diff --git a/Localization/StringsConvertor/input/ar_SA/app.json b/Localization/StringsConvertor/input/ar_SA/app.json index 34848cad9..6a6fdcd41 100644 --- a/Localization/StringsConvertor/input/ar_SA/app.json +++ b/Localization/StringsConvertor/input/ar_SA/app.json @@ -103,7 +103,7 @@ "common": { "switch_to_tab": "التبديل إلى %s", "compose_new_post": "تأليف منشور جديد", - "show_favorites": "إظهار المُفضَّلة", + "show_favorites": "أظْهِر المُفضَّلة", "open_settings": "فَتحُ الإعدادات" }, "timeline": { @@ -126,8 +126,8 @@ "status": { "user_reblogged": "أعادَ %s تَدوينَها", "user_replied_to": "رَدًا على %s", - "show_post": "إظهار منشور", - "show_user_profile": "إظهار الملف التعريفي للمُستخدِم", + "show_post": "أظْهِر مَنشور", + "show_user_profile": "أظْهِر المِلَفَّ التَّعريفِيَّ لِلمُستَخدِم", "content_warning": "تحذير المُحتوى", "media_content_warning": "اُنقُر لِلكَشف", "tap_to_reveal": "اُنقُر لِلكَشف", @@ -144,8 +144,8 @@ "menu": "القائمة", "hide": "إخفاء", "show_image": "أظْهِرِ الصُّورَة", - "show_gif": "إظهارُ GIF", - "show_video_player": "إظْهارُ مُشَغِّلِ المَقاطِعِ المَرئِيَّة", + "show_gif": "أظْهِر GIF", + "show_video_player": "أظْهِر مُشَغِّلَ المَقاطِعِ المَرئِيَّة", "tap_then_hold_to_show_menu": "اُنقُر مُطَوَّلًا لِإظْهَارِ القائِمَة" }, "tag": { @@ -189,7 +189,7 @@ "loader": { "load_missing_posts": "تحميل المَنشورات المَفقودَة", "loading_missing_posts": "يَجري تحميل المَنشورات المَفقودَة...", - "show_more_replies": "إظهار مَزيد مِنَ الرُّدود" + "show_more_replies": "أظْهِر مَزيدًا مِنَ الرُّدود" }, "header": { "no_status_found": "لَم يُعْثَر على مَنشورات", @@ -447,9 +447,9 @@ } }, "accessibility": { - "show_avatar_image": "إظْهارُ الصُّورَةِ الرَّمزِيَّة", + "show_avatar_image": "أظْهِر الصُّورَةَ الرَّمزِيَّة", "edit_avatar_image": "تَحريرُ الصُّورَةِ الرَّمزِيَّة", - "show_banner_image": "Show banner image", + "show_banner_image": "أظْهِر صُورَةَ الرَّايَة", "double_tap_to_open_the_list": "اُنقُر نَقرًا مُزدَوَجًا لِفَتحِ القائِمَة" } }, @@ -509,8 +509,8 @@ "poll_has_ended": "انتهى استطلاعُ الرأي" }, "keyobard": { - "show_everything": "إظهار كل شيء", - "show_mentions": "إظهار الإشارات" + "show_everything": "أظْهِر كُلَّ شَيء", + "show_mentions": "أظْهِر الإشارَات" } }, "thread": { @@ -590,12 +590,12 @@ "preview": { "keyboard": { "close_preview": "إغلاق المُعايَنَة", - "show_next": "إظهار التالي", - "show_previous": "إظهار السابق" + "show_next": "أظْهِر التَّالي", + "show_previous": "أظْهِر السَّابِق" } }, "account_list": { - "tab_bar_hint": "المِلف المُحدَّد حاليًا: %s. انقر نقرًا مزدوجًا مع الاستمرار لإظهار مُبدِّل الحِساب", + "tab_bar_hint": "المِلَفُّ المُحدَّدُ حالِيًّا: %s. اُنقُر نَقرًا مُزدَوَجًا مَعَ الاِستِمرارِ لِإظهارِ مُبدِّلِ الحِساب", "dismiss_account_switcher": "تجاهُل مبدِّل الحِساب", "add_account": "إضافَةُ حِساب" },