vrmiguel
/
sm64pc
mirror of https://github.com/sm64pc/sm64pc.git
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity
sm64pc/addons/saturn/assets/langs/PL_pl.json

3469 lines
105 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"manifest": {
"langName": "Polish",
"langLogo": "none"
},
"dialogs": [
{
"ID": 0,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Wow! Jestes wlasnie na",
"srodku pola bitewnego",
"Znajdz Gwiazdy Mocy,",
"ktore ukradl Bowser",
"ze swiatow w obrazach",
"Najpierw, porozmawiaj z ",
"Przyjaznym Bob-Ombem.",
"(Nacisnij [B] zeby",
"rozmawiac.) Na pewno ci",
"pomoze, tak samo zrobia ",
"jego przyjaciele, w innych",
"miejscach. Zeby czytac",
"znaki, stoj w miejscu,",
"odwroc sie do nich i",
"nacisnij [B]. Nacisnij [A]",
"lub [B], aby czytac dalej.",
"Mozesz rozmawiac z niektorymi",
"postaciami, stajac przed nimi,",
"i naciskajac [B]."
]
},
{
"ID": 1,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Uwazaj, jesli bedziesz tu ",
"spacerowal, mozesz",
"zostac trafiony",
"kula wodna!",
"Te wrogie Bob-Omby kochaja",
"walke, zawsze znajduja",
"sposob na atak.",
"Ta laka stala sie",
"polem bitwy,",
"kiedy Wielki Bob-Omb.",
"zdobyl Gwiazde Mocy.",
"Czy moglbys zdobyc dla nas",
"Gwiazde Mocy?",
"Przejdz przez most,",
"i pojdz w lewo po sciezce,",
"zeby znalezc",
"Wielkiego Bob-Omba.",
"Prosze, wroc do mnie,",
"po odzyskaniu ",
"Gwiazdy Mocy!"
]
},
{
"ID": 2,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Hej, ty! Tam z przodu jest ",
"niebezpiecznie, wiec sluchaj! ",
"Posluchaj mojej rady.",
"",
"Przejdz przez dwa mosty",
"przed nami, potem,",
"uwazaj na",
"Kule Wodne.",
"Wielki Bob-Omb,",
"ktory jest na gorze",
"jest bardzo potezny.",
"Nie daj mu sie zlapac!",
"Jestesmy przyjaznymi Bob-Ombami,",
"po twojej stronie.",
"Mozesz z nami porozmawiac",
"kiedykolwiek chcesz!"
]
},
{
"ID": 3,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Dziekuje, Mario, Wielki",
"Bob-omb jest zwykla fujara!",
"Ale bitwa dopiero sie zaczela!",
"Inni wrogowie maja",
"reszte Gwiazd Mocy. Jesli",
"zdobedziesz wiecej Gwiazd,",
"bedziesz mogl otwierac",
"nowe drzwi,",
"ktore prowadza do",
"innych swiatow!",
"Moi Bob-Ombowi przyjaciele",
"na ciebie czekaja.",
"Porozmawiaj z nimi-",
"a wtedy pozwola ci",
"uzywac armat."
]
},
{
"ID": 4,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Jestesmy spokojnymi",
"Bob-ombami, wiec nie uzywamy",
"armat.",
"Ale jesli chcialbys",
"poleciec,",
"nie przeszkadza nam to.",
"Przygotujemy wszystkie.",
"armaty w tym swiecie",
"zebys mogl ich uzywac.",
"Bon Voyage!"
]
},
{
"ID": 5,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Hej, Mario! Czy naprawde",
"pokonales Wielkiego",
"Bob-omba? swietnie!",
"Musisz byc calkiem silny. I",
"calkiem szybki.",
"Jak szybki jestes,",
"co?",
"Na tyle szybki,",
"zeby pokonac mnie...",
"Koope Szybkiego? Nie",
"wydaje mi sie. Sprobuj.",
"Co powiesz na wyscig do",
"szczytu,",
"gdzie byl Wielki Bob-Omb?",
"Kiedy powiem",
"『Ruszaj,』",
"wyscig sie zacznie!",
"",
"Gotowy....",
"",
"//Ruszaj!////Poczekaj"
]
},
{
"ID": 6,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Hej!!! Nie oszukuj!",
"Musisz przebiec",
"cala droge.",
"Podejdz do mnie jeszcze raz,",
"jesli chcesz scigac sie na",
"powaznie."
]
},
{
"ID": 7,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Hufff...fff...pufff...",
"lal! Naprawde...",
"jestes...bardzo...",
"szybki!",
"Ludzka rakieta!",
"Masz-wygrales.",
"Uczciwie!"
]
},
{
"ID": 8,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"UWAzAJ NA CHAIN-CHOMP",
"Duze Zagrozenie!",
"Podejdz blizej",
"i nacisnj",
"[C]^, zeby go",
"lepiej zobaczyc.",
"Straszny, co?",
"Widzisz czerwona monete",
"na slupie?",
"",
"Kiedy znajdziesz ich 8,",
"na lace pojawi sie",
"Gwiazda mocy",
"po drugiej stronie mostu."
]
},
{
"ID": 9,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Dawno sie nie",
"widzielismy!",
"lal,",
"naprawde jestes szybki!",
"Trenowales,",
"czy to moc Gwiazd?",
"Bylem smutny,",
"bo przegralem ostatni",
"wyscig. To moj domowy ",
"swiat--co powiesz na ",
"rematch?",
"Meta jest w",
"Wiosce wiatru.",
"Gotowy?",
"",
"//Ruszaj!////Poczekaj"
]
},
{
"ID": 10,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Wlasnie stanales na",
"przycisk aktywujacy",
"Czapke lotu. Noszac",
"Czapke lotu, mozesz",
"latac.",
"Teraz, Czapki lotu",
"wypadna z",
"kazdego czerwonego bloku,",
"ktory znajdziesz.",
"",
"Czy chcesz zapisac Gre?",
"",
"//Tak////Nie"
]
},
{
"ID": 11,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Wlasnie stanales na",
"przycisk aktywujacy",
"Metalowa czapke.!",
"Metalowa czapka sprawia, ze",
"Mario jest niezniszczalny.",
"Teraz Metalowe czapki",
"wypadna z",
"kazdego zielonego bloku,",
"ktory znajdziesz",
"",
"Czy chcesz zapisac Gre?",
"",
"//Tak////Nie"
]
},
{
"ID": 12,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Wlasnie stanales na",
"przycisk aktywujacy",
"Znikajaca czapke.",
"Znikajaca czapka sprawia,",
"ze",
"Mario znika.",
"Teraz Znikajace czapki",
"wypadna z",
"kazdego niebieskiego bloku,",
"ktory znajdziesz.",
"",
"Czy chcesz zapisac Gre?",
"",
"//Tak////Nie"
]
},
{
"ID": 13,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Zdobyles 100",
"monet! Mario dostaje",
"wiecej mocy z zamku.",
"Czy chcesz zapisac Gre?",
"//Tak////Nie"
]
},
{
"ID": 14,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"lal! Kolejna Gwiazda Mocy!",
"Mario staje sie bardziej",
"odwazny,",
"przez moc",
"z zamku.",
"Czy chcesz zapisac?",
"",
"//No jasne//Nie teraz"
]
},
{
"ID": 15,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Mozesz uderzac wrogow, zeby",
"ich przewrocic. Nacisnij [A]",
"zeby skoczyc, [B] zeby uderzyc.",
"Nacisnij [A], a nastepnie [B], zeby kopnac.",
"zeby cos podniesc,",
"takze nacisnij [B]. zeby rzucic",
"tym, co trzymasz,",
"nacisnij [B] po raz drugi."
