New Crowdin updates (#1118)
This commit is contained in:
Eugen Rochko
GitHub
parent
6e6341afb8
commit
8f280c6252
|
|
@ -650,8 +650,8 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"searching": {
|
||||
"posts": "Posts matching \"%s\"",
|
||||
"people": "People matching \"%s\"",
|
||||
"posts": "Tuts coincidents amb \"%s\"",
|
||||
"people": "Perfils coincidents amb \"%s\"",
|
||||
"profile": "Vés a @%s@%s",
|
||||
"url": "Obre l'enllaç a Mastodon",
|
||||
"hashtag": "Vés a #%s",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -650,8 +650,8 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"searching": {
|
||||
"posts": "Posts matching \"%s\"",
|
||||
"people": "People matching \"%s\"",
|
||||
"posts": "Mensajes que coinciden con %s\"",
|
||||
"people": "Personas que coinciden con \"%s\"",
|
||||
"profile": "Ir a @%s@%s",
|
||||
"url": "Abrir dirección web en Mastodon",
|
||||
"hashtag": "Ir a %s",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -88,9 +88,9 @@
|
|||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>ld</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>Followed by %1$@, and another mutual</string>
|
||||
<string>%1$@ seuraajaa, joista yhteistä</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>Followed by %1$@, and %ld mutuals</string>
|
||||
<string>%1$@ seuraajaa, joista %ld yhteistä</string>
|
||||
</dict>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>plural.count.metric_formatted.post</key>
|
||||
|
|
@ -120,9 +120,9 @@
|
|||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>ld</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>1 media</string>
|
||||
<string>Yksi media</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%ld media</string>
|
||||
<string>%ld mediaa</string>
|
||||
</dict>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>plural.count.post</key>
|
||||
|
|
@ -200,9 +200,9 @@
|
|||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>ld</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>1 reply</string>
|
||||
<string>Yksi vastaus</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%ld replies</string>
|
||||
<string>%ld vastausta</string>
|
||||
</dict>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>plural.count.vote</key>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -185,10 +185,10 @@
|
|||
"emoji": "Emoji"
|
||||
},
|
||||
"visibility": {
|
||||
"unlisted": "Everyone can see this post but not display in the public timeline.",
|
||||
"private": "Only their followers can see this post.",
|
||||
"private_from_me": "Only my followers can see this post.",
|
||||
"direct": "Only mentioned user can see this post."
|
||||
"unlisted": "Kaikki voivat nähdä julkaisun, mutta sitä ei näytetä julkisella aikajanalla.",
|
||||
"private": "Vain heidän seuraajansa voivat nähdä julkaisun.",
|
||||
"private_from_me": "Vain omat seuraajat voivat nähdä julkaisun.",
|
||||
"direct": "Vain mainittu käyttäjä voi nähdä julkaisun."
|
||||
},
|
||||
"translation": {
|
||||
"translated_from": "Käännetty kielestä %s palvelulla %s",
|
||||
|
|
@ -266,7 +266,7 @@
|
|||
"log_in": "Kirjaudu sisään",
|
||||
"learn_more": "Lue lisää",
|
||||
"join_default_server": "Liity palvelimelle %@",
|
||||
"pick_server": "Pick another server",
|
||||
"pick_server": "Valitse eri palvelin",
|
||||
"separator": {
|
||||
"or": "tai"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -288,9 +288,9 @@
