gif</string>
<key>few</key>
<string>%ld gifs</string>
<string>%ld gify</string>
<key>many</key>
<string>%ld gifs</string>
<string>%ld gifů</string>
<key>other</key>
<string>%ld gifs</string>
<string>%ld gifů</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.video</key>
@ -255,11 +255,11 @@
<key>one</key>
<string>1 video</string>
<key>few</key>
<string>%ld videos</string>
<string>%ld videa</string>
<key>many</key>
<string>%ld videos</string>
<string>%ld videí</string>
<key>other</key>
<string>%ld videos</string>
<string>%ld videí</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.audio</key>
@ -275,11 +275,11 @@
<key>one</key>
<string>1 audio</string>
<key>few</key>
<string>%ld audios</string>
<string>%ld audia</string>
<key>many</key>
<string>%ld audios</string>
<string>%ld audií</string>
<key>other</key>
<string>%ld audios</string>
<string>%ld audií</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.attachment</key>
@ -293,13 +293,13 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1 attachment</string>
<string>1 příloha</string>
<key>few</key>
<string>%ld attachments</string>
<string>%ld přílohy</string>
<key>many</key>
<string>%ld attachments</string>
<string>%ld příloh</string>
<key>other</key>
<string>%ld attachments</string>
<string>%ld příloh</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.poll</key>
@ -313,13 +313,13 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1 poll</string>
<string>1 anketa</string>
<key>few</key>
<string>%ld polls</string>
<string>%ld ankety</string>
<key>many</key>
<string>%ld polls</string>
<string>%ld anket</string>
<key>other</key>
<string>%ld polls</string>
<string>%ld anket</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.post</key>
@ -533,13 +533,13 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1 of your followers</string>
<string>1 z vašich sledujících</string>
<key>few</key>
<string>%ld of your followers</string>
<string>%ld z vašich sledujících</string>
<key>many</key>
<string>%ld of your followers</string>
<string>%ld z vašich sledujících</string>
<key>other</key>
<string>%ld of your followers</string>
<string>%ld z vašich sledujících</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.accounts_that_you_follow</key>
@ -553,13 +553,13 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1 account that you follow</string>
<string>1 sledovaný</string>
<key>few</key>
<string>%ld accounts that you follow</string>
<string>%ld sledovaní</string>
<key>many</key>
<string>%ld accounts that you follow</string>
<string>%ld sledovach</string>
<key>other</key>
<string>%ld accounts that you follow</string>
<string>%ld sledovach</string>
</dict>
</dict>
<key>date.year.left</key>

View File

@ -26,7 +26,7 @@ Por favor, revise su conexión a internet.";
"Common.Alerts.SavePhotoFailure.Title" = "Ha habido un error al guardar la foto";
"Common.Alerts.ServerError.Title" = "Error del servidor";
"Common.Alerts.SignOut.Confirm" = "Cerrar Sesión";
"Common.Alerts.SignOut.Message" = "¿Está seguro de que quiere cerrar sesión?";
"Common.Alerts.SignOut.Message" = "¿Estás seguro de que quieres cerrar sesión?";
"Common.Alerts.SignOut.Title" = "Cerrar Sesión";
"Common.Alerts.SignUpFailure.Title" = "Error al registrarse";
"Common.Alerts.TranslationFailed.Button" = "Aceptar";
