vrmiguel
/
sm64pc
mirror of https://github.com/sm64pc/sm64pc.git
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity
sm64pc/addons/saturn/assets/langs/PT_br.json

3427 lines
109 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"manifest": {
"langName": "Portuguese",
"langLogo": "none"
},
"dialogs": [
{
"ID": 0,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Wow! Você está bem no",
"meio do campo de batalha.",
"Você irá encontrar as Power",
"Stars que o Bowser roubou",
"dentro dos quadros",
"dos mundos.",
"Primeiro, fale com o",
"Bob-omb Buddy. (Pressione [B]",
"para falar.) Ele certamente irá",
"ajudá-lo, e também",
"seus companheiros em outras",
"áreas.",
"Para ler mensagens, pare, olhe",
"e então pressione [B]. Pressione [A]",
"ou [B] para rolar a mensagem. Você",
"pode falar com outros",
"personagens ficando de frente",
"e pressionando [B]."
]
},
{
"ID": 1,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Cuidado! Se você vagar",
"por aqui, poderá",
"ser atingido por uma",
"bomba d'água!",
"Aqueles inimigos Bob-ombs amam",
"lutar, e estão",
"sempre encontrando caminhos para",
"atacar.",
"Esta campina se tornou",
"um campo de batalha desde que",
"o Big Bob-omb colocou suas",
"patas na Power Star.",
"Você poderá restaurar a Power Star",
"para nós? Atravesse a ponte",
"E siga o caminho em frente",
"para encontrar o Big Bob-omb.",
"Por favor, volte",
"após restaurar",
"a Power Star!"
]
},
{
"ID": 2,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Ei, você! Tem perigo",
"à frente, então escute! Tome",
"nota.",
"",
"Cruze as duas",
"pontes à frente, então",
"se atente à queda das",
"bomba d'água.",
"O Big Bob-omb no",
"topo da montanha está",
"muito poderoso--não deixe",
"ele te pegar!",
"Nós somos Bob-omb Buddies,",
"e nós estamos do seu lado.",
"Você pode falar conosco",
"o que desejar!"
]
},
{
"ID": 3,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Obrigado, Mario! O Big",
"Bob-omb não é nada mais que uma",
"bolinha! Mas a",
"batalha pelo castelo",
"apenas começou.",
"Outros inimigos estão guardando",
"as outras Power Stars. Se",
"você restaurar mais Stars,",
"você pode abrir novas portas.",
"Isso levará para novos mundos!",
"Meus Bob-omb Buddies estão",
"esperando por você. Certifique-se",
"de falar com eles--eles irão",
"liberar os canhões para você."
]
},
{
"ID": 4,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Nós somos Bob-Ombs da",
"paz e do amor, então não usamos",
"canhões.",
"Mas se você quiser",
"se atirar, siga em",
"frente. Cuide-se.",
"Nós iremos deixar tudo",
"pronto nos canhões deste nível",
"para você usar. Bon Voyage!"
]
},
{
"ID": 5,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Ei, Mario! É verdade",
"que você derrotou o Big",
"Bob-omb? Legal!",
"Você deve ser forte. E",
"muito rápido. Então, o quão rápido",
"você é?",
"Rápido o suficiente para derrotar...",
"Koopa the Quick? Acho",
"que não. Tente.",
"Que tal uma corrida até o",
"topo da montanha, onde",
"Big Bob-omb esteve?",
"O que diz? Quando eu disser",
"『Já,』 vamos começar a corrida!",
"",
"Preparar....",
"",
"//Já!////Não Ir"
]
},
{
"ID": 6,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Ei!!! Não tente me sacanear!!!",
"Você deve correr",
"por todo o curso.",
"Após isso, veja quando",
"você irá correr de",
"verdade."
]
},
{
"ID": 7,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Hufff...fff...pufff...",
"Whoa! Você...realmente...é...",
"rápido! Um humano 'sônico'!",
"Aí vai--você ganhou",
"justo e limpo!"
]
},
{
"ID": 8,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"CUIDADO COM CHAIN CHOMP",
"Perigo Extremo!",
"Chegue perto e pressione [C]^",
"para uma olhada melhor.",
"Assustador, não?",
"Vê a Moeda Vermelha no topo",
"do cepo de madeira?",
"",
"Quando você coletar oito",
"delas, uma Power Star irá",
"aparecer na campina",
"perto da ponte."
]
},
{
"ID": 9,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Quanto tempo! Wow,",
"você ficou rápido!",
"Você andou treinando",
"às escondidas, ou é",
"o poder das Power Stars?",
"Eu me senti mal após",
"perder a última",
"corrida. Este é meu nível-",
"lar--que tal uma",
"revanche?",
"O objetivo está em",
"Windswept Valley.",
"Preparado?",
"",
"//Já!//// Não Ir"
]
},
{
"ID": 10,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Você pisou no",
"botão de Wing Cap! Colocando",
"a Wing Cap, você pode",
"voar através dos céus.",
"Agora os blocos vermelhos",
"de Wing Cap que você achar",
"estarão ativados.",
"",
"Gostaria de salvar?",
"",
"//Sim////Não"
]
},
{
"ID": 11,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Você pisou no",
"botão de Metal Cap!",
"A Metal Cap faz",
"de Mario invencível.",
"Agora os blocos verdes",
"de Metal Cap que você achar",
"estarão ativados.",
"",
"Gostaria de salvar?",
"",
"//Sim////Não"
]
},
{
"ID": 12,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Você pisou no",
"botão de Vanish Cap.",
"A Vanish Cap faz com que",
"Mario desapareça.",
"Agora os blocos azuis",
"de Vanish Cap que você achar",
"estarão ativados.",
"",
"Gostaria de salvar?",
"",
"//Sim////Não"
]
},
{
"ID": 13,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Você coletou 100",
"moedas! Mario ganhará mais",
"Power Star do castelo.",
"Gostaria de salvar?",
"//Sim////Não"
]
},
{
"ID": 14,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Wow! Outra Power Star!",
"Mario ganha mais coragem",
"da Power Star",
"para o castelo.",
"Gostaria de salvar?",
"",
"//Pode Apostar//Agora Não"
]
},
{
"ID": 15,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Você pode socar e derrubar",
"inimigos. Pressione [A]",
"para pular, [B] para socar.",
"Pressione [A] e então [B] para chutar.",
"para pegar algo,",
"pressione [B]. Para jogar",
"algo que está segurando,",
"pressione [B] novamente."
]
},
{
"ID": 16,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Suba no casco brilhante e",
"viaje para onde quiser",
"Destrua esses inimigos!"
]
},
{
"ID": 17,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Eu sou Big Bob-omb, lord",
"de todas as coisas explosivas,",
"rei dos ka-booms do",
"mundo a fora!",
"Como pode escalar minha",
"montanha? Com que direito",
"você pisa na meu",
"topo imperial?",
"Você pode ter feito meus",
"guardas de trouxas, mas nunca irá",
"escapar de mim...",
"",
"...e você nunca irá",
"pegar minha Power Star. Eu",
"desafio você,",
"Mario!",
"Se você quer a estrela que estou",
"segurando, você deve provar",
"seu valor em batalha.",
"",
"Você pode me pegar",
"e me jogar neste",
"território real? Eu acho",
"que não!"
]
},
{
"ID": 18,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Eu estou dormindo porque...",
"...sou dorminhoca. Eu não",
"gosto de ser acordada.",
"Por favor, ande silenciosamente."
]
},
{
"ID": 19,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Shhh! Por favor,",
"ande sileciosamente!"
]
},
{
"ID": 20,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 95,
"width": 150,
"lines": [
"Querido Mario:",
"Por favor, venha para o",
"castelo. Eu fiz",
"um bolo para você.",
"Atenciosamente--",
"Princesa Toadstool"
]
},
{
"ID": 21,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Bem-vindo.",
"Ninguém está em casa!",
"Agora cai fora--",
"e não volte mais!",
"Gwa ha ha!"
]
},
{
"ID": 22,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Você precisa de uma chave para",
"abrir a porta."
]
},
{
"ID": 23,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Esta chave não encaixa!",
"Talvez seja para o",
"porão..."
]
},
{
"ID": 24,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Você precisa da Power Star para",
"abrir a porta. Restaure uma",
"Power Star de um inimigo",
"dentro de um quadro do",
"castelo."
]
},
{
"ID": 25,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Precisa do poder de",
"3 Power Stars para abrir a",
"porta. Você precisa de mais [%]",
"Power Stars."
]
},
{
"ID": 26,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Precisa do poder de",
"8 Power Stars para abrir a",
"porta. Você precisa de mais [%]",
"Power Stars."
]
},
{
"ID": 27,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Precisa do poder de",
"30 Power Stars para abrir a",
"porta. Você precisa de mais [%]",
"Power Stars."
]
},
{
"ID": 28,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Precisa do poder de",
"50 Power Stars para abrir a",
"porta. Você precisa de mais [%]",
"Power Stars."
]
},
{
"ID": 29,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Para abrir a porta que",
"leva à escadaria 『sem fim』",
"você precisa de 70",
"Power Stars.",
"Bwa ha ha!"
