Merge branch 'l10n_develop' into fix-sign-up-error-prompt

This commit is contained in:
CMK 2022-04-28 07:03:19 +08:00
commit 713b03822d
5 changed files with 376 additions and 376 deletions

View File

@ -1,51 +1,51 @@
"16wxgf" = "Post on Mastodon";
"16wxgf" = "Posta på Mastodon";
"751xkl" = "Text Content";
"751xkl" = "Textinnehåll";
"CsR7G2" = "Post on Mastodon";
"CsR7G2" = "Posta på Mastodon";
"HZSGTr" = "What content to post?";
"HZSGTr" = "Vilket innehåll ska jag posta?";
"HdGikU" = "Posting failed";
"HdGikU" = "Inlägget misslyckades";
"KDNTJ4" = "Failure Reason";
"KDNTJ4" = "Felorsak";
"RHxKOw" = "Send Post with text content";
"RHxKOw" = "Skicka inlägg med textinnehåll";
"RxSqsb" = "Post";
"RxSqsb" = "Posta";
"WCIR3D" = "Posta ${content} på Mastodon";
"ZKJSNu" = "Post";
"ZKJSNu" = "Posta";
"ZS1XaK" = "${content}";
"ZbSjzC" = "Visibility";
"ZbSjzC" = "Synlighet";
"Zo4jgJ" = "Post Visibility";
"Zo4jgJ" = "Inläggssynlighet";
"apSxMG-dYQ5NN" = "There are ${count} options matching Public.";
"apSxMG-dYQ5NN" = "Det finns ${count} alternativ som matchar Publikt.";
"apSxMG-ehFLjY" = "There are ${count} options matching Followers Only.";
"apSxMG-ehFLjY" = "Det finns ${count} alternativ som matchar Endast följare.";
"ayoYEb-dYQ5NN" = "${content}, Public";
"ayoYEb-dYQ5NN" = "${content}, Publikt";
"ayoYEb-ehFLjY" = "${content}, Followers Only";
"ayoYEb-ehFLjY" = "${content}, Endast följare";
"dUyuGg" = "Post on Mastodon";
"dUyuGg" = "Posta på Mastodon";
"dYQ5NN" = "Publikt";
"ehFLjY" = "Endast följare";
"gfePDu" = "Posting failed. ${failureReason}";
"gfePDu" = "Inlägget misslyckades. ${failureReason}";
"k7dbKQ" = "Post was sent successfully.";
"k7dbKQ" = "Inlägget har postats.";
"oGiqmY-dYQ5NN" = "Just to confirm, you wanted Public?";
"oGiqmY-dYQ5NN" = "Bara för att bekräfta, ville du ha 'Publikt'?";
"oGiqmY-ehFLjY" = "Just to confirm, you wanted Followers Only?";
"oGiqmY-ehFLjY" = "Bara för att bekräfta, ville du ha 'Endast följare'?";
"rM6dvp" = "URL";
"ryJLwG" = "Post was sent successfully. ";
"ryJLwG" = "Inlägget har postats. ";

View File

@ -5,7 +5,7 @@
<key>There are ${count} options matching ${content}. - 2</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>There are %#@count_option@ matching ${content}.</string>
<string>Det finns %#@count_option@ alternativ som matchar ${content}.</string>
<key>count_option</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
@ -13,15 +13,15 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>%ld</string>
<key>one</key>
<string>1 option</string>
<string>%ld alternativ</string>
<key>other</key>
<string>%ld options</string>
<string>%ld alternativ</string>
</dict>
</dict>
<key>There are ${count} options matching ${visibility}.</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>There are %#@count_option@ matching ${visibility}.</string>
<string>Det finns %#@count_option@ alternativ som matchar ${visibility}.</string>
<key>count_option</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
@ -29,9 +29,9 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>%ld</string>
<key>one</key>
<string>1 option</string>
<string>%ld alternativ</string>
<key>other</key>
<string>%ld options</string>
<string>%ld alternativ</string>
</dict>
</dict>
</dict>

View File

@ -15,7 +15,7 @@
<key>one</key>
<string>1 oläst notis</string>
<key>other</key>
<string>%ld oläst notis</string>
<string>%ld olästa notiser</string>
</dict>
</dict>
<key>a11y.plural.count.input_limit_exceeds</key>
@ -109,9 +109,9 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1 reblog</string>
<string>%ld ompostning</string>
<key>other</key>
<string>%ld reblogs</string>
<string>%ld ompostningar</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.reply</key>
@ -157,9 +157,9 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1 voter</string>
<string>%ld röst</string>
<key>other</key>
<string>%ld voters</string>
<string>%ld röster</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.people_talking</key>
@ -173,9 +173,9 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1 people talking</string>
<string>%ld person diskuterar</string>
<key>other</key>
<string>%ld people talking</string>
<string>%ld personer diskuterar</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.following</key>
@ -189,9 +189,9 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1 following</string>
<string>%ld följer</string>
<key>other</key>
<string>%ld following</string>
<string>%ld följer</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.follower</key>
@ -221,9 +221,9 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1 year left</string>
<string>%ld år kvar</string>
<key>other</key>
<string>%ld years left</string>
<string>%ld år kvar</string>
</dict>
</dict>
<key>date.month.left</key>
@ -237,9 +237,9 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1 months left</string>
