zelo72
/
mastodon-ios
mirror of https://github.com/mastodon/mastodon-ios
2
2
Fork 1
Code Issues 20 Releases Wiki Activity

New translations app.json (Catalan)

This commit is contained in:
Eugen Rochko 2021-08-05 16:59:47 +02:00
parent 43a77ceb2d
commit bb87947577
1 changed files with 176 additions and 176 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

352
Localization/StringsConvertor/input/ca_ES/app.json
View File

@ -152,78 +152,78 @@
}, },
"friendship": { "friendship": {
"follow": "Segueix", "follow": "Segueix",
"following": "Following", "following": "Seguint",
"request": "Request", "request": "Petició",
"pending": "Pending", "pending": "Pendent",
"block": "Block", "block": "Bloqueja",
"block_user": "Block %s", "block_user": "Bloqueja %s",
"block_domain": "Block %s", "block_domain": "Bloqueja %s",
"unblock": "Unblock", "unblock": "Desbloqueja",
"unblock_user": "Unblock %s", "unblock_user": "Desbloqueja %s",
"blocked": "Blocked", "blocked": "Bloquejat",
"mute": "Mute", "mute": "Silencia",
"mute_user": "Mute %s", "mute_user": "Silencia %s",
"unmute": "Unmute", "unmute": "Deixa de silenciar",
"unmute_user": "Unmute %s", "unmute_user": "Treure silenci de %s",
"muted": "Muted", "muted": "Silenciat",
"edit_info": "Edit Info" "edit_info": "Edita la informació"
}, },
"timeline": { "timeline": {
"filtered": "Filtered", "filtered": "Filtrat",
"timestamp": { "timestamp": {
"now": "Now", "now": "Ara",
"time_ago": "%s ago" "time_ago": "fa %s"
}, },
"loader": { "loader": {
"load_missing_posts": "Load missing posts", "load_missing_posts": "Carrega les publicacions que falten",
"loading_missing_posts": "Loading missing posts...", "loading_missing_posts": "Carregant les publicacions que falten...",
"show_more_replies": "Show more replies" "show_more_replies": "Mostra més respostes"
}, },
"header": { "header": {
"no_status_found": "No Post Found", "no_status_found": "No s'ha trobat cap publicació",
"blocking_warning": "You can’t view this user's profile\n until you unblock them.\nYour profile looks like this to them.", "blocking_warning": "No pots veure el perfil d'aquest usuari\n fins que el desbloquegis.\nEl teu perfil els sembla així.",
"user_blocking_warning": "You can’t view %s’s profile\n until you unblock them.\nYour profile looks like this to them.", "user_blocking_warning": "No pots veure el perfil de %s\n fins que el desbloquegis.\nEl teu perfil els sembla així.",
"blocked_warning": "You can’t view this user’s profile\n until they unblock you.", "blocked_warning": "No pots veure el perfil d'aquest usuari\n fins que et desbloquegi.",
"user_blocked_warning": "You can’t view %s’s profile\n until they unblock you.", "user_blocked_warning": "No pots veure el perfil de %s\n fins que et desbloquegi.",
"suspended_warning": "This user has been suspended.", "suspended_warning": "Aquest usuari ha estat suspès.",
"user_suspended_warning": "%s’s account has been suspended." "user_suspended_warning": "El compte de %s ha estat suspès."
}, },
"accessibility": { "accessibility": {
"count_replies": "%s replies", "count_replies": "respostes de %s",
"count_reblogs": "%s reblogs", "count_reblogs": "impulsos de %s",
"count_favorites": "%s favorites" "count_favorites": "favorits de %s"
} }
} }
} }
}, },
"scene": { "scene": {
"welcome": { "welcome": {
"slogan": "Social networking\nback in your hands." "slogan": "Xarxa social\nde nou a les teves mans."