]
},
{
"ID": 30,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Olá! Aqui é o Lakitu Bros.,",
"com atualização ao vivo",
"do progresso de",
"Mario. Ele está prestes a",
"aprender uma técnica para",
"pegar inimigos de surpresa.",
"O truque é esse: ele deve",
"andar devagar para que",
"ande silenciosamente.",
"",
"",
"",
"E fechando o filme",
"técnicas reportadas",
"anteriormente, você pode dar",
"uma olhada em volta com [C]> e",
"[C]<. Pressione [C]| para visualizar a",
"ação de uma distância.",
"Quando você não puder mais",
"mover a câmera, um",
"som irá disparar. Aqui é",
"o Lakitu Bros.,",
"desligando."
]
},
{
"ID": 31,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Impossível! Você me derrotou...",
"novamente!! E eu gastei",
"todas as minhas reservas",
"com esse novos Koopa",
"Tênis Mach 1 Sprint!",
"Aqui, eu imagino que",
"o ganhador da corrida deva",
"ganhar uma estrela.",
"Parabéns, Mario!"
]
},
{
"ID": 32,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Se você conseguir a Wing Cap,",
"você pode voar! Coloque a Cap",
"e então execute o pulo",
"triplo--pule três vezes",
"seguidas--para conseguir.",
"Você pode voar mais alto",
"se você se atirar de um",
"canhão colocando a",
"Wing Cap!",
"",
"Use os botões [C] para olhar",
"em volta enquanto voa, e",
"pressione [Z] para aterrissar."
]
},
{
"ID": 33,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Ciao! Você alcançou o",
"castelo da Princess Toadstool",
"usando um cano de teleporte.",
"Usar o controle é",
"fácil. Pressione [A] para",
"pular e [B] para atacar.",
"Pressione [B] para ler avisos,",
"também. Use o analógico",
"correto no controle",
"para mover o Mario por",
"aí. Agora, vá até",
"o castelo."
]
},
{
"ID": 34,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Boa tarde. Aqui é o",
"Lakitu Bros., ao vivo,",
"reportando na área",
"externa no castelo da",
"Princesa.",
"",
"Mario chegou",
"na cena, e nós iremos",
"filmar ao vivo em ação",
"Como entrando no castelo",
"e perseguindo as",
"Power Stars.",
"Como cameramen de temporada,",
"nós iremos colocar em um",
"ângulo recomendado, mas",
"você pode escolher o",
"ângulo da câmera pressionando",
"os botões [C].",
"Se nós não pudermos ajustar",
"mais a visualização, nós iremos",
"alertar. Para olhar em",
"volta, pare e",
"pressione [C]^.",
"",
"Pressione [A] para continuar o jogo.",
"Troque o modo de câmera pressionando",
"o botão [R]. Avisos pelo",
"longo do caminho irão te lembrar",
"das instruções.",
"",
"Por agora, notícias ao vivo,",
"esse foi o",
"Lakitu Bros."
]
},
{
"ID": 35,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Temos quatro câmeras, ou",
"botões 『[C],』. Pressione [C]^",
"para olhar em volta usando",
"o analógico.",
"",
"Você usualmente irá ver Mario",
"através da câmera de Lakitu.",
"É a câmera",
"recomendado para jogar",
"normalmente.",
"Você pode trocar os ângulos",
"pressionando [C]>. Se você pressionar",
"[R], a visualização de câmera do",
"Mario irá mudar, que",
"está direcionada atrás dele.",
"Pressione [R] novamente para retornar",
"à câmera de Lakitu. Pressione",
"[C]| para ver mario mais",
"distante, usando qualquer",
"visualização."
]
},
{
"ID": 36,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"PLATAFORMA DE OBSERVAÇÃO",
"Pressione [C]^ para olhar em",
"volta. Não perca nada",
"de vista!",
"",
"Pressione [R] para mudar para",
"a câmera de Mario. Irá",
"sempre seguir Mario.",
"Pressione [R] novamente para trocar",
"para a câmera de Lakitu.",
"Pause o jogo e troque",
"o modo de câmera 『fix』",
"no local enquanto",
"segura [R]. Tente!"
]
},
{
"ID": 37,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Eu venci! Você perdeu!",
"Ha ha ha ha!",
"Você não é desleixado, mas",
"eu sou melhor!",
"Mais sorte da próxima vez!"
]
},
{
"ID": 38,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Com a Star Power reagindo",
"a porta se abre",
"devagar."
]
},
{
"ID": 39,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Visitantes não são permitidos,",
"por decreto de",
"Big Bob-omb",
"",
"Eu nunca irei render minhas",
"Power Stars, pois elas mantém",
"o poder do castelo em",
"seu brilho.",
"Elas foram um presente do",
"Bowser, o Koopa King",
"e elas mantém bem",
"escondido com meu reino.",
"Nenhum sussurro sobre",
"o paradeiro irá sair de",
"meus lábios. Oh, certo,",
"talvez uma dica:",
"Preste atenção nos nomes das",
"estrelas na seleçaõ de estrelas",
"antes do nível.",
"//--Big Bob-omb"
]
},
{
"ID": 40,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Aviso!",
"Fria, Fenda Fria",
"Abaixo!"
]
},
{
"ID": 41,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Eu venci! Você perdeu!",
"Ha ha ha!",
"",
"É isso que você recebe",
"por mexer com Koopa the",
"Quick.",
"Mais sorte da próxima vez!"
]
},
{
"ID": 42,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Perigo! Ponte sensível!",
"Cruze devagar!",
"",
"",
"Você pode pular para a ponta",
"do penhasco e segurar,",
"e você pode escalar a",
"ponta se você mover devagar.",
"Quando você desejar ir,",
"pressione [Z] ou pressione",
"o analógico na",
"direção traseira de Mario.",
"Para escalar, pressione na",
"direção do analógico. Para",
"soltar rapidamente, pressione",
"o botão [A]."
]
},
{
"ID": 43,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Se você pular e segurar o",
"botão [A], você pode se",
"agarrar a objetos em cima.",
"É o mesmo que agarrar um",
"pássaro voando!"
]
},
{
"ID": 44,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Queeem está aí? Queeem",
"me acordou? Continua",
"de dia--Eu deveria estar",
"dormindo!",
"",
"Hey, já que estou",
"acordada, por que não",
"pegar um pequeno voo comigo?",
"Pressione e segure [A] para agarrar",
"Solte [A] para largar.",
"Eu te levo para onde",
"você desejar, desde que",
"minhas asas possam suportar.",
"Olhe minha sombra, e",
"agarre."
]
},
{
"ID": 45,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Caramba! Estou quase",
"desmaiada. Você deveria",
"fazer um regime, Mario!",
"Por agora é isso. Pressione",
"[A] para ir. Okay,",
"bye byyyyyyeeee!"
]
},
{
"ID": 46,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Você deve fixar as três",
"importantantes técnicas",
"de pulo.",
"Primeiro tente o Pulo Triplo.",
"",
"Corra rápido, então pule três",
"vezes. Um, dois, três.",
"Se o timing dos pulos forem",
"corretos, você irá saltar, pular,",
"e então pular mais alto.",
"Próximo, pulo em distância",
"with Long Jump. Corra,",
"pressione [Z] para abaixar e então [A]",
"para saltar longe.",
"",
"Para fazer Wall Kick, pressione",
"[A] para pular na parede, então",
"pule novamente quando você",
"antingir a parede.",
"",
"Sacou? Triple Jump,",
"Long Jump, Wall Kick.",
"Prática, prática,",
"e prática. Você não terá",
"uma chance sem isso."
]
},
{
"ID": 47,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Olá! Eu irei preparar o",
"canhão para você!"
]
},
{
"ID": 48,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Temporada na Snow Mountain",
"Cuidado com as condições",
"escorregadias! Por favor, entre",
"na cabana primeiro."
]
},
{
"ID": 49,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Lembra-se do Wall",
"Kick jump? É uma",
"técnica que você deve",
"fixar para conseguir atingir",
"locais altos.",
"Faça isso pulando de parede",
"em parede. Pressione o",
"analógico na",
"direção que deseja",
"kickar para ganhar momentum.",
"Prática leva à perfeição!"
]
},
{
"ID": 50,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Segure [Z] para abaixar e",
"deslize por uma encosta.",
"Ou pressione [Z] enquanto estiver",
"no ar para executar Pound Ground!",
"Se você parar, abaixar, e então",
"saltar, você irá executar o",
"Backward Somersault!",
"Sacou?",
"Tem mais. Abaixe e",
"então salte para executar o",
"Long Jump! Ou abaixe e",
"ande para...deixa pra lá."
]
},
{
"ID": 51,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Escalar é fácil! Quando você",
"pula em árvores, postes ou",
"pilares, você agarra-os",
"automaticamente. Pressione [A]",
"para saltar para fora.",
"",
"Para rotacionar em um",
"objeto, pressione Direita",
"ou Esquerda no analógico.",
"Quando alcançar o topo,",
"pressione para cima para executar",
"handstand!",
"Pule para fora com",
"handstand para,",
"um salto estiloso."
]
},
{
"ID": 52,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Pare e pressione [Z] para",
"abaixar, então pressione [A]",
"para executar um Backward",
"Somersault alto!",
"",
"Para executar Side",
"Somersault, corra, faça",
"faça uma curva em U e pule.",
"Você pode pegar bastante",
"altura com ambos os pulos."
]
},
{
"ID": 53,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Às vezes, se você passar",
"através de um anel de moedas ou",
"encontrar um ponto secreto em um",
"nível, um número vermelho irá",
"aparecer.",
"Se você ativar cinco números",
"vermelhos, uma Power Star",
"irá aparecer."