<string>%ld månad kvar</string>
<key>other</key>
<string>%ld months left</string>
<string>%ld månader kvar</string>
</dict>
</dict>
<key>date.day.left</key>
@ -253,9 +253,9 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1 day left</string>
<string>%ld dag kvar</string>
<key>other</key>
<string>%ld days left</string>
<string>%ld dagar kvar</string>
</dict>
</dict>
<key>date.hour.left</key>
@ -269,9 +269,9 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1 hour left</string>
<string>%ld timme kvar</string>
<key>other</key>
<string>%ld hours left</string>
<string>%ld timmar kvar</string>
</dict>
</dict>
<key>date.minute.left</key>
@ -285,9 +285,9 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1 minute left</string>
<string>%ld minut kvar</string>
<key>other</key>
<string>%ld minutes left</string>
<string>%ld minuter kvar</string>
</dict>
</dict>
<key>date.second.left</key>
@ -301,9 +301,9 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1 second left</string>
<string>%ld sekund kvar</string>
<key>other</key>
<string>%ld seconds left</string>
<string>%ld sekunder kvar</string>
</dict>
</dict>
<key>date.year.ago.abbr</key>
@ -317,9 +317,9 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1y ago</string>
<string>%ldå sedan</string>
<key>other</key>
<string>%ldy ago</string>
<string>%ldå sedan</string>
</dict>
</dict>
<key>date.month.ago.abbr</key>
@ -333,9 +333,9 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1M ago</string>
<string>%ldmån sedan</string>
<key>other</key>
<string>%ldM ago</string>
<string>%ld mån sedan</string>
</dict>
</dict>
<key>date.day.ago.abbr</key>
@ -349,9 +349,9 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1d ago</string>
<string>%ldd sedan</string>
<key>other</key>
<string>%ldd ago</string>
<string>%ldd sedan</string>
</dict>
</dict>
<key>date.hour.ago.abbr</key>
@ -365,9 +365,9 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1h ago</string>
<string>%ldt sedan</string>
<key>other</key>
<string>%ldh ago</string>
<string>%ldt sedan</string>
</dict>
</dict>
<key>date.minute.ago.abbr</key>
@ -381,9 +381,9 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1m ago</string>
<string>%ld min sedan</string>
<key>other</key>
<string>%ldm ago</string>
<string>%ld min sedan</string>
</dict>
</dict>
<key>date.second.ago.abbr</key>
@ -397,9 +397,9 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1s sedan</string>
<string>%lds sedan</string>
<key>other</key>
<string>%lds ago</string>
<string>%lds sedan</string>
</dict>
</dict>
</dict>

View File

@ -6,233 +6,233 @@
"please_try_again_later": "Var god försök igen senare."
},
"sign_up_failure": {
"title": "Sign Up Failure"
"title": "Registrering misslyckades"
},
"server_error": {
"title": "Serverfel"
},
"vote_failure": {
"title": "Vote Failure",
"title": "Röstning misslyckades",
"poll_ended": "Omröstningen har avslutats"
},
"discard_post_content": {
"title": "Discard Draft",
"message": "Confirm to discard composed post content."
"title": "Släng utkast",
"message": "Bekräfta för att slänga inläggsutkast."
},
"publish_post_failure": {
"title": "Publish Failure",
"message": "Failed to publish the post.\nPlease check your internet connection.",
"title": "Publicering misslyckades",
"message": "Det gick inte att publicera inlägget.\nKontrollera din internetanslutning.",
"attachments_message": {
"video_attach_with_photo": "Cannot attach a video to a post that already contains images.",
"more_than_one_video": "Cannot attach more than one video."
"video_attach_with_photo": "Det går inte att bifoga en video till en status som redan innehåller bilder.",
"more_than_one_video": "Det går inte att bifoga mer än en video."
}
},
"edit_profile_failure": {
"title": "Edit Profile Error",
"message": "Cannot edit profile. Please try again."
"title": "Fel vid profilredigering",
"message": "Kan inte redigera profil. Försök igen."
},
"sign_out": {
"title": "Sign Out",
"title": "Logga ut",
"message": "Är du säker på att du vill logga ut?",
"confirm": "Sign Out"
"confirm": "Logga ut"
},
"block_domain": {
"title": "Are you really, really sure you want to block the entire %s? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable. You will not see content from that domain and any of your followers from that domain will be removed.",
"block_entire_domain": "Block Domain"
"title": "Är du verkligen, verkligen säker på att du vill blockera hela %s? I de flesta fall är några riktade blockeringar eller nedtystade konton tillräckligt och att föredra. Du kommer inte se innehåll från den domänen och dina följare från den domänen kommer att tas bort.",
"block_entire_domain": "Blockera domän"
},
"save_photo_failure": {
"title": "Save Photo Failure",
"message": "Please enable the photo library access permission to save the photo."
