2021-08-05 14:38:30 +02:00
{
"common" : {
"alerts" : {
"common" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"please_try_again" : "Si us plau intenta-ho de nou." ,
"please_try_again_later" : "Si us plau, prova-ho més tard."
2021-08-05 14:38:30 +02:00
} ,
"sign_up_failure" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"title" : "Error en el registre"
2021-08-05 14:38:30 +02:00
} ,
"server_error" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"title" : "Error del Servidor"
2021-08-05 14:38:30 +02:00
} ,
"vote_failure" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"title" : "Error del Vot" ,
"poll_expired" : "L'enquesta ha finalitzat"
2021-08-05 14:38:30 +02:00
} ,
"discard_post_content" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"title" : "Descarta l'esborrany" ,
"message" : "Confirma per a descartar el contingut de la publicació composta."
2021-08-05 14:38:30 +02:00
} ,
"publish_post_failure" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"title" : "Error de Publicació" ,
"message" : "No s'ha pogut enviar la publicació.\nComprova la teva connexió a Internet." ,
2021-08-05 14:38:30 +02:00
"attachments_message" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"video_attach_with_photo" : "No es pot adjuntar un vídeo a una publicació que ja contingui imatges." ,
"more_than_one_video" : "No pots adjuntar més d'un vídeo."
2021-08-05 14:38:30 +02:00
}
} ,
"edit_profile_failure" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"title" : "Error al Editar el Perfil" ,
"message" : "No es pot editar el perfil. Si us plau torna-ho a provar."
2021-08-05 14:38:30 +02:00
} ,
"sign_out" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"title" : "Tancar Sessió" ,
"message" : "Estàs segur que vols tancar la sessió?" ,
"confirm" : "Tancar Sessió"
2021-08-05 14:38:30 +02:00
} ,
"block_domain" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"title" : "Estàs segur, realment segur que vols bloquejar totalment %s? En la majoria dels casos bloquejar o silenciar uns pocs objectius és suficient i preferible. No veureu contingut d’ ’ ,
"block_entire_domain" : "Bloquejar Domini"
2021-08-05 14:38:30 +02:00
} ,
"save_photo_failure" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"title" : "Desa l'Error de la Foto" ,
"message" : "Activa el permís d'accés a la biblioteca de fotos per desar-la."
2021-08-05 14:38:30 +02:00
} ,
"delete_post" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"title" : "Estàs segur que vols suprimir aquesta publicació?" ,
"delete" : "Esborra"
2021-08-05 14:38:30 +02:00
} ,
"clean_cache" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"title" : "Neteja la memòria cau" ,
"message" : "S'ha netejat correctament la memòria cau de %s."
2021-08-05 14:38:30 +02:00
}
} ,
"controls" : {
"actions" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"back" : "Enrere" ,
"next" : "Següent" ,
"previous" : "Anterior" ,
"open" : "Obre" ,
"add" : "Afegeix" ,
"remove" : "Elimina" ,
"edit" : "Edita" ,
"save" : "Desa" ,
"ok" : "D'acord" ,
"done" : "Fet" ,
"confirm" : "Confirma" ,
"continue" : "Continua" ,
"cancel" : "Cancel·la" ,
"discard" : "Descarta" ,
"try_again" : "Torna a provar" ,
"take_photo" : "Fes una foto" ,
"save_photo" : "Desa la foto" ,
"copy_photo" : "Copia la foto" ,
"sign_in" : "Iniciar sessió" ,
"sign_up" : "Registre" ,
"see_more" : "Veure més" ,
"preview" : "Vista prèvia" ,
"share" : "Comparteix" ,
"share_user" : "Compartir %s" ,
"share_post" : "Compartir Publicació" ,
"open_in_safari" : "Obrir a Safari" ,
"find_people" : "Busca persones per seguir" ,
"manually_search" : "Cerca manualment a canvi" ,
"skip" : "Omet" ,
"reply" : "Respon" ,