]
},
{
"ID": 54,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Bem-vindo à neve",
"deslize! Salte! Para velocidade",
"cima, pressione para frente",
"no analógico. Para ir devagar",
"trás e puxe de volta."
]
},
{
"ID": 55,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Hey-ey, Mario, cara,",
"como vai? Um passo para",
"frente. você parece o tipo",
"de cara rápido e too fast.",
"Eu conheço velocidade quando",
"vejo, sim senhor!--eu sou o",
"campeão mundial de velocidade,",
"sabe. O que me diz?",
"O que acha de uma corrida?",
"Preperado...",
"",
"//Já!//// Não Ir"
]
},
{
"ID": 56,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Você Quebbbbrrrou meu recorde!",
"Inacreditável! Eu sabia",
"você seria o mais cool!",
"Agora você provou",
"que é realmente o mais",
"rápido!",
"Não posso condecorar com",
"uma medalha de ouro, mas pegue",
"a Power Star. Você",
"mereceu!"
]
},
{
"ID": 57,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Egad! Meu bebê!! Você",
"viu meu bebê??? Ela é",
"a criança mais preciosa",
"de todo o mundo.",
"(Elas dizem que tem meu",
"bico...) Eu não",
"lembro quando deixer",
"ela.",
"Vamos ver...Eu parei",
"para peixes e cubos de gelo,",
"E então...oohh! Eu",
"não sei!"
]
},
{
"ID": 58,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Você encontrou meu,",
"precioso bebê! Onde",
"Você esteve? Como",
"posso lhe agradecer, Mario?",
"Oh, Eu tenho essa...",
"...Star. Aqui, tome",
"com minha eterna",
"gratidão."
]
},
{
"ID": 59,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Esse não é meu bebê! Ela",
"não parece comigo!",
"Seus parentes devem",
"estar preocupados!"
]
},
{
"ID": 60,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"ATENÇÃO!",
"Leia antes de mergulhar!",
"",
"",
"Se você mantiver-se embaixo",
"d'água por muito tempo, você",
"irá perder oxigênio.",
"",
"Retorne para a superfície ou",
"ache bolha de ar para ganhar ar",
"Ou moedas para respirar",
"embaixo d'água.",
"Pressione [A] para nadar. Segure [A]",
"para nadar devagar e firme.",
"Pressione [A] com timing suave",
"para ganhar velocidade.",
"Pressiona para cima",
"no analógico e pressione [A]",
"para mergulhar.",
"",
"Pressione para baixo no",
"analógico e pressione [A]",
"para retornar à superfície.",
"",
"Segure baixo e pressione [A]",
"enquanto estiver na ponta",
"da superfícies da água",
"para pular e sair."
]
},
{
"ID": 61,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"BRRR! Perigo de congelamento!",
"Não nade aqui.",
"Estou falando sério.",
"/--O Pinguim"
]
},
{
"ID": 62,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Segredo dentro do bloco",
"verde é a incrível",
"Metal Cap.",
"Coloque isso, você não",
"pegará fogo ou irá se machucar",
"por ataque de inimigos.",
"Você não precisa respirar",
"enquanto estiver com isso.",
"",
"O único problema:",
"Você não pode nadar com isso."
]
},
{
"ID": 63,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"A Vanish Cap está dentro",
"do bloco azul. Mr. I.",
"estará surpreso, pois",
"você irá estar invisível",
"enquanto coloca!",
"Até o Big Boo será",
"tapeado--e você pode andar",
"através das paredes, também."
]
},
{
"ID": 64,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Quando você coloca a Wing",
"Cap que você de um bloco",
"vermelho, faça um pulo",
"triplo para voar através",
"dos céus.",
"Use o analógico para",
"guiar Mario. puxe para",
"para cima, pressione frente",
"para descer, and pressione [Z]",
"para aterrissar."
]
},
{
"ID": 65,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Aulas de Natação!",
"Pressione [A] fazer a borda",
"peitoral. Se você ir pressionando",
"corretamente, você irá nadar",
"rápido.",
"",
"Pressione e segure [A] para",
"fazer batidas suaves com a perna.",
"Pressione para cima no analógico",
"para mergulhar, e puxe",
"de volta o analógica para",
"a superfície.",
"Para saltar fora da água,",
"Seguro baixo no analógico",
"e então pressione [A].",
"facinho, certo?",
"",
"",
"Mas lembre-se:",
"Mario não pode respitar",
"embaixo d'água! Retorne",
"para superfície para pegar ar",
"e atenção com o medidor.",
"",
"E uma última coisa: Você",
"não pode abrir portas",
"debaixo d'água."
]
},
{
"ID": 66,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Mario, é a Peach!",
"Tenha cuidado! Bowser",
"é perverso! Ele irá tentar",
"te queimar com suas",
"horríveis chamas.",
"Corra para trás dele e",
"pegue sua cauda pressionando",
"o botão [B]. Quando você",
"agarrar, gire ele",
"em movimento circular.",
"Gire o analógico para",
"mover mais rapidamente.",
"Quanto mais rápido girar ele,",
"mais longe ele será jogado.",
"",
"Use os botões [C] para olhar",
"em volta, Mario. Você deve",
"jogar Bowser em uma",
"das bombas com espinhos",
"na beirada.",
"Mire bem, então pressione [B]",
"novamente para jogar Bowser.",
"Boa sorte, Mario! Nosso",
"destino está em suas mãos."
]
},
{
"ID": 67,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"'Que sorte', Mario!",
"A Princesa Toadstool não",
"está aqui...Gwa ha ha!!",
"Tente...--agarre-me",
"pela cauda!",
"Você nunca será capaz",
"de me girar! Um covarde",
"como você não iria me jogar",
"para fora! Nunca! Ha!"
]
},
{
"ID": 68,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"É a Terra da Lava Letal!",
"Se você pegar fogo ou cair",
"na parte com lava,",
"você irá agonizar, mas",
"não perca a sua calma.",
"Você ainda poderá controlar",
"Mario--apenas mantenha-se",
"calmo!"
]
},
{
"ID": 69,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Você poderá bater em",
"paredes invisíveis nas",
"bordas de quadros de",
"mundos. Se você bater",
"enquanto voa, será rebatido",
"de volta."
]
},
{
"ID": 70,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Você poder retornar",
"para o hall do castelo a",
"qualquer momento dentro de",
"um nível onde inimigos",
"residem.",
"Apenas pare, mantenha-se,",
"pressione Start para pausar o",
"jogo e então escolha",
"『Exit Course.』",
"",
"Você não precisa coletar",
"todas as Power Stars de um nível",
"antes de prosseguir para o",
"próximo.",
"",
"Retorne depois, quando você",
"tiver mais prática, para ir",
"nos níveis mais difíceis.",
"",
"",
"Toda vez que você coletar um estrela,",
"uma disca para encontrar",
"a próxima irá aparecer",
"na tela de seleção de estrela.",
"",
"De qualquer forma, você pode",
"coletar qualquer estrela",
"restante. Não é",
"obrigatório restaurar a",
"estrela selecionada."
]
},
{
"ID": 71,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Perigo à vista!",
"Cuidado com a nuvem",
"estranha! Não seja pego!",
"Se você se sentir tonto,",
"corra para o alto para tomar",
"ar fresco!",
"Círculo: Casco",
"Seta: Entrada-Saída"
]
},
{
"ID": 72,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Ventos fortes à vista!",
"Coloque sua Cap bem justa.",
"Se você for levado, você",
"deverá encontrar nesta",
"montanha."
]
},
{
"ID": 73,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Aarrgh! Ahoy, companheiro(a). Eu",
"tenho um tesouro afundado,",
"aqui, Jon.",
"",
"Mas para saquear,",
"você deverá abrir",
"os baús na",
"ordem correta.",
"Qual será essa,",
"ordem? Eye-rrr",
"",
"",
"Eu nunca irei dizer!",
"",
"//--O Capitão"
]
},
{
"ID": 74,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Você pode se agarrar na",
"beirada de um penhasco ou",
"ou elevações com as pontas",
"dos dedos e pendurar-se.",
"",
"Para se soltar de uma beirada,",
"pressione o analógico para",
"a direção traseira de Mario",
"ou então pressione o",
"botão [Z].",
"Para sua em uma elevação,",
"pressione para cima com o",
"analógico ou pressione [A]",
"logo em seguida após se",
"agarrar para subir rapidamente."
]
},
{
"ID": 75,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Mario!! Meu castelo está",
"um caos. Eu sei que é",
"por culpa do Bowser...e",
"eu sei sei que você é o único que",
"pode pará-lo!",
"As portas no castelo",
"estão seladas pelo Bowser",
"e podem ser abertas apenas",
"com Star Power.",
"",
"Mas existem caminhos",
"secretos no castelo,",
"que o Bowser não",
"encontrou.",
"",
"Um dos caminhos secretos está",
"nesta sala, e guarda uma",
"das Power Stars",
"secretas!",
"",
"Encontre a estrela secreta,",
"Mario! Irá ajudar você",
"em sua jornada. Por favor,",
"Mario, você precisa nos",
"ajudar!",
"Restaure todas as",
"Power Stars no castelo",
"e nos liberte dessa",
"prisão!",
"Por favor!"