]
},
{
"ID": 16,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Wskocz na swiecaca skorupe, i",
"pojedz gdziekolwiek ",
"chcesz! Rozwal tych wrogow!"
]
},
{
"ID": 17,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Jestem Wielkim Bob-Ombem,",
"lordem",
"wszystkiego co wybucha,",
"krol wybuchow nawet w",
"swiecie obok!",
"Masz czelnosc, by",
"wspinac sie na moja",
"gore? Jak mozesz",
"chodzic po moim",
"szczycie gory?",
"Wymknales sie moim",
"straznikom,ale",
"nie uciekniesz z",
"mojego uscisku...",
"",
"...i nigdy nie zabierzesz",
"mojej Gwiazdy Mocy.",
"Wyzywam cie,",
"Mario!",
"Jesli chcesz dostac",
"Gwiazde Mocy, ktora",
"trzymam, musisz",
"wykazac sie w bitwie.",
"",
"Czy uda ci sie",
"zlapac mnie od tylu,",
"a nastepnie rzucic mna?",
"Nie wydaje",
"mi sie!"
]
},
{
"ID": 18,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"spie, bo...",
"...Jestem spiacy.",
"Nie lubie,",
"jak ktos mi",
"przeszkadza.",
"Prosze, chodz po cichu."
]
},
{
"ID": 19,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Ciii! Prosze, chodz",
"po cichu w holu!"
]
},
{
"ID": 20,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 95,
"width": 150,
"lines": [
"Drogi Mario:",
"Prosze przyjdz do",
"zamku. Upieklam ciasto",
"tylko dla ciebie.",
"Zawsze twoja--",
"Ksiezniczka Toadstool"
]
},
{
"ID": 21,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Witaj.",
"Nikogo nie ma!",
"Teraz sobie splywaj--",
"i nigdy nie wracaj!",
"Gwa ha ha!"
]
},
{
"ID": 22,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Potrzebujesz klucza zeby",
"otworzyc te drzwi"
]
},
{
"ID": 23,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Ten klucz nie pasuje!",
"Moze jest do ",
"piwnicy..."
]
},
{
"ID": 24,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Potrzebujesz mocy gwiazd,",
"zeby otworzyc te drzwi.",
"Odzyskaj",
"Gwiazde Mocy od wroga,",
"w jednym z obrazow"
]
},
{
"ID": 25,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Potrzebujesz mocy",
"3 Gwiazd, zeby otworzyc",
"te drzwi. Potrzebujesz",
"[%] wiecej Gwiazd."
]
},
{
"ID": 26,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Potrzebujesz mocy",
"8 Gwiazd, zeby otworzyc",
"te drzwi. Potrzebujesz",
"[%] wiecej Gwiazd"
]
},
{
"ID": 27,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Potrzebujesz mocy",
"30 Gwiazd, zeby otworzyc",
"te drzwi.",
"Potrzebujesz [%] wiecej",
"Gwiazd."
]
},
{
"ID": 28,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Potrzebujesz mocy",
"50 Gwiazd, zeby otworzyc",
"te drzwi.",
"Potrzebujesz [%] wiecej",
"Gwiazd."
]
},
{
"ID": 29,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"zeby otworzyc dzrwi,",
"ktore prowadza do",
"『nieskonczonych』",
"schodow, potrzebujesz 70",
"Gwiazd.",
"Bwa ha ha!"
]
},
{
"ID": 30,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Witajcie! Bracia Lakitu,",
"z aktualnymi informacjami",
"o",
"postepach Mario.",
"Za chwile nauczy sie",
"uzytecznej techniki,",
"podkradania sie do wroga.",
"Technika jest taka:",
"Musi isc bardzo",
"wolno, zeby",
"sie skradac.",
"",
"",
"",
"Konczymy filmowanie",
"techniki,",
"a jesli chodzi o starsze",
"techniki,",
"mozesz sie rozgladac,",
"uzywajac [C]> i",
"[C]<. Nacisnij [C]|",
"zeby ogladac ",
"akcje z dystansu.",
"Jesli nie mozesz",
"ruszyc kamera dalej,",
"uslyszysz",
"brzeczyk. To byli",
"Bracia Lakitu,",
"koniec raportu."
]
},
{
"ID": 31,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Nie wierze! Znowu mnie",
"pokonales!!",
"Wydalem wszystkie",
"moje oszczednosci na",
"te nowe buty!",
"Masz, przeciez musze",
"dac wygranemu",
"jego nagrode.",
"Gratulacje, Mario!"
]
},
{
"ID": 32,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Jesli zdobedziesz",
"Czapke lotu,",
"mozesz latac! Zaloz",
"czapke, zrob",
"potrojny",
"skok--skocz trzy razy",
"z rzedu--zeby",
"poleciec.",
"Mozesz latac jeszcze",
"wyzej,",
"jesli wystrzelisz sie",
"z armaty, noszac",
"Czapke lotu!",
"",
"Uzyj [C], zeby sie",
"rozgladac podczas lotu.",
"Nacisnij [Z], zeby",
"wyladowac."
]
},
{
"ID": 33,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Ciao! Doszedles do",
"zamku ksiezniczki",
"za pomoca rury.",
"Uzywanie kontrolera to",
"bulka z maslem.",
"Nacisnij [A], by skoczyc,",
"[B], by zaatakowac oraz",
"czytac znaki.",
"Uzyj lewego drazka,",
"zeby poruszac Mario.",
"Teraz wejdz do zamku."
]
},
{
"ID": 34,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Dzien dobry. Bracia",
"Lakitu",
"reportuja z",
"zewnatrz",
"zamku ksiezniczki",
"",
"Mario wlasnie",
"przyszedl do zamku.",
"Bedziemy nagrywali",
"jego przygode.",
"Musi odzyskac",
"zgubione",
"Gwiazdy Mocy.",
"Jako doswiadczeni",
"kamerzysci,",
"bedziemy nagrywac",
"najlepsze katy, ale",
"mozesz zmienic kat",
"kamery, naciskajac",
"[C].",
"Jesli nie da sie",
"zmienic widoku,",
"zabrzeczy. To take a look at",
"the surroundings, stop",
"and press [C]^.",
"",
"Press [A] to resume play.",
"Switch camera modes with",
"the [R] Button. Signs along",
"the way will review these",
"instructions.",
"",
"For now, reporting live,",
"this has been the",
"Lakitu Bros."
]
},
{
"ID": 35,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"There are four camera, or",
"『[C],』 Buttons. Press [C]^",
"to look around using the",
"Control Stick.",
"",
"You'll usually see Mario",
"through Lakitu's camera.",
"It is the camera",
"recommended for normal",
"play.",
"You can change angles by",
"pressing [C]>. If you press",
"[R], the view switches to",
"Mario's camera, which",
"is directly behind him.",
"Press [R] again to return",
"to Lakitu's camera. Press",
"[C]| to see Mario from",
"afar, using either",
"Lakitu's or Mario's view."