"report_user" : "Informa sobre %s" ,
"block_domain" : "Bloqueja %s" ,
"unblock_domain" : "Desbloqueja %s" ,
"settings" : "Configuració" ,
"delete" : "Suprimeix"
2021-08-05 14:38:30 +02:00
} ,
"tabs" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"home" : "Inici" ,
"search" : "Cerca" ,
"notification" : "Notificació" ,
"profile" : "Perfil"
2021-08-05 14:38:30 +02:00
} ,
"keyboard" : {
"common" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"switch_to_tab" : "Canviar a %s" ,
"compose_new_post" : "Redacta un nova publicació" ,
"show_favorites" : "Mostra els Favorits" ,
"open_settings" : "Obre la configuració"
2021-08-05 14:38:30 +02:00
} ,
"timeline" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"previous_status" : "Publicació anterior" ,
"next_status" : "Publicació següent" ,
"open_status" : "Obre la publicació" ,
"open_author_profile" : "Obre el perfil de l'autor" ,
"open_reblogger_profile" : "Obre el perfil del impulsor" ,
"reply_status" : "Respon a la publicació" ,
"toggle_reblog" : "Commuta l'impuls de la publicació" ,
"toggle_favorite" : "Commuta el Favorit de la publicació" ,
"toggle_content_warning" : "Commuta l'Avís de Contingut" ,
"preview_image" : "Vista prèvia de l'Imatge"
2021-08-05 14:38:30 +02:00
} ,
"segmented_control" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"previous_section" : "Secció anterior" ,
"next_section" : "Secció següent"
2021-08-05 14:38:30 +02:00
}
} ,
"status" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"user_reblogged" : "%s ha impulsat" ,
"user_replied_to" : "Ha respòs a %s" ,
"show_post" : "Mostra la publicació" ,
"show_user_profile" : "Mostra el perfil de l'usuari" ,
"content_warning" : "Advertència de Contingut" ,
"media_content_warning" : "Toca qualsevol lloc per mostrar" ,
2021-08-05 14:38:30 +02:00
"poll" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"vote" : "Vota" ,
"time_left" : "Falten %s" ,
"closed" : "Finalitzada"
2021-08-05 14:38:30 +02:00
} ,
"actions" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"reply" : "Respon" ,
"reblog" : "Impuls" ,
"unreblog" : "Desfer l'impuls" ,
"favorite" : "Favorit" ,
"unfavorite" : "Desfer Favorit" ,
"menu" : "Menú"
2021-08-05 14:38:30 +02:00
} ,
"tag" : {
"url" : "URL" ,
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"mention" : "Menciona" ,
"link" : "Enllaç" ,
"hashtag" : "Etiqueta" ,
"email" : "Correu electrònic" ,
2021-08-05 14:38:30 +02:00
"emoji" : "Emoji"
}
} ,
"friendship" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"follow" : "Segueix" ,
2021-08-05 14:38:30 +02:00
"following" : "Following" ,
"request" : "Request" ,
"pending" : "Pending" ,
"block" : "Block" ,
"block_user" : "Block %s" ,
"block_domain" : "Block %s" ,
"unblock" : "Unblock" ,
"unblock_user" : "Unblock %s" ,
"blocked" : "Blocked" ,
"mute" : "Mute" ,
"mute_user" : "Mute %s" ,
"unmute" : "Unmute" ,
"unmute_user" : "Unmute %s" ,
"muted" : "Muted" ,
"edit_info" : "Edit Info"
} ,
"timeline" : {
"filtered" : "Filtered" ,
"timestamp" : {
"now" : "Now" ,
"time_ago" : "%s ago"
} ,
"loader" : {
"load_missing_posts" : "Load missing posts" ,
"loading_missing_posts" : "Loading missing posts..." ,
"show_more_replies" : "Show more replies"
} ,
"header" : {
"no_status_found" : "No Post Found" ,
"blocking_warning" : "You can’ ,
"user_blocking_warning" : "You can’ ’ ,
"blocked_warning" : "You can’ ’ ,
"user_blocked_warning" : "You can’ ’ ,
"suspended_warning" : "This user has been suspended." ,
"user_suspended_warning" : "%s’
} ,
"accessibility" : {
"count_replies" : "%s replies" ,
"count_reblogs" : "%s reblogs" ,
"count_favorites" : "%s favorites"
}
}
}
} ,
"scene" : {
"welcome" : {
"slogan" : "Social networking\nback in your hands."