]
},
{
"ID": 76,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Graças ao poder das",
"Power Stars, a vida",
"está retornando ao castelo.",
"Please, Mario, você deve",
"dar um chute no Bowser!",
"",
"Deixe eu contar algo",
"sobre o castelo",
"Na sala com espelho",
"olhe com cuidado por",
"qualquer coisa que não",
"é refletida no espelho.",
"E quando você for para",
"Water Town, você pode inundar",
"com um pulo elevado",
"no quadro. De qualquer",
"forma, olhe o que encontrei!"
]
},
{
"ID": 77,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 150,
"width": 200,
"lines": [
"Está decretado que o escolhido",
"deverá bater nas colunas."
]
},
{
"ID": 78,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Quebre o bloco de moeda",
"azul fazendo Pounding",
"Ground com o botão [Z].",
"Uma moeda azul tem o valor",
"de cinco moedas amarelas.",
"Mas você deve ser rápido!",
"As moedas irão desaparecer",
"Se você não for rápido o",
"suficiente! Infelizmente."
]
},
{
"ID": 79,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"OWO! Deixe-me ir!",
"Uukee-kee! Eu apenas",
"brinquei! Você não sacou",
"a brincadeira?",
"Eu irei dizer algo, vamos",
"trocar. Se você me deixar ir,",
"eu irei te dar algo realmente",
"legal.",
"Então, o que acha?",
"",
"//Soltar/ Segurar"
]
},
{
"ID": 80,
"linesPerBox": 1,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Eeeh hee hee hee!"
]
},
{
"ID": 81,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"O mistério está no seco",
"ou no molhado.",
"E onde a solução",
"se esconde?",
"A cidade recepciona os visitantes",
"com a profundidade que",
"elas entram."
]
},
{
"ID": 82,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Cuidado com a boina! Se",
"você perder, você irá",
"levar dano facilmente.",
"",
"Se você perder a boina,",
"você terá que encontrá-la",
"no nível em que",
"perdeu.",
"Oh, boy, Não parece",
"bom para Peach. Ela está",
"presa em alguma lugar",
"dentro das paredes.",
"Por favor, Mario, você deve",
"ajudá-la! Você sabia que",
"tem inimigos dentro das",
"paredes nos níveis?",
"Yup. É verdade. a turma do",
"Bowser está ali também.",
"Oh, tome isso. Eu",
"mantive para você."
]
},
{
"ID": 83,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Tem alguma coisa estranha",
"nesse relógio. Antes",
"de entrar, olhe para",
"a posição dos ponteiros.",
"Oh, olhe o que encontrei!",
"Aqui, Mario, pegue!"
]
},
{
"ID": 84,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Yeeoww! Solte-me,",
"bruto! Estou muito atrasado,",
"Devo ser rápido!",
"Essa coisa brilhante? Minha!",
"É minha. Exploradores,",
"detentores, perdedores...",
"Atrasado, Astrasado...",
"Ouch! Tome isso! Um",
"presente de Bowser.",
"Agora deixe-me ir! Eu tenho um",
"encontro! Não posso chegar tarde",
"para o chá!"
]
},
{
"ID": 85,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Você não tem nenhuma",
"chance nesta casa fantasmagórica.",
"Se você conseguir escapar,",
"você merecerá...",
"...uma Ghoul Medal..."
]
},
{
"ID": 86,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Correr em círculos faz",
"com que inimigo olhudos",
"girem."
]
},
{
"ID": 87,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Papai Noel não é o",
"único a descer pela",
"chaminé! Venha!",
"/--Dono da Cabana"
]
},
{
"ID": 88,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Elevador Funcional",
"Para aqueles que saem",
"daqui: Pegue o poste na",
"esquerda e desça",
"devagar."
]
},
{
"ID": 89,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Ambos os caminhos levam ao",
"perigo! Cuidado onde pisa!",
"Para aqueles que não conseguem",
"Long Jump, tsk, tsk. Certifique-se",
"para o caminho à direita.",
"Direita: Elevador Funcional",
"/// Labirinto Nebuloso",
"Esquerda: Buraco Negro",
"///Lago Subterrâneo",
"",
"Círculo Vermelho: Elevator 2",
"//// Lago Subterrâneo",
"Seta: Você está aqui"
]
},
{
"ID": 90,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Bwa ha ha ha!",
"Você caiu na minha",
"armadilha, eu sabia que",
"iria! I avisei você,",
"『Friend,』 cuidado onde",
"pisa!"
]
},
{
"ID": 91,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Perigo!",
"Rajadas fortes!",
"Mas o vento faz com que",
"a viagem seja legal."
]
},
{
"ID": 92,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Infernizando-me novamente,",
"Mario? Não está vendo",
"que estou me divertindo",
"com brincadeiras",
"com os meus lacaios?",
"Devolva as estrelhas!",
"Minha gangue nas paredes",
"precisa! Bwa ha ha!"
]
},
{
"ID": 93,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Mario! Você novamente! Bem",
"está tudo certo--Eu",
"estava procurando algo",
"para fritar com o meu",
"fogo!",
"Sua Star Power é",
"inútil contra mim!",
"Todos os seus amigos",
"estão presos nas",
"paredes...",
"E você nunca mais irá ver",
"a princesa novamente!",
"Bwa ha ha ha!"
]
},
{
"ID": 94,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Dê uma bela corrida até o",
"declive! Você se lembra como fazer",
"o Long Jump? Corra, pressione",
"[Z] e então pule!"
]
},
{
"ID": 95,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Para ler uma mensagem,",
"matenha-se em frente e pressione [B],",
"como você fez agora.",
"",
"Quando você quiser falar com",
"Koopa Troopa oo outro",
"animal, fique em frente",
"deles.",
"Por favor, restaure as Power Stars",
"Elas foram capturadas por",
"Bowser nos níveis."
]
},
{
"ID": 96,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"O caminho é estreito aqui.",
"Vá com calma! Ninguém",
"está permitido ir no topo da",
"montanha!",
"E se você sabe o que é",
"bom para você, não irá",
"acordar quem está",
"dormindo!",
"Mova-se devagar,",
"vagarosamente."
]
},
{
"ID": 97,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Não seja um fracote!",
"Se alguém tentar te",
"empurrar, empurre de volta!",
"isso é um contra um, com",
"um fim sem piedade para o perdedor!"
]
},
{
"ID": 98,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Venha...",
"...heh, heh, heh..."
]
},
{
"ID": 99,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Eh he he...",
"Você é meu, agora, hee hee!",
"Eu irei passar por essa",
"parede. Você pode fazer",
"isso? Heh, heh, heh!"
]
},
{
"ID": 100,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Ukkiki...Wakkiki...kee kee!",
"Ha! Peguei!",
"É meu! Heeheeheeee!"
]
},
{
"ID": 101,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Ackk! Solte...",
"Você está me sufocando...",
"Cough...Eu fui enquadrado!",
"Esta Cap? Oh, certo,",
"tome. É uma Cap legal,",
"mas te darei novamente.",
"Eu acho que fica melhor em",
"mim do que em você,",
"Yup! Eeeee! Kee keee!"
]
},
{
"ID": 102,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Pssst! Os Boos são super",
"tímidos. Se você olhar",
"nos olhos, eles irão",
"desaparecer, mas se você",
"virar de costas, vão aparecer.",
"É inútil tentar atingir",
"eles quando eles desaparecem",
"Ao invés disso, pegue de surpresa",
"por trás e ataque."
]
},
{
"ID": 103,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Acima das quatro torres",
"Uma deve acender...",
"E no topo",
"deve brilhar a luz..."
]
},
{
"ID": 104,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"The estrela sombreada na",
"frente é uma 『Star",
"Marker.』 Quandro você coletar",
"todas as 8 Red Coins, a Power Star",
"irá aparecer aqui."
]
},
{
"ID": 105,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Preparado para explosão! Venha,",
"salte dentro do canhão!",
"",
"Você pode alcançar a estrela",
"na ilha flutuante usando",
"os canhões.",
"Use o analógico para",
"mirar, então pressione [A] para atirar.",
"",
"Se você tiver mãos, você pode",
"agarrar árvores e postes",
"para aterrissagem."
]
},
{
"ID": 106,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Preparado para explosão! Venha,",
"salte dentro do canhão!"
]
},
{
"ID": 107,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Fantasmas...",
"...não...",
"...MORREM!",
"Heh, heh, heh!",
"Você pode sair daqui...",
"...vivo?"
]
},
{
"ID": 108,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Boooooo-m! Aí vem ele",
"the mestre do teroor,",
"a torre do terro,",
"o Big Boo!",
"Ka ha ha ha..."
]
},
{
"ID": 109,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Ooooo Nãããão!",
"Fale de experiências não",
"corporais--meu corpo",
"foi cozido!",
"Você encontrou algum",
"Headhunter ultimamente??",
"I poderia usar um novo",
"corpo!",
"Brrr! Minha cara pode",
"congelar como isso!"
]
},
{
"ID": 110,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Eu preciso de uma boa cabeça para",
"minhas ombreiras. Você sabe de",
"alguém que precisa de um bom",
"corpo? Por favor! Eu irei seguir",
"se for preciso!"
]
},
{
"ID": 111,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Perfeito! Que corpo novo",
"maravilhoso! Aqui--um",
"presente para você. Com",
"certeza irá aquecê-lo."
]
},
{
"ID": 112,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Colete quantas moedas forem",
"possíveis! Elas irão preencher",
"seu medidor de energia.",
"",
"Você pode ver quantas",
"moedas você coletou",
"em cada um dos",
"15 mundos.",
"Você pode restaurar a",
"energia tocando no",
"Coração Giratório.",
"",
"Mais rápido você corre",
"através do coração,",
"mais rapidamente irá recuperar."