]
},
{
"ID": 36,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"OBSERVATION PLATFORM",
"Press [C]^ to take a look",
"around. Don't miss",
"anything!",
"",
"Press [R] to switch to",
"Mario's camera. It",
"always follows Mario.",
"Press [R] again to switch",
"to Lakitu's camera.",
"Pause the game and",
"switch the mode to 『fix』",
"the camera in place while",
"holding [R]. Give it a try!"
]
},
{
"ID": 37,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"I win! You lose!",
"Ha ha ha ha!",
"You're no slouch, but I'm",
"a better sledder!",
"Better luck next time!"
]
},
{
"ID": 38,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Reacting to the Star",
"power, the door slowly",
"opens."
]
},
{
"ID": 39,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"No visitors allowed,",
"by decree of",
"the Big Bob-omb",
"",
"I shall never surrender my",
"Stars, for they hold the",
"power of the castle in",
"their glow.",
"They were a gift from",
"Bowser, the Koopa King",
"himself, and they lie well",
"hidden within my realm.",
"Not a whisper of their",
"whereabouts shall leave",
"my lips. Oh, all right,",
"perhaps one hint:",
"Heed the Star names at",
"the beginning of the",
"course.",
"//--The Big Bob-omb"
]
},
{
"ID": 40,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Warning!",
"Cold, Cold Crevasse",
"Below!"
]
},
{
"ID": 41,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"I win! You lose!",
"Ha ha ha!",
"",
"That's what you get for",
"messin' with Koopa the",
"Quick.",
"Better luck next time!"
]
},
{
"ID": 42,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Caution! Narrow Bridge!",
"Cross slowly!",
"",
"",
"You can jump to the edge",
"of the cliff and hang on,",
"and you can climb off the",
"edge if you move slowly.",
"When you want to let go,",
"either press [Z] or press",
"the Control Stick in the",
"direction of Mario's back.",
"To climb up, press Up on",
"the Control Stick. To",
"scurry up quickly, press",
"the [A] Button."
]
},
{
"ID": 43,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"If you jump and hold the",
"[A] Button, you can hang on",
"to some objects overhead.",
"It's the same as grabbing",
"a flying bird!"
]
},
{
"ID": 44,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Whooo's there? Whooo",
"woke me up? It's still",
"daylight--I should be",
"sleeping!",
"",
"Hey, as long as I'm",
"awake, why not take a",
"short flight with me?",
"Press and hold [A] to grab",
"on. Release [A] to let go.",
"I'll take you wherever",
"you want to go, as long",
"as my wings hold out.",
"Watch my shadow, and",
"grab on."
]
},
{
"ID": 45,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Whew! I'm just about",
"flapped out. You should",
"lay off the pasta, Mario!",
"That's it for now. Press",
"[A] to let go. Okay,",
"bye byyyyyyeeee!"
]
},
{
"ID": 46,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"You have to master three",
"important jumping",
"techniques.",
"First try the Triple Jump.",
"",
"Run fast, then jump three",
"times, one, two, three.",
"If you time the jumps",
"right, you'll hop, skip,",
"then jump really high.",
"Next, go for distance",
"with the Long Jump. Run,",
"press [Z] to crouch then [A]",
"to jump really far.",
"",
"To do the Wall Kick, press",
"[A] to jump at a wall, then",
"jump again when you hit",
"the wall.",
"",
"Got that? Triple Jump,",
"Long Jump, Wall Kick.",
"Practice, practice,",
"practice. You don't stand",
"a chance without them."
]
},
{
"ID": 47,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Hi! I'll prepare the",
"cannon for you!"
]
},
{
"ID": 48,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Snow Mountain Summit",
"Watch for slippery",
"conditions! Please enter",
"the cottage first."
]
},
{
"ID": 49,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Remember that tricky Wall",
"Kick jump? It's a",
"technique you'll have to",
"master in order to reach",
"high places.",
"Use it to jump from wall",
"to wall. Press the",
"Control Stick in the",
"direction you want to",
"bounce to gain momentum.",
"Practice makes perfect!"
]
},
{
"ID": 50,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Hold [Z] to crouch and",
"slide down a slope.",
"Or press [Z] while in the",
"air to Pound the Ground!",
"If you stop, crouch, then",
"jump, you'll do a",
"Backward Somersault!",
"Got that?",
"There's more. Crouch and",
"then jump to do a",
"Long Jump! Or crouch and",
"walk to...never mind."
]
},
{
"ID": 51,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Climbing's easy! When you",
"jump at trees, poles or",
"pillars, you'll grab them",
"automatically. Press [A] to",
"jump off backward.",
"",
"To rotate around the",
"object, press Right or",
"Left on the Control Stick.",
"When you reach the top,",
"press Up to do a",
"handstand!",
"Jump off from the",
"handstand for a high,",
"stylin' dismount."
]
},
{
"ID": 52,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Stop and press [Z] to",
"crouch, then press [A]",
"to do a high, Backward",
"Somersault!",
"",
"To perform a Side",
"Somersault, run, do a",
"sharp U-turn and jump.",
"You can catch lots of",
"air with both jumps."
]
},
{
"ID": 53,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Sometimes, if you pass",
"through a coin ring or",
"find a secret point in a",
"course, a red number will",
"appear.",
"If you trigger five red",
"numbers, a secret Star",
"will show up."
]
},
{
"ID": 54,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Welcome to the snow",
"slide! Hop on! To speed",
"up, press forward on the",
"Control Stick. To slow",
"down, pull back."
]
},
{
"ID": 55,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Hey-ey, Mario, buddy,",
"howzit goin'? Step right",
"up. You look like a fast",
"sleddin' kind of guy.",
"I know speed when I see",
"it, yes siree--I'm the",
"world champion sledder,",
"you know. Whaddya say?",
"How about a race?",
"Ready...",
"",
"//Go//// Don't Go"
]
},
{
"ID": 56,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"You brrrr-oke my record!",
"Unbelievable! I knew",
"that you were the coolest.",
"Now you've proven",
"that you're also the",
"fastest!",
"I can't award you a gold",
"medal, but here, take this",
"Star instead. You've",
"earned it!"
]
},
{
"ID": 57,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Egad! My baby!! Have you",
"seen my baby??? She's",
"the most precious baby in",
"the whole wide world.",
"(They say she has my",
"beak...) I just can't",
"remember where I left",
"her.",
"Let's see...I stopped",
"for herring and ice cubes,",
"then I...oohh! I just",
"don't know!"
]
},
{
"ID": 58,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"You found my precious,",
"precious baby! Where",
"have you been? How can",
"I ever thank you, Mario?",
"Oh, I do have this...",
"...Star. Here, take it",
"with my eternal",
"gratitude."
]
},
{
"ID": 59,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"That's not my baby! She",
"looks nothing like me!",
"Her parents must be",
"worried sick!"
]
},
{
"ID": 60,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"ATTENTION!",
"Read Before Diving In!",
"",
"",
"If you stay under the",
"water for too long, you'll",
"run out of oxygen.",
"",
"Return to the surface for",
"air or find an air bubble",
"or coins to breathe while",
"underwater.",
"Press [A] to swim. Hold [A]",
"to swim slow and steady.",
"Tap [A] with smooth timing",
"to gain speed.",
"Press Up on the",
"Control Stick and press [A]",
"to dive.",
"",
"Press Down on the Control",
"Stick and press [A] to",
"return to the surface.",
"",
"Hold Down and press [A]",
"while on the surface near",
"the edge of the water to",
"jump out."
