From 693e4707eb9aa90b16aabbddcf8f749f3a50505b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eugen Rochko Date: Wed, 27 Apr 2022 20:42:41 +0200 Subject: [PATCH] New translations app.json (Swedish) --- .../StringsConvertor/input/sv_SE/app.json | 208 +++++++++--------- 1 file changed, 104 insertions(+), 104 deletions(-) diff --git a/Localization/StringsConvertor/input/sv_SE/app.json b/Localization/StringsConvertor/input/sv_SE/app.json index 6da43aa3c..223e5e095 100644 --- a/Localization/StringsConvertor/input/sv_SE/app.json +++ b/Localization/StringsConvertor/input/sv_SE/app.json @@ -110,76 +110,76 @@ "previous_status": "Föregående inlägg", "next_status": "Nästa inlägg", "open_status": "Öppna inlägg", - "open_author_profile": "Open Author's Profile", - "open_reblogger_profile": "Open Reblogger's Profile", - "reply_status": "Reply to Post", - "toggle_reblog": "Toggle Reblog on Post", - "toggle_favorite": "Toggle Favorite on Post", - "toggle_content_warning": "Toggle Content Warning", - "preview_image": "Preview Image" + "open_author_profile": "Öppna författarens profil", + "open_reblogger_profile": "Öppna ompostarens profil", + "reply_status": "Svara på inlägg", + "toggle_reblog": "Växla ompostning på inlägg", + "toggle_favorite": "Växla favorit på inlägg", + "toggle_content_warning": "Växla innehållsvarning", + "preview_image": "Förhandsgranska bild" }, "segmented_control": { - "previous_section": "Previous Section", - "next_section": "Next Section" + "previous_section": "Föregående avsnitt", + "next_section": "Nästa avsnitt" } }, "status": { - "user_reblogged": "%s reblogged", - "user_replied_to": "Replied to %s", - "show_post": "Show Post", - "show_user_profile": "Show user profile", - "content_warning": "Content Warning", - "sensitive_content": "Sensitive Content", - "media_content_warning": "Tap anywhere to reveal", - "tap_to_reveal": "Tap to reveal", + "user_reblogged": "%s ompostade", + "user_replied_to": "Svarade på %s", + "show_post": "Visa inlägg", + "show_user_profile": "Visa användarprofil", + "content_warning": "Innehållsvarning", + "sensitive_content": "Känsligt innehåll", + "media_content_warning": "Tryck var som helst för att visa", + "tap_to_reveal": "Tryck för att visa", "poll": { - "vote": "Vote", - "closed": "Closed" + "vote": "Rösta", + "closed": "Stängd" }, "actions": { - "reply": "Reply", - "reblog": "Reblog", - "unreblog": "Undo reblog", - "favorite": "Favorite", - "unfavorite": "Unfavorite", + "reply": "Svara", + "reblog": "Omposta", + "unreblog": "Ångra ompostning", + "favorite": "Favorit", + "unfavorite": "Ta bort favorit", "menu": "Meny", "hide": "Dölj", - "show_image": "Show image", - "show_gif": "Show GIF", - "show_video_player": "Show video player", - "tap_then_hold_to_show_menu": "Tap then hold to show menu" + "show_image": "Visa bild", + "show_gif": "Visa GIF", + "show_video_player": "Visa videospelare", + "tap_then_hold_to_show_menu": "Tryck och håll ned för att visa menyn" }, "tag": { "url": "URL", - "mention": "Mention", - "link": "Link", - "hashtag": "Hashtag", - "email": "Email", + "mention": "Nämn", + "link": "Länk", + "hashtag": "Hashtagg", + "email": "E-post", "emoji": "Emoji" }, "visibility": { - "unlisted": "Everyone can see this post but not display in the public timeline.", - "private": "Only their followers can see this post.", - "private_from_me": "Only my followers can see this post.", - "direct": "Only mentioned user can see this post." + "unlisted": "Alla kan se detta inlägg men det visas inte i den offentliga tidslinjen.", + "private": "Endast deras följare kan se detta inlägg.", + "private_from_me": "Bara mina följare kan se det här inlägget.", + "direct": "Endast nämnda användare kan se detta inlägg." } }, "friendship": { "follow": "Följ", "following": "Följer", - "request": "Request", - "pending": "Pending", - "block": "Block", - "block_user": "Block %s", - "block_domain": "Block %s", - "unblock": "Unblock", - "unblock_user": "Unblock %s", - "blocked": "Blocked", - "mute": "Mute", - "mute_user": "Mute %s", - "unmute": "Unmute", - "unmute_user": "Unmute %s", - "muted": "Muted", + "request": "Begäran", + "pending": "Väntande", + "block": "Blockera", + "block_user": "Blockera %s", + "block_domain": "Blockera %s", + "unblock": "Avblockera", + "unblock_user": "Avblockera %s", + "blocked": "Blockerad", + "mute": "Tysta", + "mute_user": "Tysta %s", + "unmute": "Avtysta", + "unmute_user": "Avtysta %s", + "muted": "Tystad", "edit_info": "Redigera info" }, "timeline": { @@ -303,100 +303,100 @@ "username_invalid": "Username must only contain alphanumeric characters and underscores", "username_too_long": "Username is too long (can’t be longer than 30 characters)", "email_invalid": "This is not a valid email address", - "password_too_short": "Password is too short (must be at least 8 characters)" + "password_too_short": "Lösenordet är för kort (det måste vara minst 8 tecken)" } } }, "server_rules": { - "title": "Some ground rules.", - "subtitle": "These are set and enforced by the %s moderators.", - "prompt": "By continuing, you’re subject to the terms of service and privacy policy for %s.", - "terms_of_service": "terms of service", + "title": "Några