]
},
{
"ID": 113,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Aí temos Caps especiais nos",
"blocos vermelho, verde e",
"azul. Pise nos",
"botões nos níveis",
"escondidos para ativar",
"os blocos de Caps."
]
},
{
"ID": 114,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Isso deixa-me furioso! Nós",
"construímos suas casas, seus",
"castelos. Pavimentamos suas",
"estradas, e ainda por cima",
"anda sobre nós.",
"Você ao menos disse",
"obrigado? Não! Bem, você não",
"irá encostar suas patas imundas",
"em mim! Penso que irei esmagar",
"você por diversão!",
"Você tem algum problema",
"com isso? Tente",
"me esmagar, covarde! Ha!"
]
},
{
"ID": 115,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Não! Esmagado novamente!",
"Eu apenas sou uma pedrinha,",
"afinal. I won't gravel,",
"er, grovel. Aqui, você venceu.",
"Tome isso para você!"
]
},
{
"ID": 116,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"O....O quêêêêêêêê?",
"Isso pode ser como",
"algo do tipo...",
"desarmar Bob-omb",
"king????",
"Você pode ser rápido o suficiente",
"para me aterrar, mas você deve",
"pegar o ritmo se",
"deseja pegar o",
"Bowser pela cauda.",
"Acho que minhas tropas",
"poderiam tomar uma lição de você!",
"Aqui sua estrla, como",
"prometido, Mario.",
"",
"Se você quiser me ver",
"novamente, selecione a estrela",
"no menu. Por agora,",
"adeus."
]
},
{
"ID": 117,
"linesPerBox": 1,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Quem...está andando...aqui?",
"Quem...quebrou...o selo?",
"Acorda..os..ancestrais?",
"Não gostamos de luz...",
"Rrrrummbbble...",
"Não gostamos...de intrusos!",
"Agora batalhe...",
"...mão...",
"...a...",
"...mão!"
]
},
{
"ID": 118,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Grrrrumbbble!",
"O que...aconteceu?",
"Nós...esmagados como pedrinhas.",
"Você... forte!",
"Você domina a pirâmide ancestral!",
"Por hoje...",
"Agora, pegue a Power Star.",
"Nós...dormimos...escuridão."
]
},
{
"ID": 119,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Grrr! Eu fui um pouco",
"descuidado. Isso não foi",
"como planejei...mas eu",
"mantenho o poder das",
"estrelas, e continuo com a",
"Peach.",
"Bwa ha ha! Você não irá",
"mais pegar Star Power de mim!",
"Eu não acabei com você ainda,",
"mas eu deixarei você por",
"agora. Você irá pagar por isso...",
"depois!"
]
},
{
"ID": 120,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Ooowaah! Pode ser isso o",
"que perdi??? O poder das",
"estrelas falhou comigo...",
"dessa vez.",
"Considere um empate.",
"Da próxima vez, estarei em",
"perfeitas condições.",
"",
"Agora, se você deseja ver",
"sua preciosa princesa,",
"venha para o topo da",
"torre.",
"Estarei esperando!",
"Gwa ha ha ha!"
]
},
{
"ID": 121,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Nãão! Não pode ser!",
"Você realmente me derrotou,",
"Mario?!! Eu dei poder",
"para as tropas, mas agora",
"está indo embora!",
"Arrgghh! Eu posso ver a paz",
"retornar ao mundo! Eu",
"não posso ver isso! Hmmm...",
"Não acabou ainda...",
"",
"Vamos, tropa! Vamos ver",
"o final juntos!",
"Bwa ha ha!"
]
},
{
"ID": 122,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"O Buraco Negro",
"Direita: Elevador Funciona",
"/// Labirinto Nebuloso",
"Esquerda: Lago Subterrâneo"
]
},
{
"ID": 123,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Caverna Metálica",
"Direita: Para Cachoeira",
"Esquerda: Botão de Metal Cap"
]
},
{
"ID": 124,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Elevador Funcional",
"Perigo!!",
"Leia as instruções",
"com bastante atenção!",
"O elevador continua na",
"direção da seta",
"ativada."
]
},
{
"ID": 125,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Saída do Labirinto Nebuloso",
"Perigo! Fechado.",
"Volte agora."
]
},
{
"ID": 126,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Cima: Buraco Negro",
"Direita: Elevador Funcional",
"/// Labirinto Nebuloso"
]
},
{
"ID": 127,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Lago Subterrâneo",
"Direita: Caverna Metálica",
"Esquerda: Mina Abandonada",
"///(Fechado)",
"Um dragão marinho gentil vive",
"aqui. Dê Pound na traseira",
"para fazer ele abaixar a cabeça.",
"Não torne-se seu almoço."
]
},
{
"ID": 128,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Você deve lutar com",
"honra! É contra as",
"regras reais jogar o",
"rei fora da arena!"
]
},
{
"ID": 129,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Bem-vindo ao nível",
"do botão de Vanish Cap! Todos",
"os blocos azuis estarão sólidos",
"uma vez que você pisar",
"no botão de Cap.",
"Você irá desaparecer quando",
"colocar a Vanish Cap, então",
"você poderá iludir os",
"inimigos e andar através de",
"várias coisas. Tente!"
]
},
{
"ID": 130,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Bem-vindo ao nível",
"do botão de Metal Cap! Todos",
"os blocos verdes estarão sólidos,",
"uma vez que você pisar",
"no botão de Cap.",
"Quando você deixa seu",
"corpo metálico com Metal",
"Cap, você pode andar",
"debaixo d'água! Tente!"
]
},
{
"ID": 131,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Bem-vindo ao nível",
"do botão de Wing Cap! Todos",
"os blocos vermelhos estarão sólidos",
"uma vez que você pisar",
"no botão de Cap.",
"Tente voar para",
"coletar todas as moedas",
"vermelhas em torno do",
"arco-íris.",
"",
"Tente usar a Wing Cap! Faça",
"um Triple Jump para",
"voar e pressione [Z] para aterrissar.",
"",
"",
"Puxe de volta o analógico",
"para subir e empurre para",
"frente para descer,",
"como se estivesse",
"pilotando um avião."
]
},
{
"ID": 132,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Whoa, Mario, cara, você",
"não está tentando jogar sujo,",
"né? Atalhos não são",
"permitidos.",
"Agora, é melhor deixar",
"você saber. Você está",
"desqualificado! Da próxima vez,",
"jogue limpo!"
]
},
{
"ID": 133,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Estou feliz em te ver! A",
"princesa...e eu...erm...e,",
"bem, todos...nós estamos",
"presos dentro das paredes do",
"castelo.",
"",
"Bowser roubou as Power",
"Stars do castelo, e está",
"usando o poder delas para",
"criar seu próprio mundo",
"nos quadros e muros.",
"",
"Por favor, restaure as Power",
"Stars! Encontrando elas,",
"você poderá usar o poder",
"para abrir as portas que o",
"Bowser fechou.",
"",
"Temos quatro salas",
"no primeiro piso. Começo",
"na que tem o quadro",
"da Bob-omb. É",
"a única sala que Bowser",
"não fechou.",
"Quando você coletar oito",
"Power Stars, você",
"poderá abrir a porta",
"com a grande estrela. A",
"princesa deve estar dentro!"
]
},
{
"ID": 134,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Os nomes das estrelas",
"são dicas para",
"encontrá-las. Elas são",
"mostradas na tela de",
"seleção de estrela.",
"Você pode pegar estrelas",
"em qualquer ordem. Você pode",
"não encontrar estrela, inimigos",
"ou itens sem selecionar",
"uma estrela específica.",
"Após coletar algumas",
"estrelas, você pode",
"tentar outro nível.",
"Todos nós esperamos por",
"sua ajuda!"
]
},
{
"ID": 135,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Foi o Bowser que roubou todas",
"as estrelas. Eu vi ele com",
"meus próprios olhos!",
"",
"",
"Eles está escondendo seis",
"estrelas por nível, mas você",
"mas você pode não conseguir",
"todas até pressionar o",
"botão de Cap.",
"As estrelas que você coletou",
"serão mostradas na tela de",
"seleção de estrelas.",
"",
"",
"Se você desejar ver",
"alguma inimigo que você",
"já derrotou, selecione",
"estrelas de você já",
"restaurou."
]
},
{
"ID": 136,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Wow! Você conseguiu",
"restaurar tantas",
"estrelas? Isso, Mario!",
"Eu aposto que você irá",
"nos tirar daqui brevemente!",
"",
"Tenha cuidado.",
"Bowser e sua gangue",
"escreveram um livro em 『bad.』",
"Tome nota: Quando você",
"precisar se recuperar de",
"danos, colete moedas.",
"Moedas amarelas recuperam",
"um pedaço no medidor de energia,",
"Moedas vermelhas dois pedaços",
"no medidor e moedas azuis,",
"cinco pedaços.",
"",
"Para fazer moedas azuis",
"aparecerem, Destrua o bloco",
"de moedas azuis.",
"",
"",
"",
"Ah, se você cair de",
"locais altos, Você pode",
"minimizar o dano se você",
"usar Pound Ground perto",
"de algo sólido."