|
|||
},
|
||||
"login": {
|
||||
"title": "Tervetuloa takaisin",
|
||||
"subtitle": "Log you in on the server you created your account on.",
|
||||
"subtitle": "Kirjaudu palvelimelle, jolla loit tilisi.",
|
||||
"server_search_field": {
|
||||
"placeholder": "Enter URL or search for your server"
|
||||
"placeholder": "Syötä URL-osoite tai etsi palvelintasi"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"server_picker": {
|
||||
|
|
@ -323,7 +323,7 @@
|
|||
"category": "KATEGORIA"
|
||||
},
|
||||
"input": {
|
||||
"search_servers_or_enter_url": "Search communities or enter URL"
|
||||
"search_servers_or_enter_url": "Etsi yhteisöjä tai syötä URL-osoite"
|
||||
},
|
||||
"empty_state": {
|
||||
"finding_servers": "Etsistään saatavilla olevia palvelimia...",
|
||||
|
|
@ -374,7 +374,7 @@
|
|||
"password": {
|
||||
"placeholder": "salasana",
|
||||
"confirmation_placeholder": "Vahvista salasana",
|
||||
"require": "Your password needs at least:",
|
||||
"require": "Salasanasi on oltava ainakin:",
|
||||
"character_limit": "8 merkkiä",
|
||||
"accessibility": {
|
||||
"checked": "tarkastettu",
|
||||
|
|
@ -457,13 +457,13 @@
|
|||
"Publishing": "Julkaistaan julkaisua...",
|
||||
"accessibility": {
|
||||
"logo_label": "Mastodon",
|
||||
"logo_hint": "Tap to scroll to top and tap again to previous location"
|
||||
"logo_hint": "Siirry ylös napautuksella ja edelliseen napauttamalla uudestaan"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"suggestion_account": {
|
||||
"title": "Popular on Mastodon",
|
||||
"follow_all": "Follow all"
|
||||
"title": "Suosittua Mastodonissa",
|
||||
"follow_all": "Seuraa kaikkia"
|
||||
},
|
||||
"compose": {
|
||||
"title": {
|
||||
|
|
@ -482,15 +482,15 @@
|
|||
"attachment": {
|
||||
"photo": "kuva",
|
||||
"video": "video",
|
||||
"attachment_broken": "This %s is broken and can’t be\nuploaded to Mastodon.",
|
||||
"attachment_broken": "Tämä %s on viallinen, eikä sitä voida\nkopioida Mastodoniin.",
|
||||
"description_photo": "Kuvaile kuva näkövammaisille...",
|
||||
"description_video": "Kuvaile video näkövammaisille...",
|
||||
"load_failed": "Load Failed",
|
||||
"upload_failed": "Upload Failed",
|
||||
"can_not_recognize_this_media_attachment": "Can not recognize this media attachment",
|
||||
"attachment_too_large": "Attachment too large",
|
||||
"load_failed": "Lataus epäonnistui",
|
||||
"upload_failed": "Lähetys epäonnistui",
|
||||
"can_not_recognize_this_media_attachment": "Medialiitettä ei tunnisteta",
|
||||
"attachment_too_large": "Liite on liian suuri",
|
||||
"compressing_state": "Pakataan...",
|
||||
"server_processing_state": "Server Processing..."
|
||||
"server_processing_state": "Palvelin käsittelee..."
|
||||
},
|
||||
"poll": {
|
||||
"title": "Kysely",
|
||||
|
|
@ -502,8 +502,8 @@
|
|||
"three_days": "3 päivää",
|
||||
"seven_days": "7 päivää",
|
||||
"option_number": "Vaihtoehto %ld",
|
||||
"the_poll_is_invalid": "The poll is invalid",
|
||||
"the_poll_has_empty_option": "The poll has empty option",
|
||||
"the_poll_is_invalid": "Kysely on virheellinen",
|
||||
"the_poll_has_empty_option": "Kyselyssä on tyhjä vaihtoehto",
|
||||
"add_option": "Lisää vaihtoehto",
|
||||
"remove_option": "Poista vaihtoehto",
|
||||
"move_up": "Siirrä ylemmäs",
|
||||
|
|
@ -519,7 +519,7 @@
|
|||
"direct": "Vain mainitsemani tilit"
|
||||
},
|
||||
"auto_complete": {
|
||||
