diff --git a/Localization/StringsConvertor/input/tr.lproj/app.json b/Localization/StringsConvertor/input/tr.lproj/app.json index 37325cf05..3507d1f5c 100644 --- a/Localization/StringsConvertor/input/tr.lproj/app.json +++ b/Localization/StringsConvertor/input/tr.lproj/app.json @@ -74,8 +74,8 @@ "take_photo": "Fotoğraf Çek", "save_photo": "Fotoğrafı Kaydet", "copy_photo": "Fotoğrafı Kopyala", - "sign_in": "Log in", - "sign_up": "Create account", + "sign_in": "Giriş Yap", + "sign_up": "Hesap oluştur", "see_more": "Daha Fazla Gör", "preview": "Önizleme", "share": "Paylaş", @@ -137,10 +137,10 @@ "closed": "Kapandı" }, "meta_entity": { - "url": "Link: %s", - "hashtag": "Hashtag: %s", - "mention": "Show Profile: %s", - "email": "Email address: %s" + "url": "Bağlantı: %s", + "hashtag": "Etiket: %s", + "mention": "Profili Göster: %s", + "email": "E-posta adresi: %s" }, "actions": { "reply": "Yanıtla", @@ -219,7 +219,7 @@ "log_in": "Oturum Aç" }, "login": { - "title": "Welcome back", + "title": "Tekrar hoş geldin", "subtitle": "Log you in on the server you created your account on.", "server_search_field": { "placeholder": "Enter URL or search for your server" @@ -388,11 +388,11 @@ "attachment_broken": "Bu %s bozuk ve Mastodon'a\nyüklenemiyor.", "description_photo": "Görme engelliler için fotoğrafı tarif edin...", "description_video": "Görme engelliler için videoyu tarif edin...", - "load_failed": "Load Failed", + "load_failed": "Yükleme Başarısız", "upload_failed": "Upload Failed", "can_not_recognize_this_media_attachment": "Can not recognize this media attachment", "attachment_too_large": "Attachment too large", - "compressing_state": "Compressing...", + "compressing_state": "Sıkıştırılıyor...", "server_processing_state": "Server Processing..." }, "poll": { @@ -581,10 +581,10 @@ "show_mentions": "Bahsetmeleri Göster" }, "follow_request": { - "accept": "Accept", - "accepted": "Accepted", - "reject": "reject", - "rejected": "Rejected" + "accept": "Kabul Et", + "accepted": "Kabul Edildi", + "reject": "Reddet", + "rejected": "Reddedildi" } }, "thread": { @@ -669,9 +669,9 @@ "i_dont_like_it": "Beğenmedim", "it_is_not_something_you_want_to_see": "Görmek isteyeceğim bir şey değil", "its_spam": "Spam", - "malicious_links_fake_engagement_or_repetetive_replies": "Malicious links, fake engagement, or repetetive replies", + "malicious_links_fake_engagement_or_repetetive_replies": "Kötü niyetli bağlantılar, sahte etkileşim veya tekrarlayan yanıtlar", "it_violates_server_rules": "Sunucu kurallarını ihlal ediyor", - "you_are_aware_that_it_breaks_specific_rules": "You are aware that it breaks specific rules", + "you_are_aware_that_it_breaks_specific_rules": "Belirli kuralları ihlal ettiğinin farkındasınız", "its_something_else": "Başka bir şey", "the_issue_does_not_fit_into_other_categories": "Sorun bunlardan biri değil" }, @@ -692,9 +692,9 @@ }, "step_final": { "dont_want_to_see_this": "Bunu görmek istemiyor musunuz?", - "when_you_see_something_you_dont_like_on_mastodon_you_can_remove_the_person_from_your_experience.": "When you see something you don’t like on Mastodon, you can remove the person from your experience.", + "when_you_see_something_you_dont_like_on_mastodon_you_can_remove_the_person_from_your_experience.": "Mastodon'da beğenmediğiniz bir şey gördüğünüzde, o kişiyi deneyiminizden çıkarabilirsiniz.", "unfollow": "Takibi bırak", - "unfollowed": "Unfollowed", + "unfollowed": "Takipten çıkıldı", "unfollow_user": "Takipten çık %s", "mute_user": "Sustur %s", "you_wont_see_their_posts_or_reblogs_in_your_home_feed_they_wont_know_they_ve_been_muted": "You won’t see their posts or reblogs in your home feed. They won’t know they’ve been muted.", @@ -721,7 +721,7 @@ "accessibility_hint": "Bu yardımı kapatmak için çift tıklayın" }, "bookmark": { - "title": "Bookmarks" + "title": "Yer İmleri" } } }