From ac8616d0f3774d2ed736289453a21a4171ce0f9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eugen Rochko Date: Thu, 13 Mar 2025 19:20:16 +0100 Subject: [PATCH] New Crowdin updates (#1422) * New translations app.json (Italian) * New translations app.json (Italian) * New translations app.json (Czech) * New translations localizable.stringsdict (Czech) * New translations app.json (Czech) * New translations app.json (Portuguese) * New translations localizable.stringsdict (Portuguese) * New translations app.json (Portuguese) * New translations app.json (Spanish) * New translations localizable.stringsdict (Spanish) --- .../input/cs.lproj/Localizable.stringsdict | 98 +++++++-------- .../StringsConvertor/input/cs.lproj/app.json | 114 ++++++++--------- .../input/es.lproj/Localizable.stringsdict | 4 +- .../StringsConvertor/input/es.lproj/app.json | 92 +++++++------- .../StringsConvertor/input/it.lproj/app.json | 52 ++++---- .../input/pt.lproj/Localizable.stringsdict | 48 ++++---- .../StringsConvertor/input/pt.lproj/app.json | 116 +++++++++--------- 7 files changed, 262 insertions(+), 262 deletions(-) diff --git a/Localization/StringsConvertor/input/cs.lproj/Localizable.stringsdict b/Localization/StringsConvertor/input/cs.lproj/Localizable.stringsdict index c8fb7e73e..b3c286b5b 100644 --- a/Localization/StringsConvertor/input/cs.lproj/Localizable.stringsdict +++ b/Localization/StringsConvertor/input/cs.lproj/Localizable.stringsdict @@ -93,13 +93,13 @@ NSStringFormatValueTypeKey ld one - one other + jeden jiný few - %ld others + %ld jiní many - %ld others + %ld jiných other - %ld others + %ld jiných plural.count.people_boosted @@ -113,13 +113,13 @@ NSStringFormatValueTypeKey ld one - one person boosted: + jedna osoba boostnula: few - %ld people boosted: + %ld osoby boostnuli: many - %ld people boosted: + %ld osob boostnulo: other - %ld people boosted: + %ld osob boostnulo: plural.count.people_favourited @@ -133,13 +133,13 @@ NSStringFormatValueTypeKey ld one - one person favorited: + jedna osoba si oblíbila: few - %ld people favorited: + %ld osoby si oblíbili: many - %ld people favorited: + %ld osob si oblíbilo: other - %ld people favorited: + %ld osob si oblíbilo: plural.count.people_followed_you @@ -153,13 +153,13 @@ NSStringFormatValueTypeKey ld one - one person followed you + jedna osoba vás začala sledovat few - %ld people followed you + %ld osoby vás začali sledovat many - %ld people followed you + %ld osob vás začalo sledovat other - %ld people followed you + %ld osob vás začalo sledovat plural.count.poll_that_you_and_others_voted_in @@ -173,13 +173,13 @@ NSStringFormatValueTypeKey ld one - a poll that you and one other voted in + anketa, v níž jste vy a jeden další hlasovali few - a poll that you and %ld others voted in + anketa, v níž jste vy a %ld další hlasovali many - a poll that you and %ld others voted in + anketa, v níž jste vy a %ld dalších hlasovali other - a poll that you and %ld others voted in + anketa, v níž jste vy a %ld dalších hlasovali plural.count.media @@ -213,13 +213,13 @@ NSStringFormatValueTypeKey ld one - 1 image + 1 obrázek few - %ld images + %ld obrázky many - %ld images + %ld obrázků other - %ld images + %ld obrázků plural.count.gif @@ -235,11 +235,11 @@ one 1 gif few - %ld gifs + %ld gify many - %ld gifs + %ld gifů other - %ld gifs + %ld gifů plural.count.video @@ -255,11 +255,11 @@ one 1 video few - %ld videos + %ld videa many - %ld videos + %ld videí other - %ld videos + %ld videí plural.count.audio @@ -275,11 +275,11 @@ one 1 audio few - %ld audios + %ld audia many - %ld audios + %ld audií other - %ld audios + %ld audií plural.count.attachment @@ -293,13 +293,13 @@ NSStringFormatValueTypeKey ld one - 1 attachment + 1 příloha few - %ld attachments + %ld přílohy many - %ld attachments + %ld příloh other - %ld attachments + %ld příloh plural.count.poll @@ -313,13 +313,13 @@ NSStringFormatValueTypeKey ld one - 1 poll + 1 anketa few - %ld polls + %ld ankety many - %ld polls + %ld anket other - %ld polls + %ld anket plural.count.post @@ -533,13 +533,13 @@ NSStringFormatValueTypeKey ld one - 1 of your followers + 1 z vašich sledujících few - %ld of your followers + %ld z vašich sledujících many - %ld of your followers + %ld z vašich sledujících other - %ld of your followers + %ld z vašich sledujících plural.count.accounts_that_you_follow @@ -553,13 +553,13 @@ NSStringFormatValueTypeKey ld one - 1 account that you follow + 1 sledovaný few - %ld accounts that you follow + %ld sledovaní many - %ld accounts that you follow + %ld sledovaných other - %ld accounts that you follow + %ld sledovaných date.year.left diff --git a/Localization/StringsConvertor/input/cs.lproj/app.json b/Localization/StringsConvertor/input/cs.lproj/app.json index 3bdb1ff7e..ff9a1ef19 100644 --- a/Localization/StringsConvertor/input/cs.lproj/app.json +++ b/Localization/StringsConvertor/input/cs.lproj/app.json @@ -156,10 +156,10 @@ } }, "status": { - "reply": "Reply", - "private_reply": "Private reply", - "mention": "Mention", - "private_mention": "Private mention", + "reply": "Odpověď", + "private_reply": "Soukromá odpověď", + "mention": "Zmínka", + "private_mention": "Soukromá zmínka", "user_reblogged": "%s boostnut", "user_replied_to": "Odpověděl %s", "show_post": "Zobrazit příspěvek", @@ -244,9 +244,9 @@ }, "friendship": { "follow": "Sledovat", - "follow_back": "Follow back", + "follow_back": "Také sledovat", "following": "Sleduji", - "mutual": "Mutual", + "mutual": "Vzájemné", "request": "Požadavek", "pending": "Čekající", "block": "Blokovat", @@ -712,7 +712,7 @@ "no_results": "Žádné výsledky" }, "recent_search": "Nedávná hledání", - "no_recent_searches": "No recent searches.", + "no_recent_searches": "Žádná nedávná vyhledávání.", "clear_all": "Vymazat vše", "clear": "Vymazat" } @@ -736,33 +736,33 @@ "Mentions": "Zmínky" }, "headers": { - "report": "Report", - "sign_up": "Signup", - "favourite": "Favorite", - "follow": "Follow", - "follow_request": "Follow request", - "moderation_warning": "Warning", - "poll": "Poll", + "report": "Nahlásit", + "sign_up": "Registrace", + "favourite": "Oblíbené", + "follow": "Sledovat", + "follow_request": "Žádost o sledování", + "moderation_warning": "Varování", + "poll": "Anketa", "boost": "Boost", - "severed_relationships": "Domain block", - "status": "Post", - "edit": "Edit" + "severed_relationships": "Blokování domény", + "status": "Příspěvek", + "edit": "Upravit" }, "grouped_notification_description": { - "your_poll_has_ended": "Your poll has ended", - "single_name_ran_poll": "%@ ran %@", - "single_name_mentioned_you": "%@ mentioned you", - "single_name_requested_to_follow_you": "%@ requested to follow you", - "single_name_posted": "%@ posted:", - "single_name_boosted": "%@ boosted:", - "single_name_favourited": "%@ favorited:", - "single_name_followed_you": "%@ followed you", - "multiple_people_boosted": "%@ boosted:", - "multiple_people_favourited": "%@ favorited:", - "multiple_people_followed_you": "%@ followed you", - "single_name_signed_up": "%@ signed up", - "someone_reported_account_for_rule_violation": "Someone reported %@ for rule violation.", - "someone_reported_posts_from_account_for_rule_violation": "Someone reported %@ from %@ for rule violation." + "your_poll_has_ended": "Vaše anketa skončila", + "single_name_ran_poll": "%@ spustil*a %@", + "single_name_mentioned_you": "Uživatel %@ vás zmínil", + "single_name_requested_to_follow_you": "Uživatel %@ požádal o sledování", + "single_name_posted": "%@ publikoval*a:", + "single_name_boosted": "%@ boostnul*a:", + "single_name_favourited": "%@ si oblíbil*a:", + "single_name_followed_you": "%@ vás sleduje", + "multiple_people_boosted": "%@ boostnul*a:", + "multiple_people_favourited": "%@ si oblíbil*a:", + "multiple_people_followed_you": "Uživatel %@ vás začal sledovat", + "single_name_signed_up": "Uživatel %@ se zaregistroval", + "someone_reported_account_for_rule_violation": "Někdo nahlásil %@ za porušení pravidel.", + "someone_reported_posts_from_account_for_rule_violation": "Někdo nahlásil %@ z %@ za porušení pravidel." }, "notification_description": { "followed_you": "vás sleduje", @@ -771,7 +771,7 @@ "mentioned_you": "vás zmínil/a", "request_to_follow_you": "požádat vás o sledování", "poll_has_ended": "anketa skončila", - "relationship_severance": "An admin from %@ has blocked %@, including %@." + "relationship_severance": "Administrátor z %@ zablokoval %@, včetně %@." }, "keyobard": { "show_everything": "Zobrazit vše", @@ -793,29 +793,29 @@ "suspend": "Váš účet byl pozastaven.", "learn_more": "Zjistit více" }, - "learn_more_about_server_blocks": "Learn more about server blocks", + "learn_more_about_server_blocks": "Další informace o blokování serverů", "filtered_notification": { - "title": "Filtered Notifications", - "accept": "Accept", - "dismiss": "Dismiss" + "title": "Filtrovaná oznámení", + "accept": "Přijmout", + "dismiss": "Odmítnout" }, "policy": { - "title": "Filter Notifications from…", + "title": "Filtrovat oznámení od…", "not_following": { - "title": "People you don't follow", - "subtitle": "Until you manually approve them" + "title": "Lidé, které nesledujete", + "subtitle": "Dokud je ručně neschválíte" }, "no_follower": { - "title": "People not following you", - "subtitle": "Including people who have been following you fewer than 3 days" + "title": "Lidé, kteří vás nesledují", + "subtitle": "Včetně lidí, kteří vás sledovali méně než 3 dny" }, "new_account": { - "title": "New accounts", - "subtitle": "Created within the past 30 days" + "title": "Nové účty", + "subtitle": "Vytvořené během posledních 30 dnů" }, "private_mentions": { - "title": "Unsolicited private mentions", - "subtitle": "Filtered unless it’s in reply to your own mention or if you follow the sender" + "title": "Nevyžádané soukromé zmínky", + "subtitle": "Filtrováno, pokud to není v odpovědi na vaši vlastní zmínku nebo, pokud nesledujete odesílatele" } } }, @@ -916,8 +916,8 @@ "appear_in_search_engines": "Zobrazit ve vyhledávači" }, "donation": { - "title": "Donate to Mastodon", - "manage": "Manage donations" + "title": "Podpořte Mastodon", + "manage": "Spravovat dary" } }, "report": { @@ -1006,18 +1006,18 @@ }, "donation": { "picker": { - "once_title": "Just once", - "monthly_title": "Monthly", - "yearly_title": "Yearly" + "once_title": "Pouze jednou", + "monthly_title": "Měsíčně", + "yearly_title": "Ročně" }, - "donatebuttontitle": "Donate", - "currency": "Currency", + "donatebuttontitle": "Přispět", + "currency": "Měna", "success": { - "title": "Thank you for your contribution!", - "subtitle": "You should receive an email confirming your donation soon.", - "server_error_title": "Payment failed", - "server_error_message": "We are sorry, an error occurred and we have not been able to process your donation.\n\nPlease retry in a few minutes.", - "share_button_title": "Spread the word" + "title": "Děkujeme vám za váš příspěvek!", + "subtitle": "Brzy byste měli obdržet email potvrzující váš příspěvek.", + "server_error_title": "Platba se nezdařila", + "server_error_message": "Je nám líto, došlo k chybě a nepodařilo se nám zpracovat váš příspěvek.