@ -88,13 +88,13 @@ Por favor, revise su conexión a internet.";
"Common.Controls.Friendship.DomainBlocked" = "Dominio bloqueado";
"Common.Controls.Friendship.EditInfo" = "Editar Info";
"Common.Controls.Friendship.Follow" = "Seguir";
"Common.Controls.Friendship.FollowBack" = "Follow back";
"Common.Controls.Friendship.FollowBack" = "Seguir también";
"Common.Controls.Friendship.Following" = "Siguiendo";
"Common.Controls.Friendship.HideReblogs" = "Ocultar impulsos";
"Common.Controls.Friendship.Mute" = "Silenciar";
"Common.Controls.Friendship.MuteUser" = "Silenciar a %@";
"Common.Controls.Friendship.Muted" = "Silenciado";
"Common.Controls.Friendship.Mutual" = "Mutual";
"Common.Controls.Friendship.Mutual" = "Mutuo";
"Common.Controls.Friendship.Pending" = "Pendiente";
"Common.Controls.Friendship.Request" = "Solicitud";
"Common.Controls.Friendship.ShowReblogs" = "Mostrar impulsos";
@ -150,7 +150,7 @@ Por favor, revise su conexión a internet.";
"Common.Controls.Status.Media.ExpandImageHint" = "Expande la imagen. Toca dos veces y mantén presionado para mostrar acciones";
"Common.Controls.Status.Media.ExpandVideoHint" = "Muestra el reproductor de video. Toca dos veces y mantén presionado para mostrar acciones";
"Common.Controls.Status.MediaContentWarning" = "Pulsa en cualquier sitio para mostrar";
"Common.Controls.Status.Mention" = "Mention";
"Common.Controls.Status.Mention" = "Mención";
"Common.Controls.Status.MetaEntity.Email" = "Dirección de correo electrónico: %@";
"Common.Controls.Status.MetaEntity.Hashtag" = "Etiqueta: %@";
"Common.Controls.Status.MetaEntity.Mention" = "Mostrar Perfil: %@";
@ -158,9 +158,9 @@ Por favor, revise su conexión a internet.";
"Common.Controls.Status.Poll.Closed" = "Cerrado";
"Common.Controls.Status.Poll.Vote" = "Vota";
"Common.Controls.Status.PostedViaApplication" = "%@ a través de %@";
"Common.Controls.Status.PrivateMention" = "Private mention";
"Common.Controls.Status.PrivateReply" = "Private reply";
"Common.Controls.Status.Reply" = "Reply";
"Common.Controls.Status.PrivateMention" = "Mención privada";
"Common.Controls.Status.PrivateReply" = "Respuesta privada";
"Common.Controls.Status.Reply" = "Respuesta";
"Common.Controls.Status.SensitiveContent" = "Contenido sensible";
"Common.Controls.Status.ShowPost" = "Mostrar Publicación";
"Common.Controls.Status.ShowUserProfile" = "Mostrar perfil del usuario";
@ -294,18 +294,18 @@ subirse a Mastodon.";
"Scene.Discovery.Tabs.Hashtags" = "Etiquetas";
"Scene.Discovery.Tabs.News" = "Noticias";
"Scene.Discovery.Tabs.Posts" = "Publicaciones";
"Scene.Donation.Currency" = "Currency";
"Scene.Donation.Donatebuttontitle" = "Donate";
"Scene.Donation.Picker.MonthlyTitle" = "Monthly";
"Scene.Donation.Picker.OnceTitle" = "Just once";
"Scene.Donation.Picker.YearlyTitle" = "Yearly";
"Scene.Donation.Success.ServerErrorMessage" = "We are sorry, an error occurred and we have not been able to process your donation.
"Scene.Donation.Currency" = "Moneda";
"Scene.Donation.Donatebuttontitle" = "Donación";
"Scene.Donation.Picker.MonthlyTitle" = "Mensual";
"Scene.Donation.Picker.OnceTitle" = "Solo una vez";
"Scene.Donation.Picker.YearlyTitle" = "Anual";
"Scene.Donation.Success.ServerErrorMessage" = "Lo sentimos, se ha producido un error y no hemos podido procesar tu donación.