"title": "Kunde inte spara foto",
"message": "Aktivera åtkomst till Bilder för att spara bilden."
},
"delete_post": {
"title": "Delete Post",
"message": "Are you sure you want to delete this post?"
"title": "Radera inlägg",
"message": "Är du säker på att du vill radera detta inlägg?"
},
"clean_cache": {
"title": "Rensa cache",
"message": "Successfully cleaned %s cache."
"message": "Rensade %s cache."
}
},
"controls": {
"actions": {
"back": "Back",
"next": "Next",
"previous": "Previous",
"open": "Open",
"add": "Add",
"remove": "Remove",
"back": "Tillbaka",
"next": "Nästa",
"previous": "Tidigare",
"open": "Öppna",
"add": "Lägg till",
"remove": "Radera",
"edit": "Redigera",
"save": "Spara",
"ok": "OK",
"done": "Klar",
"confirm": "Confirm",
"confirm": "Bekräfta",
"continue": "Fortsätt",
"compose": "Compose",
"compose": "Skriv",
"cancel": "Avbryt",
"discard": "Discard",
"discard": "Kasta",
"try_again": "Försök igen",
"take_photo": "Take Photo",
"take_photo": "Ta foto",
"save_photo": "Spara foto",
"copy_photo": "Kopiera foto",
"sign_in": "Sign In",
"sign_up": "Sign Up",
"see_more": "See More",
"preview": "Preview",
"sign_in": "Logga in",
"sign_up": "Registrera dig",
"see_more": "Visa mer",
"preview": "Förhandstitt",
"share": "Dela",
"share_user": "Dela %s",
"share_post": "Share Post",
"share_post": "Dela inlägg",
"open_in_safari": "Öppna i Safari",
"open_in_browser": "Open in Browser",
"find_people": "Find people to follow",
"manually_search": "Manually search instead",
"skip": "Skip",
"reply": "Reply",
"open_in_browser": "Öppna i webbläsare",
"find_people": "Hitta personer att följa",
"manually_search": "Sök manuellt istället",
"skip": "Hoppa över",
"reply": "Svara",
"report_user": "Rapportera %s",
"block_domain": "Block %s",
"unblock_domain": "Unblock %s",
"block_domain": "Blockera %s",
"unblock_domain": "Avblockera %s",
"settings": "Inställningar",
"delete": "Radera"
},
"tabs": {
"home": "Home",
"search": "Search",
"notification": "Notification",
"home": "Hem",
"search": "Sök",
"notification": "Avisering",
"profile": "Profil"
},
"keyboard": {
"common": {
"switch_to_tab": "Switch to %s",
"compose_new_post": "Compose New Post",
"show_favorites": "Show Favorites",
"open_settings": "Open Settings"
"switch_to_tab": "Växla till %s",
"compose_new_post": "Skriv nytt inlägg",
"show_favorites": "Visa favoriter",
"open_settings": "Öppna inställningar"
},
"timeline": {
"previous_status": "Previous Post",
"next_status": "Next Post",
"open_status": "Open Post",
"open_author_profile": "Open Author's Profile",
"open_reblogger_profile": "Open Reblogger's Profile",
"reply_status": "Reply to Post",
"toggle_reblog": "Toggle Reblog on Post",
"toggle_favorite": "Toggle Favorite on Post",
"toggle_content_warning": "Toggle Content Warning",
"preview_image": "Preview Image"
"previous_status": "Föregående inlägg",
"next_status": "Nästa inlägg",
"open_status": "Öppna inlägg",
"open_author_profile": "Öppna författarens profil",
"open_reblogger_profile": "Öppna ompostarens profil",
"reply_status": "Svara på inlägg",
"toggle_reblog": "Växla ompostning på inlägg",
"toggle_favorite": "Växla favorit på inlägg",
"toggle_content_warning": "Växla innehållsvarning",
"preview_image": "Förhandsgranska bild"
},
"segmented_control": {
"previous_section": "Previous Section",
"next_section": "Next Section"
"previous_section": "Föregående avsnitt",
"next_section": "Nästa avsnitt"
}
},
"status": {
"user_reblogged": "%s reblogged",
"user_replied_to": "Replied to %s",
"show_post": "Show Post",
"show_user_profile": "Show user profile",
"content_warning": "Content Warning",
"sensitive_content": "Sensitive Content",
"media_content_warning": "Tap anywhere to reveal",
"tap_to_reveal": "Tap to reveal",
"user_reblogged": "%s ompostade",
"user_replied_to": "Svarade på %s",
"show_post": "Visa inlägg",
"show_user_profile": "Visa användarprofil",
"content_warning": "Innehållsvarning",
"sensitive_content": "Känsligt innehåll",
"media_content_warning": "Tryck var som helst för att visa",
"tap_to_reveal": "Tryck för att visa",
"poll": {
"vote": "Vote",
"closed": "Closed"
"vote": "Rösta",
"closed": "Stängd"
},
"actions": {
"reply": "Reply",
"reblog": "Reblog",
"unreblog": "Undo reblog",
"favorite": "Favorite",
"unfavorite": "Unfavorite",
"reply": "Svara",
"reblog": "Omposta",
"unreblog": "Ångra ompostning",
"favorite": "Favorit",
"unfavorite": "Ta bort favorit",
"menu": "Meny",
"hide": "Dölj",
"show_image": "Show image",
"show_gif": "Show GIF",
"show_video_player": "Show video player",
"tap_then_hold_to_show_menu": "Tap then hold to show menu"
"show_image": "Visa bild",
"show_gif": "Visa GIF",
"show_video_player": "Visa videospelare",
"tap_then_hold_to_show_menu": "Tryck och håll ned för att visa menyn"
},
"tag": {
"url": "URL",
"mention": "Mention",
"link": "Link",
"hashtag": "Hashtag",
"email": "Email",
"mention": "Nämn",
"link": "Länk",
"hashtag": "Hashtagg",
"email": "E-post",
"emoji": "Emoji"
},
"visibility": {
"unlisted": "Everyone can see this post but not display in the public timeline.",
"private": "Only their followers can see this post.",
"private_from_me": "Only my followers can see this post.",
"direct": "Only mentioned user can see this post."
