New translations app.json (Kurmanji (Kurdish))

This commit is contained in:
Eugen Rochko 2021-10-19 20:20:38 +02:00
parent a6a7825176
commit 301a53f222
1 changed files with 65 additions and 65 deletions

View File

@ -2,50 +2,50 @@
"common": {
"alerts": {
"common": {
"please_try_again": "Please try again.",
"please_try_again_later": "Please try again later."
"please_try_again": "Ji kerema xwe dîsa biceribîne.",
"please_try_again_later": "Ji kerema xwe paşê dîsa biceribîne."
},
"sign_up_failure": {
"title": "Sign Up Failure"
"title": "Tomarkirin têkçû"
},
"server_error": {
"title": "Server Error"
"title": "Çewtiya rajekar"
},
"vote_failure": {
"title": "Vote Failure",
"poll_ended": "The poll has ended"
"title": "Dengdayîn têkçû",
"poll_ended": "Rapirsîya qediya"
},
"discard_post_content": {
"title": "Discard Draft",
"message": "Confirm to discard composed post content."
},
"publish_post_failure": {
"title": "Publish Failure",
"message": "Failed to publish the post.\nPlease check your internet connection.",
"title": "Weşandin têkçû",
"message": "Weşandina şandiyê têkçû.\nJkx girêdana înternetê xwe kontrol bike.",
"attachments_message": {
"video_attach_with_photo": "Cannot attach a video to a post that already contains images.",
"more_than_one_video": "Cannot attach more than one video."
"video_attach_with_photo": "Nikare vîdyoyekê tevlî şandiyê ku berê wêne tê de heye bike.",
"more_than_one_video": "Nikare ji bêtirî yek vîdyoyekê tevlî şandiyê bike."
}
},
"edit_profile_failure": {
"title": "Edit Profile Error",
"message": "Cannot edit profile. Please try again."
"message": "Nikare profîlê serrast bike. Jkx dîsa biceribîne."
},
"sign_out": {
"title": "Sign Out",
"message": "Are you sure you want to sign out?",
"confirm": "Sign Out"
"title": "Derkeve",
"message": "Ma tu dixwazî ku derkevî?",
"confirm": "Derkeve"
},
"block_domain": {
"title": "Are you really, really sure you want to block the entire %s? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable. You will not see content from that domain and any of your followers from that domain will be removed.",
"block_entire_domain": "Block Domain"
"title": "Tu ji xwe bawerî, bi rastî tu dixwazî hemû %s asteng bikî? Di gelek rewşan de asteng kirin an jî bêdeng kirin têrê dike û tê tercîh kirin. Tu nikarî naveroka vê navperê di demnameyê an jî agahdariyên xwe de bibînî. Şopînerên te yê di vê navperê were jêbirin.",
"block_entire_domain": "Navperê asteng bike"
},
"save_photo_failure": {
"title": "Save Photo Failure",
"title": "Tomarkirina wêneyê têkçû",
"message": "Please enable the photo library access permission to save the photo."
},
"delete_post": {
"title": "Are you sure you want to delete this post?",
"title": "Ma tu dixwazî vê şandiyê jê bibî?",
"delete": "Jê bibe"
},
"clean_cache": {
@ -80,35 +80,35 @@
"share": "Parve bike",
"share_user": "%s parve bike",
"share_post": "Şandiyê parve bike",
"open_in_safari": "Open in Safari",
"open_in_safari": "Di Safariyê de veke",
"find_people": "Find people to follow",
"manually_search": "Manually search instead",
"skip": "Skip",
"reply": "Reply",
"report_user": "Report %s",
"block_domain": "Block %s",
"unblock_domain": "Unblock %s",
"settings": "Settings",
"delete": "Delete"
"manually_search": "Ji devlê i destan lêgerînê bike",
"skip": "Derbas bike",
"reply": "Bersivê bide",
"report_user": "%s ragihîne",
"block_domain": "%s asteng bike",
"unblock_domain": "%s asteng neke",
"settings": "Sazkarî",
"delete": "Jê bibe"
},
"tabs": {
"home": "Home",
"search": "Search",
"notification": "Notification",
"profile": "Profile"
"home": "Serrûpel",
"search": "Bigere",
"notification": "Agahdarî",
"profile": "Profîl"
},
"keyboard": {
"common": {
"switch_to_tab": "Switch to %s",
"compose_new_post": "Compose New Post",
"show_favorites": "Show Favorites",
"open_settings": "Open Settings"
"switch_to_tab": "Biguherîne bo %s",
"compose_new_post": "Şandiyeke nû binivsîne",
"show_favorites": "Bijarteyan nîşan bide",
"open_settings": "Sazkariyan Veke"
},
"timeline": {
"previous_status": "Previous Post",
"next_status": "Next Post",
"open_status": "Open Post",
"open_author_profile": "Open Author's Profile",
"previous_status": "Şandeya paş",
"next_status": "Şandiya pêş",
"open_status": "Şandiyê veke",
"open_author_profile": "Profîla nivîskaran veke",
"open_reblogger_profile": "Open Reblogger's Profile",
"reply_status": "Bersivê bide şandiyê",
"toggle_reblog": "Toggle Reblog on Post",
@ -124,8 +124,8 @@
"status": {
"user_reblogged": "%s reblogged",
"user_replied_to": "Replied to %s",
"show_post": "Show Post",
"show_user_profile": "Show user profile",
"show_post": "Şandiyê nîşan bide",
"show_user_profile": "Profîla bikarhêner nîşan bide",
"content_warning": "Content Warning",
"media_content_warning": "Tap anywhere to reveal",
"poll": {
@ -152,33 +152,33 @@
"friendship": {
"follow": "Follow",
"following": "Following",
"request": "Request",
"pending": "Pending",
"block": "Block",
"block_user": "Block %s",
"block_domain": "Block %s",
"unblock": "Unblock",
"unblock_user": "Unblock %s",
"blocked": "Blocked",
"mute": "Mute",
"mute_user": "Mute %s",
"unmute": "Unmute",
"unmute_user": "Unmute %s",
"request": "Daxwazên şopandinê",
"pending": "Tê nirxandin",
"block": "Asteng bike",
"block_user": "%s asteng bike",
"block_domain": "%s asteng bike",
"unblock": "Astengiyê rake",
"unblock_user": "%s asteng neke",
"blocked": "Astengkirî",
"mute": "Bêdeng bike",
"mute_user": "%s bêdeng bike",
"unmute": "Bêdeng neke",
"unmute_user": "%s bêdeng neke",
"muted": "Muted",
"edit_info": "Edit Info"
"edit_info": "Zanyariyan serrast bike"
},
"timeline": {
"filtered": "Filtered",
"timestamp": {
"now": "Now"
"now": "Niha"
},
"loader": {
"load_missing_posts": "Load missing posts",
"loading_missing_posts": "Loading missing posts...",
"show_more_replies": "Show more replies"
"show_more_replies": "Bêtir bersivan nîşan bide"
},
"header": {
"no_status_found": "No Post Found",
"no_status_found": "Şandî nehate dîtin",
"blocking_warning": "You cant view this user's profile\nuntil you unblock them.\nYour profile looks like this to them.",
"user_blocking_warning": "You cant view %ss profile\nuntil you unblock them.\nYour profile looks like this to them.",
"blocked_warning": "You cant view this users profile\nuntil they unblock you.",
@ -197,15 +197,15 @@
"title": "Pick a server,\nany server.",
"button": {
"category": {
"all": "All",
"all_accessiblity_description": "Category: All",
"academia": "academia",
"activism": "activism",
"food": "food",
"all": "Hemû",
"all_accessiblity_description": "Beş: Hemû",
"academia": "akademî",
"activism": "çalakî",
"food": "xwarin",
"furry": "furry",
"games": "games",
"general": "general",
"journalism": "journalism",
"games": "lîsk",
"general": "giştî",
"journalism": "rojnamevanî",
"lgbt": "lgbt",
"regional": "regional",
"art": "art",