zelo72
/
mastodon-ios
mirror of https://github.com/mastodon/mastodon-ios
2
2
Fork 1
Code Issues 20 Releases Wiki Activity

New translations app.json (Swedish)

This commit is contained in:
Eugen Rochko 2022-04-27 21:59:51 +02:00
parent 693e4707eb
commit 64993b4a8a
1 changed files with 145 additions and 145 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

290
Localization/StringsConvertor/input/sv_SE/app.json
View File

@ -211,28 +211,28 @@
"log_in": "Logga in" "log_in": "Logga in"
}, },
"server_picker": { "server_picker": {
"title": "Mastodon is made of users in different communities.", "title": "Mastodon utgörs av användare i olika gemenskaper.",
"subtitle": "Pick a community based on your interests, region, or a general purpose one.", "subtitle": "Välj en gemenskap baserad på dina intressen, region eller ett allmänt syfte.",
"subtitle_extend": "Pick a community based on your interests, region, or a general purpose one. Each community is operated by an entirely independent organization or individual.", "subtitle_extend": "Välj en gemenskap baserad på dina intressen, region eller ett allmänt syfte. Varje gemenskap drivs av en helt oberoende organisation eller individ.",
"button": { "button": {
"category": { "category": {
"all": "All", "all": "Alla",
"all_accessiblity_description": "Kategori: Alla", "all_accessiblity_description": "Kategori: Alla",
"academia": "academia", "academia": "vetenskap",
"activism": "activism", "activism": "aktivism",
"food": "food", "food": "mat",
"furry": "furry", "furry": "furry",
"games": "games", "games": "spel",
"general": "general", "general": "allmänt",
"journalism": "journalism", "journalism": "journalistik",
"lgbt": "lgbt", "lgbt": "lgbt",
"regional": "regional", "regional": "regionalt",
"art": "art", "art": "konst",
"music": "music", "music": "musik",
"tech": "tech" "tech": "teknik"
}, },
"see_less": "See Less", "see_less": "Visa mindre",
"see_more": "See More" "see_more": "Visa mer"
}, },
"label": { "label": {
"language": "SPRÅK", "language": "SPRÅK",
@ -240,69 +240,69 @@
"category": "KATEGORI" "category": "KATEGORI"
}, },
"input": { "input": {
"placeholder": "Search communities" "placeholder": "Sök gemenskaper"
}, },
"empty_state": { "empty_state": {
"finding_servers": "Finding available servers...", "finding_servers": "Söker tillgängliga servrar...",
"bad_network": "Something went wrong while loading the data. Check your internet connection.", "bad_network": "Något gick fel när data laddades. Försök igen eller kontrollera din internetanslutning.",
"no_results": "Inga resultat" "no_results": "Inga resultat"
} }
}, },
"register": { "register": {
"title": "Let’s get you set up on %s", "title": "Låt oss få igång dig på %s",
"input": { "input": {
"avatar": { "avatar": {
"delete": "Radera" "delete": "Radera"
}, },
"username": { "username": {
"placeholder": "username", "placeholder": "användarnamn",
"duplicate_prompt": "This username is taken." "duplicate_prompt": "Det här användarnamnet är redan taget."
}, },
"display_name": { "display_name": {
"placeholder": "display name" "placeholder": "visningsnamn"
}, },
"email": { "email": {
"placeholder": "email" "placeholder": "e-post"
}, },
"password": { "password": {
"placeholder": "password", "placeholder": "lösenord",
"require": "Your password needs at least:", "require": "Ditt lösenord behöver minst:",
"character_limit": "8 characters", "character_limit": "8 tecken",
"accessibility": { "accessibility": {
"checked": "checked", "checked": "markerad",
"unchecked": "unchecked" "unchecked": "avmarkerad"
}, },
"hint": "Your password needs at least eight characters" "hint": "Ditt lösenord måste bestå av minst 8 tecken"
}, },
"invite": { "invite": {
"registration_user_invite_request": "Why do you want to join?" "registration_user_invite_request": "Varför vill du gå med?"