"space_to_add": "Space to add"
|
||||
"space_to_add": "Lisättävä tila"
|
||||
},
|
||||
"accessibility": {
|
||||
"append_attachment": "Lisää liite",
|
||||
|
|
@ -529,8 +529,8 @@
|
|||
"enable_content_warning": "Ota sisältövaroitus käyttöön",
|
||||
"disable_content_warning": "Poista sisältövaroitus käytöstä",
|
||||
"post_visibility_menu": "Julkaisun näkyvyysvalikko",
|
||||
"post_options": "Post Options",
|
||||
"posting_as": "Posting as %s"
|
||||
"post_options": "Julkaisun valinnat",
|
||||
"posting_as": "Julkaistaan tunnuksella %s"
|
||||
},
|
||||
"keyboard": {
|
||||
"discard_post": "Hylkää julkaisu",
|
||||
|
|
@ -549,7 +549,7 @@
|
|||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"header": {
|
||||
"follows_you": "Follows You"
|
||||
"follows_you": "Seuraa sinua"
|
||||
},
|
||||
"dashboard": {
|
||||
"my_posts": "julkaisut",
|
||||
|
|
@ -561,22 +561,22 @@
|
|||
"familiar_followers": "yhteiset"
|
||||
},
|
||||
"fields": {
|
||||
"joined": "Joined",
|
||||
"joined": "Liittynyt",
|
||||
"add_row": "Lisää rivi",
|
||||
"placeholder": {
|
||||
"label": "Nimi",
|
||||
"content": "Sisältö"
|
||||
},
|
||||
"verified": {
|
||||
"short": "Verified on %s",
|
||||
"long": "Ownership of this link was checked on %s"
|
||||
"short": "Vahvistettu %s",
|
||||
"long": "Linkin omistajuus on tarkastettu %s"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"segmented_control": {
|
||||
"posts": "Julkaisut",
|
||||
"replies": "Vastaukset",
|
||||
"posts_and_replies": "Posts and Replies",
|
||||
"media": "Media",
|
||||
"posts_and_replies": "Julkaisut ja vastaukset",
|
||||
"media": "Mediat",
|
||||
"about": "Tietoja"
|
||||
},
|
||||
"relationship_action_alert": {
|
||||
|
|
@ -590,11 +590,11 @@
|
|||
},
|
||||
"confirm_block_user": {
|
||||
"title": "Estä tili",
|
||||
"message": "Confirm to block %s"
|
||||
"message": "Vahvista käyttäjän %s esto"
|
||||
},
|
||||
"confirm_unblock_user": {
|
||||
"title": "Unblock Account",
|
||||
"message": "Confirm to unblock %s"
|
||||
"title": "Poista tilin esto",
|
||||
"message": "Vahvista tilin %s eston poisto"
|
||||
},
|
||||
"confirm_show_reblogs": {
|
||||
"title": "Show Reblogs",
|
||||
|
|
@ -716,13 +716,13 @@
|
|||
"look_and_feel": {
|
||||
"title": "Look and Feel",
|
||||
"use_system": "Use System",
|
||||
"really_dark": "Really Dark",
|
||||
"sorta_dark": "Sorta Dark",
|
||||
"light": "Light"
|
||||
"really_dark": "Erittäin tumma",
|
||||
"sorta_dark": "Tummahko",
|
||||
"light": "Vaalea"
|
||||
},
|
||||
"notifications": {
|
||||
"title": "Ilmoitukset",
|
||||
"favorites": "Favorites my post",
|
||||
"favorites": "Lisää julkaisuni suosikkeihinsa",
|
||||
"follows": "Seuraa minua",
|
||||
"boosts": "Omien julkaisujen edelleen jaot",
|
||||
"mentions": "Mainitsee minut",
|
||||
|
|
@ -739,7 +739,7 @@
|
|||
"disable_avatar_animation": "Poista käytöstä animoidut avatarit",
|
||||
"disable_emoji_animation": "Poista käytöstä animoidut emojit",
|
||||
"using_default_browser": "Käytä oletusselainta linkkien avaamiseen",
|
||||
"open_links_in_mastodon": "Open links in Mastodon"
|
||||
"open_links_in_mastodon": "Avaa linkit Mastodonissa"
|
||||
},
|
||||
"boring_zone": {
|
||||
"title": "Tylsä alue",
|
||||
|
|
@ -761,58 +761,58 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"report": {
|
||||
"title_report": "Report",
|
||||
"title_report": "Raportoi",
|
||||
"title": "Ilmianna %s",
|
||||
"step1": "Vaihe 1/2",