"unlisted": "Alla kan se detta inlägg men det visas inte i den offentliga tidslinjen.",
"private": "Endast deras följare kan se detta inlägg.",
"private_from_me": "Bara mina följare kan se det här inlägget.",
"direct": "Endast nämnda användare kan se detta inlägg."
}
},
"friendship": {
"follow": "Följ",
"following": "Följer",
"request": "Request",
"pending": "Pending",
"block": "Block",
"block_user": "Block %s",
"block_domain": "Block %s",
"unblock": "Unblock",
"unblock_user": "Unblock %s",
"blocked": "Blocked",
"mute": "Mute",
"mute_user": "Mute %s",
"unmute": "Unmute",
"unmute_user": "Unmute %s",
"muted": "Muted",
"edit_info": "Edit Info"
"request": "Begäran",
"pending": "Väntande",
"block": "Blockera",
"block_user": "Blockera %s",
"block_domain": "Blockera %s",
"unblock": "Avblockera",
"unblock_user": "Avblockera %s",
"blocked": "Blockerad",
"mute": "Tysta",
"mute_user": "Tysta %s",
"unmute": "Avtysta",
"unmute_user": "Avtysta %s",
"muted": "Tystad",
"edit_info": "Redigera info"
},
"timeline": {
"filtered": "Filtered",
"filtered": "Filtrerat",
"timestamp": {
"now": "Nu"
},
"loader": {
"load_missing_posts": "Load missing posts",
"loading_missing_posts": "Loading missing posts...",
"load_missing_posts": "Ladda saknade inlägg",
"loading_missing_posts": "Laddar saknade inlägg...",
"show_more_replies": "Visa fler svar"
},
"header": {
"no_status_found": "No Post Found",
"blocking_warning": "You cant view this user's profile\nuntil you unblock them.\nYour profile looks like this to them.",
"user_blocking_warning": "You cant view %ss profile\nuntil you unblock them.\nYour profile looks like this to them.",
"blocked_warning": "You cant view this users profile\nuntil they unblock you.",
"user_blocked_warning": "You cant view %ss profile\nuntil they unblock you.",
"suspended_warning": "This user has been suspended.",
"user_suspended_warning": "%ss account has been suspended."
"no_status_found": "Inga inlägg hittades",
"blocking_warning": "Du kan inte visa användarens profil\nförrän du avblockerar dem.\nDin profil ser ut så här för dem.",
"user_blocking_warning": "Du kan inte visa %ss profil\nförrän du avblockerar dem.\nDin profil ser ut så här för dem.",
"blocked_warning": "Du kan inte visa den här användarens profil\nförrän de avblockerar dig.",
"user_blocked_warning": "Du kan inte visa %ss profil\nförrän de avblockerar dig.",
"suspended_warning": "Denna användare har stängts av.",
"user_suspended_warning": "%ss konto har blivit avstängt."
