New translations app.json (Thai)

Localization/StringsConvertor/input/th_TH/app.json

@@ -199,17 +199,17 @@
                 "category": {
                     "all": "ทั้งหมด",
                     "all_accessiblity_description": "หมวดหมู่: ทั้งหมด",
-                    "academia": "academia",
-                    "activism": "activism",
-                    "food": "food",
+                    "academia": "วิชาการ",
+                    "activism": "กิจกรรมเพื่อการเปลี่ยนแปลง",
+                    "food": "อาหาร",
                     "furry": "furry",
-                    "games": "games",
-                    "general": "general",
-                    "journalism": "journalism",
+                    "games": "เกม",
+                    "general": "ทั่วไป",
+                    "journalism": "การเขียนข่าว",
                     "lgbt": "lgbt",
-                    "regional": "regional",
-                    "art": "art",
-                    "music": "music",
+                    "regional": "ภูมิภาค",
+                    "art": "ศิลปะ",
+                    "music": "ดนตรี",
                     "tech": "tech"
                 },
                 "see_less": "ดูน้อยลง",
@@ -259,16 +259,16 @@
                     "email": "อีเมล",
                     "password": "รหัสผ่าน",
                     "agreement": "ข้อตกลง",
-                    "locale": "Locale",
+                    "locale": "ตำแหน่งที่ตั้ง",
                     "reason": "เหตุผล"
                 },
                 "reason": {
                     "blocked": "%s มีผู้ให้บริการอีเมลที่ไม่ได้รับอนุญาต",
-                    "unreachable": "%s does not seem to exist",
-                    "taken": "%s is already in use",
-                    "reserved": "%s is a reserved keyword",
-                    "accepted": "%s must be accepted",
-                    "blank": "%s is required",
+                    "unreachable": "ดูเหมือนว่า %s จะไม่มีอยู่",
+                    "taken": "%s ถูกใช้งานแล้ว",
+                    "reserved": "%s เป็นคำสงวน",
+                    "accepted": "ต้องยอมรับ%s",
+                    "blank": "ต้องใส่%s",
                     "invalid": "%s ไม่ถูกต้อง",
                     "too_long": "%s ยาวเกินไป",
                     "too_short": "%s สั้นเกินไป",
@@ -340,7 +340,7 @@
             "attachment": {
                 "photo": "รูปภาพ",
                 "video": "วิดีโอ",
-                "attachment_broken": "This %s is broken and can’t be\nuploaded to Mastodon.",
+                "attachment_broken": "%sนี้เสีย และไม่สามารถ\nอัปโหลดสู่ Mastodon ได้",
                 "description_photo": "อธิบายรูปภาพสำหรับผู้บกพร่องทางการมองเห็น...",
                 "description_video": "อธิบายวิดีโอสำหรับผู้บกพร่องทางการมองเห็น..."
             },
@@ -459,7 +459,7 @@
             "user_reblogged_your_post": "%s ได้ดันโพสต์ของคุณ",
             "user_mentioned_you": "%s ได้กล่าวถึงคุณ",
             "user_requested_to_follow_you": "%s ได้ขอติดตามคุณ",
-            "user_your_poll_has_ended": "%s Your poll has ended",
+            "user_your_poll_has_ended": "%s โพลของคุณได้สิ้นสุดแล้ว",
             "keyobard": {
                 "show_everything": "แสดงทุกอย่าง",
                 "show_mentions": "แสดงการกล่าวถึง"