diff --git a/app/assets/javascripts/components/features/ui/containers/status_list_container.jsx b/app/assets/javascripts/components/features/ui/containers/status_list_container.jsx
index 8af7b0c3..100989d2 100644
--- a/app/assets/javascripts/components/features/ui/containers/status_list_container.jsx
+++ b/app/assets/javascripts/components/features/ui/containers/status_list_container.jsx
@@ -7,8 +7,9 @@ import { createSelector } from 'reselect';
 const getStatusIds = createSelector([
   (state, { type }) => state.getIn(['settings', type], Immutable.Map()),
   (state, { type }) => state.getIn(['timelines', type, 'items'], Immutable.List()),
-  (state)           => state.get('statuses')
-], (columnSettings, statusIds, statuses) => statusIds.filter(id => {
+  (state)           => state.get('statuses'),
+  (state)           => state.getIn(['meta', 'me'])
+], (columnSettings, statusIds, statuses, me) => statusIds.filter(id => {
   const statusForId = statuses.get(id);
   let showStatus    = true;
 
@@ -17,7 +18,7 @@ const getStatusIds = createSelector([
   }
 
   if (columnSettings.getIn(['shows', 'reply']) === false) {
-    showStatus = showStatus && statusForId.get('in_reply_to_id') === null;
+    showStatus = showStatus && (statusForId.get('in_reply_to_id') === null || statusForId.get('in_reply_to_account_id') === me);
   }
 
   if (columnSettings.getIn(['regex', 'body'], '').trim().length > 0) {
diff --git a/app/views/api/v1/statuses/_show.rabl b/app/views/api/v1/statuses/_show.rabl
index 7309a78b..059e0d13 100644
--- a/app/views/api/v1/statuses/_show.rabl
+++ b/app/views/api/v1/statuses/_show.rabl
@@ -1,4 +1,4 @@
-attributes :id, :created_at, :in_reply_to_id, :sensitive, :spoiler_text, :visibility
+attributes :id, :created_at, :in_reply_to_id, :in_reply_to_account_id, :sensitive, :spoiler_text, :visibility
 
 node(:uri)              { |status| TagManager.instance.uri_for(status) }
 node(:content)          { |status| Formatter.instance.format(status) }