]
},
{
"ID": 61,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"BRRR! Frostbite Danger!",
"Do not swim here.",
"I'm serious.",
"/--The Penguin"
]
},
{
"ID": 62,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Hidden inside the green",
"block is the amazing",
"Metal Cap.",
"Wearing it, you won't",
"catch fire or be hurt",
"by enemy attacks.",
"You don't even have to",
"breathe while wearing it.",
"",
"The only problem:",
"You can't swim in it."
]
},
{
"ID": 63,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"The Vanish Cap is inside",
"the blue block. Mr. I.",
"will be surprised, since",
"you'll be invisible when",
"you wear it!",
"Even the Big Boo will be",
"fooled--and you can walk",
"through secret walls, too."
]
},
{
"ID": 64,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"When you put on the Wing",
"Cap that comes from a",
"red block, do the Triple",
"Jump to soar high into",
"the sky.",
"Use the Control Stick to",
"guide Mario. Pull back to",
"to fly up, press forward",
"to nose down, and press [Z]",
"to land."
]
},
{
"ID": 65,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Swimming Lessons!",
"Tap [A] to do the breast",
"stroke. If you time the",
"taps right, you'll swim",
"fast.",
"",
"Press and hold [A] to do a",
"slow, steady flutter kick.",
"Press Up on the Control",
"Stick to dive, and pull",
"back on the stick to head",
"for the surface.",
"To jump out of the water,",
"hold Down on the Control",
"Stick, then press [A].",
"Easy as pie, right?",
"",
"",
"But remember:",
"Mario can't breathe under",
"the water! Return to the",
"surface for air when the",
"Power Meter runs low.",
"",
"And one last thing: You",
"can't open doors that",
"are underwater."
]
},
{
"ID": 66,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Mario, it's Peach!",
"Please be careful! Bowser",
"is so wicked! He will try",
"to burn you with his",
"horrible flame breath.",
"Run around behind and",
"grab him by the tail with",
"the [B] Button. Once you",
"grab hold, swing him",
"around in great circles.",
"Rotate the Control Stick",
"to go faster and faster.",
"The faster you swing him,",
"the farther he'll fly.",
"",
"Use the [C] Buttons to look",
"around, Mario. You have",
"to throw Bowser into one",
"of the bombs in the four",
"corners.",
"Aim well, then press [B]",
"again to launch Bowser.",
"Good luck, Mario! Our",
"fate is in your hands."
]
},
{
"ID": 67,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Tough luck, Mario!",
"Princess Toadstool isn't",
"here...Gwa ha ha!! Go",
"ahead--just try to grab",
"me by the tail!",
"You'll never be able to",
"swing ME around! A wimp",
"like you won't throw me",
"out of here! Never! Ha!"
]
},
{
"ID": 68,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"It's Lethal Lava Land!",
"If you catch fire or fall",
"into a pool of flames,",
"you'll be hopping mad, but",
"don't lose your cool.",
"You can still control",
"Mario--just try to keep",
"calm!"
]
},
{
"ID": 69,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Sometimes you'll bump into",
"invisible walls at the",
"edges of the painting",
"worlds. If you hit a wall",
"while flying, you'll bounce",
"back."
]
},
{
"ID": 70,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"You can return to the",
"castle's main hall at any",
"time from the painting",
"worlds where the enemies",
"live.",
"Just stop, stand still,",
"press Start to pause the",
"game, then select",
"『Exit Course.』",
"",
"You don't have to collect",
"all Power Stars in one",
"course before going on to",
"the next.",
"",
"Return later, when you're",
"more experienced, to pick",
"up difficult ones.",
"",
"",
"Whenever you find a Star,",
"a hint for finding the",
"next one will appear on",
"the course's start screen.",
"",
"You can, however, collect",
"any of the remaining",
"Stars next. You don't",
"have to recover the one",
"described by the hint."
]
},
{
"ID": 71,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Danger Ahead!",
"Beware of the strange",
"cloud! Don't inhale!",
"If you feel faint, run for",
"higher ground and fresh",
"air!",
"Circle: Shelter",
"Arrow: Entrance-Exit"
]
},
{
"ID": 72,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"High winds ahead!",
"Pull your Cap down tight.",
"If it blows off, you'll",
"have to find it on this",
"mountain."
]
},
{
"ID": 73,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Aarrgh! Ahoy, matey. I",
"have sunken treasure,",
"here, I do.",
"",
"But to pluck the plunder,",
"you must open the",
"Treasure Chests in the",
"right order.",
"What order is that,",
"ye say?",
"",
"",
"I'll never tell!",
"",
"//--The Cap'n"
]
},
{
"ID": 74,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"You can grab on to the",
"edge of a cliff or ledge",
"with your fingertips and",
"hang down from it.",
"",
"To drop from the edge,",
"either press the Control",
"Stick in the direction of",
"Mario's back or press the",
"[Z] Button.",
"To get up onto the ledge,",
"either press Up on the",
"Control Stick or press [A]",
"as soon as you grab the",
"ledge to climb up quickly."
]
},
{
"ID": 75,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Mario!! My castle is in",
"great peril. I know that",
"Bowser is the cause...and",
"I know that only you can",
"stop him!",
"The doors in the castle",
"that have been sealed by",
"Bowser can be opened only",
"with Star Power.",
"",
"But there are secret",
"paths in the castle,",
"paths that Bowser hasn't",
"found.",
"",
"One of those paths is in",
"this room, and it holds",
"one of the castle's Secret",
"Stars!",
"",
"Find that Secret Star,",
"Mario! It will help you",
"on your quest. Please,",
"Mario, you have to",
"help us!",
"Retrieve all of the",
"Power Stars in the castle",
"and free us from this",
"awful prison!",
"Please!"
]
},
{
"ID": 76,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Thanks to the power of",
"the Stars, life is",
"returning to the castle.",
"Please, Mario, you have",
"to give Bowser the boot!",
"",
"Here, let me tell you a",
"little something about the",
"castle. In the room with",
"the mirrors, look carefully",
"for anything that's not",
"reflected in the mirror.",
"And when you go to the",
"water town, you can flood",
"it with a high jump into",
"the painting. Oh, by the",
"way, look what I found!"
]
},
{
"ID": 77,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 150,
"width": 200,
"lines": [
"It is decreed that one",
"shall pound the pillars."
]
},
{
"ID": 78,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Break open the Blue Coin",
"Block by Pounding the",
"Ground with the [Z] Button.",
"One Blue Coin is worth",
"five Yellow Coins.",
"But you have to hurry!",
"The coins will disappear",
"if you're not quick to",
"collect them! Too bad."
]
},
{
"ID": 79,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Owwwuu! Let me go!",
"Uukee-kee! I was only",
"teasing! Can't you take",
"a joke?",
"I'll tell you what, let's",
"trade. If you let me go,",
"I'll give you something",
"really good.",
"So, how about it?",
"",
"//Free him/ Hold on"
]
},
{
"ID": 80,
"linesPerBox": 1,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Eeeh hee hee hee!"
]
},
{
"ID": 81,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"The mystery is of Wet",
"or Dry.",
"And where does the",
"solution lie?",
"The city welcomes visitors",
"with the depth they bring",
"as they enter."