} }
}, },
"error": { "error": {
"item": { "item": {
"username": "Användarnamn", "username": "Användarnamn",
"email": "Email", "email": "E-post",
"password": "Lösenord", "password": "Lösenord",
"agreement": "Agreement", "agreement": "Avtal",
"locale": "Locale", "locale": "Språk",
"reason": "Reason" "reason": "Anledning"
}, },
"reason": { "reason": {
"blocked": "%s contains a disallowed email provider", "blocked": "%s innehåller en icke tillåten e-postleverantör",
"unreachable": "%s does not seem to exist", "unreachable": "%s verkar inte existera",
"taken": "%s is already in use", "taken": "%s används redan",
"reserved": "%s is a reserved keyword", "reserved": "%s är ett reserverat nyckelord",
"accepted": "%s must be accepted", "accepted": "%s måste godkännas",
"blank": "%s is required", "blank": "%s krävs",
"invalid": "%s is invalid", "invalid": "%s är ogiltig",
"too_long": "%s is too long", "too_long": "%s är för långt",
"too_short": "%s is too short", "too_short": "%s är för kort",
"inclusion": "%s is not a supported value" "inclusion": "%s är inte ett värde som stöds"
}, },
"special": { "special": {
"username_invalid": "Username must only contain alphanumeric characters and underscores", "username_invalid": "Användarnamnet kan bara innehålla alfanumeriska tecken och understreck",
"username_too_long": "Username is too long (can’t be longer than 30 characters)", "username_too_long": "Användarnamnet är för långt (kan inte vara längre än 30 tecken)",
"email_invalid": "This is not a valid email address", "email_invalid": "Detta är inte en giltig e-postadress",
"password_too_short": "Lösenordet är för kort (det måste vara minst 8 tecken)" "password_too_short": "Lösenordet är för kort (det måste vara minst 8 tecken)"
} }
} }
@ -397,113 +397,113 @@
"remove_poll": "Ta bort omröstning", "remove_poll": "Ta bort omröstning",
"custom_emoji_picker": "Anpassad emoji-väljare", "custom_emoji_picker": "Anpassad emoji-väljare",
"enable_content_warning": "Aktivera innehållsvarning", "enable_content_warning": "Aktivera innehållsvarning",
"disable_content_warning": "Disable Content Warning", "disable_content_warning": "Inaktivera innehållsvarning",
"post_visibility_menu": "Post Visibility Menu" "post_visibility_menu": "Inläggssynlighetsmeny"
}, },
"keyboard": { "keyboard": {
"discard_post": "Discard Post", "discard_post": "Kasta inlägget",
"publish_post": "Publish Post", "publish_post": "Publicerar inlägget",
"toggle_poll": "Toggle Poll", "toggle_poll": "Växla omröstning",
"toggle_content_warning": "Toggle Content Warning", "toggle_content_warning": "Växla innehållsvarning",
"append_attachment_entry": "Add Attachment - %s", "append_attachment_entry": "Lägg till bilaga - %s",
"select_visibility_entry": "Select Visibility - %s" "select_visibility_entry": "Välj synlighet - %s"
} }
}, },
"profile": { "profile": {
"dashboard": { "dashboard": {
"posts": "posts", "posts": "inlägg",
"following": "following", "following": "följer",
"followers": "followers" "followers": "följare"
}, },
"fields": { "fields": {
"add_row": "Add Row", "add_row": "Lägg till rad",
"placeholder": { "placeholder": {
"label": "Label", "label": "Etikett",
"content": "Content" "content": "Innehåll"
} }
}, },
"segmented_control": { "segmented_control": {
"posts": "Posts", "posts": "Inlägg",
"replies": "Replies", "replies": "Svar",
"posts_and_replies": "Posts and Replies", "posts_and_replies": "Inlägg och svar",
"media": "Media", "media": "Media",
"about": "Om" "about": "Om"
}, },
"relationship_action_alert": { "relationship_action_alert": {
"confirm_mute_user": { "confirm_mute_user": {
"title": "Mute Account", "title": "Tysta konto",
"message": "Confirm to mute %s" "message": "Bekräfta för att tysta %s"
}, },
"confirm_unmute_user": { "confirm_unmute_user": {
"title": "Unmute Account", "title": "Avtysta konto",
"message": "Confirm to unmute %s" "message": "Bekräfta för att avtysta %s"
}, },
"confirm_block_user": { "confirm_block_user": {
"title": "Block Account", "title": "Blockera konto",
"message": "Confirm to block %s" "message": "Bekräfta för att blockera %s"
}, },
"confirm_unblock_user": { "confirm_unblock_user": {
"title": "Unblock Account", "title": "Avblockera konto",
"message": "Confirm to unblock %s" "message": "Bekräfta för att avblockera %s"
} }
}, },
"accessibility": { "accessibility": {
"show_avatar_image": "Show avatar image", "show_avatar_image": "Visa profilbild",
"edit_avatar_image": "Edit avatar image", "edit_avatar_image": "Redigera profilbild",
"show_banner_image": "Show banner image", "show_banner_image": "Visa banner",
"double_tap_to_open_the_list": "Double tap to open the list" "double_tap_to_open_the_list": "Dubbeltryck för att öppna listan"
} }
}, },
"follower": { "follower": {
"footer": "Followers from other servers are not displayed." "footer": "Följare från andra servrar visas inte."