Please retry in a few minutes.";
"Scene.Donation.Success.ServerErrorTitle" = "Payment failed";
"Scene.Donation.Success.ShareButtonTitle" = "Spread the word";
"Scene.Donation.Success.Subtitle" = "You should receive an email confirming your donation soon.";
"Scene.Donation.Success.Title" = "Thank you for your contribution!";
Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.";
"Scene.Donation.Success.ServerErrorTitle" = "El pago no se ha realizado";
"Scene.Donation.Success.ShareButtonTitle" = "Corre la voz";
"Scene.Donation.Success.Subtitle" = "En breve recibirás un correo electrónico confirmando tu donación.";
"Scene.Donation.Success.Title" = "¡Gracias por tu contribución!";
"Scene.Familiarfollowers.FollowedByNames" = "Seguido por %@";
"Scene.Familiarfollowers.Title" = "Seguidores que conoces";
"Scene.Favorite.Title" = "Favoritos";
@ -334,9 +334,9 @@ Please retry in a few minutes.";
"Scene.Login.ServerSearchField.Placeholder" = "Introduzca la URL o busque su servidor";
"Scene.Login.Subtitle" = "Inicia sesión con el servidor donde creaste tu cuenta.";
"Scene.Login.Title" = "Bienvenido de vuelta";
"Scene.Notification.FilteredNotification.Accept" = "Accept";
"Scene.Notification.FilteredNotification.Dismiss" = "Dismiss";
"Scene.Notification.FilteredNotification.Title" = "Filtered Notifications";
"Scene.Notification.FilteredNotification.Accept" = "Aceptar";
"Scene.Notification.FilteredNotification.Dismiss" = "Descartar";
"Scene.Notification.FilteredNotification.Title" = "Notificaciones filtradas";
"Scene.Notification.FollowRequest.Accept" = "Aceptar";
"Scene.Notification.FollowRequest.Accepted" = "Aceptado";
"Scene.Notification.FollowRequest.Reject" = "rechazar";
@ -344,28 +344,28 @@ Please retry in a few minutes.";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.MultiplePeopleBoosted" = "%@ boosted:";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.MultiplePeopleFavourited" = "%@ favorited:";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.MultiplePeopleFollowedYou" = "%@ followed you";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SingleNameBoosted" = "%@ boosted:";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SingleNameBoosted" = "%@ impulsó:";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SingleNameFavourited" = "%@ favorited:";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SingleNameFollowedYou" = "%@ followed you";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SingleNameMentionedYou" = "%@ mentioned you";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SingleNamePosted" = "%@ posted:";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SingleNamePosted" = "%@ publicó:";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SingleNameRanPoll" = "%@ ran %@";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SingleNameRequestedToFollowYou" = "%@ requested to follow you";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SingleNameSignedUp" = "%@ signed up";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SomeoneReportedAccountForRuleViolation" = "Someone reported %@ for rule violation.";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SomeoneReportedPostsFromAccountForRuleViolation" = "Someone reported %@ from %@ for rule violation.";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.YourPollHasEnded" = "Your poll has ended";
"Scene.Notification.Headers.Boost" = "Boost";
"Scene.Notification.Headers.Edit" = "Edit";
"Scene.Notification.Headers.Favourite" = "Favorite";
"Scene.Notification.Headers.Follow" = "Follow";
"Scene.Notification.Headers.FollowRequest" = "Follow request";
"Scene.Notification.Headers.ModerationWarning" = "Warning";
"Scene.Notification.Headers.Poll" = "Poll";
"Scene.Notification.Headers.Report" = "Report";
"Scene.Notification.Headers.SeveredRelationships" = "Domain block";
"Scene.Notification.Headers.SignUp" = "Signup";