]
},
{
"ID": 137,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Gratidão, Mario! O castelo",
"está restaurando sua energia",
"assim como restaurando as",
"Power Stars, e você seguindo",
"Bowser aqui e ali,",
"em áreas à frente.",
"Oh, elas por elas, você está",
"coletando moedas? Uma Special",
"Stars aparece quando você",
"coleta 100 moedas em cada um",
"dos 15 níveis!"
]
},
{
"ID": 138,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Abaixo: Lago Subterrâneo",
"Esquerda: Buraco Negro",
"Direira: Labirinto Nebuloso (Fechado)"
]
},
{
"ID": 139,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Acima: Elevador Automático",
"O elevador é ativado",
"automaticamente e segue",
"seu próprio curso.",
"Desaparece",
"automaticamente, também."
]
},
{
"ID": 140,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Área do Elevador",
"Direita: Labirinto Nebuloso",
"/// Entrada",
"Esquerda: Buraco Negro",
"///Elevador 1",
"Seta: Você está aqui"
]
},
{
"ID": 141,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 150,
"width": 200,
"lines": [
"Você restaurou uma das",
"Power Stars roubadas!",
"Agora você poderá abrir",
"algumas das portas fechadas no",
"castelo.",
"Tente o quarto da princesa",
"no segundo andar e",
"na sala com o quadro",
"da Fortaleza de Whomp",
"no primeiro piso.",
"As tropas de Bowser ainda",
"então ganhando poder, então",
"não desista. Salve-nos,",
"Mario! Continue procurando por",
"estrelas!"
]
},
{
"ID": 142,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 150,
"width": 200,
"lines": [
"Você restaurou três",
"Power Stars! Now você pode",
"abrir qualquer porta com",
"número 3.",
"",
"Você pode ir e vir de",
"qualquer nível aberto que",
"desejar. Os inimigos à frente",
"são mais cruéis ainda,",
"cuidado!"
]
},
{
"ID": 143,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 150,
"width": 200,
"lines": [
"Você restaurou oito",
"Power Stars! Agora você",
"pode abrir a porta com",
"a grande estrela! Mas Bowser",
"está à frente...você pode",
"ouvir a princesa chamar?"
]
},
{
"ID": 144,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 150,
"width": 200,
"lines": [
"Você restaurou 30",
"Power Stars! Agora você pode",
"a porta com a grande",
"estrela! Mas antes de",
"continuar, como está indo",
"de qualquer forma?",
"Você usou Pound Ground",
"nas colunas? Você não",
"pordeu sua boina, né?",
"Se perdeu, você deve dar",
"stomp em condor para",
"pegar de volta!",
"Eles dizem que o Bowser",
"sumiu no mar pelo",
"acesso ao subsolo.",
"Você realmente",
"travou ele?"
]
},
{
"ID": 145,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 150,
"width": 200,
"lines": [
"Você restaurou 50",
"Power Stars! Agora você pode",
"abrir a terceira Star Door no",
"terceiro piso. Bowser está",
"lá, você sabe.",
"",
"Oh! Você encontrou todos",
"os botões de Cap, não",
"é? Vermelho, verde e azul?",
"As Caps que você coleta",
"nos blocos coloridos",
"ajudam.",
"Rápido, então. O",
"terceiro piso está logo à frente."
]
},
{
"ID": 146,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 150,
"width": 200,
"lines": [
"Você encontrou 70 Power",
"Stars! O mistério da escadaria",
"sem fim foi resolvido,",
"Agradecimentos--e",
"Bowser está acima! Agora,",
"para a batalha final!"
]
},
{
"ID": 147,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Você está usando os blocos",
"de Cap? Você realmente,",
"deveria saber.",
"",
"",
"Para deixar o bloco sólido",
"e quebrá-lo, você deve",
"pressionar os botões coloridos",
"de Cap no castelo nos",
"níveis escondidos.",
"Você irá encontra níveis",
"secretos após restaurar",
"algumas das",
"Power Stars.",
"",
"The blocos de Cap são de",
"grande ajuda! Vermelho para Wing",
"Cap, verde para Metal",
"Cap, azul para Vanish",
"Cap."
]
},
{
"ID": 148,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Montanha do Boneco de Neve à frente.",
"Caia fora! E não tente",
"um Triple Jump no",
"atirador de bloco de gelo.",
"",
"",
"Se você cair no",
"parte congelada, sua energia",
"irá cair rapidamente, e",
"você não irá recuperar",
"automaticamente.",
"//--O Boneco de Neve"
]
},
{
"ID": 149,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Bem-vindo à",
"descida secreta da",
"princesa Peach!",
"Aí temo uma Power Star",
"que Bowser não foi capaz de",
"encontrar.",
"Quando deslizar, pressione",
"para frente para acelerar,",
"puxe de volta para ir freando.",
"Se você deslizar bem",
"rápido, você irá ganhar uma estrela!"
]
},
{
"ID": 150,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Waaaa! Você inundou minha",
"casa! Po-Por quê?? Olha",
"essa perda! O que eu",
"irei fazer agora?",
"",
"O teto está arruinado, o",
"piso está encharcado...o que",
"fazer, o que fazer? Huff...",
"huff...isso me deixou...",
"FURIOSO!!!",
"Tudo está dando",
"errado desde que peguei",
"essa estrela...É realmente brilhante,",
"mas me faz sentir...",
"estranho..."
]
},
{
"ID": 151,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Eu não posso mais suportar",
"isso! Primeiro você",
"molha tudo, e então",
"você me achata!",
"Agora estou realmente,",
"REALMENTE em fúria!",
"Waaaaaaaaaaaaaaaaa!!!"
]
},
{
"ID": 152,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Owwch! Tio! Tio!",
"Okay, eu desisto. Tome esta",
"estrela!",
"Whew! Sinto-me melhor agora.",
"Eu realmente não preciso disso",
"de qualquer forma, btw--",
"Eu posso ver estrelas",
"através do teto durante",
"à noite.",
"Elas fazem me sentir...",
"...em paz. Por favor, volte",
"e me visite a qualquer hora."
]
},
{
"ID": 153,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Hey! Quem está aí?",
"O ques está subindo em mim?",
"É uma formiga de gelo?",
"Uma pulga de neve?",
"Seja lá o que for, está",
"me incomodando! Eu acho que",
"vou soprar!"
]
},
{
"ID": 154,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Cuidado com a boina! Se",
"você pordê-la, você levará",
"dano facilmente. Se você",
"perder, dê uma olhada no",
"nível que você perdeu ela.",
"Falando de perdas, a",
"princesa está presa em",
"algum lugar nas paredes.",
"Por favor, Mario. Ajude!",
"",
"Oh, você saber que",
"existem níveis secretos por",
"trás das paredes e dos",
"quadros, certo?"
]
},
{
"ID": 155,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Graças ao poder das",
"Power Stars, a vida",
"está retornando ao castelo.",
"Por favor, Mario, você deve",
"dar um chute em Bowser!",
"",
"Aqui, deixe-me dizer",
"uma coisinha sobre o",
"castelo. na sala com",
"o espelho, olhe com cuidado",
"para qualquer coisa que",
"não seja refletida no espelho.",
"E quando você for para",
"Water Town, você pode inundar",
"com um pulo alto",
"no quadro."
]
},
{
"ID": 156,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"O mundo dentro do",
"relógio é estranho!",
"Quando você entrar,",
"olhe para a posição",
"dos ponteiros!"
]
},
{
"ID": 157,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Cuidado! Não",
"seja sugado pela",
"areia movediça.",
"",
"",
"Se você entrar nessas areias,",
"você não será capaz de",
"pular, e se sua cabeça",
"for para baixo, você irá",
"morrer.",
"As áreas escuras são",
"precipícios sem fundo."
]
},
{
"ID": 158,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"1. Se você pular repetidamente",
"e o tempo for certo, você irá",
"pular mais alto.",
"Se você correr rápido e",
"executar o pulo três vezes,",
"você irá executar o Triple Jump.",
"2. Pule em uma parede sólida,",
"então pule novamente enquanto",
"atinge a parede. Você pode",
"kickar para um nível mais elevado",
"usando esse Wall Kick."
]
},
{
"ID": 159,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"3. Se você parar, pressionar [Z]",
"para abaixar, então pular, você",
"irá executar o Backward",
"Somersault. Para fazer Long",
"Jump, corra rápido, pressione [Z],",
"então pule."
]
},
{
"ID": 160,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Pressione [B] enquanto corre",
"rápido para fazer o ataque Body",
"Slide. Para se manter enquanto",
"desliza, pressione [A] ou [B]."
]
},
{
"ID": 161,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Mario!!!",
"Realmete é você???",
"Quanto tempo desde a",
"nossa última aventura!",
"Eles me disseram que poderia",
"ver você enquanto esperava aqui,",
"mas eu poderia até desistir da",
"ideia!",
"Isso é verdade? Você",
"derrotou Bowser? E",
"restaurou as estrelas do",
"castelo?",
"E salvou a princesa?",
"Eu sabia que poderia fazer isso!",
"Agora eu tenho uma mensagem",
"muito especial para você.",
"『Obrigado por jogar Super",
"Mario 64! Esse é o",
"fim do jogo, mas não",
"o fim da diversão. Não queremos que continue",
"jogando, então nós",
"temos algo para você.",
"Esperamos que goste!",
"Aprecie!!! 』",
"",
"O Time de Super Mario 64"
]
},
{
"ID": 162,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Não, não, não! Você novamente",
"não! Eu estou com muita",
"pressa, não vê?",
"",
"Eu não tenho tempo de brigar",
"por estrelas. Aqui, tome.",
"Eu nunca quis esconder",
"de você...",
"É apenas isso e estou",
"com pressa. E isso é",
"tudo. Agora...deixe-me ir.",
"Owww! Deixe-me ir!"