|
||||
"step2": "Vaihe 2/2",
|
||||
"content1": "Onko julkaisuja, joita haluaisit lisätä ilmiantoon?",
|
||||
"content2": "Onko valvojien syytä tietää tästä ilmiannosta?",
|
||||
"report_sent_title": "Thanks for reporting, we’ll look into this.",
|
||||
"report_sent_title": "Kiitos ilmoituksesta, tutkimme asiaa.",
|
||||
"send": "Lähetä ilmianto",
|
||||
"skip_to_send": "Lähetä ilman kommentteja",
|
||||
"text_placeholder": "Kirjoita tai liitä lisäkommentteja",
|
||||
"reported": "REPORTED",
|
||||
"reported": "ILMOITETTU",
|
||||
"step_one": {
|
||||
"step_1_of_4": "Step 1 of 4",
|
||||
"whats_wrong_with_this_post": "What's wrong with this post?",
|
||||
"whats_wrong_with_this_account": "What's wrong with this account?",
|
||||
"whats_wrong_with_this_username": "What's wrong with %s?",
|
||||
"select_the_best_match": "Select the best match",
|
||||
"i_dont_like_it": "I don’t like it",
|
||||
"it_is_not_something_you_want_to_see": "It is not something you want to see",
|
||||
"its_spam": "It’s spam",
|
||||
"malicious_links_fake_engagement_or_repetetive_replies": "Malicious links, fake engagement, or repetetive replies",
|
||||
"it_violates_server_rules": "It violates server rules",
|
||||
"you_are_aware_that_it_breaks_specific_rules": "You are aware that it breaks specific rules",
|
||||
"its_something_else": "It’s something else",
|
||||
"the_issue_does_not_fit_into_other_categories": "The issue does not fit into other categories"
|
||||
"step_1_of_4": "Vaihe 1/4",
|
||||
"whats_wrong_with_this_post": "Mitä vikaa tässä julkaisussa on?",
|
||||
"whats_wrong_with_this_account": "Mitä vikaa tässä tilissä on?",
|
||||
"whats_wrong_with_this_username": "Mitä vikaa käyttäjässä %s on?",
|
||||
"select_the_best_match": "Valitse sopivin",
|
||||
"i_dont_like_it": "En pidä siitä",
|
||||
"it_is_not_something_you_want_to_see": "Tätä ei halua nähdä",
|
||||
"its_spam": "Se on roskapostia",
|
||||
"malicious_links_fake_engagement_or_repetetive_replies": "Haitallisia linkkejä, valheellinen osanotto tai toistuvia vastauksia",
|
||||
"it_violates_server_rules": "Se rikkoo palvelimen sääntöjä",
|
||||
"you_are_aware_that_it_breaks_specific_rules": "Tiedät sen rikkovan tiettyjä sääntöjä",
|
||||
"its_something_else": "Jotain muuta",
|
||||
"the_issue_does_not_fit_into_other_categories": "Ongelma ei sovi muihin kategorioihin"
|
||||
},
|
||||
"step_two": {
|
||||
"step_2_of_4": "Step 2 of 4",
|
||||
"which_rules_are_being_violated": "Which rules are being violated?",
|
||||
"select_all_that_apply": "Select all that apply",
|
||||
"i_just_don’t_like_it": "I just don’t like it"
|
||||
"step_2_of_4": "Vaihe 2/4",
|
||||
"which_rules_are_being_violated": "Mitä sääntöjä rikotaan?",
|
||||
"select_all_that_apply": "Valitse kaikki sopivat",
|
||||
"i_just_don’t_like_it": "En vain pidä siitä"
|
||||
},
|
||||
"step_three": {
|
||||
"step_3_of_4": "Step 3 of 4",
|
||||
"are_there_any_posts_that_back_up_this_report": "Are there any posts that back up this report?",
|
||||
"select_all_that_apply": "Select all that apply"
|
||||
"step_3_of_4": "Vaihe 3/4",
|
||||
"are_there_any_posts_that_back_up_this_report": "Onko raporttia tukevia julkaisuja?",
|
||||
"select_all_that_apply": "Valitse kaikki sopivat"
|
||||
},
|
||||
"step_four": {
|
||||
"step_4_of_4": "Step 4 of 4",
|
||||
"is_there_anything_else_we_should_know": "Is there anything else we should know?"