"Scene.Notification.Headers.Status" = "Post";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.YourPollHasEnded" = "Tu encuesta ha terminado";
"Scene.Notification.Headers.Boost" = "Impulso";
"Scene.Notification.Headers.Edit" = "Editar";
"Scene.Notification.Headers.Favourite" = "Favorito";
"Scene.Notification.Headers.Follow" = "Seguimiento";
"Scene.Notification.Headers.FollowRequest" = "Solicitud de seguimiento";
"Scene.Notification.Headers.ModerationWarning" = "Advertencia";
"Scene.Notification.Headers.Poll" = "Encuesta";
"Scene.Notification.Headers.Report" = "Reporte";
"Scene.Notification.Headers.SeveredRelationships" = "Bloqueo de dominio";
"Scene.Notification.Headers.SignUp" = "Registro";
"Scene.Notification.Headers.Status" = "Publicación";
"Scene.Notification.Keyobard.ShowEverything" = "Mostrar Todo";
"Scene.Notification.Keyobard.ShowMentions" = "Mostrar Menciones";
"Scene.Notification.LearnMoreAboutServerBlocks" = "Learn more about server blocks";
@ -376,15 +376,15 @@ Please retry in a few minutes.";
"Scene.Notification.NotificationDescription.RebloggedYourPost" = "promocionar tu publicación";
"Scene.Notification.NotificationDescription.RelationshipSeverance" = "An admin from %@ has blocked %@, including %@.";
"Scene.Notification.NotificationDescription.RequestToFollowYou" = "solicitó seguirte";
"Scene.Notification.Policy.NewAccount.Subtitle" = "Created within the past 30 days";
"Scene.Notification.Policy.NewAccount.Title" = "New accounts";
"Scene.Notification.Policy.NoFollower.Subtitle" = "Including people who have been following you fewer than 3 days";
"Scene.Notification.Policy.NoFollower.Title" = "People not following you";
"Scene.Notification.Policy.NotFollowing.Subtitle" = "Until you manually approve them";
"Scene.Notification.Policy.NotFollowing.Title" = "People you don't follow";
"Scene.Notification.Policy.PrivateMentions.Subtitle" = "Filtered unless its in reply to your own mention or if you follow the sender";
"Scene.Notification.Policy.PrivateMentions.Title" = "Unsolicited private mentions";
"Scene.Notification.Policy.Title" = "Filter Notifications from…";
"Scene.Notification.Policy.NewAccount.Subtitle" = "Creadas en los últimos 30 días";
"Scene.Notification.Policy.NewAccount.Title" = "Cuentas nuevas";
"Scene.Notification.Policy.NoFollower.Subtitle" = "Incluidas las personas que te siguen desde hace menos de 3 días";
"Scene.Notification.Policy.NoFollower.Title" = "Personas que no te siguen";
"Scene.Notification.Policy.NotFollowing.Subtitle" = "Hasta que los apruebes manualmente";
"Scene.Notification.Policy.NotFollowing.Title" = "Personas que no sigues";
"Scene.Notification.Policy.PrivateMentions.Subtitle" = "Filtrado a menos que sea en respuesta a tu propia mención o si sigues al remitente";
"Scene.Notification.Policy.PrivateMentions.Title" = "Menciones privadas no solicitadas";
"Scene.Notification.Policy.Title" = "Filtrar notificaciones de…";
"Scene.Notification.Title.Everything" = "Todo";
"Scene.Notification.Title.Mentions" = "Menciones";
"Scene.Notification.Warning.DeleteStatuses" = "Algunas de tus publicaciones han sido eliminadas.";
@ -536,7 +536,7 @@ Si no está de a cuerdo con la política de **%@**, puede volver atrás y elegir
"Scene.Search.Searching.ClearAll" = "Limpiar todo";
"Scene.Search.Searching.EmptyState.NoResults" = "Sin resultados";
"Scene.Search.Searching.Hashtag" = "Ir a %@";
"Scene.Search.Searching.NoRecentSearches" = "No recent searches.";
"Scene.Search.Searching.NoRecentSearches" = "No hay búsquedas recientes.";
"Scene.Search.Searching.NoUser.Message" = "No existe ninguna Cuenta de Usuario \"%@\" en %@";
"Scene.Search.Searching.NoUser.Title" = "Cuenta de usuario no encontrada";
"Scene.Search.Searching.People" = "Personas que coinciden con \"%@\"";
@ -589,8 +589,8 @@ Si no está de a cuerdo con la política de **%@**, puede volver atrás y elegir