}, },
"server_picker": { "server_picker": {
"title": "Pick a server,\nany server.", "title": "Tria un servidor,\nqualsevol servidor.",
"button": { "button": {
"category": { "category": {
"all": "All", "all": "Totes",
"all_accessiblity_description": "Category: All", "all_accessiblity_description": "Categoria: Totes",
"academia": "academia", "academia": "acadèmia",
"activism": "activism", "activism": "activisme",
"food": "food", "food": "menjar",
"furry": "furry", "furry": "peluts",
"games": "games", "games": "jocs",
"general": "general", "general": "general",
"journalism": "journalism", "journalism": "periodisme",
"lgbt": "lgbt", "lgbt": "lgbt",
"regional": "regional", "regional": "regional",
"art": "art", "art": "art",
"music": "music", "music": "música",
"tech": "tech" "tech": "tecnologia"
}, },
"see_less": "See Less", "see_less": "Veure Menys",
"see_more": "See More" "see_more": "Veure Més"
}, },
"label": { "label": {
"language": "LANGUAGE", "language": "LLENGUATGE",
"users": "USUARIS", "users": "USUARIS",
"category": "CATEGORIA" "category": "CATEGORIA"
}, },
@ -296,233 +296,233 @@
"terms_of_service": "termes del servei", "terms_of_service": "termes del servei",
"privacy_policy": "política de privadesa", "privacy_policy": "política de privadesa",
"button": { "button": {
"confirm": "I Agree" "confirm": "Hi estic d'acord"
} }
}, },
"confirm_email": { "confirm_email": {
"title": "One last thing.", "title": "Una última cosa.",
"subtitle": "We just sent an email to %s,\ntap the link to confirm your account.", "subtitle": "Acabem d'enviar un correu electrònic a %s,\ntoca l'enllaç per a confirmar el teu compte.",
"button": { "button": {
"open_email_app": "Open Email App", "open_email_app": "Obre l'aplicació de correu",
"dont_receive_email": "I never got an email" "dont_receive_email": "No he rebut cap correu electrònic"
}, },
"dont_receive_email": { "dont_receive_email": {
"title": "Check your email", "title": "Comprova el teu correu",
"description": "Check if your email address is correct as well as your junk folder if you haven’t.", "description": "Comprova que la teva adreça de correu electrònic és correcte i revisa la carpeta de correu brossa si encara no ho has fet.",
"resend_email": "Resend Email" "resend_email": "Torna a enviar el correu"
}, },
"open_email_app": { "open_email_app": {
"title": "Check your inbox.", "title": "Comprova la teva safata d'entrada.",
"description": "We just sent you an email. Check your junk folder if you haven’t.", "description": "Acabem d'enviar-te un correu electrònic. Revisa la carpeta de correu brossa si encara no ho has fet.",
"mail": "Mail", "mail": "Correu electrònic",
"open_email_client": "Open Email Client" "open_email_client": "Obre el Client de Correu electrònic"
} }
}, },
"home_timeline": { "home_timeline": {
"title": "Home", "title": "Inici",
"navigation_bar_state": { "navigation_bar_state": {
"offline": "Offline", "offline": "Fora de línia",
"new_posts": "See new posts", "new_posts": "Veure noves publicacions",
"published": "Published!", "published": "Publicat!",
"Publishing": "Publishing post..." "Publishing": "S'està publicant..."
} }
}, },
"suggestion_account": { "suggestion_account": {
"title": "Find People to Follow", "title": "Cerca Persones per Seguir",
"follow_explain": "When you follow someone, you’ll see their posts in your home feed." "follow_explain": "Quan segueixes algú, veuràs les seves publicacions a Inici."
}, },
"public_timeline": { "public_timeline": {
"title": "Public" "title": "Públic"
}, },
"compose": { "compose": {
"title": { "title": {
"new_post": "New Post", "new_post": "Nueva publicació",
"new_reply": "New Reply" "new_reply": "Nova Resposta"
}, },
"media_selection": { "media_selection": {
"camera": "Take Photo", "camera": "Fes una Foto",
"photo_library": "Photo Library", "photo_library": "Fototeca",
"browse": "Browse" "browse": "Navega"
}, },
"content_input_placeholder": "Type or paste what’s on your mind", "content_input_placeholder": "Escriu o enganxa el que tinguis en ment",
"compose_action": "Publish", "compose_action": "Publica",
"replying_to_user": "replying to %s", "replying_to_user": "responent a %s",
"attachment": { "attachment": {
"photo": "photo", "photo": "foto",
"video": "video", "video": "vídeo",
"attachment_broken": "This %s is broken and can’t be\nuploaded to Mastodon.", "attachment_broken": "Aquest %s està trencat i no pot ser\ncarregat a Mastodon.",
"description_photo": "Describe the photo for the visually-impaired...", "description_photo": "Descriu la foto per als disminuïts visuals...",
"description_video": "Describe the video for the visually-impaired..." "description_video": "Descriu el vídeo per als disminuïts visuals..."
}, },
"poll": { "poll": {
"duration_time": "Duration: %s", "duration_time": "Durada: %s",
"thirty_minutes": "30 minutes", "thirty_minutes": "30 minuts",
"one_hour": "1 Hour", "one_hour": "1 Hora",
"six_hours": "6 Hours", "six_hours": "6 Hores",
"one_day": "1 Day", "one_day": "1 Dia",
"three_days": "3 Days", "three_days": "3 Dies",
"seven_days": "7 Days", "seven_days": "7 Dies",
"option_number": "Option %ld" "option_number": "Opció %ld"
}, },
"content_warning": { "content_warning": {
"placeholder": "Write an accurate warning here..." "placeholder": "Escriu un advertiment precís aquí..."
}, },
"visibility": { "visibility": {
"public": "Public", "public": "Públic",
"unlisted": "Unlisted", "unlisted": "No llistat",
"private": "Followers only", "private": "Només seguidors",
"direct": "Only people I mention" "direct": "Només les persones que menciono"
}, },
"auto_complete": { "auto_complete": {
"space_to_add": "Space to add" "space_to_add": "Espai per afegir"
}, },
"accessibility": { "accessibility": {
"append_attachment": "Add Attachment", "append_attachment": "Afegeix Adjunt",
"append_poll": "Add Poll", "append_poll": "Afegir enquesta",
"remove_poll": "Remove Poll", "remove_poll": "Eliminar Enquesta",
"custom_emoji_picker": "Custom Emoji Picker", "custom_emoji_picker": "Selector d'Emoji Personalitzat",
"enable_content_warning": "Enable Content Warning", "enable_content_warning": "Activa l'Avís de Contingut",
"disable_content_warning": "Disable Content Warning", "disable_content_warning": "Desactiva l'Avís de Contingut",
"post_visibility_menu": "Post Visibility Menu", "post_visibility_menu": "Menú de Visibilitat de Publicació",
"input_limit_remains_count": "Input limit remains %ld", "input_limit_remains_count": "El límit d’entrada continua sent %ld",
"input_limit_exceeds_count": "Input limit exceeds %ld" "input_limit_exceeds_count": "El límit d’entrada supera a %ld"
}, },
"keyboard": { "keyboard": {
"discard_post": "Discard Post", "discard_post": "Descarta la Publicació",
"publish_post": "Publish Post", "publish_post": "Envia la Publicació",
"toggle_poll": "Toggle Poll", "toggle_poll": "Commuta l'enquesta",
"toggle_content_warning": "Toggle Content Warning", "toggle_content_warning": "Commuta l'Avís de Contingut",
"append_attachment_entry": "Add Attachment - %s", "append_attachment_entry": "Afegeix Adjunt - %s",
"select_visibility_entry": "Select Visibility - %s" "select_visibility_entry": "Selecciona la Visibilitat - %s"
} }
}, },
"profile": { "profile": {
"dashboard": { "dashboard": {
"posts": "posts", "posts": "publicacions",
"following": "following", "following": "seguint",
"followers": "followers", "followers": "seguidors",
"accessibility": { "accessibility": {
"count_posts": "%ld posts", "count_posts": "%ld publicacions",
"count_following": "%ld following", "count_following": "seguint a %ld",
"count_followers": "%ld followers" "count_followers": "%ld seguidors"
} }
}, },
"fields": { "fields": {
"add_row": "Add Row", "add_row": "Afegeix fila",
"placeholder": { "placeholder": {
"label": "Label", "label": "Etiqueta",
"content": "Content" "content": "Contingut"
} }
}, },
"segmented_control": { "segmented_control": {
"posts": "Posts", "posts": "Publicacions",
"replies": "Replies", "replies": "Respostes",
"media": "Media" "media": "Mèdia"
}, },
"relationship_action_alert": { "relationship_action_alert": {
"confirm_unmute_user": { "confirm_unmute_user": {
"title": "Unmute Account", "title": "Desfer silenciar compte",
"message": "Confirm to unmute %s" "message": "Confirma deixar de silenciar a %s"
}, },
"confirm_unblock_usre": { "confirm_unblock_usre": {
"title": "Unblock Account", "title": "Desbloquejar Compte",
"message": "Confirm to unblock %s" "message": "Confirma desbloquejar a %s"
} }
} }
}, },
"search": { "search": {
"title": "Search", "title": "Cerca",
"search_bar": { "search_bar": {
"placeholder": "Search hashtags and users", "placeholder": "Cerca etiquetes i usuaris",
"cancel": "Cancel" "cancel": "Cancel·la"
}, },