]
},
{
"ID": 82,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Hold on to your hat! If",
"you lose it, you'll be",
"injured easily.",
"",
"If you do lose your Cap,",
"you'll have to find it in",
"the course where you",
"lost it.",
"Oh, boy, it's not looking",
"good for Peach. She's",
"still trapped somewhere",
"inside the walls.",
"Please, Mario, you have",
"to help her! Did you know",
"that there are enemy",
"worlds inside the walls?",
"Yup. It's true. Bowser's",
"troops are there, too.",
"Oh, here, take this. I've",
"been keeping it for you."
]
},
{
"ID": 83,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"There's something strange",
"about that clock. As you",
"jump inside, watch the",
"position of the big hand.",
"Oh, look what I found!",
"Here, Mario, catch!"
]
},
{
"ID": 84,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Yeeoww! Unhand me,",
"brute! I'm late, so late,",
"I must make haste!",
"This shiny thing? Mine!",
"It's mine. Finders,",
"keepers, losers...",
"Late, late, late...",
"Ouch! Take it then! A",
"gift from Bowser, it was.",
"Now let me be! I have a",
"date! I cannot be late",
"for tea!"
]
},
{
"ID": 85,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"You don't stand a ghost",
"of a chance in this house.",
"If you walk out of here,",
"you deserve...",
"...a Ghoul Medal..."
]
},
{
"ID": 86,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Running around in circles",
"makes some bad guys roll",
"their eyes."
]
},
{
"ID": 87,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Santa Claus isn't the only",
"one who can go down a",
"chimney! Come on in!",
"/--Cabin Proprietor"
]
},
{
"ID": 88,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Work Elevator",
"For those who get off",
"here: Grab the pole to the",
"left and slide carefully",
"down."
]
},
{
"ID": 89,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Both ways fraught with",
"danger! Watch your feet!",
"Those who can't do the",
"Long Jump, tsk, tsk. Make",
"your way to the right.",
"Right: Work Elevator",
"/// Cloudy Maze",
"Left: Black Hole",
"///Underground Lake",
"",
"Red Circle: Elevator 2",
"//// Underground Lake",
"Arrow: You are here"
]
},
{
"ID": 90,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Bwa ha ha ha!",
"You've stepped right into",
"my trap, just as I knew",
"you would! I warn you,",
"『Friend,』 watch your",
"step!"
]
},
{
"ID": 91,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Danger!",
"Strong Gusts!",
"But the wind makes a",
"comfy ride."
]
},
{
"ID": 92,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Pestering me again, are",
"you, Mario? Can't you see",
"that I'm having a merry",
"little time, making",
"mischief with my minions?",
"Now, return those Stars!",
"My troops in the walls",
"need them! Bwa ha ha!"
]
},
{
"ID": 93,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Mario! You again! Well",
"that's just fine--I've",
"been looking for something",
"to fry with my fire",
"breath!",
"Your Star Power is",
"useless against me!",
"Your friends are all",
"trapped within the",
"walls...",
"And you'll never see the",
"Princess again!",
"Bwa ha ha ha!"
]
},
{
"ID": 94,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Get a good run up the",
"slope! Do you remember",
"the Long Jump? Run, press",
"[Z], then jump!"
]
},
{
"ID": 95,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"To read a sign, stand in",
"front of it and press [B],",
"like you did just now.",
"",
"When you want to talk to",
"a Koopa Troopa or other",
"animal, stand right in",
"front of it.",
"Please recover the Stars",
"that were stolen by",
"Bowser in this course."
]
},
{
"ID": 96,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"The path is narrow here.",
"Easy does it! No one is",
"allowed on top of the",
"mountain!",
"And if you know what's",
"good for you, you won't",
"wake anyone who's",
"sleeping!",
"Move slowly,",
"tread lightly."
]
},
{
"ID": 97,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Don't be a pushover!",
"If anyone tries to shove",
"you around, push back!",
"It's one-on-one, with a",
"fiery finish for the loser!"
]
},
{
"ID": 98,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Come on in here...",
"...heh, heh, heh..."
]
},
{
"ID": 99,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Eh he he...",
"You're mine, now, hee hee!",
"I'll pass right through",
"this wall. Can you do",
"that? Heh, heh, heh!"
]
},
{
"ID": 100,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Ukkiki...Wakkiki...kee kee!",
"Ha! I snagged it!",
"It's mine! Heeheeheeee!"
]
},
{
"ID": 101,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Ackk! Let...go...",
"You're...choking...me...",
"Cough...I've been framed!",
"This Cap? Oh, all right,",
"take it. It's a cool Cap,",
"but I'll give it back.",
"I think it looks better on",
"me than it does on you,",
"though! Eeeee! Kee keee!"
]
},
{
"ID": 102,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Pssst! The Boos are super",
"shy. If you look them",
"in the eyes, they fade",
"away, but if you turn",
"your back, they reappear.",
"It's no use trying to hit",
"them when they're fading",
"away. Instead, sneak up",
"behind them and punch."
]
},
{
"ID": 103,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Upon four towers",
"one must alight...",
"Then at the peak",
"shall shine the light..."
]
},
{
"ID": 104,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"The shadowy star in front",
"of you is a 『Star",
"Marker.』 When you collect",
"all 8 Red Coins, the Star",
"will appear here."
]
},
{
"ID": 105,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Ready for blastoff! Come",
"on, hop into the cannon!",
"",
"You can reach the Star on",
"the floating island by",
"using the four cannons.",
"Use the Control Stick to",
"aim, then press [A] to fire.",
"",
"If you're handy, you can",
"grab on to trees or poles",
"to land."
]
},
{
"ID": 106,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Ready for blastoff! Come",
"on, hop into the cannon!"
]
},
{
"ID": 107,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Ghosts...",
"...don't...",
"...DIE!",
"Heh, heh, heh!",
"Can you get out of here...",
"...alive?"
]
},
{
"ID": 108,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Boooooo-m! Here comes",
"the master of mischief,",
"the tower of terror,",
"the Big Boo!",
"Ka ha ha ha..."
]
},
{
"ID": 109,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Ooooo Nooooo!",
"Talk about out-of-body",
"experiences--my body",
"has melted away!",
"Have you run in to any",
"headhunters lately??",
"I could sure use a new",
"body!",
"Brrr! My face might",
"freeze like this!"
]
},
{
"ID": 110,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"I need a good head on my",
"shoulders. Do you know of",
"anybody in need of a good",
"body? Please! I'll follow",
"you if you do!"
]
},
{
"ID": 111,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Perfect! What a great",
"new body! Here--this is a",
"present for you. It's sure",
"to warm you up."
]
},
{
"ID": 112,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Collect as many coins as",
"possible! They'll refill",
"your Power Meter.",
"",
"You can check to see how",
"many coins you've",
"collected in each of the",
"15 enemy worlds.",
"You can also recover",
"power by touching the",
"Spinning Heart.",
"",
"The faster you run",
"through the heart, the",
"more power you'll recover."
]
},
{
"ID": 113,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"There are special Caps in",
"the red, green and blue",
"blocks. Step on the",
"switches in the hidden",
"courses to activate the",
"Cap Blocks."
]
},
{
"ID": 114,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"It makes me so mad! We",
"build your houses, your",
"castles. We pave your",
"roads, and still you",
"walk all over us.",
"Do you ever say thank",
"you? No! Well, you're not",
"going to wipe your feet",
"on me! I think I'll crush",
"you just for fun!",
"Do you have a problem",
"with that? Just try to",
"pound me, wimp! Ha!"
