From d17b9e4a1d44d1b06510dd1defe534b81e80d675 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eugen Rochko Date: Wed, 16 Nov 2022 21:34:40 +0100 Subject: [PATCH] New translations app.json (German) --- .../StringsConvertor/input/de.lproj/app.json | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/Localization/StringsConvertor/input/de.lproj/app.json b/Localization/StringsConvertor/input/de.lproj/app.json index bda8161a1..894a0245e 100644 --- a/Localization/StringsConvertor/input/de.lproj/app.json +++ b/Localization/StringsConvertor/input/de.lproj/app.json @@ -74,8 +74,8 @@ "take_photo": "Foto aufnehmen", "save_photo": "Foto speichern", "copy_photo": "Foto kopieren", - "sign_in": "Log in", - "sign_up": "Create account", + "sign_in": "Anmelden", + "sign_up": "Konto erstellen", "see_more": "Mehr anzeigen", "preview": "Vorschau", "share": "Teilen", @@ -219,15 +219,15 @@ "log_in": "Anmelden" }, "login": { - "title": "Welcome back", - "subtitle": "Log you in on the server you created your account on.", + "title": "Willkommen zurück", + "subtitle": "Melden Sie sich auf dem Server an, auf dem Sie Ihr Konto erstellt haben.", "server_search_field": { - "placeholder": "Enter URL or search for your server" + "placeholder": "URL eingeben oder nach Server suchen" } }, "server_picker": { "title": "Wähle einen Server,\nbeliebigen Server.", - "subtitle": "Pick a server based on your region, interests, or a general purpose one. You can still chat with anyone on Mastodon, regardless of your servers.", + "subtitle": "Wähle einen Server basierend auf deinen Interessen oder deiner Region – oder einfach einen allgemeinen. Du kannst trotzdem mit jedem interagieren, egal auf welchem Server.", "button": { "category": { "all": "Alle", @@ -254,7 +254,7 @@ "category": "KATEGORIE" }, "input": { - "search_servers_or_enter_url": "Search communities or enter URL" + "search_servers_or_enter_url": "Suche nach einer Community oder gib eine URL ein" }, "empty_state": { "finding_servers": "Verfügbare Server werden gesucht...", @@ -455,7 +455,7 @@ "content": "Inhalt" }, "verified": { - "short": "Verified on %s", + "short": "Überprüft am %s", "long": "Besitz des Links wurde überprüft am %s" } },