New translations app.json (Icelandic)

This commit is contained in:
Eugen Rochko 2022-11-16 14:52:43 +01:00
parent ac281be9a1
commit bd71e24a18
1 changed files with 72 additions and 72 deletions

View File

@ -6,30 +6,30 @@
"please_try_again_later": "Reyndu aftur síðar." "please_try_again_later": "Reyndu aftur síðar."
}, },
"sign_up_failure": { "sign_up_failure": {
"title": "Sign Up Failure" "title": "Innskráning mistókst"
}, },
"server_error": { "server_error": {
"title": "Villa á þjóni" "title": "Villa á þjóni"
}, },
"vote_failure": { "vote_failure": {
"title": "Vote Failure", "title": "Greiðsla atkvæðis mistókst",
"poll_ended": "The poll has ended" "poll_ended": "Könnuninni er lokið"
}, },
"discard_post_content": { "discard_post_content": {
"title": "Henda drögum", "title": "Henda drögum",
"message": "Confirm to discard composed post content." "message": "Confirm to discard composed post content."
}, },
"publish_post_failure": { "publish_post_failure": {
"title": "Publish Failure", "title": "Mistókst að birta",
"message": "Failed to publish the post.\nPlease check your internet connection.", "message": "Mistókst að birta færsluna.\nAthugaðu nettenginguna þína.",
"attachments_message": { "attachments_message": {
"video_attach_with_photo": "Cannot attach a video to a post that already contains images.", "video_attach_with_photo": "Ekki er hægt að hengja myndskeið við færslu sem þegar inniheldur myndir.",
"more_than_one_video": "Cannot attach more than one video." "more_than_one_video": "Ekki er hægt að hengja við fleiri en eitt myndskeið."
} }
}, },
"edit_profile_failure": { "edit_profile_failure": {
"title": "Edit Profile Error", "title": "Villa við breytingu á notandasniði",
"message": "Cannot edit profile. Please try again." "message": "Mistókst að breyta notandasniði. Endilega reyndu aftur."
}, },
"sign_out": { "sign_out": {
"title": "Skrá út", "title": "Skrá út",
@ -37,11 +37,11 @@
"confirm": "Skrá út" "confirm": "Skrá út"
}, },
"block_domain": { "block_domain": {
"title": "Are you really, really sure you want to block the entire %s? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable. You will not see content from that domain and any of your followers from that domain will be removed.", "title": "Ertu alveg algjörlega viss um að þú viljir loka á allt %s? Í flestum tilfellum er vænlegra að nota færri en markvissari útilokanir eða að þagga niður tiltekna aðila. Þú munt ekki sjá neitt efni frá þessu léni og fylgjendur þínir frá þessu léni verða fjarlægðir.",
"block_entire_domain": "Block Domain" "block_entire_domain": "Útiloka lén"
}, },
"save_photo_failure": { "save_photo_failure": {
"title": "Save Photo Failure", "title": "Mistókst að vista mynd",
"message": "Please enable the photo library access permission to save the photo." "message": "Please enable the photo library access permission to save the photo."
}, },
"delete_post": { "delete_post": {
@ -50,7 +50,7 @@
}, },
"clean_cache": { "clean_cache": {
"title": "Hreinsa skyndiminni", "title": "Hreinsa skyndiminni",
"message": "Successfully cleaned %s cache." "message": "Tókst að hreinsa %s skyndiminni."
} }
}, },
"controls": { "controls": {
@ -97,36 +97,36 @@
"home": "Heim", "home": "Heim",
"search": "Leita", "search": "Leita",
"notification": "Tilkynning", "notification": "Tilkynning",
"profile": "Profile" "profile": "Notandasnið"
}, },
"keyboard": { "keyboard": {
"common": { "common": {
"switch_to_tab": "Switch to %s", "switch_to_tab": "Skipta yfir í %s",
"compose_new_post": "Compose New Post", "compose_new_post": "Semja nýja færslu",
"show_favorites": "Birta eftirlæti", "show_favorites": "Birta eftirlæti",
"open_settings": "Opna stillingar" "open_settings": "Opna stillingar"
}, },
"timeline": { "timeline": {
"previous_status": "Previous Post", "previous_status": "Fyrri færsla",
"next_status": "Next Post", "next_status": "Næsta færsla",
"open_status": "Open Post", "open_status": "Opna færslu",
"open_author_profile": "Open Author's Profile", "open_author_profile": "Opna notandasnið höfundar",
"open_reblogger_profile": "Open Reblogger's Profile", "open_reblogger_profile": "Opna notandasnið þess sem endurbirtir",