\n\nZkuste to prosím znovu za pár minut.", + "share_button_title": "Šiřte povědomí" } } }, diff --git a/Localization/StringsConvertor/input/es.lproj/Localizable.stringsdict b/Localization/StringsConvertor/input/es.lproj/Localizable.stringsdict index 5e2404e8c..d36e7a72e 100644 --- a/Localization/StringsConvertor/input/es.lproj/Localizable.stringsdict +++ b/Localization/StringsConvertor/input/es.lproj/Localizable.stringsdict @@ -431,7 +431,7 @@ one 1 of your followers other - %ld of your followers + %ld de tus seguidores plural.count.accounts_that_you_follow @@ -447,7 +447,7 @@ one 1 account that you follow other - %ld accounts that you follow + %ld cuentas que sigues date.year.left diff --git a/Localization/StringsConvertor/input/es.lproj/app.json b/Localization/StringsConvertor/input/es.lproj/app.json index 0d7e34f1f..d72b24ad6 100644 --- a/Localization/StringsConvertor/input/es.lproj/app.json +++ b/Localization/StringsConvertor/input/es.lproj/app.json @@ -29,7 +29,7 @@ }, "sign_out": { "title": "Cerrar Sesión", - "message": "¿Está seguro de que quiere cerrar sesión?", + "message": "¿Estás seguro de que quieres cerrar sesión?", "confirm": "Cerrar Sesión" }, "block_domain": { @@ -156,10 +156,10 @@ } }, "status": { - "reply": "Reply", - "private_reply": "Private reply", - "mention": "Mention", - "private_mention": "Private mention", + "reply": "Respuesta", + "private_reply": "Respuesta privada", + "mention": "Mención", + "private_mention": "Mención privada", "user_reblogged": "Impulsado por %s", "user_replied_to": "En respuesta a %s", "show_post": "Mostrar Publicación", @@ -244,9 +244,9 @@ }, "friendship": { "follow": "Seguir", - "follow_back": "Follow back", + "follow_back": "Seguir también", "following": "Siguiendo", - "mutual": "Mutual", + "mutual": "Mutuo", "request": "Solicitud", "pending": "Pendiente", "block": "Bloquear", @@ -712,7 +712,7 @@ "no_results": "Sin resultados" }, "recent_search": "Búsquedas recientes", - "no_recent_searches": "No recent searches.", + "no_recent_searches": "No hay búsquedas recientes.", "clear_all": "Limpiar todo", "clear": "Borrar" } @@ -736,25 +736,25 @@ "Mentions": "Menciones" }, "headers": { - "report": "Report", - "sign_up": "Signup", - "favourite": "Favorite", - "follow": "Follow", - "follow_request": "Follow request", - "moderation_warning": "Warning", - "poll": "Poll", - "boost": "Boost", - "severed_relationships": "Domain block", - "status": "Post", - "edit": "Edit" + "report": "Reporte", + "sign_up": "Registro", + "favourite": "Favorito", + "follow": "Seguimiento", + "follow_request": "Solicitud de seguimiento", + "moderation_warning": "Advertencia", + "poll": "Encuesta", + "boost": "Impulso", + "severed_relationships": "Bloqueo de dominio", + "status": "Publicación", + "edit": "Editar" }, "grouped_notification_description": { - "your_poll_has_ended": "Your poll has ended", + "your_poll_has_ended": "Tu encuesta ha terminado", "single_name_ran_poll": "%@ ran %@", "single_name_mentioned_you": "%@ mentioned you", "single_name_requested_to_follow_you": "%@ requested to follow you", - "single_name_posted": "%@ posted:", - "single_name_boosted": "%@ boosted:", + "single_name_posted": "%@ publicó:", + "single_name_boosted": "%@ impulsó:", "single_name_favourited": "%@ favorited:", "single_name_followed_you": "%@ followed you", "multiple_people_boosted": "%@ boosted:", @@ -795,27 +795,27 @@ }, "learn_more_about_server_blocks": "Learn more about server blocks", "filtered_notification": { - "title": "Filtered Notifications", - "accept": "Accept", - "dismiss": "Dismiss" + "title": "Notificaciones filtradas", + "accept": "Aceptar", + "dismiss": "Descartar" }, "policy": { - "title": "Filter Notifications from…", + "title": "Filtrar notificaciones de…", "not_following": { - "title": "People you don't follow", - "subtitle": "Until you manually approve them" + "title": "Personas que no sigues", + "subtitle": "Hasta que los apruebes