diff --git a/Localization/StringsConvertor/input/de_DE/app.json b/Localization/StringsConvertor/input/de_DE/app.json index 6051635b4..f62f9f95d 100644 --- a/Localization/StringsConvertor/input/de_DE/app.json +++ b/Localization/StringsConvertor/input/de_DE/app.json @@ -494,8 +494,8 @@ "favorited_your_post": "hat deinen Beitrag favorisiert", "reblogged_your_post": "hat deinen Beitrag geteilt", "mentioned_you": "hat dich erwähnt", - "request_to_follow_you": "möchte dir folgen", - "poll_has_ended": "poll has ended" + "request_to_follow_you": "Folgeanfrage", + "poll_has_ended": "Umfrage wurde beendet" }, "keyobard": { "show_everything": "Alles anzeigen", @@ -516,11 +516,11 @@ "dark": "Immer dunkel" }, "look_and_feel": { - "title": "Look and Feel", - "use_system": "Use System", - "really_dark": "Really Dark", - "sorta_dark": "Sorta Dark", - "light": "Light" + "title": "Erscheinungsbild", + "use_system": "Systemeinstellung benutzen", + "really_dark": "Wirklich dunkel", + "sorta_dark": "Ziemlich dunkel", + "light": "Hell" }, "notifications": { "title": "Benachrichtigungen", @@ -563,17 +563,17 @@ } }, "report": { - "title_report": "Report", + "title_report": "Melden", "title": "%s melden", "step1": "Schritt 1 von 2", "step2": "Schritt 2 von 2", "content1": "Gibt es noch weitere Beiträge, die du der Meldung hinzufügen möchtest?", "content2": "Gibt es etwas, was die Moderatoren über diese Meldung wissen sollten?", - "report_sent_title": "Thanks for reporting, we’ll look into this.", + "report_sent_title": "Danke für deine Meldung, wir werden uns damit beschäftigen.", "send": "Meldung abschicken", "skip_to_send": "Ohne Kommentar abschicken", "text_placeholder": "Zusätzliche Kommentare eingeben oder einfügen", - "reported": "REPORTED" + "reported": "GEMELDET" }, "preview": { "keyboard": {