"reply_status": "Reply to Post", "reply_status": "Svara færslu",
"toggle_reblog": "Toggle Reblog on Post", "toggle_reblog": "Víxla endurbirtingu færslu af/á",
"toggle_favorite": "Toggle Favorite on Post", "toggle_favorite": "Víxla eftirlæti færslu af/á",
"toggle_content_warning": "Toggle Content Warning", "toggle_content_warning": "Víxla af/á viðvörun vegna efnis",
"preview_image": "Preview Image" "preview_image": "Forskoða mynd"
}, },
"segmented_control": { "segmented_control": {
"previous_section": "Previous Section", "previous_section": "Fyrri hluti",
"next_section": "Next Section" "next_section": "Næsti hluti"
} }
}, },
"status": { "status": {
"user_reblogged": "%s reblogged", "user_reblogged": "%s endurbirti",
"user_replied_to": "Replied to %s", "user_replied_to": "Svaraði %s",
"show_post": "Show Post", "show_post": "Sýna færslu",
"show_user_profile": "Birta notandasnið", "show_user_profile": "Birta notandasnið",
"content_warning": "Viðvörun vegna efnis", "content_warning": "Viðvörun vegna efnis",
"sensitive_content": "Viðkvæmt efni", "sensitive_content": "Viðkvæmt efni",
@ -152,8 +152,8 @@
"hide": "Fela", "hide": "Fela",
"show_image": "Sýna mynd", "show_image": "Sýna mynd",
"show_gif": "Birta GIF", "show_gif": "Birta GIF",
"show_video_player": "Show video player", "show_video_player": "Sýna myndspilara",
"tap_then_hold_to_show_menu": "Tap then hold to show menu" "tap_then_hold_to_show_menu": "Ýttu og haltu til að sýna valmynd"
}, },
"tag": { "tag": {
"url": "URL-slóð", "url": "URL-slóð",
@ -164,10 +164,10 @@
"emoji": "Tjáningartákn" "emoji": "Tjáningartákn"
}, },
"visibility": { "visibility": {
"unlisted": "Everyone can see this post but not display in the public timeline.", "unlisted": "Allir geta skoðað þessa færslu, en er ekki birt á opinberum tímalínum.",
"private": "Only their followers can see this post.", "private": "Einungis fylgjendur þeirra geta séð þessa færslu.",
"private_from_me": "Only my followers can see this post.", "private_from_me": "Einungis fylgjendur mínir geta séð þessa færslu.",
"direct": "Only mentioned user can see this post." "direct": "Einungis notendur sem minnst er á geta séð þessa færslu."
} }
}, },
"friendship": { "friendship": {
@ -186,8 +186,8 @@
"unmute": "Afþagga", "unmute": "Afþagga",
"unmute_user": "Afþagga %s", "unmute_user": "Afþagga %s",
"muted": "Þaggað", "muted": "Þaggað",
"edit_info": "Edit Info", "edit_info": "Breyta upplýsingum",
"show_reblogs": "Show Reblogs", "show_reblogs": "Sýna endurbirtingar",
"hide_reblogs": "Fela endurbirtingar" "hide_reblogs": "Fela endurbirtingar"
}, },
"timeline": { "timeline": {
@ -196,18 +196,18 @@
"now": "Núna" "now": "Núna"
}, },
"loader": { "loader": {
"load_missing_posts": "Load missing posts", "load_missing_posts": "Hlaða inn færslum sem vantar",
"loading_missing_posts": "Loading missing posts...", "loading_missing_posts": "Hleð inn færslum sem vantar...",
"show_more_replies": "Show more replies" "show_more_replies": "Birta fleiri svör"
}, },
"header": { "header": {
"no_status_found": "No Post Found", "no_status_found": "Engar færslur fundust",
"blocking_warning": "You cant view this user's profile\nuntil you unblock them.\nYour profile looks like this to them.", "blocking_warning": "You cant view this user's profile\nuntil you unblock them.\nYour profile looks like this to them.",
"user_blocking_warning": "You cant view %ss profile\nuntil you unblock them.\nYour profile looks like this to them.", "user_blocking_warning": "You cant view %ss profile\nuntil you unblock them.\nYour profile looks like this to them.",
"blocked_warning": "You cant view this users profile\nuntil they unblock you.", "blocked_warning": "You cant view this users profile\nuntil they unblock you.",
"user_blocked_warning": "You cant view %ss profile\nuntil they unblock you.", "user_blocked_warning": "You cant view %ss profile\nuntil they unblock you.",
"suspended_warning": "This user has been suspended.", "suspended_warning": "Þessi notandi hefur verið settur í bið.",
"user_suspended_warning": "%ss account has been suspended." "user_suspended_warning": "Notandaaðgangurinn %s hefur verið settur í bið."