}
}
}
},
"scene": {
"welcome": {
"slogan": "Social networking\nback in your hands.",
"slogan": "Socialt nätverkande\ntillbaka i dina händer.",
"get_started": "Kom igång",
"log_in": "Logga in"
},
"server_picker": {
"title": "Mastodon is made of users in different communities.",
"subtitle": "Pick a community based on your interests, region, or a general purpose one.",
"subtitle_extend": "Pick a community based on your interests, region, or a general purpose one. Each community is operated by an entirely independent organization or individual.",
"title": "Mastodon utgörs av användare i olika gemenskaper.",
"subtitle": "Välj en gemenskap baserad på dina intressen, region eller ett allmänt syfte.",
"subtitle_extend": "Välj en gemenskap baserad på dina intressen, region eller ett allmänt syfte. Varje gemenskap drivs av en helt oberoende organisation eller individ.",
"button": {
"category": {
"all": "All",
"all": "Alla",
"all_accessiblity_description": "Kategori: Alla",
"academia": "academia",
"activism": "activism",
"food": "food",
"academia": "vetenskap",
"activism": "aktivism",
"food": "mat",
"furry": "furry",
"games": "games",
"general": "general",
"journalism": "journalism",
"games": "spel",
"general": "allmänt",
"journalism": "journalistik",
"lgbt": "lgbt",
"regional": "regional",
"art": "art",
"music": "music",
"tech": "tech"
"regional": "regionalt",
"art": "konst",
"music": "musik",
"tech": "teknik"
},
"see_less": "See Less",
"see_more": "See More"
"see_less": "Visa mindre",
"see_more": "Visa mer"
},
"label": {
"language": "SPRÅK",
@ -240,379 +240,379 @@
"category": "KATEGORI"
},
"input": {
"placeholder": "Search communities"
"placeholder": "Sök gemenskaper"
},
"empty_state": {
"finding_servers": "Finding available servers...",
"bad_network": "Something went wrong while loading the data. Check your internet connection.",
"finding_servers": "Söker tillgängliga servrar...",
"bad_network": "Något gick fel när data laddades. Försök igen eller kontrollera din internetanslutning.",
"no_results": "Inga resultat"
}
},
"register": {
"title": "Lets get you set up on %s",
"title": "Låt oss få igång dig på %s",
"input": {
"avatar": {
"delete": "Radera"
},
"username": {
"placeholder": "username",
"duplicate_prompt": "This username is taken."
"placeholder": "användarnamn",
"duplicate_prompt": "Det här användarnamnet är redan taget."
},
"display_name": {
"placeholder": "display name"
"placeholder": "visningsnamn"
},
"email": {
"placeholder": "email"
"placeholder": "e-post"
},
"password": {
"placeholder": "password",
"require": "Your password needs at least:",
"character_limit": "8 characters",
"placeholder": "lösenord",
"require": "Ditt lösenord behöver minst:",
"character_limit": "8 tecken",
"accessibility": {
"checked": "checked",
"unchecked": "unchecked"
"checked": "markerad",
"unchecked": "avmarkerad"
},
"hint": "Your password needs at least eight characters"
"hint": "Ditt lösenord måste bestå av minst 8 tecken"
},
"invite": {
"registration_user_invite_request": "Why do you want to join?"
"registration_user_invite_request": "Varför vill du gå med?"
}
},
"error": {
"item": {
"username": "Användarnamn",
"email": "Email",
"email": "E-post",
"password": "Lösenord",
"agreement": "Agreement",
"locale": "Locale",
"reason": "Reason"
"agreement": "Avtal",
"locale": "Språk",
"reason": "Anledning"
},
"reason": {
"blocked": "%s contains a disallowed email provider",
"unreachable": "%s does not seem to exist",
"taken": "%s is already in use",
"reserved": "%s is a reserved keyword",
"accepted": "%s must be accepted",
"blank": "%s is required",
"invalid": "%s is invalid",
"too_long": "%s is too long",
"too_short": "%s is too short",
"inclusion": "%s is not a supported value"
"blocked": "%s innehåller en icke tillåten e-postleverantör",
"unreachable": "%s verkar inte existera",
"taken": "%s används redan",
"reserved": "%s är ett reserverat nyckelord",
"accepted": "%s måste godkännas",
"blank": "%s krävs",
"invalid": "%s är ogiltig",
"too_long": "%s är för långt",
"too_short": "%s är för kort",
"inclusion": "%s är inte ett värde som stöds"
},
"special": {
"username_invalid": "Username must only contain alphanumeric characters and underscores",
"username_too_long": "Username is too long (cant be longer than 30 characters)",
"email_invalid": "This is not a valid email address",
"password_too_short": "Password is too short (must be at least 8 characters)"
"username_invalid": "Användarnamnet kan bara innehålla alfanumeriska tecken och understreck",
"username_too_long": "Användarnamnet är för långt (kan inte vara längre än 30 tecken)",
"email_invalid": "Detta är inte en giltig e-postadress",
"password_too_short": "Lösenordet är för kort (det måste vara minst 8 tecken)"
}
}
},
"server_rules": {
"title": "Some ground rules.",
"subtitle": "These are set and enforced by the %s moderators.",
"prompt": "By continuing, youre subject to the terms of service and privacy policy for %s.",
"terms_of_service": "terms of service",
"title": "Några grundregler.",
"subtitle": "Dessa sätts och verkställs av moderatorerna på %s.",
"prompt": "Genom att fortsätta omfattas du av villkoren för tjänsten och sekretesspolicyn för %s.",
"terms_of_service": "användarvillkor",
"privacy_policy": "integritetspolicy",
"button": {
"confirm": "I Agree"
"confirm": "Jag godkänner"
}
},
"confirm_email": {
"title": "One last thing.",
"subtitle": "Tap the link we emailed to you to verify your account.",
"title": "En sista sak.",
"subtitle": "Tryck på länken vi e-postade till dig för att verifiera ditt konto.",
"button": {
"open_email_app": "Open Email App",
"resend": "Resend"
"open_email_app": "Öppna epostappen",
"resend": "Skicka igen"
},
"dont_receive_email": {
"title": "Check your email",
"description": "Check if your email address is correct as well as your junk folder if you havent.",
"resend_email": "Resend Email"
"title": "Kolla din e-post",
"description": "Kontrollera om din e-postadress är korrekt samt din skräppostmapp om du inte har gjort det.",
"resend_email": "Skicka e-postmeddelande igen"
},
"open_email_app": {
"title": "Check your inbox.",
"description": "We just sent you an email. Check your junk folder if you havent.",
"mail": "Mail",
"open_email_client": "Open Email Client"
"title": "Kolla din inkorg.",
"description": "Vi har precis skickat ett e-postmeddelande till dig. Kontrollera din skräpmapp om du inte har gjort det.",
"mail": "E-post",
"open_email_client": "Öppna e-postklient"
}
},
"home_timeline": {
"title": "Home",
"title": "Hem",
"navigation_bar_state": {
"offline": "Offline",
"new_posts": "See new posts",
"published": "Published!",
"Publishing": "Publishing post..."