}, },
"following": { "following": {
"footer": "Follows from other servers are not displayed." "footer": "Följda på andra servrar visas inte."
}, },
"search": { "search": {
"title": "Search", "title": "Sök",
"search_bar": { "search_bar": {
"placeholder": "Search hashtags and users", "placeholder": "Sök hashtaggar och användare",
"cancel": "Avbryt" "cancel": "Avbryt"
}, },
"recommend": { "recommend": {
"button_text": "See All", "button_text": "Visa alla",
"hash_tag": { "hash_tag": {
"title": "Trending on Mastodon", "title": "Trendar på Mastodon",
"description": "Hashtags that are getting quite a bit of attention", "description": "Hashtaggar som får en hel del uppmärksamhet",
"people_talking": "%s people are talking" "people_talking": "%s personer diskuterar"
}, },
"accounts": { "accounts": {
"title": "Accounts you might like", "title": "Konton som du kanske gillar",
"description": "You may like to follow these accounts", "description": "Du kanske vill följa dessa konton",
"follow": "Följ" "follow": "Följ"
} }
}, },
"searching": { "searching": {
"segment": { "segment": {
"all": "All", "all": "Allt",
"people": "People", "people": "Personer",
"hashtags": "Hashtags", "hashtags": "Hashtaggar",
"posts": "Posts" "posts": "Inlägg"
}, },
"empty_state": { "empty_state": {
"no_results": "Inga resultat" "no_results": "Inga resultat"
}, },
"recent_search": "Recent searches", "recent_search": "Senaste sökningarna",
"clear": "Rensa" "clear": "Rensa"
} }
}, },
"discovery": { "discovery": {
"tabs": { "tabs": {
"posts": "Posts", "posts": "Inlägg",
"hashtags": "Hashtags", "hashtags": "Hashtaggar",
"news": "News", "news": "Nyheter",
"for_you": "For You" "for_you": "För dig"
}, },
"intro": "These are the posts gaining traction in your corner of Mastodon." "intro": "Detta är de inlägg som engagerar i ditt hörn av Mastodon."
}, },
"favorite": { "favorite": {
"title": "Your Favorites" "title": "Dina favoriter"
}, },
"notification": { "notification": {
"title": { "title": {
@ -516,103 +516,103 @@
"reblogged_your_post": "ompostade ditt inlägg", "reblogged_your_post": "ompostade ditt inlägg",
"mentioned_you": "nämnde dig", "mentioned_you": "nämnde dig",
"request_to_follow_you": "begär att följa dig", "request_to_follow_you": "begär att följa dig",
"poll_has_ended": "poll has ended" "poll_has_ended": "omröstningen har avslutats"
}, },
"keyobard": { "keyobard": {
"show_everything": "Show Everything", "show_everything": "Visa allt",
"show_mentions": "Show Mentions" "show_mentions": "Visa omnämningar"
} }
}, },
"thread": { "thread": {
"back_title": "Post", "back_title": "Inlägg",
"title": "Post from %s" "title": "Inlägg från %s"
}, },
"settings": { "settings": {
"title": "Inställningar", "title": "Inställningar",
"section": { "section": {
"appearance": { "appearance": {
"title": "Appearance", "title": "Utseende",
"automatic": "Automatic", "automatic": "Automatisk",
"light": "Always Light", "light": "Alltid ljus",
"dark": "Always Dark" "dark": "Alltid mörk"
}, },
"look_and_feel": { "look_and_feel": {
"title": "Look and Feel", "title": "Utseende och känsla",
"use_system": "Use System", "use_system": "Följ systeminställningarna",
"really_dark": "Really Dark", "really_dark": "Verkligen mörk",
"sorta_dark": "Sorta Dark", "sorta_dark": "Ganska mörk",
"light": "Ljust" "light": "Ljust"
}, },
"notifications": { "notifications": {
"title": "Notifications", "title": "Aviseringar",
"favorites": "Favorites my post", "favorites": "Favoriserar mitt inlägg",
"follows": "Follows me", "follows": "Följer mig",
"boosts": "Reblogs my post", "boosts": "Ompostar mitt inlägg",
"mentions": "Mentions me", "mentions": "Nämner mig",
"trigger": { "trigger": {
"anyone": "anyone", "anyone": "alla",
"follower": "a follower", "follower": "en följare",
"follow": "anyone I follow", "follow": "någon jag följer",