manualmente" }, "no_follower": { - "title": "People not following you", - "subtitle": "Including people who have been following you fewer than 3 days" + "title": "Personas que no te siguen", + "subtitle": "Incluidas las personas que te siguen desde hace menos de 3 días" }, "new_account": { - "title": "New accounts", - "subtitle": "Created within the past 30 days" + "title": "Cuentas nuevas", + "subtitle": "Creadas en los últimos 30 días" }, "private_mentions": { - "title": "Unsolicited private mentions", - "subtitle": "Filtered unless it’s in reply to your own mention or if you follow the sender" + "title": "Menciones privadas no solicitadas", + "subtitle": "Filtrado a menos que sea en respuesta a tu propia mención o si sigues al remitente" } } }, @@ -916,8 +916,8 @@ "appear_in_search_engines": "Aparecer en los Motores de Búsqueda" }, "donation": { - "title": "Donate to Mastodon", - "manage": "Manage donations" + "title": "Donar a Mastodon", + "manage": "Administrar donaciones" } }, "report": { @@ -1006,18 +1006,18 @@ }, "donation": { "picker": { - "once_title": "Just once", - "monthly_title": "Monthly", - "yearly_title": "Yearly" + "once_title": "Solo una vez", + "monthly_title": "Mensual", + "yearly_title": "Anual" }, - "donatebuttontitle": "Donate", - "currency": "Currency", + "donatebuttontitle": "Donación", + "currency": "Moneda", "success": { - "title": "Thank you for your contribution!", - "subtitle": "You should receive an email confirming your donation soon.", - "server_error_title": "Payment failed", - "server_error_message": "We are sorry, an error occurred and we have not been able to process your donation.\n\nPlease retry in a few minutes.", - "share_button_title": "Spread the word" + "title": "¡Gracias por tu contribución!", + "subtitle": "En breve recibirás un correo electrónico confirmando tu donación.", + "server_error_title": "El pago no se ha realizado", + "server_error_message": "Lo sentimos, se ha producido un error y no hemos podido procesar tu donación.\n\nVuelve a intentarlo dentro de unos minutos.", + "share_button_title": "Corre la voz" } } }, diff --git a/Localization/StringsConvertor/input/it.lproj/app.json b/Localization/StringsConvertor/input/it.lproj/app.json index 3ea57e430..8439208b0 100644 --- a/Localization/StringsConvertor/input/it.lproj/app.json +++ b/Localization/StringsConvertor/input/it.lproj/app.json @@ -749,7 +749,7 @@ "edit": "Edit" }, "grouped_notification_description": { - "your_poll_has_ended": "Your poll has ended", + "your_poll_has_ended": "Il tuo sondaggio è terminato", "single_name_ran_poll": "%@ ran %@", "single_name_mentioned_you": "%@ mentioned you", "single_name_requested_to_follow_you": "%@ requested to follow you", @@ -761,8 +761,8 @@ "multiple_people_favourited": "%@ favorited:", "multiple_people_followed_you": "%@ followed you", "single_name_signed_up": "%@ signed up", - "someone_reported_account_for_rule_violation": "Someone reported %@ for rule violation.", - "someone_reported_posts_from_account_for_rule_violation": "Someone reported %@ from %@ for rule violation." + "someone_reported_account_for_rule_violation": "Qualcuno ha segnalato %@ per violazione delle regole.", + "someone_reported_posts_from_account_for_rule_violation": "Qualcuno ha segnalato %@ da %@ per violazione delle regole." }, "notification_description": { "followed_you": "ha iniziato a seguirti", @@ -795,27 +795,27 @@ }, "learn_more_about_server_blocks": "Learn more about server blocks", "filtered_notification": { - "title": "Filtered Notifications", - "accept": "Accept", + "title": "Notifiche filtrate", + "accept": "Accetta", "dismiss": "Dismiss" }, "policy": { - "title": "Filter Notifications from…", + "title": "Filtra le notifiche da…", "not_following": { - "title": "People you