} }
} }
} }
@ -216,24 +216,24 @@
"welcome": { "welcome": {
"slogan": "Samfélagsmiðlar\naftur í þínar hendur.", "slogan": "Samfélagsmiðlar\naftur í þínar hendur.",
"get_started": "Komast í gang", "get_started": "Komast í gang",
"log_in": "Log In" "log_in": "Skrá inn"
}, },
"login": { "login": {
"title": "Velkomin aftur", "title": "Velkomin aftur",
"subtitle": "Log you in on the server you created your account on.", "subtitle": "Skráðu þig inn á netþjóninum þar sem þú útbjóst aðganginn þinn.",
"server_search_field": { "server_search_field": {
"placeholder": "Enter URL or search for your server" "placeholder": "Settu inn slóð eða leitaðu að þjóninum þínum"
} }
}, },
"server_picker": { "server_picker": {
"title": "Mastodon is made of users in different servers.", "title": "Mastodon isamanstendur af notendum á mismunandi netþjónum.",
"subtitle": "Pick a server based on your region, interests, or a general purpose one. You can still chat with anyone on Mastodon, regardless of your servers.", "subtitle": "Pick a server based on your region, interests, or a general purpose one. You can still chat with anyone on Mastodon, regardless of your servers.",
"button": { "button": {
"category": { "category": {
"all": "Allt", "all": "Allt",
"all_accessiblity_description": "Flokkur: Allt", "all_accessiblity_description": "Flokkur: Allt",
"academia": "akademískt", "academia": "akademískt",
"activism": "activism", "activism": "aðgerðasinnar",
"food": "matur", "food": "matur",
"furry": "loðið", "furry": "loðið",
"games": "leikir", "games": "leikir",
@ -254,24 +254,24 @@
"category": "FLOKKUR" "category": "FLOKKUR"
}, },
"input": { "input": {
"search_servers_or_enter_url": "Search communities or enter URL" "search_servers_or_enter_url": "Leitaðu að samfélögum eða settu inn slóð"
}, },
"empty_state": { "empty_state": {
"finding_servers": "Finding available servers...", "finding_servers": "Finn tiltæka netþjóna...",
"bad_network": "Something went wrong while loading the data. Check your internet connection.", "bad_network": "Eitthvað fór úrskeiðis við að hlaða inn gögnunum. Athugaðu nettenginguna þína.",
"no_results": "Engar niðurstöður" "no_results": "Engar niðurstöður"
} }
}, },
"register": { "register": {
"title": "Lets get you set up on %s", "title": "Við skulum koma þér í gang á %s",
"lets_get_you_set_up_on_domain": "Lets get you set up on %s", "lets_get_you_set_up_on_domain": "Við skulum koma þér í gang á %s",
"input": { "input": {
"avatar": { "avatar": {
"delete": "Eyða" "delete": "Eyða"
}, },
"username": { "username": {
"placeholder": "notandanafn", "placeholder": "notandanafn",
"duplicate_prompt": "This username is taken." "duplicate_prompt": "Þetta notandanafn er þegar í notkun."
}, },
"display_name": { "display_name": {
"placeholder": "birtingarnafn" "placeholder": "birtingarnafn"
@ -303,27 +303,27 @@
"reason": "Ástæða" "reason": "Ástæða"
}, },
"reason": { "reason": {
"blocked": "%s contains a disallowed email provider", "blocked": "%s notar óleyfilega tölvupóstþjónustu",
"unreachable": "%s does not seem to exist", "unreachable": "%s virðist ekki vera til",
"taken": "%s is already in use", "taken": "%s er þegar í notkun",
"reserved": "%s is a reserved keyword", "reserved": "%s er frátekið stikkorð",
"accepted": "%s must be accepted", "accepted": "%s verður að samþykkja",
"blank": "%s is required", "blank": "%s ier nauðsynlegt",
"invalid": "%s is invalid", "invalid": "%s er ógilt",
"too_long": "%s is too long", "too_long": "%s er of langt",
"too_short": "%s is too short", "too_short": "%s er of stutt",
"inclusion": "%s is not a supported value" "inclusion": "%s er ekki stutt gildi"
}, },
"special": { "special": {
"username_invalid": "Username must only contain alphanumeric characters and underscores", "username_invalid": "Notendanöfn geta einungis innihaldið bókstafi og undirstrikun",
"username_too_long": "Username is too long (cant be longer than 30 characters)", "username_too_long": "Notandanafnið er of langt (má ekki vera lengra en 30 stafir)",
"email_invalid": "This is not a valid email address", "email_invalid": "Þetta lítur ekki út eins og löglegt tölvupóstfang",
"password_too_short": "Password is too short (must be at least 8 characters)" "password_too_short": "Lykilorð er of stutt (verður að hafa minnst 8 stafi)"
} }
} }
}, },
"server_rules": { "server_rules": {
"title": "Some ground rules.", "title": "Nokkrar grunnreglur.",
"subtitle": "These are set and enforced by the %s moderators.", "subtitle": "These are set and enforced by the %s moderators.",
"prompt": "By continuing, youre subject to the terms of service and privacy policy for %s.", "prompt": "By continuing, youre subject to the terms of service and privacy policy for %s.",
"terms_of_service": "þjónustuskilmálar", "terms_of_service": "þjónustuskilmálar",
@ -515,7 +515,7 @@
"title": "Favorited By" "title": "Favorited By"
}, },
"reblogged_by": { "reblogged_by": {
"title": "Reblogged By" "title": "Endurbirt af"
}, },
"search": { "search": {
"title": "Leita", "title": "Leita",