]
},
{
"ID": 115,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"No! Crushed again!",
"I'm just a stepping stone,",
"after all. I won't gravel,",
"er, grovel. Here, you win.",
"Take this with you!"
]
},
{
"ID": 116,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Whaaa....Whaaat?",
"Can it be that a",
"pipsqueak like you has",
"defused the Bob-omb",
"king????",
"You might be fast enough",
"to ground me, but you'll",
"have to pick up the pace",
"if you want to take King",
"Bowser by the tail.",
"Methinks my troops could",
"learn a lesson from you!",
"Here is your Star, as I",
"promised, Mario.",
"",
"If you want to see me",
"again, select this Star",
"from the menu. For now,",
"farewell."
]
},
{
"ID": 117,
"linesPerBox": 1,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Who...walk...here?",
"Who...break...seal?",
"Wake..ancient..ones?",
"We no like light...",
"Rrrrummbbble...",
"We no like...intruders!",
"Now battle...",
"...hand...",
"...to...",
"...hand!"
]
},
{
"ID": 118,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Grrrrumbbble!",
"What...happen?",
"We...crushed like pebble.",
"You so strong!",
"You rule ancient pyramid!",
"For today...",
"Now, take Star of Power.",
"We...sleep...darkness."
]
},
{
"ID": 119,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Grrr! I was a bit",
"careless. This is not as I",
"had planned...but I still",
"hold the power of the",
"Stars, and I still have",
"Peach.",
"Bwa ha ha! You'll get no",
"more Stars from me! I'm",
"not finished with you yet,",
"but I'll let you go for",
"now. You'll pay for this...",
"later!"
]
},
{
"ID": 120,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Ooowaah! Can it be that",
"I've lost??? The power of",
"the Stars has failed me...",
"this time.",
"Consider this a draw.",
"Next time, I'll be in",
"perfect condition.",
"",
"Now, if you want to see",
"your precious Princess,",
"come to the top of the",
"tower.",
"I'll be waiting!",
"Gwa ha ha ha!"
]
},
{
"ID": 121,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Nooo! It can't be!",
"You've really beaten me,",
"Mario?!! I gave those",
"troops power, but now",
"it's fading away!",
"Arrgghh! I can see peace",
"returning to the world! I",
"can't stand it! Hmmm...",
"It's not over yet...",
"",
"C'mon troops! Let's watch",
"the ending together!",
"Bwa ha ha!"
]
},
{
"ID": 122,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"The Black Hole",
"Right: Work Elevator",
"/// Cloudy Maze",
"Left: Underground Lake"
]
},
{
"ID": 123,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Metal Cavern",
"Right: To Waterfall",
"Left: Metal Cap Switch"
]
},
{
"ID": 124,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Work Elevator",
"Danger!!",
"Read instructions",
"thoroughly!",
"Elevator continues in the",
"direction of the arrow",
"activated."
]
},
{
"ID": 125,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Hazy Maze-Exit",
"Danger! Closed.",
"Turn back now."
]
},
{
"ID": 126,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Up: Black Hole",
"Right: Work Elevator",
"/// Hazy Maze"
]
},
{
"ID": 127,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Underground Lake",
"Right: Metal Cave",
"Left: Abandoned Mine",
"///(Closed)",
"A gentle sea dragon lives",
"here. Pound on his back to",
"make him lower his head.",
"Don't become his lunch."
]
},
{
"ID": 128,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"You must fight with",
"honor! It is against the",
"royal rules to throw the",
"king out of the ring!"
]
},
{
"ID": 129,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Welcome to the Vanish",
"Cap Switch Course! All of",
"the blue blocks you find",
"will become solid once you",
"step on the Cap Switch.",
"You'll disappear when you",
"put on the Vanish Cap, so",
"you'll be able to elude",
"enemies and walk through",
"many things. Try it out!"
]
},
{
"ID": 130,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Welcome to the Metal Cap",
"Switch Course! Once you",
"step on the Cap Switch,",
"the green blocks will",
"become solid.",
"When you turn your body",
"into metal with the Metal",
"Cap, you can walk",
"underwater! Try it!"
]
},
{
"ID": 131,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Welcome to the Wing Cap",
"Course! Step on the red",
"switch at the top of the",
"tower, in the center of",
"the rainbow ring.",
"When you trigger the",
"switch, all of the red",
"blocks you find will",
"become solid.",
"",
"Try out the Wing Cap! Do",
"the Triple Jump to take",
"off and press [Z] to land.",
"",
"",
"Pull back on the Control",
"Stick to go up and push",
"forward to nose down,",
"just as you would when",
"flying an airplane."
]
},
{
"ID": 132,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Whoa, Mario, pal, you",
"aren't trying to cheat,",
"are you? Shortcuts aren't",
"allowed.",
"Now, I know that you",
"know better. You're",
"disqualified! Next time,",
"play fair!"
]
},
{
"ID": 133,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Am I glad to see you! The",
"Princess...and I...and,",
"well, everybody...we're all",
"trapped inside the castle",
"walls.",
"",
"Bowser has stolen the",
"castle's Stars, and he's",
"using their power to",
"create his own world in",
"the paintings and walls.",
"",
"Please recover the Power",
"Stars! As you find them,",
"you can use their power",
"to open the doors that",
"Bowser has sealed.",
"",
"There are four rooms on",
"the first floor. Start in",
"the one with the painting",
"of Bob-omb inside. It's",
"the only room that Bowser",
"hasn't sealed.",
"When you collect eight",
"Power Stars, you'll be",
"able to open the door",
"with the big star. The",
"Princess must be inside!"
]
},
{
"ID": 134,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"The names of the Stars",
"are also hints for",
"finding them. They are",
"displayed at the beginning",
"of each course.",
"You can collect the Stars",
"in any order. You won't",
"find some Stars, enemies",
"or items unless you select",
"a specific Star.",
"After you collect some",
"Stars, you can try",
"another course.",
"We're all waiting for",
"your help!"
]
},
{
"ID": 135,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"It was Bowser who stole",
"the Stars. I saw him with",
"my own eyes!",
"",
"",
"He's hidden six Stars in",
"each course, but you",
"won't find all of them in",
"some courses until you",
"press the Cap Switches.",
"The Stars you've found",
"will show on each course's",
"starting screen.",
"",
"",
"If you want to see some",
"of the enemies you've",
"already defeated, select",
"the Stars you recovered",
"from them."
]
},
{
"ID": 136,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Wow! You've already",
"recovered that many",
"Stars? Way to go, Mario!",
"I'll bet you'll have us out",
"of here in no time!",
"",
"Be careful, though.",
"Bowser and his band",
"wrote the book on 『bad.』",
"Take my advice: When you",
"need to recover from",
"injuries, collect coins.",
"Yellow Coins refill one",
"piece of the Power Meter,",
"Red Coins refill two",
"pieces, and Blue Coins",
"refill five.",
"",
"To make Blue Coins",
"appear, pound on Blue",
"Coin Blocks.",
"",
"",
"",
"Also, if you fall from",
"high places, you'll",
"minimize damage if you",
"Pound the Ground as you",
"land."
]
},
{
"ID": 137,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Thanks, Mario! The castle",
"is recovering its energy",
"as you retrieve Power",
"Stars, and you've chased",
"Bowser right out of here,",
"on to some area ahead.",
"Oh, by the by, are you",
"collecting coins? Special",
"Stars appear when you",
"collect 100 coins in each",
"of the 15 courses!"
