diff --git a/Localization/StringsConvertor/input/ar_SA/app.json b/Localization/StringsConvertor/input/ar_SA/app.json index 270a36dd8..6b4747385 100644 --- a/Localization/StringsConvertor/input/ar_SA/app.json +++ b/Localization/StringsConvertor/input/ar_SA/app.json @@ -61,7 +61,7 @@ "open": "فتح", "add": "إضافة", "remove": "حذف", - "edit": "تحرير", + "edit": "تَحرير", "save": "حفظ", "ok": "حسنًا", "done": "تمّ", @@ -174,7 +174,7 @@ "unmute": "رفع الكتم", "unmute_user": "رفع الكتم عن %s", "muted": "مكتوم", - "edit_info": "تعديل المعلومات" + "edit_info": "تَحريرُ المَعلُومات" }, "timeline": { "filtered": "مُصفَّى", @@ -345,7 +345,7 @@ }, "compose": { "title": { - "new_post": "منشور جديد", + "new_post": "مَنشُورٌ جَديد", "new_reply": "رَدٌّ جديد" }, "media_selection": { @@ -377,7 +377,7 @@ "placeholder": "اكتب تَحذيرًا دَقيقًا هُنا..." }, "visibility": { - "public": "للعامة", + "public": "لِلعَامَّة", "unlisted": "غير مُدرَج", "private": "للمُتابِعينَ فقط", "direct": "لِمَن أشرتُ إليهِم فَقَط" @@ -457,7 +457,7 @@ "recommend": { "button_text": "إظهار الكُل", "hash_tag": { - "title": "ذُو شعبيَّة على ماستودون", + "title": "ذُو شَعبِيَّةٍ عَلَى مَاستودُون", "description": "الوُسُومُ الَّتي تَحظى بقدرٍ كبيرٍ مِنَ الاِهتمام", "people_talking": "%s أشخاص يتحدَّثوا" },