From 08de8b21d978fe2761eeeaace986c58e59df1db6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eugen Rochko Date: Sat, 19 Nov 2022 22:10:29 +0100 Subject: [PATCH] New translations app.json (German) --- .../StringsConvertor/input/de.lproj/app.json | 22 +++++++++---------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/Localization/StringsConvertor/input/de.lproj/app.json b/Localization/StringsConvertor/input/de.lproj/app.json index 1bd5def6d..4ad5fd3e0 100644 --- a/Localization/StringsConvertor/input/de.lproj/app.json +++ b/Localization/StringsConvertor/input/de.lproj/app.json @@ -139,8 +139,8 @@ "meta_entity": { "url": "Link: %s", "hashtag": "Hashtag: %s", - "mention": "Show Profile: %s", - "email": "Email address: %s" + "mention": "Profil anzeigen: %s", + "email": "E-Mail-Adresse: %s" }, "actions": { "reply": "Antworten", @@ -165,8 +165,8 @@ }, "visibility": { "unlisted": "Jeder kann diesen Post sehen, aber nicht in der öffentlichen Timeline zeigen.", - "private": "Nur Follower des Authors können diesen Beitrag sehen.", - "private_from_me": "Nur meine Follower können diesen Beitrag sehen.", + "private": "Nur die, die dem Autor folgen, können diesen Beitrag sehen.", + "private_from_me": "Nur die, die mir folgen, können diesen Beitrag sehen.", "direct": "Nur erwähnte Benutzer können diesen Beitrag sehen." } }, @@ -348,7 +348,7 @@ "open_email_app": { "title": "Überprüfe deinen Posteingang.", "description": "Wir haben dir gerade eine E-Mail geschickt. Überprüfe deinen Spam-Ordner, falls du es noch nicht getan hast.", - "mail": "Mail", + "mail": "E-Mail", "open_email_client": "E-Mail-Client öffnen" } }, @@ -427,8 +427,8 @@ "enable_content_warning": "Inhaltswarnung einschalten", "disable_content_warning": "Inhaltswarnung ausschalten", "post_visibility_menu": "Sichtbarkeitsmenü", - "post_options": "Post Options", - "posting_as": "Posting as %s" + "post_options": "Beitragsoptionen", + "posting_as": "Posten als %s" }, "keyboard": { "discard_post": "Beitrag verwerfen", @@ -485,11 +485,11 @@ }, "confirm_show_reblogs": { "title": "Reblogs anzeigen", - "message": "Bestätigen um Reblogs anzuzeigen" + "message": "Bestätigen, um Teilen anzuzeigen" }, "confirm_hide_reblogs": { - "title": "Reblogs ausblenden", - "message": "Confirm to hide reblogs" + "title": "Teilen ausblenden", + "message": "Bestätigen, um Teilen auszublenden" } }, "accessibility": { @@ -532,7 +532,7 @@ }, "accounts": { "title": "Konten, die dir gefallen könnten", - "description": "Vielleicht gefallen dir diese Benutzer", + "description": "Vielleicht gefallen dir diese Konten", "follow": "Folgen" } },