don't follow", - "subtitle": "Until you manually approve them" + "title": "Persone che non segui", + "subtitle": "Fino a quando non le approvi manualmente" }, "no_follower": { - "title": "People not following you", - "subtitle": "Including people who have been following you fewer than 3 days" + "title": "Persone che non ti seguono", + "subtitle": "Incluse le persone che ti seguono da meno di 3 giorni" }, "new_account": { - "title": "New accounts", - "subtitle": "Created within the past 30 days" + "title": "Nuovi account", + "subtitle": "Creati negli ultimi 30 giorni" }, "private_mentions": { - "title": "Unsolicited private mentions", - "subtitle": "Filtered unless it’s in reply to your own mention or if you follow the sender" + "title": "Menzioni private non richieste", + "subtitle": "Filtrate, a meno che non sia in risposta alla tua menzione o se segui il mittente" } } }, @@ -916,8 +916,8 @@ "appear_in_search_engines": "Apparire nei motori di ricerca" }, "donation": { - "title": "Donate to Mastodon", - "manage": "Manage donations" + "title": "Dona a Mastodon", + "manage": "Gestisci le donazioni" } }, "report": { @@ -1006,18 +1006,18 @@ }, "donation": { "picker": { - "once_title": "Just once", - "monthly_title": "Monthly", - "yearly_title": "Yearly" + "once_title": "Solo una volta", + "monthly_title": "Mensilmente", + "yearly_title": "Annualmente" }, - "donatebuttontitle": "Donate", - "currency": "Currency", + "donatebuttontitle": "Dona", + "currency": "Valuta", "success": { - "title": "Thank you for your contribution!", - "subtitle": "You should receive an email confirming your donation soon.", - "server_error_title": "Payment failed", - "server_error_message": "We are sorry, an error occurred and we have not been able to process your donation.\n\nPlease retry in a few minutes.", - "share_button_title": "Spread the word" + "title": "Grazie per il tuo contributo!", + "subtitle": "A breve dovresti ricevere un'e-mail di conferma della tua donazione.", + "server_error_title": "Pagamento fallito", + "server_error_message": "Siamo spiacenti, si è verificato un errore e non siamo stati in grado di elaborare la tua donazione.\n\nPer favore, riprova tra qualche minuto.", + "share_button_title": "Spargi la voce" } } }, diff --git a/Localization/StringsConvertor/input/pt.lproj/Localizable.stringsdict b/Localization/StringsConvertor/input/pt.lproj/Localizable.stringsdict index 001a9a0aa..83fd751fc 100644 --- a/Localization/StringsConvertor/input/pt.lproj/Localizable.stringsdict +++ b/Localization/StringsConvertor/input/pt.lproj/Localizable.stringsdict @@ -77,9 +77,9 @@ NSStringFormatValueTypeKey ld one - one other + um outro other - %ld others + %ld outros plural.count.people_boosted @@ -93,9 +93,9 @@ NSStringFormatValueTypeKey ld one - one person boosted: + uma pessoa impulsionou: other - %ld people boosted: + %ld pessoas impulsionaram: plural.count.people_favourited @@ -109,9 +109,9 @@ NSStringFormatValueTypeKey ld one - one person favorited: + uma pessoa adicionou aos favoritos: other - %ld people favorited: + %ld pessoas adicionaram aos favoritos: plural.count.people_followed_you @@ -125,9 +125,9 @@ NSStringFormatValueTypeKey ld one - one person followed you + uma pessoa seguiu-te other - %ld people followed you + %ld pessoas seguiram-te plural.count.poll_that_you_and_others_voted_in @@ -141,9 +141,9 @@ NSStringFormatValueTypeKey ld one - a poll that you and one other voted in + uma sondagem em que tu e um outro votaram other - a poll that you and %ld others voted in + uma sondagem em que tu e %ld outros votaram plural.count.media @@ -173,9 +173,9 @@ NSStringFormatValueTypeKey ld one - 1 image + 1 imagem other - %ld images + %ld imagens plural.count.gif @@ -205,9 +205,9 @@ NSStringFormatValueTypeKey ld