"new_posts": "Se nya inlägg",
"published": "Publicerad!",
"Publishing": "Publicerar inlägget..."
}
},
"suggestion_account": {
"title": "Find People to Follow",
"follow_explain": "When you follow someone, youll see their posts in your home feed."
"title": "Hitta personer att följa",
"follow_explain": "När du följer någon, kommer du att se deras inlägg i ditt hemflöde."
},
"compose": {
"title": {
"new_post": "New Post",
"new_reply": "New Reply"
"new_post": "Nytt inlägg",
"new_reply": "Nytt svar"
},
"media_selection": {
"camera": "Take Photo",
"camera": "Ta foto",
"photo_library": "Fotobibliotek",
"browse": "Bläddra"
},
"content_input_placeholder": "Type or paste whats on your mind",
"content_input_placeholder": "Skriv eller klistra in vad du har på hjärtat",
"compose_action": "Publicera",
"replying_to_user": "replying to %s",
"replying_to_user": "svarar %s",
"attachment": {
"photo": "photo",
"photo": "foto",
"video": "video",
"attachment_broken": "This %s is broken and cant be\nuploaded to Mastodon.",
"description_photo": "Describe the photo for the visually-impaired...",
"description_video": "Describe the video for the visually-impaired..."
"attachment_broken": "Denna %s är trasig och kan inte\nladdas upp till Mastodon.",
"description_photo": "Beskriv fotot för synskadade...",
"description_video": "Beskriv videon för de synskadade..."
},
"poll": {
"duration_time": "Varaktighet: %s",
"thirty_minutes": "30 minuter",
"one_hour": "1 Hour",
"six_hours": "6 Hours",
"one_day": "1 Day",
"three_days": "3 Days",
"seven_days": "7 Days",
"option_number": "Option %ld"
"one_hour": "1 timme",
"six_hours": "6 timmar",
"one_day": "1dag",
"three_days": "3 dagar",
"seven_days": "7 dagar",
"option_number": "Alternativ %ld"
},
"content_warning": {
"placeholder": "Write an accurate warning here..."
"placeholder": "Skriv en noggrann varning här..."
},
"visibility": {
"public": "Public",
"unlisted": "Unlisted",
"private": "Followers only",
"direct": "Only people I mention"
"public": "Publik",
"unlisted": "Olistad",
"private": "Endast följare",
"direct": "Bara personer jag nämner"
},
"auto_complete": {
"space_to_add": "Space to add"
"space_to_add": "Mellanslag att lägga till"
},
"accessibility": {
"append_attachment": "Add Attachment",
"append_poll": "Add Poll",
"remove_poll": "Remove Poll",
"custom_emoji_picker": "Custom Emoji Picker",
"enable_content_warning": "Enable Content Warning",
"disable_content_warning": "Disable Content Warning",
"post_visibility_menu": "Post Visibility Menu"
"append_attachment": "Lägg till bilaga",
"append_poll": "Lägg till omröstning",
"remove_poll": "Ta bort omröstning",
"custom_emoji_picker": "Anpassad emoji-väljare",
"enable_content_warning": "Aktivera innehållsvarning",
"disable_content_warning": "Inaktivera innehållsvarning",
"post_visibility_menu": "Inläggssynlighetsmeny"
},
"keyboard": {
"discard_post": "Discard Post",
"publish_post": "Publish Post",
"toggle_poll": "Toggle Poll",
"toggle_content_warning": "Toggle Content Warning",
"append_attachment_entry": "Add Attachment - %s",
"select_visibility_entry": "Select Visibility - %s"
"discard_post": "Kasta inlägget",
"publish_post": "Publicerar inlägget",
"toggle_poll": "Växla omröstning",
"toggle_content_warning": "Växla innehållsvarning",
"append_attachment_entry": "Lägg till bilaga - %s",