"recommend": { "recommend": {
"button_text": "See All", "button_text": "Mostra-ho tot",
"hash_tag": { "hash_tag": {
"title": "Trending on Mastodon", "title": "Tendència a Mastodon",
"description": "Hashtags that are getting quite a bit of attention", "description": "Etiquetes que estan reben força atenció",
"people_talking": "%s people are talking" "people_talking": "%s persones hi estan parlant"
}, },
"accounts": { "accounts": {
"title": "Accounts you might like", "title": "Comptes que et podrien agradar",
"description": "You may like to follow these accounts", "description": "Potser t'agradaria seguir aquests comptes",
"follow": "Follow" "follow": "Segueix"
} }
}, },
"searching": { "searching": {
"segment": { "segment": {
"all": "All", "all": "Tots",
"people": "People", "people": "Gent",
"hashtags": "Hashtags", "hashtags": "Etiquetes",
"posts": "Posts" "posts": "Publicacions"
}, },
"empty_state": { "empty_state": {
"no_results": "No results" "no_results": "No hi ha resultats"
}, },
"recent_search": "Recent searches", "recent_search": "Cerques recents",
"clear": "Clear" "clear": "Neteja"
} }
}, },
"hashtag": { "hashtag": {
"prompt": "%s people talking" "prompt": "%s persones hi estan parlant"
}, },
"favorite": { "favorite": {
"title": "Your Favorites" "title": "Els teus Favorits"
}, },
"notification": { "notification": {
"title": { "title": {
"Everything": "Everything", "Everything": "Tot",
"Mentions": "Mentions" "Mentions": "Mencions"
}, },
"action": { "action": {
"follow": "followed you", "follow": "et segueix",
"favourite": "favorited your post", "favourite": "ha afavorit el teu estat",
"reblog": "reblogged your post", "reblog": "ha impulsat el teu estat",
"poll": "Your poll has ended", "poll": "La teva enquesta ha finalitzat",
"mention": "mentioned you", "mention": "t'ha mencionat",
"follow_request": "requested to follow you" "follow_request": "ha sol·licitat seguir-te"
}, },
"keyobard": { "keyobard": {
"show_everything": "Show Everything", "show_everything": "Mostrar-ho tot",
"show_mentions": "Show Mentions" "show_mentions": "Mostrar Mencions"
} }
}, },
"thread": { "thread": {
"back_title": "Post", "back_title": "Publicació",
"title": "Post from %s" "title": "Publicació de %s"
}, },
"settings": { "settings": {
"title": "Settings", "title": "Configuració",
"section": { "section": {
"appearance": { "appearance": {
"title": "Appearance", "title": "Aparença",
"automatic": "Automatic", "automatic": "Automàtic",
"light": "Always Light", "light": "Sempre Clara",
"dark": "Always Dark" "dark": "Sempre Fosca"
}, },
"notifications": { "notifications": {
"title": "Notifications", "title": "Notificacions",
"favorites": "Favorites my post", "favorites": "Ha afavorit el meu estat",
"follows": "Follows me", "follows": "Em segueix",
"boosts": "Reblogs my post", "boosts": "Ha impulsat el meu estat",
"mentions": "Mentions me", "mentions": "M'ha mencionat",
"trigger": { "trigger": {
"anyone": "anyone", "anyone": "ningú",
"follower": "a follower", "follower": "un seguidor",
"follow": "anyone I follow", "follow": "a qualsevol que segueixi",
"noone": "no one", "noone": "ningú",
"title": "Notify me when" "title": "Notifica'm quan"
} }
}, },
"preference": { "preference": {
"title": "Preferences", "title": "Preferències",
"true_black_dark_mode": "True black dark mode", "true_black_dark_mode": "Mode autèntic negre fosc",
"disable_avatar_animation": "Disable animated avatars", "disable_avatar_animation": "Desactiva avatars animats",
"disable_emoji_animation": "Disable animated emojis", "disable_emoji_animation": "Desactiva emojis animats",
"using_default_browser": "Use default browser to open links" "using_default_browser": "Utilitza el navegador predeterminat per a obrir enllaços"
}, },
"boring_zone": { "boring_zone": {
"title": "The Boring Zone", "title": "La Zona Avorrida",
"account_settings": "Account Settings", "account_settings": "Account Settings",
"terms": "Terms of Service", "terms": "Terms of Service",
"privacy": "Privacy Policy" "privacy": "Privacy Policy"