diff --git a/Localization/StringsConvertor/input/ru_RU/app.json b/Localization/StringsConvertor/input/ru_RU/app.json index 09cadb458..0c7f49884 100644 --- a/Localization/StringsConvertor/input/ru_RU/app.json +++ b/Localization/StringsConvertor/input/ru_RU/app.json @@ -368,39 +368,39 @@ "placeholder": "Напишите предупреждение здесь..." }, "visibility": { - "public": "Public", - "unlisted": "Unlisted", - "private": "Followers only", - "direct": "Only people I mention" + "public": "Публичный", + "unlisted": "Скрытый", + "private": "Для подписчиков", + "direct": "Только для упомянутых людей" }, "auto_complete": { "space_to_add": "Space to add" }, "accessibility": { - "append_attachment": "Add Attachment", - "append_poll": "Add Poll", - "remove_poll": "Remove Poll", - "custom_emoji_picker": "Custom Emoji Picker", - "enable_content_warning": "Enable Content Warning", - "disable_content_warning": "Disable Content Warning", - "post_visibility_menu": "Post Visibility Menu", - "input_limit_remains_count": "Input limit remains %ld", - "input_limit_exceeds_count": "Input limit exceeds %ld" + "append_attachment": "Прикрепить файл", + "append_poll": "Добавить опрос", + "remove_poll": "Убрать опрос", + "custom_emoji_picker": "Меню пользовательских эмодзи", + "enable_content_warning": "Добавить предупреждение о содержании", + "disable_content_warning": "Убрать предупреждение о содержании", + "post_visibility_menu": "Меню видимости поста", + "input_limit_remains_count": "Символов осталось: %ld", + "input_limit_exceeds_count": "Превышающих лимит символов: %ld" }, "keyboard": { - "discard_post": "Discard Post", - "publish_post": "Publish Post", + "discard_post": "Удалить пост", + "publish_post": "Опубликовать пост", "toggle_poll": "Toggle Poll", "toggle_content_warning": "Toggle Content Warning", - "append_attachment_entry": "Add Attachment - %s", - "select_visibility_entry": "Select Visibility - %s" + "append_attachment_entry": "Прикрепить файл — %s", + "select_visibility_entry": "Выбрать видимость — %s" } }, "profile": { "dashboard": { - "posts": "posts", - "following": "following", - "followers": "followers", + "posts": "посты", + "following": "подписки", + "followers": "подписчики", "accessibility": { "count_posts": "%ld posts", "count_following": "%ld following", @@ -410,8 +410,8 @@ "fields": { "add_row": "Add Row", "placeholder": { - "label": "Label", - "content": "Content" + "label": "Ярлык", + "content": "Содержимое" } }, "segmented_control": { @@ -477,73 +477,73 @@ "action": { "follow": "подписался (-ась) на вас", "favourite": "добавил(а) ваш пост в избранное", - "reblog": "reblogged your post", - "poll": "Your poll has ended", - "mention": "mentioned you", - "follow_request": "requested to follow you" + "reblog": "продвинул(а) ваш пост", + "poll": "Ваш опрос завершился", + "mention": "упомянул(а) вас", + "follow_request": "отправил(а) запрос на подписку" }, "keyobard": { - "show_everything": "Show Everything", - "show_mentions": "Show Mentions" + "show_everything": "Показать все", + "show_mentions": "Показать упоминания" } }, "thread": { - "back_title": "Post", + "back_title": "Пост", "title": "Post from %s" }, "settings": { - "title": "Settings", + "title": "Настройки", "section": { "appearance": { - "title": "Appearance", - "automatic": "Automatic", - "light": "Always Light", - "dark": "Always Dark" + "title": "Внешний вид", + "automatic": "Автоматически", + "light": "Светлая тема", + "dark": "Тёмная тема" }, "notifications": { - "title": "Notifications", - "favorites": "Favorites my post", - "follows": "Follows me", - "boosts": "Reblogs my post", - "mentions": "Mentions me", + "title": "Уведомления", + "favorites": "Добавляет мой пост в избранное", + "follows": "Подписался на меня", + "boosts": "Продвигает мой пост", + "mentions": "Упоминает меня", "trigger": { - "anyone": "anyone", - "follower": "a follower", - "follow": "anyone I follow", - "noone": "no one", - "title": "Notify me when" + "anyone": "кто угодно", + "follower": "мой подписчик", + "follow": "любой, на кого я подписан(а)", + "noone": "никто", + "title": "Уведомлять меня, когда" } }, "preference": { - "title": "Preferences", - "true_black_dark_mode": "True black dark mode", - "disable_avatar_animation": "Disable animated avatars", - "disable_emoji_animation": "Disable animated emojis", - "using_default_browser": "Use default browser to open links" + "title": "Предпочтения", + "true_black_dark_mode": "Полноценно чёрный режим", + "disable_avatar_animation": "Отключить анимацию аватарок", + "disable_emoji_animation": "Отключить анимацию эмодзи", + "using_default_browser": "Использовать браузер по умолчанию для открытия ссылок" }, "boring_zone": { - "title": "The Boring Zone", - "account_settings": "Account Settings", - "terms": "Terms of Service", - "privacy": "Privacy Policy" + "title": "Зона скукотищи", + "account_settings": "Настройки аккаунта", + "terms": "Условия использования", + "privacy": "Политика конфиденциальности" }, "spicy_zone": { - "title": "The Spicy Zone", - "clear": "Clear Media Cache", - "signout": "Sign Out" + "title": "Пикантная зона", + "clear": "Очистить кэш медиа", + "signout": "Выйти из учётной записи" } }, "footer": { - "mastodon_description": "Mastodon is open source software. You can report issues on GitHub at %s (%s)" + "mastodon_description": "Mastodon — проект с открытым исходным кодом. Сообщить о проблемах можно на GitHub по адресу %s (%s)" }, "keyboard": { - "close_settings_window": "Close Settings Window" + "close_settings_window": "Закрыть окно настроек" } }, "report": { - "title": "Report %s", - "step1": "Step 1 of 2", - "step2": "Step 2 of 2", + "title": "Пожаловаться на %s", + "step1": "Шаг 1 из 2", + "step2": "Шаг 2 из 2", "content1": "Are there any other posts you’d like to add to the report?", "content2": "Is there anything the moderators should know about this report?", "send": "Send Report",