"Scene.Settings.AboutMastodon.MoreSettings" = "Aún Más Ajustes";
"Scene.Settings.AboutMastodon.PrivacyPolicy" = "Política de privacidad";
"Scene.Settings.AboutMastodon.Title" = "Acerca de";
"Scene.Settings.Donation.Manage" = "Manage donations";
"Scene.Settings.Donation.Title" = "Donate to Mastodon";
"Scene.Settings.Donation.Manage" = "Administrar donaciones";
"Scene.Settings.Donation.Title" = "Donar a Mastodon";
"Scene.Settings.General.Appearance.Dark" = "Oscuro";
"Scene.Settings.General.Appearance.Light" = "Claro";
"Scene.Settings.General.Appearance.SectionTitle" = "Apariencia";

View File

@ -431,7 +431,7 @@
<key>one</key>
<string>1 of your followers</string>
<key>other</key>
<string>%ld of your followers</string>
<string>%ld de tus seguidores</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.accounts_that_you_follow</key>
@ -447,7 +447,7 @@
<key>one</key>
<string>1 account that you follow</string>
<key>other</key>
<string>%ld accounts that you follow</string>
<string>%ld cuentas que sigues</string>
</dict>
</dict>
<key>date.year.left</key>

View File

@ -295,18 +295,18 @@ caricato su Mastodon.";
"Scene.Discovery.Tabs.Hashtags" = "Hashtag";
"Scene.Discovery.Tabs.News" = "Notizie";
"Scene.Discovery.Tabs.Posts" = "Post";
"Scene.Donation.Currency" = "Currency";
"Scene.Donation.Donatebuttontitle" = "Donate";
"Scene.Donation.Picker.MonthlyTitle" = "Monthly";
"Scene.Donation.Picker.OnceTitle" = "Just once";
"Scene.Donation.Picker.YearlyTitle" = "Yearly";
"Scene.Donation.Success.ServerErrorMessage" = "We are sorry, an error occurred and we have not been able to process your donation.
"Scene.Donation.Currency" = "Valuta";
"Scene.Donation.Donatebuttontitle" = "Dona";
"Scene.Donation.Picker.MonthlyTitle" = "Mensilmente";
"Scene.Donation.Picker.OnceTitle" = "Solo una volta";
"Scene.Donation.Picker.YearlyTitle" = "Annualmente";
"Scene.Donation.Success.ServerErrorMessage" = "Siamo spiacenti, si è verificato un errore e non siamo stati in grado di elaborare la tua donazione.
Please retry in a few minutes.";
"Scene.Donation.Success.ServerErrorTitle" = "Payment failed";
"Scene.Donation.Success.ShareButtonTitle" = "Spread the word";
"Scene.Donation.Success.Subtitle" = "You should receive an email confirming your donation soon.";
"Scene.Donation.Success.Title" = "Thank you for your contribution!";
Per favore, riprova tra qualche minuto.";
"Scene.Donation.Success.ServerErrorTitle" = "Pagamento fallito";
"Scene.Donation.Success.ShareButtonTitle" = "Spargi la voce";
"Scene.Donation.Success.Subtitle" = "A breve dovresti ricevere un'e-mail di conferma della tua donazione.";
"Scene.Donation.Success.Title" = "Grazie per il tuo contributo!";
"Scene.Familiarfollowers.FollowedByNames" = "Seguito da %@";
"Scene.Familiarfollowers.Title" = "Seguaci che conosci";
"Scene.Favorite.Title" = "Preferiti";
@ -335,9 +335,9 @@ Please retry in a few minutes.";
"Scene.Login.ServerSearchField.Placeholder" = "Inserisci l'URL o cerca il tuo server";
"Scene.Login.Subtitle" = "Accedi con il server in cui hai creato il tuo account.";
"Scene.Login.Title" = "Bentornato/a";
"Scene.Notification.FilteredNotification.Accept" = "Accept";
"Scene.Notification.FilteredNotification.Accept" = "Accetta";
"Scene.Notification.FilteredNotification.Dismiss" = "Dismiss";
"Scene.Notification.FilteredNotification.Title" = "Filtered Notifications";
"Scene.Notification.FilteredNotification.Title" = "Notifiche filtrate";
"Scene.Notification.FollowRequest.Accept" = "Accetta";
"Scene.Notification.FollowRequest.Accepted" = "Richiesta accettata";
"Scene.Notification.FollowRequest.Reject" = "rifiuta";