|
||||
"step_4_of_4": "Vaihe 4/4",
|
||||
"is_there_anything_else_we_should_know": "Pitäisikö meidän tietää jotain muuta?"
|
||||
},
|
||||
"step_final": {
|
||||
"dont_want_to_see_this": "Don’t want to see this?",
|
||||
"when_you_see_something_you_dont_like_on_mastodon_you_can_remove_the_person_from_your_experience.": "When you see something you don’t like on Mastodon, you can remove the person from your experience.",
|
||||
"unfollow": "Unfollow",
|
||||
"unfollowed": "Unfollowed",
|
||||
"unfollow_user": "Unfollow %s",
|
||||
"mute_user": "Mute %s",
|
||||
"you_wont_see_their_posts_or_reblogs_in_your_home_feed_they_wont_know_they_ve_been_muted": "You won’t see their posts or reblogs in your home feed. They won’t know they’ve been muted.",
|
||||
"block_user": "Block %s",
|
||||
"they_will_no_longer_be_able_to_follow_or_see_your_posts_but_they_can_see_if_theyve_been_blocked": "They will no longer be able to follow or see your posts, but they can see if they’ve been blocked.",
|
||||
"while_we_review_this_you_can_take_action_against_user": "While we review this, you can take action against %s"
|
||||
"dont_want_to_see_this": "Etkö halua nähdä tätä?",
|
||||
"when_you_see_something_you_dont_like_on_mastodon_you_can_remove_the_person_from_your_experience.": "Kun näet Mastodonissa jotain sellaista, josta et pidä, voit sulkea käyttäjän käyttökokemuksesi ulkopuolelle.",
|
||||
"unfollow": "Lopeta seuraaminen",
|
||||
"unfollowed": "Seuraaminen lopetettiin",
|
||||
"unfollow_user": "Lopeta käyttäjän %s seuraaminen",
|
||||
"mute_user": "Mykistä %s",
|
||||
"you_wont_see_their_posts_or_reblogs_in_your_home_feed_they_wont_know_they_ve_been_muted": "Et näe heidän julkaisujaan tai jatkojulkaisujaan kotisyötteessäsi. He eivät tiedä sinun mykistäneen heidät.",
|
||||
"block_user": "Estä %s",
|
||||
"they_will_no_longer_be_able_to_follow_or_see_your_posts_but_they_can_see_if_theyve_been_blocked": "He eivät enää voi seurata tai nähdä julkaisujasi, eivätkä myöskään tiedä sinun estäneen heidät.",
|
||||
"while_we_review_this_you_can_take_action_against_user": "Sillä välin kun tarkistamme tätä, voit ryhtyä toimenpiteisiin käyttäjää %s vastaan"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"preview": {
|
||||
|
|
@ -828,18 +828,18 @@
|
|||
"add_account": "Lisää tili"
|
||||
},
|
||||
"bookmark": {
|
||||
"title": "Bookmarks"
|
||||
"title": "Kirjanmerkit"
|
||||
},
|
||||
"followed_tags": {
|
||||
"title": "Followed Tags",
|
||||
"title": "Seuratut tunnisteet",
|
||||
"header": {
|
||||
"posts": "posts",
|
||||
"participants": "participants",
|
||||
"posts_today": "posts today"
|
||||
"posts": "julkaisua",
|
||||
"participants": "osallistujaa",
|
||||
"posts_today": "julkaisua tänään"
|
||||
},
|
||||
"actions": {
|
||||
"follow": "Follow",
|
||||
"unfollow": "Unfollow"
|
||||
"follow": "Seuraa",
|
||||
"unfollow": "Lopeta seuraaminen"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -652,9 +652,9 @@
|
|||
"searching": {
|
||||
"posts": "Posts matching \"%s\"",
|
||||
"people": "People matching \"%s\"",
|
||||
"profile": "Go to @%s@%s",
|
||||
"url": "Open URL in Mastodon",
|
||||
"hashtag": "Go to #%s",
|
||||
"profile": "Gå till @%s@%s",
|
||||
"url": "Öppna URL i Mastodon",
|
||||
"hashtag": "Gå till #%s",
|
||||
"empty_state": {
|
||||
"no_results": "Inga resultat"
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue