zelo72
/
mastodon-ios
mirror of https://github.com/mastodon/mastodon-ios
2
2
Fork 1
Code Issues 19 Releases Wiki Activity

New translations app.json (Russian)

This commit is contained in:
Eugen Rochko 2021-08-04 13:03:04 +02:00
parent 87a8e6643a
commit 2f938831ac
1 changed files with 97 additions and 97 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

194
Localization/StringsConvertor/input/ru_RU/app.json
View File

@ -17,14 +17,14 @@
}, },
"discard_post_content": { "discard_post_content": {
"title": "Удалить черновик", "title": "Удалить черновик",
"message": "Confirm to discard composed post content." "message": "Вы действительно хотите удалить набранное содержимое поста?"
}, },
"publish_post_failure": { "publish_post_failure": {
"title": "Ошибка публикации", "title": "Ошибка публикации",
"message": "Не удалось опубликовать пост.\nПожалуйста, проверьте подключение к интернету.", "message": "Не удалось опубликовать пост.\nПожалуйста, проверьте подключение к интернету.",
"attachments_message": { "attachments_message": {
"video_attach_with_photo": "Cannot attach a video to a post that already contains images.", "video_attach_with_photo": "Невозможно прикрепить видео к посту, содержащему изображения.",
"more_than_one_video": "Cannot attach more than one video." "more_than_one_video": "Невозможно прикрепить более одного видео."
} }
}, },
"edit_profile_failure": { "edit_profile_failure": {
@ -37,49 +37,49 @@
"confirm": "Выйти" "confirm": "Выйти"
}, },
"block_domain": { "block_domain": {
"title": "Are you really, really sure you want to block the entire %s? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable. You will not see content from that domain and any of your followers from that domain will be removed.", "title": "Вы очень точно уверены, что хотите полностью заблокировать %s? В большинстве случаев пары блокировок и добавлений в игнорируемые вполне достаточно. Вы перестанете видеть содержимое с этого узла и все ваши подписчики оттуда будут убраны.",
"block_entire_domain": "Block Domain" "block_entire_domain": "Заблокировать узел"
}, },
"save_photo_failure": { "save_photo_failure": {
"title": "Save Photo Failure", "title": "Ошибка сохранения изображения",
"message": "Please enable the photo library access permission to save the photo." "message": "Пожалуйста, предоставьте доступ к библиотеке фотографий, чтобы сохранить это изображение."
}, },
"delete_post": { "delete_post": {
"title": "Are you sure you want to delete this post?", "title": "Вы уверены, что хотите удалить этот пост?",
"delete": "Delete" "delete": "Удалить"
}, },
"clean_cache": { "clean_cache": {
"title": "Clean Cache", "title": "Очистка кэша",
"message": "Successfully cleaned %s cache." "message": "Успешно очищено %s кэша."
} }
}, },
"controls": { "controls": {
"actions": { "actions": {
"back": "Back", "back": "Назад",
"next": "Next", "next": "Далее",
"previous": "Previous", "previous": "Прошлые",
"open": "Open", "open": "Открыть",
"add": "Add", "add": "Добавить",
"remove": "Remove", "remove": "Убрать",
"edit": "Edit", "edit": "Изменить",
"save": "Save", "save": "Сохранить",
"ok": "OK", "ok": "ОК",
"done": "Done", "done": "Готово",
"confirm": "Confirm", "confirm": "Подтвердить",
"continue": "Continue", "continue": "Продолжить",
"cancel": "Cancel", "cancel": "Отмена",
"discard": "Discard", "discard": "Отмена",
"try_again": "Try Again", "try_again": "Попробовать снова",
"take_photo": "Take Photo", "take_photo": "Сделать фото",
"save_photo": "Save Photo", "save_photo": "Сохранить изображение",
"copy_photo": "Copy Photo", "copy_photo": "Скопировать изображение",
"sign_in": "Sign In", "sign_in": "Войти",
"sign_up": "Sign Up", "sign_up": "Зарегистрироваться",
"see_more": "See More", "see_more": "Ещё",
"preview": "Preview", "preview": "Предпросмотр",
"share": "Share", "share": "Поделиться",
"share_user": "Share %s", "share_user": "Поделиться %s",
"share_post": "Share Post", "share_post": "Поделиться постом",
"open_in_safari": "Open in Safari", "open_in_safari": "Open in Safari",
"find_people": "Find people to follow", "find_people": "Find people to follow",
"manually_search": "Manually search instead", "manually_search": "Manually search instead",
@ -147,79 +147,79 @@
"link": "Link", "link": "Link",
"hashtag": "Hashtag", "hashtag": "Hashtag",
"email": "Email", "email": "Email",
"emoji": "Emoji" "emoji": "Эмодзи"
} }
}, },
"friendship": { "friendship": {
"follow": "Follow", "follow": "Подписаться",
"following": "Following", "following": "В подписках",
"request": "Request", "request": "Отправить запрос",
"pending": "Pending", "pending": "Отправлен",
"block": "Block", "block": "Заблокировать",
"block_user": "Block %s", "block_user": "Заблокировать %s",
"block_domain": "Block %s", "block_domain": "Заблокировать %s",
"unblock": "Unblock", "unblock": "Разблокировать",
"unblock_user": "Unblock %s", "unblock_user": "Разблокировать %s",
"blocked": "Blocked", "blocked": "В заблокированных",
"mute": "Mute", "mute": "Игнорировать",
"mute_user": "Mute %s", "mute_user": "Добавить %s в игнорируемые",
"unmute": "Unmute", "unmute": "Убрать из игнорируемых",
"unmute_user": "Unmute %s", "unmute_user": "Убрать %s из игнорируемых",
"muted": "Muted", "muted": "В игнорируемых",
"edit_info": "Edit Info" "edit_info": "Изменить"
}, },
"timeline": { "timeline": {
"filtered": "Filtered", "filtered": "Отфильтровано",
"timestamp": { "timestamp": {
"now": "Now", "now": "Только что",
"time_ago": "%s ago" "time_ago": "%s назад"
}, },
"loader": { "loader": {
"load_missing_posts": "Load missing posts", "load_missing_posts": "Загрузить недостающие посты",
"loading_missing_posts": "Loading missing posts...", "loading_missing_posts": "Загрузка недостающих постов...",
"show_more_replies": "Show more replies" "show_more_replies": "Показать больше ответов"
}, },
"header": { "header": {
"no_status_found": "No Post Found", "no_status_found": "Пост не найден",
"blocking_warning": "You can’t view this user's profile\n until you unblock them.\nYour profile looks like this to them.", "blocking_warning": "Вы не можете просматривать\nпрофиль этого пользователя\nпока не разблокируете его.\n\nПримерно так выглядит\nваш профиль для него.",
"user_blocking_warning": "You can’t view %s’s profile\n until you unblock them.\nYour profile looks like this to them.", "user_blocking_warning": "Вы не можете просматривать\nпрофиль %s\nпока не разблокируете его/её.\n\nПримерно так выглядит\nваш профиль для него/неё.",
"blocked_warning": "You can’t view this user’s profile\n until they unblock you.", "blocked_warning": "Вы не можете просматривать\nпрофиль этого пользователя\nпока он не разблокирует вас.",
"user_blocked_warning": "You can’t view %s’s profile\n until they unblock you.", "user_blocked_warning": "Вы не можете просматривать\nпрофиль %s\nпока он(а) не разблокирует вас.",
"suspended_warning": "This user has been suspended.", "suspended_warning": "Этот пользователь был заморожен.",
"user_suspended_warning": "%s’s account has been suspended." "user_suspended_warning": "Учётная запись %s заморожена."
}, },
"accessibility": { "accessibility": {
"count_replies": "%s replies", "count_replies": "%s ответов",
"count_reblogs": "%s reblogs", "count_reblogs": "%s репостов",
"count_favorites": "%s favorites" "count_favorites": "%s добавил(и) в избранное"
} }
} }
} }
}, },
"scene": { "scene": {
"welcome": { "welcome": {
"slogan": "Social networking\nback in your hands." "slogan": "Социальная сеть\nпод вашим контролем."
}, },
"server_picker": { "server_picker": {
"title": "Pick a server,\nany server.", "title": "Выберите сервер,\nлюбой сервер.",
"button": { "button": {
"category": { "category": {
"all": "All", "all": "Все",
"all_accessiblity_description": "Category: All", "all_accessiblity_description": "Категория: все",
"academia": "academia", "academia": "академия",
"activism": "activism", "activism": "активизм",
"food": "food", "food": "еда",
"furry": "furry", "furry": "фурри",
"games": "games", "games": "игры",
"general": "general", "general": "общей тематики",
"journalism": "journalism", "journalism": "журнализм",
"lgbt": "lgbt", "lgbt": "ЛГБТКИА+",
"regional": "regional", "regional": "региональные",
"art": "art", "art": "арт",
"music": "music", "music": "музыка",
"tech": "tech" "tech": "технологии"
}, },
"see_less": "See Less", "see_less": "Показать меньше",
"see_more": "See More" "see_more": "See More"
}, },
"label": { "label": {
@ -312,24 +312,24 @@
"resend_email": "Resend Email" "resend_email": "Resend Email"
}, },
"open_email_app": { "open_email_app": {
"title": "Check your inbox.", "title": "Проверьте вашу почту.",
"description": "We just sent you an email. Check your junk folder if you haven’t.", "description": "Мы только что отправили вам e-mail. Проверьте спам, если не нашли его.",
"mail": "Mail", "mail": "Почта",
"open_email_client": "Open Email Client" "open_email_client": "Открыть почтовый клиент"
} }
}, },
"home_timeline": { "home_timeline": {
"title": "Home", "title": "Главная",
"navigation_bar_state": { "navigation_bar_state": {
"offline": "Offline", "offline": "Не в сети",
"new_posts": "See new posts", "new_posts": "Показать новые",
"published": "Published!", "published": "Опубликовано!",
"Publishing": "Publishing post..." "Publishing": "Публикуем пост..."
} }
}, },
"suggestion_account": { "suggestion_account": {
"title": "Find People to Follow", "title": "Подпишитесь на людей",
"follow_explain": "When you follow someone, you’ll see their posts in your home feed." "follow_explain": "Посты людей, на которых вы подписались, будут видны на главной странице."
}, },
"public_timeline": { "public_timeline": {
"title": "Public" "title": "Public"