@ -353,9 +353,9 @@ Please retry in a few minutes.";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SingleNameRanPoll" = "%@ ran %@";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SingleNameRequestedToFollowYou" = "%@ requested to follow you";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SingleNameSignedUp" = "%@ signed up";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SomeoneReportedAccountForRuleViolation" = "Someone reported %@ for rule violation.";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SomeoneReportedPostsFromAccountForRuleViolation" = "Someone reported %@ from %@ for rule violation.";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.YourPollHasEnded" = "Your poll has ended";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SomeoneReportedAccountForRuleViolation" = "Qualcuno ha segnalato %@ per violazione delle regole.";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.SomeoneReportedPostsFromAccountForRuleViolation" = "Qualcuno ha segnalato %@ da %@ per violazione delle regole.";
"Scene.Notification.GroupedNotificationDescription.YourPollHasEnded" = "Il tuo sondaggio è terminato";
"Scene.Notification.Headers.Boost" = "Boost";
"Scene.Notification.Headers.Edit" = "Edit";
"Scene.Notification.Headers.Favourite" = "Favorite";
@ -377,15 +377,15 @@ Please retry in a few minutes.";
"Scene.Notification.NotificationDescription.RebloggedYourPost" = "ha condiviso il tuo post";
"Scene.Notification.NotificationDescription.RelationshipSeverance" = "An admin from %@ has blocked %@, including %@.";
"Scene.Notification.NotificationDescription.RequestToFollowYou" = "richiesta di seguirti";
"Scene.Notification.Policy.NewAccount.Subtitle" = "Created within the past 30 days";
"Scene.Notification.Policy.NewAccount.Title" = "New accounts";
"Scene.Notification.Policy.NoFollower.Subtitle" = "Including people who have been following you fewer than 3 days";
"Scene.Notification.Policy.NoFollower.Title" = "People not following you";
"Scene.Notification.Policy.NotFollowing.Subtitle" = "Until you manually approve them";
"Scene.Notification.Policy.NotFollowing.Title" = "People you don't follow";
"Scene.Notification.Policy.PrivateMentions.Subtitle" = "Filtered unless its in reply to your own mention or if you follow the sender";
"Scene.Notification.Policy.PrivateMentions.Title" = "Unsolicited private mentions";
"Scene.Notification.Policy.Title" = "Filter Notifications from…";
"Scene.Notification.Policy.NewAccount.Subtitle" = "Creati negli ultimi 30 giorni";
"Scene.Notification.Policy.NewAccount.Title" = "Nuovi account";
"Scene.Notification.Policy.NoFollower.Subtitle" = "Incluse le persone che ti seguono da meno di 3 giorni";
"Scene.Notification.Policy.NoFollower.Title" = "Persone che non ti seguono";
"Scene.Notification.Policy.NotFollowing.Subtitle" = "Fino a quando non le approvi manualmente";
"Scene.Notification.Policy.NotFollowing.Title" = "Persone che non segui";
"Scene.Notification.Policy.PrivateMentions.Subtitle" = "Filtrate, a meno che non sia in risposta alla tua menzione o se segui il mittente";
"Scene.Notification.Policy.PrivateMentions.Title" = "Menzioni private non richieste";
"Scene.Notification.Policy.Title" = "Filtra le notifiche da…";
"Scene.Notification.Title.Everything" = "Tutto";
"Scene.Notification.Title.Mentions" = "Menzioni";
"Scene.Notification.Warning.DeleteStatuses" = "Alcuni dei tuoi post sono stati rimossi.";
@ -590,8 +590,8 @@ Se non sei d'accordo con la politica di **%@**, puoi tornare indietro e sceglier
"Scene.Settings.AboutMastodon.MoreSettings" = "Ancora più impostazioni";
"Scene.Settings.AboutMastodon.PrivacyPolicy" = "Politica sulla privacy";
"Scene.Settings.AboutMastodon.Title" = "Info";
"Scene.Settings.Donation.Manage" = "Manage donations";
"Scene.Settings.Donation.Title" = "Donate to Mastodon";
"Scene.Settings.Donation.Manage" = "Gestisci le donazioni";
"Scene.Settings.Donation.Title" = "Dona a Mastodon";
"Scene.Settings.General.Appearance.Dark" = "Scuro";
"Scene.Settings.General.Appearance.Light" = "Chiaro";
"Scene.Settings.General.Appearance.SectionTitle" = "Aspetto";