"select_visibility_entry": "Välj synlighet - %s"
}
},
"profile": {
"dashboard": {
"posts": "posts",
"following": "following",
"followers": "followers"
"posts": "inlägg",
"following": "följer",
"followers": "följare"
},
"fields": {
"add_row": "Add Row",
"add_row": "Lägg till rad",
"placeholder": {
"label": "Label",
"content": "Content"
"label": "Etikett",
"content": "Innehåll"
}
},
"segmented_control": {
"posts": "Posts",
"replies": "Replies",
"posts_and_replies": "Posts and Replies",
"posts": "Inlägg",
"replies": "Svar",
"posts_and_replies": "Inlägg och svar",
"media": "Media",
"about": "Om"
},
"relationship_action_alert": {
"confirm_mute_user": {
"title": "Mute Account",
"message": "Confirm to mute %s"
"title": "Tysta konto",
"message": "Bekräfta för att tysta %s"
},
"confirm_unmute_user": {
"title": "Unmute Account",
"message": "Confirm to unmute %s"
"title": "Avtysta konto",
"message": "Bekräfta för att avtysta %s"
},
"confirm_block_user": {
"title": "Block Account",
"message": "Confirm to block %s"
"title": "Blockera konto",
"message": "Bekräfta för att blockera %s"
},
"confirm_unblock_user": {
"title": "Unblock Account",
"message": "Confirm to unblock %s"
"title": "Avblockera konto",
"message": "Bekräfta för att avblockera %s"
}
},
"accessibility": {
"show_avatar_image": "Show avatar image",
"edit_avatar_image": "Edit avatar image",
"show_banner_image": "Show banner image",
"double_tap_to_open_the_list": "Double tap to open the list"
"show_avatar_image": "Visa profilbild",
"edit_avatar_image": "Redigera profilbild",
"show_banner_image": "Visa banner",
"double_tap_to_open_the_list": "Dubbeltryck för att öppna listan"
}
},
"follower": {
"footer": "Followers from other servers are not displayed."
"footer": "Följare från andra servrar visas inte."
},
"following": {
"footer": "Follows from other servers are not displayed."
"footer": "Följda på andra servrar visas inte."
},
"search": {
"title": "Search",
"title": "Sök",
"search_bar": {
"placeholder": "Search hashtags and users",
"placeholder": "Sök hashtaggar och användare",
"cancel": "Avbryt"
},
"recommend": {
"button_text": "See All",
"button_text": "Visa alla",
"hash_tag": {
"title": "Trending on Mastodon",
"description": "Hashtags that are getting quite a bit of attention",
"people_talking": "%s people are talking"
"title": "Trendar på Mastodon",
"description": "Hashtaggar som får en hel del uppmärksamhet",
"people_talking": "%s personer diskuterar"
},
"accounts": {
"title": "Accounts you might like",
"description": "You may like to follow these accounts",
"title": "Konton som du kanske gillar",
"description": "Du kanske vill följa dessa konton",
"follow": "Följ"
}
},
"searching": {
"segment": {
"all": "All",
"people": "People",
"hashtags": "Hashtags",
"posts": "Posts"
"all": "Allt",
"people": "Personer",
"hashtags": "Hashtaggar",
"posts": "Inlägg"
},
"empty_state": {
"no_results": "Inga resultat"
},
"recent_search": "Recent searches",
"recent_search": "Senaste sökningarna",
"clear": "Rensa"
}
},
"discovery": {
"tabs": {
"posts": "Posts",
"hashtags": "Hashtags",
"news": "News",
"for_you": "For You"
"posts": "Inlägg",
"hashtags": "Hashtaggar",
"news": "Nyheter",
"for_you": "För dig"
},
"intro": "These are the posts gaining traction in your corner of Mastodon."
"intro": "Detta är de inlägg som engagerar i ditt hörn av Mastodon."