one - 1 video + 1 vídeo other - %ld videos + %ld vídeos plural.count.audio @@ -221,9 +221,9 @@ NSStringFormatValueTypeKey ld one - 1 audio + 1 áudio other - %ld audios + %ld áudios plural.count.attachment @@ -237,9 +237,9 @@ NSStringFormatValueTypeKey ld one - 1 attachment + 1 anexo other - %ld attachments + %ld anexos plural.count.poll @@ -253,9 +253,9 @@ NSStringFormatValueTypeKey ld one - 1 poll + 1 sondagem other - %ld polls + %ld sondagens plural.count.post @@ -429,9 +429,9 @@ NSStringFormatValueTypeKey ld one - 1 of your followers + 1 dos teus seguidores other - %ld of your followers + %ld dos teus seguidores plural.count.accounts_that_you_follow @@ -445,9 +445,9 @@ NSStringFormatValueTypeKey ld one - 1 account that you follow + 1 conta que segues other - %ld accounts that you follow + %ld contas que segues date.year.left diff --git a/Localization/StringsConvertor/input/pt.lproj/app.json b/Localization/StringsConvertor/input/pt.lproj/app.json index 6505f7567..41516c07a 100644 --- a/Localization/StringsConvertor/input/pt.lproj/app.json +++ b/Localization/StringsConvertor/input/pt.lproj/app.json @@ -156,10 +156,10 @@ } }, "status": { - "reply": "Reply", - "private_reply": "Private reply", - "mention": "Mention", - "private_mention": "Private mention", + "reply": "Resposta", + "private_reply": "Resposta privada", + "mention": "Menção", + "private_mention": "Menção privada", "user_reblogged": "Impulsado por %s", "user_replied_to": "Respondeu a %s", "show_post": "Mostrar publicação", @@ -244,9 +244,9 @@ }, "friendship": { "follow": "Seguir", - "follow_back": "Follow back", + "follow_back": "Seguir também", "following": "Seguindo", - "mutual": "Mutual", + "mutual": "Mútuo", "request": "Pedido", "pending": "Pendente", "block": "Bloquear", @@ -712,7 +712,7 @@ "no_results": "Sem resultados" }, "recent_search": "Pesquisas recentes", - "no_recent_searches": "No recent searches.", + "no_recent_searches": "Nenhuma pesquisa recente.", "clear_all": "Limpar tudo", "clear": "Limpar" } @@ -736,33 +736,33 @@ "Mentions": "Menções" }, "headers": { - "report": "Report", - "sign_up": "Signup", - "favourite": "Favorite", - "follow": "Follow", - "follow_request": "Follow request", - "moderation_warning": "Warning", - "poll": "Poll", - "boost": "Boost", - "severed_relationships": "Domain block", - "status": "Post", - "edit": "Edit" + "report": "Denúncia", + "sign_up": "Criar conta", + "favourite": "Favorito", + "follow": "Seguir", + "follow_request": "Solicitação para seguir", + "moderation_warning": "Advertência", + "poll": "Sondagem", + "boost": "Impulsionar", + "severed_relationships": "Bloqueio de domínio", + "status": "Publicar", + "edit": "Editar" }, "grouped_notification_description": { - "your_poll_has_ended": "Your poll has ended", - "single_name_ran_poll": "%@ ran %@", - "single_name_mentioned_you": "%@ mentioned you", - "single_name_requested_to_follow_you": "%@ requested to follow you", - "single_name_posted": "%@ posted:", - "single_name_boosted": "%@ boosted:", - "single_name_favourited": "%@ favorited:", - "single_name_followed_you": "%@ followed you", - "multiple_people_boosted": "%@ boosted:", - "multiple_people_favourited": "%@ favorited:", - "multiple_people_followed_you": "%@ followed you", - "single_name_signed_up": "%@ signed up", - "someone_reported_account_for_rule_violation": "Someone reported %@ for rule violation.", - "someone_reported_posts_from_account_for_rule_violation": "Someone reported %@ from %@ for rule violation." + "your_poll_has_ended": "A tua sondagem terminou", + "single_name_ran_poll": "%@ fez uma %@", + "single_name_mentioned_you": "%@ mencionou-te", + "single_name_requested_to_follow_you": "%@ pediu para seguir-te", + "single_name_posted": "%@ publicou:", + "single_name_boosted": "%@ impulsionou:", + "single_name_favourited": "%@ adicionou aos favoritos:", + "single_name_followed_you": "%@ começou a seguir-te", + "multiple_people_boosted": "%@ impulsionou:", + "multiple_people_favourited": "%@ adicionou aos favoritos:", + "multiple_people_followed_you": "%@ começou a seguir-te", + "single_name_signed_up": "%@ inscreveu-se", + "someone_reported_account_for_rule_violation": "Alguém denunciou %@ por violação das regras.", + "someone_reported_posts_from_account_for_rule_violation": "Alguém denunciou %@ de %@ por violação das regras." }, "notification_description": { "followed_you": "seguiu-te", @@ -771,7 +771,7 @@ "mentioned_you": "mencionou-te", "request_to_follow_you": "pediu para seguir-te", "poll_has_ended": "sondagem terminou", - "relationship_severance": "An admin from %@ has blocked %@, including %@." + "relationship_severance": "Um administrador de %@ bloqueou %@, incluindo %@." }, "keyobard": { "show_everything": "Mostrar tudo", @@ -793,29 +793,29 @@ "suspend": "A tua conta foi suspensa.", "learn_more": "Saber mais" }, - "learn_more_about_server_blocks": "Learn more about server blocks", + "learn_more_about_server_blocks": "Saiber mais sobre bloqueios de servidores", "filtered_notification": { - "title": "Filtered Notifications", - "accept": "Accept", - "dismiss": "Dismiss" + "title": "Notificações filtradas", + "accept": "Aceitar", + "dismiss": "Descartar" }, "policy": { - "title": "Filter Notifications from…", + "title": "Filtrar notificações de…", "not_following": { - "title": "People you don't follow", - "subtitle": "Until you manually approve them" + "title": "Pessoas que não segues", + "subtitle": "Até que os aproves manualmente" }, "no_follower": { - "title": "People not following you", - "subtitle": "Including people who have been following you fewer than 3 days" + "title": "Pessoas que não te seguem", + "subtitle": "Incluindo pessoas que te seguem há menos de 3 dias" }, "new_account": { - "title": "New accounts", - "subtitle": "Created within the past 30 days" + "title": "Novas contas", + "subtitle": "Criadas nos últimos 30 dias" }, "private_mentions": { - "title": "Unsolicited private mentions", - "subtitle": "Filtered unless it’s in reply to your own mention or if you follow the sender" + "title": "Menções privadas não solicitadas", + "subtitle": "Filtrado, a não ser que seja em resposta à tua própria menção ou se seguires o remetente" } } }, @@ -916,8 +916,8 @@ "appear_in_search_engines": "Aparecer nos motores de busca" }, "donation": { - "title": "Donate to Mastodon", - "manage": "Manage donations" + "title": "Doar para o Mastodon", + "manage": "Gerir doações" } }, "report": { @@ -1006,18 +1006,18 @@ }, "donation": { "picker": { - "once_title": "Just once", - "monthly_title": "Monthly", - "yearly_title": "Yearly" + "once_title": "Apenas uma vez", + "monthly_title": "Mensalmente", + "yearly_title": "Anualmente" }, - "donatebuttontitle": "Donate", - "currency": "Currency", + "donatebuttontitle": "Doar", + "currency": "Moeda", "success": { - "title": "Thank you for your contribution!", - "subtitle": "You should receive an email confirming your donation soon.", - "server_error_title": "Payment failed", - "server_error_message": "We are sorry, an error occurred and we have not been able to process your donation.\n\nPlease retry in a few minutes.", - "share_button_title": "Spread the word" + "title": "Obrigado pela sua contribuição!", + "subtitle": "Em breve, receberá um e-mail a confirmar o seu donativo.", + "server_error_title": "Falha no pagamento", + "server_error_message": "Lamentamos, mas ocorreu um erro e não foi possível processar o donativo.\n\nPor favor, tenta novamente dentro de alguns minutos.", + "share_button_title": "Espalha a palavra" } } },