} ,
"server_picker" : {
"title" : "Pick a server,\nany server." ,
"button" : {
"category" : {
"all" : "All" ,
"all_accessiblity_description" : "Category: All" ,
"academia" : "academia" ,
"activism" : "activism" ,
"food" : "food" ,
"furry" : "furry" ,
"games" : "games" ,
"general" : "general" ,
"journalism" : "journalism" ,
"lgbt" : "lgbt" ,
"regional" : "regional" ,
"art" : "art" ,
"music" : "music" ,
"tech" : "tech"
} ,
"see_less" : "See Less" ,
"see_more" : "See More"
} ,
"label" : {
"language" : "LANGUAGE" ,
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"users" : "USUARIS" ,
"category" : "CATEGORIA"
2021-08-05 14:38:30 +02:00
} ,
"input" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"placeholder" : "Troba un servidor o uneix-te al teu..."
2021-08-05 14:38:30 +02:00
} ,
"empty_state" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"finding_servers" : "Cercant els servidors disponibles..." ,
"bad_network" : "S'ha produït un error en carregar les dades. Comprova la teva connexió a Internet." ,
"no_results" : "No hi ha resultats"
2021-08-05 14:38:30 +02:00
}
} ,
"register" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"title" : "Parla'ns de tu." ,
2021-08-05 14:38:30 +02:00
"input" : {
"avatar" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"delete" : "Suprimeix"
2021-08-05 14:38:30 +02:00
} ,
"username" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"placeholder" : "nom d'usuari" ,
"duplicate_prompt" : "Aquest nom d'usuari ja està en ús."
2021-08-05 14:38:30 +02:00
} ,
"display_name" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"placeholder" : "nom visible"
2021-08-05 14:38:30 +02:00
} ,
"email" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"placeholder" : "correu electrònic"
2021-08-05 14:38:30 +02:00
} ,
"password" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"placeholder" : "contrasenya" ,
"hint" : "La teva contrasenya ha de tenir com a mínim buit caràcters"
2021-08-05 14:38:30 +02:00
} ,
"invite" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"registration_user_invite_request" : "Perquè vols unir-te?"
2021-08-05 14:38:30 +02:00
}
} ,
"error" : {
"item" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"username" : "Nom d'usuari" ,
"email" : "Correu electrònic" ,
"password" : "Contrasenya" ,
"agreement" : "Acord" ,
"locale" : "Idioma" ,
"reason" : "Motiu"
2021-08-05 14:38:30 +02:00
} ,
"reason" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"blocked" : "%s conté un proveïdor de correu electrònic no autoritzat" ,
"unreachable" : "%s sembla que no existeix" ,
"taken" : "%s ja s’ ,
"reserved" : "%s és una paraula clau reservada" ,
"accepted" : "%s ha de ser acceptat" ,
"blank" : "%s és requerit" ,
"invalid" : "%s no és vàlid" ,
"too_long" : "%s és massa llarg" ,
"too_short" : "%s és massa curt" ,
"inclusion" : "%s no és un valor suportat"
2021-08-05 14:38:30 +02:00
} ,
"special" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"username_invalid" : "El nom d'usuari només ha de contenir caràcters alfanumèrics i guions baixos" ,
"username_too_long" : "El nom d'usuari és massa llarg (no pot ser més llarg de 30 caràcters)" ,
"email_invalid" : "Aquesta no és una adreça de correu electrònic vàlida" ,
"password_too_short" : "La contrasenya és massa curta (ha de tenir 8 caràcters com a mínim)"
2021-08-05 14:38:30 +02:00
}
}
} ,
"server_rules" : {
2021-08-05 15:52:19 +02:00
"title" : "Algunes regles bàsiques." ,
"subtitle" : "Aquestes regles estan establertes per els administradors de %s." ,
"prompt" : "Al continuar, estàs subjecte als termes de servei i a la política de privacitat de %s." ,
"terms_of_service" : "termes del servei" ,
"privacy_policy" : "política de privadesa" ,
2021-08-05 14:38:30 +02:00
"button" : {
"confirm" : "I Agree"
}
} ,
"confirm_email" : {
"title" : "One last thing." ,
"subtitle" : "We just sent an email to %s,\ntap the link to confirm your account." ,
"button" : {
"open_email_app" : "Open Email App" ,
"dont_receive_email" : "I never got an email"
} ,
"dont_receive_email" : {
"title" : "Check your email" ,
"description" : "Check if your email address is correct as well as your junk folder if you haven’ ,
"resend_email" : "Resend Email"
} ,
"open_email_app" : {
"title" : "Check your inbox." ,
"description" : "We just sent you an email. Check your junk folder if you haven’ ,
"mail" : "Mail" ,
"open_email_client" : "Open Email Client"
}
} ,
"home_timeline" : {
"title" : "Home" ,
"navigation_bar_state" : {
"offline" : "Offline" ,
"new_posts" : "See new posts" ,
"published" : "Published!" ,
"Publishing" : "Publishing post..."