},
"favorite": {
"title": "Your Favorites"
"title": "Dina favoriter"
},
"notification": {
"title": {
"Everything": "Everything",
"Mentions": "Mentions"
"Everything": "Allting",
"Mentions": "Omnämningar"
},
"notification_description": {
"followed_you": "followed you",
"favorited_your_post": "favorited your post",
"reblogged_your_post": "reblogged your post",
"followed_you": "följde dig",
"favorited_your_post": "favoriserade ditt inlägg",
"reblogged_your_post": "ompostade ditt inlägg",
"mentioned_you": "nämnde dig",
"request_to_follow_you": "request to follow you",
"poll_has_ended": "poll has ended"
"request_to_follow_you": "begär att följa dig",
"poll_has_ended": "omröstningen har avslutats"
},
"keyobard": {
"show_everything": "Show Everything",
"show_mentions": "Show Mentions"
"show_everything": "Visa allt",
"show_mentions": "Visa omnämningar"
}
},
"thread": {
"back_title": "Post",
"title": "Post from %s"
"back_title": "Inlägg",
"title": "Inlägg från %s"
},
"settings": {
"title": "Inställningar",
"section": {
"appearance": {
"title": "Appearance",
"automatic": "Automatic",
"light": "Always Light",
"dark": "Always Dark"
"title": "Utseende",
"automatic": "Automatisk",
"light": "Alltid ljus",
"dark": "Alltid mörk"
},
"look_and_feel": {
"title": "Look and Feel",
"use_system": "Use System",
"really_dark": "Really Dark",
"sorta_dark": "Sorta Dark",
"title": "Utseende och känsla",
"use_system": "Följ systeminställningarna",
"really_dark": "Verkligen mörk",
"sorta_dark": "Ganska mörk",
"light": "Ljust"
},
"notifications": {
"title": "Notifications",
"favorites": "Favorites my post",
"follows": "Follows me",
"boosts": "Reblogs my post",
"mentions": "Mentions me",
"title": "Aviseringar",
"favorites": "Favoriserar mitt inlägg",
"follows": "Följer mig",
"boosts": "Ompostar mitt inlägg",
"mentions": "Nämner mig",
"trigger": {
"anyone": "anyone",
"follower": "a follower",
"follow": "anyone I follow",
"noone": "no one",
"title": "Notify me when"
"anyone": "alla",
"follower": "en följare",
"follow": "någon jag följer",
"noone": "ingen",
"title": "Meddela mig när"
}
},
"preference": {
"title": "Preferences",
"true_black_dark_mode": "True black dark mode",
"title": "Inställningar",
"true_black_dark_mode": "True black-mörkt läge",
"disable_avatar_animation": "Inaktivera animerade avatarer",
"disable_emoji_animation": "Inaktivera animerade emojis",
"using_default_browser": "Use default browser to open links",
"open_links_in_mastodon": "Open links in Mastodon"
"using_default_browser": "Använd standardwebbläsare för att öppna länkar",
"open_links_in_mastodon": "Öppna länkar i Mastodon"
},
"boring_zone": {
"title": "The Boring Zone",
"title": "Den tråkiga zonen",
"account_settings": "Kontoinställningar",
"terms": "Användarvillkor",
"privacy": "Integritetspolicy"
},
"spicy_zone": {
"title": "The Spicy Zone",
"clear": "Clear Media Cache",
"title": "Den spännande zonen",
"clear": "Rensa mediacache",
"signout": "Logga ut"
}
},
"footer": {
"mastodon_description": "Mastodon is open source software. You can report issues on GitHub at %s (%s)"
"mastodon_description": "Mastodon är programvara med öppen källkod. Du kan rapportera problem via GitHub på %s (%s)"
},
"keyboard": {
"close_settings_window": "Close Settings Window"
"close_settings_window": "Stäng inställningsfönstret"
}
},
"report": {
"title_report": "Report",
"title_report": "Rapportera",
"title": "Rapportera %s",
"step1": "Steg 1 av 2",
"step2": "Steg 2 av 2",
"content1": "Are there any other posts youd like to add to the report?",
"content2": "Is there anything the moderators should know about this report?",
"report_sent_title": "Thanks for reporting, well look into this.",
"content1": "Finns det några andra inlägg du vill lägga till i rapporten?",
"content2": "Finns det något som moderatorerna borde känna till om denna rapport?",
"report_sent_title": "Tack för din rapport, vi ska titta på det.",
"send": "Skicka rapport",
"skip_to_send": "Send without comment",
"text_placeholder": "Type or paste additional comments",
"reported": "REPORTED"
"skip_to_send": "Skicka utan kommentar",
"text_placeholder": "Skriv eller klistra in ytterligare kommentarer",
"reported": "RAPPORTERAD"
},
"preview": {
"keyboard": {
"close_preview": "Close Preview",
"show_next": "Show Next",
"show_previous": "Show Previous"
"close_preview": "Stäng förhandsvisning",
"show_next": "Visa nästa",
"show_previous": "Visa föregående"
}
},
"account_list": {
"tab_bar_hint": "Current selected profile: %s. Double tap then hold to show account switcher",
"dismiss_account_switcher": "Dismiss Account Switcher",
"tab_bar_hint": "Nuvarande vald profil: %s. Dubbeltryck och håll för att visa kontoväxlare",
"dismiss_account_switcher": "Stäng kontoväxlare",
"add_account": "Lägg till konto"
},
"wizard": {
"new_in_mastodon": "New in Mastodon",
"multiple_account_switch_intro_description": "Switch between multiple accounts by holding the profile button.",
"accessibility_hint": "Double tap to dismiss this wizard"
"new_in_mastodon": "Nytt i Mastodon",
"multiple_account_switch_intro_description": "Växla mellan flera konton genom att hålla inne profilknappen.",
"accessibility_hint": "Dubbeltryck för att avvisa den här guiden"
}
}
}

View File

@ -1,6 +1,6 @@
{
"NSCameraUsageDescription": "Used to take photo for post status",
"NSPhotoLibraryAddUsageDescription": "Used to save photo into the Photo Library",
"NewPostShortcutItemTitle": "New Post",
"SearchShortcutItemTitle": "Search"
"NSCameraUsageDescription": "Används för att ta foto till inlägg",
"NSPhotoLibraryAddUsageDescription": "Används för att spara foto till Bilder",
"NewPostShortcutItemTitle": "Nytt inlägg",
"SearchShortcutItemTitle": "Sök"
}