From 84953facb6fb20dd33299823dc3011edf7bfd577 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eugen Rochko Date: Sat, 19 Nov 2022 18:47:17 +0100 Subject: [PATCH] New translations app.json (Burmese) --- .../StringsConvertor/input/my.lproj/app.json | 106 +++++++++--------- 1 file changed, 53 insertions(+), 53 deletions(-) diff --git a/Localization/StringsConvertor/input/my.lproj/app.json b/Localization/StringsConvertor/input/my.lproj/app.json index a563c9d37..c503cec55 100644 --- a/Localization/StringsConvertor/input/my.lproj/app.json +++ b/Localization/StringsConvertor/input/my.lproj/app.json @@ -37,49 +37,49 @@ "confirm": "ထွက်မည်" }, "block_domain": { - "title": "Are you really, really sure you want to block the entire %s? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable. You will not see content from that domain and any of your followers from that domain will be removed.", - "block_entire_domain": "Block Domain" + "title": "%s တစ်ခုလုံးကို ဘလော့လုပ်ရန် တကယ် သေချာပါသလား? များသောအားဖြင့် အနည်းစုကို ပစ်မှတ်ထား ဘလော့လုပ်ခြင်းသည် လုံလောက်ပါသည်။ ထို ဒိုမိန်းမှ အကြောင်းအရာ တစ်ခုမှ မြင်ရမည်မဟုတ်သည့်အပြင် ထို ဒိုမိန်းတွင်ရှိသော သင်၏ စောင့်ကြည့်သူများပါ ဖယ်ရှားပစ်မည်ဖြစ်သည်။", + "block_entire_domain": "ဒိုမိန်းကို ဘလော့လုပ်ရန်" }, "save_photo_failure": { - "title": "Save Photo Failure", - "message": "Please enable the photo library access permission to save the photo." + "title": "ဓာတ်ပုံသိမ်းဆည်းခြင်း အမှား", + "message": "ကျေးဇူးပြု၍ ဓာတ်ပုံသိမ်းဆည်းနိုင်ရန် ဓာတ်ပုံပြတိုက်သို့ ဝင်ရောက်ခွင့်ပေးပါ။" }, "delete_post": { - "title": "Delete Post", - "message": "Are you sure you want to delete this post?" + "title": "ပို့စ်ဖျက်ရန်", + "message": "ပို့စ်ကို ဖျက်ရန် သေချာပါသလား?" }, "clean_cache": { - "title": "Clean Cache", - "message": "Successfully cleaned %s cache." + "title": "Cache ကို ရှင်းပါ", + "message": "%s cache ကို အောင်မြင်စွာ ရှင်းလင်းပြီးပါပြီ" } }, "controls": { "actions": { - "back": "Back", - "next": "Next", - "previous": "Previous", - "open": "Open", - "add": "Add", - "remove": "Remove", - "edit": "Edit", - "save": "Save", - "ok": "OK", - "done": "Done", - "confirm": "Confirm", - "continue": "Continue", - "compose": "Compose", - "cancel": "Cancel", - "discard": "Discard", - "try_again": "Try Again", - "take_photo": "Take Photo", - "save_photo": "Save Photo", - "copy_photo": "Copy Photo", - "sign_in": "Log in", - "sign_up": "Create account", - "see_more": "See More", - "preview": "Preview", - "share": "Share", - "share_user": "Share %s", + "back": "ပြန်၍", + "next": "ရှေ့သို့", + "previous": "ယခင်", + "open": "ဖွင့်", + "add": "ထည့်", + "remove": "ဖယ်ရှား", + "edit": "တည်းဖြတ်", + "save": "သိမ်းဆည်း", + "ok": "အိုကေ", + "done": "ပြီးပြီ", + "confirm": "အတည်ပြု", + "continue": "ဆက်လက်", + "compose": "ရေးဖွဲ့", + "cancel": "ပယ်ဖျက်", + "discard": "ဖယ်ရှား", + "try_again": "ထပ်မံကြိုးစားပါ", + "take_photo": "ဓါတ်ပုံရိုက်", + "save_photo": "ဓါတ်ပုံသိမ်းဆည်း", + "copy_photo": "ဓာတ်ပုံကူး", + "sign_in": "လော့ဂ်အင်ဝင်", + "sign_up": "အကောင့်ဖန်တီး", + "see_more": "ပိုမိုကြည့်ရှုရန်", + "preview": "အစမ်းကြည့်", + "share": "မျှဝေ", + "share_user": "%s ကို မျှဝေပါ", "share_post": "Share Post", "open_in_safari": "Open in Safari", "open_in_browser": "Open in Browser", @@ -147,34 +147,34 @@ "reblog": "Reblog", "unreblog": "Undo reblog", "favorite": "Favorite", - "unfavorite": "Unfavorite", - "menu": "Menu", - "hide": "Hide", - "show_image": "Show image", - "show_gif": "Show GIF", - "show_video_player": "Show video player", - "tap_then_hold_to_show_menu": "Tap then hold to show menu" + "unfavorite": "အကြိုက်ဆုံးမှ ဖယ်ရှားရန်", + "menu": "မီနူး", + "hide": "ဝှက်ရန်", + "show_image": "ဓာတ်ပုံပြရန်", + "show_gif": "GIF ပြရန်", + "show_video_player": "ဗီဒီယိုဖွင့်စက် ပြရန်", + "tap_then_hold_to_show_menu": "မီနူးပြရန် ဖိထားပါ" }, "tag": { "url": "URL", - "mention": "Mention", - "link": "Link", - "hashtag": "Hashtag", - "email": "Email", - "emoji": "Emoji" + "mention": "ရည်ညွှန်း", + "link": "လင့်ခ်", + "hashtag": "ဟက်ရှ်တက်ခ်", + "email": "အီးမေးလ်", + "emoji": "အီမိုဂျီ" }, "visibility": { - "unlisted": "Everyone can see this post but not display in the public timeline.", - "private": "Only their followers can see this post.", - "private_from_me": "Only my followers can see this post.", - "direct": "Only mentioned user can see this post." + "unlisted": "ဒီပို့စ်ကို လူတိုင်းမြင်နိုင်သည်၊ သို့သော် အများမြင်အလင်းစဉ်တွင် မပြသပါ။", + "private": "သူတို့၏ စောင့်ကြည့်သူများသာ ဒီပို့စ်ကို မြင်နိုင်သည်", + "private_from_me": "ကျွန်ုပ်၏ စောင့်ကြည့်သူများသာ ဒီပို့စ်ကို မြင်နိုင်သည်", + "direct": "ရည်ညွှန်းခံရသောအသုံးပြုသူများသာ ဒီပို့စ်ကို မြင်နိုင်သည်" } }, "friendship": { - "follow": "Follow", - "following": "Following", - "request": "Request", - "pending": "Pending", + "follow": "စောင့်ကြည့်ရန်", + "following": "စောင့်ကြည့်နေသည်", + "request": "တောင်းဆို", + "pending": "ဆိုင်းငံ့ထားသည်", "block": "Block", "block_user": "Block %s", "block_domain": "Block %s",