}
} ,
"suggestion_account" : {
"title" : "Find People to Follow" ,
"follow_explain" : "When you follow someone, you’
} ,
"public_timeline" : {
"title" : "Public"
} ,
"compose" : {
"title" : {
"new_post" : "New Post" ,
"new_reply" : "New Reply"
} ,
"media_selection" : {
"camera" : "Take Photo" ,
"photo_library" : "Photo Library" ,
"browse" : "Browse"
} ,
"content_input_placeholder" : "Type or paste what’ ,
"compose_action" : "Publish" ,
"replying_to_user" : "replying to %s" ,
"attachment" : {
"photo" : "photo" ,
"video" : "video" ,
"attachment_broken" : "This %s is broken and can’ ,
"description_photo" : "Describe the photo for the visually-impaired..." ,
"description_video" : "Describe the video for the visually-impaired..."
} ,
"poll" : {
"duration_time" : "Duration: %s" ,
"thirty_minutes" : "30 minutes" ,
"one_hour" : "1 Hour" ,
"six_hours" : "6 Hours" ,
"one_day" : "1 Day" ,
"three_days" : "3 Days" ,
"seven_days" : "7 Days" ,
"option_number" : "Option %ld"
} ,
"content_warning" : {
"placeholder" : "Write an accurate warning here..."
} ,
"visibility" : {
"public" : "Public" ,
"unlisted" : "Unlisted" ,
"private" : "Followers only" ,
"direct" : "Only people I mention"
} ,
"auto_complete" : {
"space_to_add" : "Space to add"
} ,
"accessibility" : {
"append_attachment" : "Add Attachment" ,
"append_poll" : "Add Poll" ,
"remove_poll" : "Remove Poll" ,
"custom_emoji_picker" : "Custom Emoji Picker" ,
"enable_content_warning" : "Enable Content Warning" ,
"disable_content_warning" : "Disable Content Warning" ,
"post_visibility_menu" : "Post Visibility Menu" ,
"input_limit_remains_count" : "Input limit remains %ld" ,
"input_limit_exceeds_count" : "Input limit exceeds %ld"
} ,
"keyboard" : {
"discard_post" : "Discard Post" ,
"publish_post" : "Publish Post" ,
"toggle_poll" : "Toggle Poll" ,
"toggle_content_warning" : "Toggle Content Warning" ,
"append_attachment_entry" : "Add Attachment - %s" ,
"select_visibility_entry" : "Select Visibility - %s"
}
} ,
"profile" : {
"dashboard" : {
"posts" : "posts" ,
"following" : "following" ,
"followers" : "followers" ,
"accessibility" : {
"count_posts" : "%ld posts" ,
"count_following" : "%ld following" ,
"count_followers" : "%ld followers"
}
} ,
"fields" : {
"add_row" : "Add Row" ,
"placeholder" : {
"label" : "Label" ,
"content" : "Content"
}
} ,
"segmented_control" : {
"posts" : "Posts" ,
"replies" : "Replies" ,
"media" : "Media"
} ,
"relationship_action_alert" : {
"confirm_unmute_user" : {
"title" : "Unmute Account" ,
"message" : "Confirm to unmute %s"
} ,
"confirm_unblock_usre" : {
"title" : "Unblock Account" ,
"message" : "Confirm to unblock %s"
}
}
} ,
"search" : {
"title" : "Search" ,
"search_bar" : {
"placeholder" : "Search hashtags and users" ,
"cancel" : "Cancel"
} ,
"recommend" : {
"button_text" : "See All" ,