]
},
{
"ID": 163,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Nããão! Você realmente",
"me derrotou dessa vez,",
"Mario! Não suporto",
"perder de você!",
"",
"Minhas tropas...sem valor!",
"Eles estregaram todas",
"as Power Stars! O quê?!",
"Todas as 120 estrelas???",
"",
"Incrível! Teve alguma",
"no castelo que eu",
"esqueci??!!",
"",
"",
"Agora vejo a paz",
"retornando ao mundo...",
"Oooo! Eu realmente odeio isso!",
"Não posso ver--",
"Vou cair fora!",
"Espere até a próxima",
"vez. Até lá, mantenha",
"seu analógico",
"ferrado'!",
"Buwaa ha ha!"
]
},
{
"ID": 164,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Mario! O que se passa, cara?",
"Eu não estive no meu",
"slide ultimamente, então estou",
"fora de forma.",
"Mas, eu estou legal para",
"uma boa corrida, especialmente",
"contra o cara velho das'",
"descidas.",
"O que me diz?",
"Preparar...apontar...",
"",
"//Já!//// Não Ir"
]
},
{
"ID": 165,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Não tenho nenhuma responsabilidade",
"para aqueles que ficarem",
"tontos e cairem",
"por correrem aí",
"nesse poste."
]
},
{
"ID": 166,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Eu irei voltar logo.",
"Estou treinando agora,",
"então venha depois.",
"//--Koopa the Quick"
]
},
{
"ID": 167,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"O castelo da princesa",
"Toadstool está logo à frente.",
"",
"",
"Pressione [A] para pular, [Z] para",
"abaixar, e [B] para socar,",
"leia o aviso, ou pegue",
"algo.",
"Pressione [B] novamente para jogar",
"algo que estiver segurando."
]
},
{
"ID": 168,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Hey! Pare com isso! Essa é",
"a segunda vez que você",
"me acertou. Agora você está",
"pedindo por isso, linguine",
"respira!"
]
},
{
"ID": 169,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Cai fora!",
"Isso é para você!",
"Arrgghh!",
"",
"Qualquer um que entrar na caverna",
"sem permissão irá",
"conhecer o desastre."
]
}
],
"courses": [
{
"course": " 1 CAMPO DE BATALHA DOS BOB-OMB",
"acts": [
"TEMPORADA DO BIG BOB-OMB",
"CORRIDA A PÉ COM KOOPA THE QUICK",
"ATIRAR PARA A ILHA NO CÉU",
"ENCONTRE AS 8 MOEDAS VERMELHAS",
"MARIO WINGS NO CÉU",
"POR TRÁS DO PORTÃO DO CHAIN CHOMP"
]
},
{
"course": " 2 FORTALEZA DE WHOMP",
"acts": [
"DESTRUA O BLOCO DE WHOMP",
"NO TOPO DA FORTALEZA",
"ATIRE NO AZUL SELVAGEM",
"MOEDAS VERMELHAS NAS ILHAS FLUTUANTES",
"CAIA NA ILHA-GAIOLA",
"EXPLOSÃO NA PAREDE"
]
},
{
"course": " 3 BAÍA DE JOLLY ROGER",
"acts": [
"SAQUE NO NAVIO AFUNDADO",
"PODERÁ A MOREIA SAIR PARA 'BRINCAR'?",
"TESOURO NA CAVERNA DO PIRATA",
"MOEDAS VERMELHAS NO NAVIO À DERIVA",
"EXPLOSÃO DE PILARES DE PEDRA",
"ATRAVÉS DE CARRENTEZA DE ÁGUA"
]
},
{
"course": " 4 MONTANHA FRIA",
"acts": [
"ESCORREGANDO COM TUDO",
"PINGUIM LI'L PERDIDO",
"CORRIDA DO GRANDE PINGUIM",
"DESCIDA CONGELADA PARA 8 MOEDAS VERMELHAS",
"BONECO DE NEVE PERDEU A CABEÇA",
"WALL KICKS IRÃO FUNCIONAR"
]
},
{
"course": " 5 MANSÃO ASSOMBRADA DE BIG BOO",
"acts": [
"VÁ À CAÇA-FANTASMAS",
"DANÇANDO NUMA VIAGEM COM BIG BOO",
"SEGREDO DOS LIVROS AMALDIÇOADOS",
"BUSCANDO AS 8 MOEDAS VERMELHAS",
"SACADA DE BIG BOO",
"OLHO POR OLHO NA SALA SECRETA"
]
},
{
"course": " 6 CAVERNA DO LABIRINTO NEBULOSO",
"acts": [
"BESTA NADADORA NA CAVERNA",
"SUBIR PARA AS 8 MOEDAS VERMELHAS",
"METAL-HEAD MARIO SE MOVENDO!",
"NAVEGANDO PELO LABIRINTO TÓXICO",
"SAÍDA EMERGINCIAL DO LABIRINTO",
"CUIDADO COM AS PEDRAS ROLANTES"
]
},
{
"course": " 7 TERRA DA LAVA LETAL",
"acts": [
"COZINHE O BIG BULLY",
"BULLY THE BULLIES",
"QUEBRA-CABEÇA DE 15 PEÇAS PARA 8 MOEDAS VERMELHAS",
"ROLAMENTO QUENTE",
"HOT-FOOT-IT NO VULCÃO",
"TOUR NO ELEVADOR DO VULCÃO"
]
},
{
"course": " 8 TERRA DA AREIA MOVEDIÇA",
"acts": [
"NAS GARRAS DO GRANDE PÁSSARO",
"BRILHO NO TOPO DA PIRÂMIDE",
"DENTRO DA PIRÂMIDO ANCESTRAL",
"MANTENHA-SE ALTO NOS PILARES",
"VOO LIVRE PARA 8 MOEDAS VERMELHAS",
"QUEBRA-CABEÇA DA PIRÂMIDE"
]
},
{
"course": " 9 PROFUNDAS, PROFUNDAS DOCAS",
"acts": [
"A BORDO DO SUBMARINO DE BOWSER",
"BAÚS NA CORRENTEZA",
"SALTO EM VARA PARA OITO MOEDAS VERMELHAS",
"ATRAVÉS DA CORRENTE DE ÁGUA",
"O PRÊMIO DA RAIA",
"COLETE AS CAPS..."
]
},
{
"course": "10 TERRA DO BONECO DE NEVE",
"acts": [
"CABEÇA GRANDE DO BONECO DE NEVE",
"FRIEZA COM O BULLY",
"NO FRIO PROFUNDO",
"GIRA-GIRA DA LAGOA CONGELADA",
"CASCO PRA QUEM TE QUERO PARA MOEDAS VERMELHAS",
"DENTRO DO IGLU"
]
},
{
"course": "11 MUNDO-ÚMIDO-SECO",
"acts": [
"PLATAFORMAS DE SETAS CHOCANTES!",
"O TOPO DA CIDADE",
"SEGREDOS NA TERRA E NO CÉU",
"ELEVADOR EXPRESSO--RÁPIDO!",
"IR PARA A CIDADE EM BUSCA DAS MOEDAS VERMELHAS",
"CORRIDA RÁPIDA PELO CENTRO DA CIDADE!"