grundregler.", + "subtitle": "Dessa sätts och verkställs av moderatorerna på %s.", + "prompt": "Genom att fortsätta omfattas du av villkoren för tjänsten och sekretesspolicyn för %s.", + "terms_of_service": "användarvillkor", "privacy_policy": "integritetspolicy", "button": { - "confirm": "I Agree" + "confirm": "Jag godkänner" } }, "confirm_email": { - "title": "One last thing.", - "subtitle": "Tap the link we emailed to you to verify your account.", + "title": "En sista sak.", + "subtitle": "Tryck på länken vi e-postade till dig för att verifiera ditt konto.", "button": { - "open_email_app": "Open Email App", - "resend": "Resend" + "open_email_app": "Öppna epostappen", + "resend": "Skicka igen" }, "dont_receive_email": { - "title": "Check your email", - "description": "Check if your email address is correct as well as your junk folder if you haven’t.", - "resend_email": "Resend Email" + "title": "Kolla din e-post", + "description": "Kontrollera om din e-postadress är korrekt samt din skräppostmapp om du inte har gjort det.", + "resend_email": "Skicka e-postmeddelande igen" }, "open_email_app": { - "title": "Check your inbox.", - "description": "We just sent you an email. Check your junk folder if you haven’t.", - "mail": "Mail", - "open_email_client": "Open Email Client" + "title": "Kolla din inkorg.", + "description": "Vi har precis skickat ett e-postmeddelande till dig. Kontrollera din skräpmapp om du inte har gjort det.", + "mail": "E-post", + "open_email_client": "Öppna e-postklient" } }, "home_timeline": { - "title": "Home", + "title": "Hem", "navigation_bar_state": { "offline": "Offline", - "new_posts": "See new posts", - "published": "Published!", - "Publishing": "Publishing post..." + "new_posts": "Se nya inlägg", + "published": "Publicerad!", + "Publishing": "Publicerar inlägget..." } }, "suggestion_account": { - "title": "Find People to Follow", - "follow_explain": "When you follow someone, you’ll see their posts in your home feed." + "title": "Hitta personer att följa", + "follow_explain": "När du följer någon, kommer du att se deras inlägg i ditt hemflöde." }, "compose": { "title": { - "new_post": "New Post", - "new_reply": "New Reply" + "new_post": "Nytt inlägg", + "new_reply": "Nytt svar" }, "media_selection": { - "camera": "Take Photo", + "camera": "Ta foto", "photo_library": "Fotobibliotek", "browse": "Bläddra" }, - "content_input_placeholder": "Type or paste what’s on your mind", + "content_input_placeholder": "Skriv eller klistra in vad du har på hjärtat", "compose_action": "Publicera", - "replying_to_user": "replying to %s", + "replying_to_user": "svarar %s", "attachment": { - "photo": "photo", + "photo": "foto", "video": "video", - "attachment_broken": "This %s is broken and can’t be\nuploaded to Mastodon.", - "description_photo": "Describe the photo for the visually-impaired...", - "description_video": "Describe the video for the visually-impaired..." + "attachment_broken": "Denna %s är trasig och kan inte\nladdas upp till Mastodon.", + "description_photo": "Beskriv fotot för synskadade...", + "description_video": "Beskriv videon för de synskadade..." }, "poll": { "duration_time": "Varaktighet: %s", "thirty_minutes": "30 minuter", - "one_hour": "1 Hour", - "six_hours": "6 Hours", - "one_day": "1 Day", - "three_days": "3 Days", - "seven_days": "7 Days", - "option_number": "Option %ld" + "one_hour": "1 timme", + "six_hours": "6 timmar", + "one_day": "1dag", + "three_days": "3 dagar", + "seven_days": "7 dagar", + "option_number": "Alternativ %ld" }, "content_warning": { - "placeholder": "Write an accurate warning here..." + "placeholder": "Skriv en noggrann varning här..." }, "visibility": { - "public": "Public", - "unlisted": "Unlisted", - "private": "Followers only", - "direct": "Only people I mention" + "public": "Publik", + "unlisted": "Olistad", + "private": "Endast följare", + "direct": "Bara personer jag nämner" }, "auto_complete": { - "space_to_add": "Space to add" + "space_to_add": "Mellanslag att lägga till" }, "accessibility": { - "append_attachment": "Add Attachment", - "append_poll": "Add Poll", - "remove_poll": "Remove Poll", - "custom_emoji_picker": "Custom Emoji Picker", - "enable_content_warning": "Enable Content Warning", + "append_attachment": "Lägg till bilaga", + "append_poll": "Lägg till omröstning", + "remove_poll": "Ta bort omröstning", + "custom_emoji_picker": "Anpassad emoji-väljare", + "enable_content_warning": "Aktivera innehållsvarning", "disable_content_warning": "Disable Content Warning", "post_visibility_menu": "Post Visibility Menu" }, @@ -507,15 +507,15 @@ }, "notification": { "title": { - "Everything": "Everything", - "Mentions": "Mentions" + "Everything": "Allting", + "Mentions": "Omnämningar" }, "notification_description": { - "followed_you": "followed you", - "favorited_your_post": "favorited your post", - "reblogged_your_post": "reblogged your post", + "followed_you": "följde dig", + "favorited_your_post": "favoriserade ditt inlägg", + "reblogged_your_post": "ompostade ditt inlägg", "mentioned_you": "nämnde dig", - "request_to_follow_you": "request to follow you", + "request_to_follow_you": "begär att följa dig", "poll_has_ended": "poll has ended" }, "keyobard": {