"hash_tag" : {
"title" : "Trending on Mastodon" ,
"description" : "Hashtags that are getting quite a bit of attention" ,
"people_talking" : "%s people are talking"
} ,
"accounts" : {
"title" : "Accounts you might like" ,
"description" : "You may like to follow these accounts" ,
"follow" : "Follow"
}
} ,
"searching" : {
"segment" : {
"all" : "All" ,
"people" : "People" ,
"hashtags" : "Hashtags" ,
"posts" : "Posts"
} ,
"empty_state" : {
"no_results" : "No results"
} ,
"recent_search" : "Recent searches" ,
"clear" : "Clear"
}
} ,
"hashtag" : {
"prompt" : "%s people talking"
} ,
"favorite" : {
"title" : "Your Favorites"
} ,
"notification" : {
"title" : {
"Everything" : "Everything" ,
"Mentions" : "Mentions"
} ,
"action" : {
"follow" : "followed you" ,
"favourite" : "favorited your post" ,
"reblog" : "reblogged your post" ,
"poll" : "Your poll has ended" ,
"mention" : "mentioned you" ,
"follow_request" : "requested to follow you"
} ,
"keyobard" : {
"show_everything" : "Show Everything" ,
"show_mentions" : "Show Mentions"
}
} ,
"thread" : {
"back_title" : "Post" ,
"title" : "Post from %s"
} ,
"settings" : {
"title" : "Settings" ,
"section" : {
"appearance" : {
"title" : "Appearance" ,
"automatic" : "Automatic" ,
"light" : "Always Light" ,
"dark" : "Always Dark"
} ,
"notifications" : {
"title" : "Notifications" ,
"favorites" : "Favorites my post" ,
"follows" : "Follows me" ,
"boosts" : "Reblogs my post" ,
"mentions" : "Mentions me" ,
"trigger" : {
"anyone" : "anyone" ,
"follower" : "a follower" ,
"follow" : "anyone I follow" ,
"noone" : "no one" ,
"title" : "Notify me when"
}
} ,
"preference" : {
"title" : "Preferences" ,
"true_black_dark_mode" : "True black dark mode" ,
"disable_avatar_animation" : "Disable animated avatars" ,
"disable_emoji_animation" : "Disable animated emojis" ,
"using_default_browser" : "Use default browser to open links"
} ,
"boring_zone" : {
"title" : "The Boring Zone" ,
"account_settings" : "Account Settings" ,
"terms" : "Terms of Service" ,
"privacy" : "Privacy Policy"
} ,
"spicy_zone" : {
"title" : "The Spicy Zone" ,
"clear" : "Clear Media Cache" ,
"signout" : "Sign Out"
}
} ,
"footer" : {
"mastodon_description" : "Mastodon is open source software. You can report issues on GitHub at %s (%s)"
} ,
"keyboard" : {
"close_settings_window" : "Close Settings Window"
}
} ,
"report" : {
"title" : "Report %s" ,
"step1" : "Step 1 of 2" ,
"step2" : "Step 2 of 2" ,
"content1" : "Are there any other posts you’ ,
"content2" : "Is there anything the moderators should know about this report?" ,
"send" : "Send Report" ,
"skip_to_send" : "Send without comment" ,
"text_placeholder" : "Type or paste additional comments"
} ,
"preview" : {
"keyboard" : {
"close_preview" : "Close Preview" ,
"show_next" : "Show Next" ,
"show_previous" : "Show Previous"
}
}
}
}