]
},
{
"course": "12 MONTANHA ALTA",
"acts": [
"ESCALE A MONTANHA",
"MISTÉRIO DA GAIOLA DO MACACO",
"MOEDAS VERMELHAS DOS COGUMELOS TENSOS",
"LADO MISTERIOSO DA MONTANHA",
"VISTA DA PONTE DE TIRAR O FÔLEGO",
"ATÉ O COGUMELO SOLITÁRIO"
]
},
{
"course": "13 PEQUENA-ILHA-ENORME",
"acts": [
"ARRANQUE A PIRANHA FLOWER",
"O TOPO DA PONTA DA ENORME ILHA",
"REVANCHE COM KOOPA THE QUICK",
"CINCO SEGREDOS PEQUENOS",
"MOEDAS VERMELHAS DE WIGGLER",
"FAÇA WIGGLER SOFRER"
]
},
{
"course": "14 RELÓGIO TICK TOCK",
"acts": [
"ROLAR NA GAIOLA",
"O BURACO E O PÊNDULO",
"UMA MÃOZINHA",
"STOMP NO THWOMP",
"PULOS PRECISOS NAS BARRAS MÓVEIS",
"PARAR O TEMPO PARA MOEDAS VERMELHAS"
]
},
{
"course": "15 VIAGEM NO ARCO-ÍRIS",
"acts": [
"NAVIO ATRAVESSANDO O ARCO-ÍRIS",
"A GRANDE CASA NO CÉU",
"MOEDAS JUNTAS NO LABIRINTO",
"BALANÇANDO NO AR",
"TRUQUE DOS TRIÂNGULOS!",
"ALGUM LUGAR ALÉM DO ARCO-ÍRIS"
]
},
{ "course": "CASTLE", "acts": ["UMA DAS ESTRELAS SECRETAS DO CASTELO!"] }
],
"secrets": [
" BOWSER NO MUNDO ESCURO",
" BOWSER NO MAR DE FOGO",
" BOWSER NO CÉU",
" DESCIDA SECRETA",
" CAVERNA DE METAL CAP",
" TORRE DE WING CAP",
" VANISH CAP ABAIXO DA PONTE",
" WING MARIO ALÉM DO ARCO-ÍRIS",
" O AQUÁRIO SECRETO",
" ESTRELAS SECRETAS DO CASTELO"
],
"options": {
"TEXT_OPT_OPTIONS": "OPTIONS",
"TEXT_OPT_CAMERA": "CAMERA",
"TEXT_OPT_CONTROLS": "CONTROLS",
"TEXT_OPT_VIDEO": "DISPLAY",
"TEXT_OPT_AUDIO": "SOUND",
"TEXT_OPT_CHEATS": "CHEATS",
"TEXT_OPT_HIGHLIGHT": "O",
"TEXT_OPT_UNBOUND": "NONE",
"TEXT_OPT_PRESSKEY": "...",
"TEXT_OPT_BUTTON1": "[R] Options",
"TEXT_OPT_BUTTON2": "[R] Return",
"TEXT_OPT_ENABLED": "Enabled",
"TEXT_OPT_DISABLED": "Disabled",
"TEXT_OPT_CAMX": "Camera X Sensitivity",
"TEXT_OPT_CAMY": "Camera Y Sensitivity",
"TEXT_OPT_INVERTX": "Invert X Axis",
"TEXT_OPT_INVERTY": "Invert Y Axis",
"TEXT_OPT_CAMC": "Camera Centre Aggression",
"TEXT_OPT_CAMP": "Camera Pan Level",
"TEXT_OPT_CAMD": "Camera Deceleration",
"TEXT_OPT_CAMON": "Free Camera",
"TEXT_OPT_ANALOGUE": "Analogue Camera",
"TEXT_OPT_MOUSE": "Mouse Look",
"TEXT_OPT_TEXFILTER": "Texture Filtering",
"TEXT_OPT_FSCREEN": "Fullscreen",
"TEXT_OPT_NEAREST": "Nearest",
"TEXT_OPT_LINEAR": "Linear",
"TEXT_OPT_MVOLUME": "Master Volume",
"TEXT_OPT_MUSVOLUME": "Music Volume",
"TEXT_OPT_SFXVOLUME": "Sfx Volume",
"TEXT_OPT_ENVVOLUME": "Env Volume",
"TEXT_OPT_VSYNC": "Vertical Sync",
"TEXT_OPT_AUTO": "Auto",
"TEXT_OPT_HUD": "HUD",
"TEXT_OPT_THREEPT": "Three-point",
"TEXT_OPT_APPLY": "Apply",
"TEXT_OPT_RESETWND": "Reset Window",
"TEXT_BIND_A": "A Button",
"TEXT_BIND_B": "B Button",
"TEXT_BIND_START": "Start Button",
"TEXT_BIND_L": "L Trigger",
"TEXT_BIND_R": "R Trigger",
"TEXT_BIND_Z": "Z Trigger",
"TEXT_BIND_C_UP": "C-Up",
"TEXT_BIND_C_DOWN": "C-Down",
"TEXT_BIND_C_LEFT": "C-Left",
"TEXT_BIND_C_RIGHT": "C-Right",
"TEXT_BIND_UP": "Stick Up",
"TEXT_BIND_DOWN": "Stick Down",
"TEXT_BIND_LEFT": "Stick Left",
"TEXT_BIND_RIGHT": "Stick Right",
"TEXT_OPT_DEADZONE": "Stick Deadzone",
"TEXT_OPT_RUMBLE": "Rumble Strength",
"TEXT_OPT_CHEAT1": "Enable cheats",
"TEXT_OPT_CHEAT2": "Moonjump (Press L)",
"TEXT_OPT_CHEAT3": "Invincible Mario",
"TEXT_OPT_CHEAT4": "Infinite lives",
"TEXT_OPT_CHEAT5": "Super speed",
"TEXT_OPT_CHEAT6": "Super responsive controls",
"TEXT_OPT_CHEAT7": "Exit course at any time",
"TEXT_OPT_CHEAT8": "Huge Mario",
"TEXT_OPT_CHEAT9": "Tiny Mario",
"TEXT_OPT_GAME": "JOGO",
"TEXT_OPT_LANGUAGE": "Idioma Atual",
"TEXT_OPT_PRECACHE": "Texturas pré-carregadas",
"TEXT_OPT_SWITCH_HUD": "Interface de switch"
},
"strings": {
"TEXT_ZERO": "0",
"TEXT_COIN": "$",
"TEXT_STAR": "★",
"TEXT_COIN_X": "$×",
"TEXT_STAR_X": "★×",
"TEXT_VARIABLE_X": "×",
"TEXT_UNFILLED_STAR": "☆",
"TEXT_NEW": "NOVO",
"TEXT_4DASHES": "----",
"TEXT_PAUSE": "PAUSE",
"TEXT_HUD_CONGRATULATIONS": "PARABÉNS",
"TEXT_MARIO": "MARIO",
"TEXT_SELECT_FILE": "SELECIONAR ARQUIVO",
"TEXT_CHECK_FILE": "CHECAR ARQUIVO",
"TEXT_COPY_FILE": "COPIAR ARQUIVO",
"TEXT_ERASE_FILE": "APAGAR ARQUIVO",
"TEXT_SOUND_SELECT": "SELECIONAR SOM",
"TEXT_FILE_MARIO_A": "MARIO A",
"TEXT_FILE_MARIO_B": "MARIO B",
"TEXT_FILE_MARIO_C": "MARIO C",
"TEXT_FILE_MARIO_D": "MARIO D",
"TEXT_SCORE": "PONTUAÇÃO",
"TEXT_COPY": "COPIAR",
"TEXT_ERASE": "APAGAR",
"TEXT_STEREO": "ESTÉREO",
"TEXT_MONO": "MONO",
"TEXT_HEADSET": "HEADSET",
"TEXT_SAVED_DATA_EXISTS": "DADO SALVO EXISTENTE",
"TEXT_NO_SAVED_DATA_EXISTS": "SEM DADOS SALVOS EXISTENTES",
"TEXT_RETURN": "RETORNAR",
"TEXT_CHECK_SCORE": "CHECAR PONTUAÇÃO",
"TEXT_COPY_FILE_BUTTON": "COPIAR ARQUIVO",
"TEXT_ERASE_FILE_BUTTON": "APAGAR ARQUIVO",
"TEXT_HI_SCORE": "PONTUAÇÃO MAIS ALTA",
"TEXT_MY_SCORE": "MINHA PONTUAÇÃO",
"TEXT_SCORE_MARIO_A": "☺A",
"TEXT_SCORE_MARIO_B": "☺B",
"TEXT_SCORE_MARIO_C": "☺C",
"TEXT_SCORE_MARIO_D": "☺D",
"TEXT_COPY_IT_TO_WHERE": "COPIAR PARA ONDE?",
"TEXT_COPYING_COMPLETED": "CÓPIA COMPLETADA",
"TEXT_NO_FILE_TO_COPY_FROM": "SEM ARQUIVO VAZIO",
"TEXT_SURE": "TEM CERTEZA?",
"TEXT_YES": "SIM",
"TEXT_NO": "NÃO",
"TEXT_FILE_MARIO_A_JUST_ERASED": "MARIO A FOI APAGADO",
"TEXT_COURSE": "NÍVEL",
"TEXT_MYSCORE": "MINHA PONTUAÇÃO",
"TEXT_CONTINUE": "CONTINUE",
"TEXT_EXIT_COURSE": "SAIR DO NÍVEL",
"TEXT_EXIT_GAME": "Sair do jogo",
"TEXT_CAMERA_ANGLE_R": "AJUSTAR ÂNGULO DA CÂMERA COM R",
"TEXT_LAKITU_MARIO": "LAKITU ⬌ MARIO",
"TEXT_LAKITU_STOP": "LAKITU ⬌ STOP",
"TEXT_NORMAL_UPCLOSE": "(NORMAL)(CIMA-PERTO)",
"TEXT_NORMAL_FIXED": "(NORMAL)(AJUSTADO)",
"TEXT_CATCH": "PEGAR",
"TEXT_CLEAR": "FINALIZADO",
"TEXT_HUD_HI_SCORE": "PONTUAÇÃO",
"TEXT_SAVE_AND_CONTINUE": "SALVAR E CONTINUAR",
"TEXT_SAVE_AND_QUIT": "SALVAR E SAIR",
"TEXT_SAVE_EXIT_GAME": "SALVAR E SAIR DO JOGO",
"TEXT_CONTINUE_WITHOUT_SAVING": "CONTINUAR, NÃO SALVAR",
"TEXT_FILE_MARIO_EXCLAMATION": "Mario!",
"TEXT_POWER_STARS_RESTORED": "O poder das estrelas está restaurado no castelo...",
"TEXT_THANKS_TO_YOU": "...e tudo graças a você!",
"TEXT_THANK_YOU_MARIO": "Obrigada, Mario!",
"TEXT_SOMETHING_SPECIAL": "Nós temos que fazer algo especial para você...",
"TEXT_LISTEN_EVERYBODY": "Ouçam, todos,",
"TEXT_LETS_HAVE_CAKE": "vamos fazer um delicioso bolo...",
"TEXT_FOR_MARIO": "...para Mario...",
"TEXT_FILE_MARIO_QUESTION": "Mario!"
}
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink