Computes SNR confidence value, where "signal" is the magnitude of the FSK driven frequency, and "noise" is the magnitude of the non-driven frequency. (Also includes unused algo #4 code, which may not compile anymore.)