"noone": "no one", "noone": "ingen",
"title": "Notify me when" "title": "Meddela mig när"
} }
}, },
"preference": { "preference": {
"title": "Preferences", "title": "Inställningar",
"true_black_dark_mode": "True black dark mode", "true_black_dark_mode": "True black-mörkt läge",
"disable_avatar_animation": "Inaktivera animerade avatarer", "disable_avatar_animation": "Inaktivera animerade avatarer",
"disable_emoji_animation": "Inaktivera animerade emojis", "disable_emoji_animation": "Inaktivera animerade emojis",
"using_default_browser": "Use default browser to open links", "using_default_browser": "Använd standardwebbläsare för att öppna länkar",
"open_links_in_mastodon": "Open links in Mastodon" "open_links_in_mastodon": "Öppna länkar i Mastodon"
}, },
"boring_zone": { "boring_zone": {
"title": "The Boring Zone", "title": "Den tråkiga zonen",
"account_settings": "Kontoinställningar", "account_settings": "Kontoinställningar",
"terms": "Användarvillkor", "terms": "Användarvillkor",
"privacy": "Integritetspolicy" "privacy": "Integritetspolicy"
}, },
"spicy_zone": { "spicy_zone": {
"title": "The Spicy Zone", "title": "Den spännande zonen",
"clear": "Clear Media Cache", "clear": "Rensa mediacache",
"signout": "Logga ut" "signout": "Logga ut"
} }
}, },
"footer": { "footer": {
"mastodon_description": "Mastodon is open source software. You can report issues on GitHub at %s (%s)" "mastodon_description": "Mastodon är programvara med öppen källkod. Du kan rapportera problem via GitHub på %s (%s)"
}, },
"keyboard": { "keyboard": {
"close_settings_window": "Close Settings Window" "close_settings_window": "Stäng inställningsfönstret"
} }
}, },
"report": { "report": {
"title_report": "Report", "title_report": "Rapportera",
"title": "Rapportera %s", "title": "Rapportera %s",
"step1": "Steg 1 av 2", "step1": "Steg 1 av 2",
"step2": "Steg 2 av 2", "step2": "Steg 2 av 2",
"content1": "Are there any other posts you’d like to add to the report?", "content1": "Finns det några andra inlägg du vill lägga till i rapporten?",
"content2": "Is there anything the moderators should know about this report?", "content2": "Finns det något som moderatorerna borde känna till om denna rapport?",
"report_sent_title": "Thanks for reporting, we’ll look into this.", "report_sent_title": "Tack för din rapport, vi ska titta på det.",
"send": "Skicka rapport", "send": "Skicka rapport",
"skip_to_send": "Send without comment", "skip_to_send": "Skicka utan kommentar",
"text_placeholder": "Type or paste additional comments", "text_placeholder": "Skriv eller klistra in ytterligare kommentarer",
"reported": "REPORTED" "reported": "RAPPORTERAD"
}, },
"preview": { "preview": {
"keyboard": { "keyboard": {
"close_preview": "Close Preview", "close_preview": "Stäng förhandsvisning",
"show_next": "Show Next", "show_next": "Visa nästa",
"show_previous": "Show Previous" "show_previous": "Visa föregående"
} }
}, },
"account_list": { "account_list": {
"tab_bar_hint": "Current selected profile: %s. Double tap then hold to show account switcher", "tab_bar_hint": "Nuvarande vald profil: %s. Dubbeltryck och håll för att visa kontoväxlare",
"dismiss_account_switcher": "Dismiss Account Switcher", "dismiss_account_switcher": "Stäng kontoväxlare",
"add_account": "Lägg till konto" "add_account": "Lägg till konto"
}, },
"wizard": { "wizard": {
"new_in_mastodon": "New in Mastodon", "new_in_mastodon": "Nytt i Mastodon",
"multiple_account_switch_intro_description": "Switch between multiple accounts by holding the profile button.", "multiple_account_switch_intro_description": "Växla mellan flera konton genom att hålla inne profilknappen.",
"accessibility_hint": "Double tap to dismiss this wizard" "accessibility_hint": "Dubbeltryck för att avvisa den här guiden"
} }
} }
} }