]
},
{
"ID": 138,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Down: Underground Lake",
"Left: Black Hole",
"Right: Hazy Maze (Closed)"
]
},
{
"ID": 139,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Above: Automatic Elevator",
"Elevator begins",
"automatically and follows",
"pre-set course.",
"It disappears",
"automatically, too."
]
},
{
"ID": 140,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Elevator Area",
"Right: Hazy Maze",
"/// Entrance",
"Left: Black Hole",
"///Elevator 1",
"Arrow: You are here"
]
},
{
"ID": 141,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 150,
"width": 200,
"lines": [
"You've recovered one of",
"the stolen Power Stars!",
"Now you can open some of",
"the sealed doors in the",
"castle.",
"Try the Princess's room",
"on the second floor and",
"the room with the",
"painting of Whomp's",
"Fortress on Floor 1.",
"Bowser's troops are still",
"gaining power, so you",
"can't give up. Save us,",
"Mario! Keep searching for",
"Stars!"
]
},
{
"ID": 142,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 150,
"width": 200,
"lines": [
"You've recovered three",
"Power Stars! Now you can",
"open any door with a 3",
"on its star.",
"",
"You can come and go from",
"the open courses as you",
"please. The enemies ahead",
"are even meaner, so be",
"careful!"
]
},
{
"ID": 143,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 150,
"width": 200,
"lines": [
"You've recovered eight of",
"the Power Stars! Now you",
"can open the door with",
"the big Star! But Bowser",
"is just ahead...can you",
"hear the Princess calling?"
]
},
{
"ID": 144,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 150,
"width": 200,
"lines": [
"You've recovered 30",
"Power Stars! Now you can",
"open the door with the",
"big Star! But before you",
"move on, how's it going",
"otherwise?",
"Did you pound the two",
"columns down? You didn't",
"lose your hat, did you?",
"If you did, you'll have to",
"stomp on the condor to",
"get it back!",
"They say that Bowser has",
"sneaked out of the sea",
"and into the underground.",
"Have you finally",
"cornered him?"
]
},
{
"ID": 145,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 150,
"width": 200,
"lines": [
"You've recovered 50",
"Power Stars! Now you can",
"open the Star Door on the",
"third floor. Bowser's",
"there, you know.",
"",
"Oh! You've found all of",
"the Cap Switches, haven't",
"you? Red, green and blue?",
"The Caps you get from the",
"colored blocks are really",
"helpful.",
"Hurry along, now. The",
"third floor is just ahead."
]
},
{
"ID": 146,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 150,
"width": 200,
"lines": [
"You've found 70 Power",
"Stars! The mystery of the",
"endless stairs is solved,",
"thanks to you--and is",
"Bowser ever upset! Now,",
"on to the final bout!"
]
},
{
"ID": 147,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Are you using the Cap",
"Blocks? You really should,",
"you know.",
"",
"",
"To make them solid so you",
"can break them, you have",
"to press the colored Cap",
"Switches in the castle's",
"hidden courses.",
"You'll find the hidden",
"courses only after",
"regaining some of the",
"Power Stars.",
"",
"The Cap Blocks are a big",
"help! Red for the Wing",
"Cap, green for the Metal",
"Cap, blue for the Vanish",
"Cap."
]
},
{
"ID": 148,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Snowman Mountain ahead.",
"Keep out! And don't try",
"the Triple Jump over the",
"ice block shooter.",
"",
"",
"If you fall into the",
"freezing pond, your power",
"decreases quickly, and",
"you won't recover",
"automatically.",
"//--The Snowman"
]
},
{
"ID": 149,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Welcome to",
"Princess Toadstool's",
"secret slide!",
"There's a Star hidden",
"here that Bowser couldn't",
"find.",
"When you slide, press",
"forward to speed up,",
"pull back to slow down.",
"If you slide really",
"fast, you'll win the Star!"
]
},
{
"ID": 150,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Waaaa! You've flooded my",
"house! Wh-why?? Look at",
"this mess! What am I",
"going to do now?",
"",
"The ceiling's ruined, the",
"floor is soaked...what to",
"do, what to do? Huff...",
"huff...it makes me so...",
"MAD!!!",
"Everything's been going",
"wrong ever since I got",
"this Star...It's so shiny,",
"but it makes me feel...",
"strange..."
]
},
{
"ID": 151,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"I can't take this",
"anymore! First you get",
"me all wet, then you",
"stomp on me!",
"Now I'm really, really,",
"REALLY mad!",
"Waaaaaaaaaaaaaaaaa!!!"
]
},
{
"ID": 152,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Owwch! Uncle! Uncle!",
"Okay, I give up. Take this",
"Star!",
"Whew! I feel better now.",
"I don't really need it",
"anymore, anyway--",
"I can see the stars",
"through my ceiling at",
"night.",
"They make me feel...",
"...peaceful. Please, come",
"back and visit anytime."
]
},
{
"ID": 153,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Hey! Who's there?",
"What's climbing on me?",
"Is it an ice ant?",
"A snow flea?",
"Whatever it is, it's",
"bugging me! I think I'll",
"blow it away!"
]
},
{
"ID": 154,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Hold on to your hat! If",
"you lose it, you'll be",
"easily injured. If you",
"lose it, look for it in the",
"course where you lost it.",
"Speaking of lost, the",
"Princess is still stuck in",
"the walls somewhere.",
"Please help, Mario!",
"",
"Oh, you know that there",
"are secret worlds in the",
"walls as well as in the",
"paintings, right?"
]
},
{
"ID": 155,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Thanks to the power of",
"the Stars, life is",
"returning to the castle.",
"Please, Mario, you have",
"to give Bowser the boot!",
"",
"Here, let me tell you a",
"little something about the",
"castle. In the room with",
"the mirrors, look carefully",
"for anything that's not",
"reflected in the mirror.",
"And when you go to the",
"water town, you can flood",
"it with a high jump into",
"the painting."
]
},
{
"ID": 156,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"The world inside the",
"clock is so strange!",
"When you jump inside,",
"watch the position of",
"the big hand!"
]
},
{
"ID": 157,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Watch out! Don't let",
"yourself be swallowed by",
"quicksand.",
"",
"",
"If you sink into the sand,",
"you won't be able to",
"jump, and if your head",
"goes under, you'll be",
"smothered.",
"The dark areas are",
"bottomless pits."
]
},
{
"ID": 158,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"1. If you jump repeatedly",
"and time it right, you'll",
"jump higher and higher.",
"If you run really fast and",
"time three jumps right,",
"you can do a Triple Jump.",
"2. Jump into a solid wall,",
"then jump again when you",
"hit the wall. You can",
"bounce to a higher level",
"using this Wall Kick."
]
},
{
"ID": 159,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"3. If you stop, press [Z]",
"to crouch, then jump, you",
"can perform a Backward",
"Somersault. To do a Long",
"Jump, run fast, press [Z],",
"then jump."
]
},
{
"ID": 160,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Press [B] while running",
"fast to do a Body Slide",
"attack. To stand while",
"sliding, press [A] or [B]."
]
},
{
"ID": 161,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Mario!!!",
"Czy to naprawde ty???",
"Tak duzo czasu minelo",
"od naszej przygody!",
"Powiedziano mi, ze",
"zobacze cie, jesli tu",
"poczekam, prawie sie",
"poddalem!",
"Czy to prawda? Czy",
"naprawde pokonales Bowsera?",
"Przywrociles moc do zamku?",
"I uratowales ksiezniczke?",
"Wiedzialem, ze dasz rade!",
"Mam dla ciebie bardzo",
"specjalna wiadomosc.",
"『Dziekujemy za granie",
"w Mario 64! To koniec",
"gry, ale nie",
"koniec zabawy. Chcemy, zebys",
"dalej gral, wiec mamy",
"cos dla ciebie.",
"Baw sie dobrze! 』",
"",
"Zespol Mario 64",
"i DAGzex"
]
},
{
"ID": 162,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Nie, nie, nie! To",
"znowu ty! Spiesze",
"sie, nie widzisz?",
"",
"Nie mam czasu na",
"klotnie o Gwiazdy.",
"Wez ta. Nie mialem zamiaru",
"jej kryc...",
"Po prostu sie spiesze.",
"To wszystko.",
"Musze juz isc.",
"All! Pusc mnie!"
]
},
{
"ID": 163,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Noooo! You've really",
"beaten me this time,",
"Mario! I can't stand",
"losing to you!",
"",
"My troops...worthless!",
"They've turned over all",
"the Power Stars! What?!",
"There are 120 in all???",
"",
"Amazing! There were some",
"in the castle that I",
"missed??!!",
"",
"",
"Now I see peace",
"returning to the world...",
"Oooo! I really hate that!",
"I can't watch--",
"I'm outta here!",
"Just you wait until next",
"time. Until then, keep",
"that Control Stick",
"smokin'!",
"Buwaa ha ha!"
]
},
{
"ID": 164,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Mario! What's up, pal?",
"I haven't been on the",
"slide lately, so I'm out",
"of shape.",
"Still, I'm always up for a",
"good race, especially",
"against an old sleddin'",
"buddy.",
"Whaddya say?",
"Ready...set...",
"",
"//Go//// Don't Go"
]
},
{
"ID": 165,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"I take no responsibility",
"whatsoever for those who",
"get dizzy and pass out",
"from running around",
"this post."
]
},
{
"ID": 166,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Zaraz wracam.",
"W tej chwili",
"trenuje, wroc pozniej.",
"//--Koopa Szybki."
]
},
{
"ID": 167,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Zamek ksiezniczki",
"jest blisko.",
"",
"",
"Wcisnij [A], by skoczyc,",
"[Z], by kucnac.",
"[B], by kopnac, czytac",
"znaki, lub cos podniesc.",
"Wcisnij [B] znowu,",
"by rzucic tym,",
"co trzymasz."
]
},
{
"ID": 168,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Hey! Knock it off! That's",
"the second time you've",
"nailed me. Now you're",
"asking for it, linguine",
"breath!"
]
},
{
"ID": 169,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Keep out!",
"That means you!",
"Arrgghh!",
"",
"Anyone entering this cave",
"without permission will",
"meet certain disaster."
]
}
],
"courses": [
{
"course": " 1 POLE BITEWNE BOB-OMBoW",
"acts": [
"WIELKI BOB-OMB NA SZCZYCIE",
"WYsCIG Z KOOPa SZYBKIM",
"STRZEL DO WYSPY NA NIEBIE",
"ZNAJDz 8 CZERWONYCH MONET",
"MARIO SZYBUJE PO NIEBIE",
"ZA BRAMa CHAIN CHOMPA"
]
},
{
"course": " 2 FORTECA WHOMPA",
"acts": [
"ZNISZCZ BLOK WHOMPA",
"NA SAMa GoRe FORTECY",
"STRZEL W NIEBO",
"CZERWONE MONETY NA UNIESIONEJ PLATFORMIE",
"SPADNIJ NA WYSPe W KLATCE",
"WYSTRZEL W sCIANe"
]
},
{
"course": " 3 WESOlA ZATOKA",
"acts": [
"GRABIEz W ZATOPIONYM STATKU",
"CZY WeGORZ MOzE SIe POBAWIc?",
"SKARB JASKINI W OCEANIE",
"CZERWONE MONETY NA STATKU",
"WYSTRZEL DO KAMIENNEGO FLIARU",
"POPRZEZ STRUMIEn"
]
},
{
"course": " 4 CHlODNA, CHlODNA GoRA",
"acts": [
"sLISKA ZJEzDzALNIA",
"ZAGUBIONY PINGWINEK",
"WYsCIG Z DUzYM PINGWINEM",
"MROzNA ZJEzDzALNIA DLA 8 CZERWONYCH MONET",
"BAlWAN ZGUBIl GlOWe",
"KOPNIAKI ZADZIAlAJa"
]
},
{
"course": " 5 NAWIEDZANIE WIELKIEGO BOO",
"acts": [
"POLOWANIE DUCHoW",
"PRZEJEDz SIe NA KARUZELI",
"SEKRET NAWIEDZONYCH KSIazEK",
"ZNAJDz 8 CZERWONYCH MONET",
"BALKON WIELKIEGO BOO",
"OKO W OKO W SEKRETNYM POKOJU"
]
},
{
"course": " 6 MGLISTY LABIRYNT JASKIn",
"acts": [
"PlYWAJaCA BESTIA W JASKINI",
"WJEDz NA GoRe PO 8 CZERWONYCH MONET",
"METALOWY MARIO MOze SIe PORUSZAc!",
"NAWIGUJaC W TOKSYCZNYM LABIRYNCIE",
"sWIETNE WYJsCIE AWARYJNE",
"UWAzAJ NA TOCZaCE SIe KAMIENIE"
]
},
{
"course": " 7 sMIERTELNA KRAINA LAWY",
"acts": [
"UGOTUJ WIELKIEGO DReCZYCIELA",
"ZADReCZ DReCZYCIELI",
"8-MONETOWE PUZZLE Z 15 KAWAlKAMI",
"TOCZENIE GORaCYCH KloD",
"OCHOCZE WEJsCIE DO WULKANU",
"WINDA W WULKANIE"
]
},
{
"course": " 8 ZMIENNA KRAINA Z PIASKU",
"acts": [
"W SZPONACH WIELKIEGO PTAKA",
"sWIECaCA NA GoRZE PIRAMIDY",
"W sRODKU STAROzYTNEJ PIRAMIDY",
"STAn NA 4 FILARACH",
"LATANIE PO 8 CZERWONYCH MONET",
"ZAGADKA W PIRAMIDZIE"
]
},
{
"course": " 9 STRASZNE, STRASZNE DOKI",
"acts": [
"WEJDz NA loDz BOWSERA",
"SKRZYNIE W WODZIE",
"8 CZERWONYCH MONET NA SlUPACH",
"PRZEZ STRUMIEn",
"NAGRODA OD MANTY",
"ZBIERZ CZAPKI..."
]
},
{
"course": "10 KRAINA BAlWANA",
"acts": [
"DUzA GlOWA BAlWANA",
"SCHlODz SIe Z DReCZYCIELEM",
"NA GleBOKIM LODZIE",
"WIR Z MROzNEGO STAWU",
"ROZBIJ SKORUPY DLA CZEROWNYCH MONET",
"W IGLOO"
]
},
{
"course": "11 MOKRY-SUCHY sWIAT",
"acts": [
"PRZERAzAJaCE WINDY",
"WIERZCHOlEK MIASTA",
"SEKRETY W NIEBIE I WODZIE",
"SZYBKA WINDA--POSPIESZ SIe!",
"PoJDz DO MIASTA PO CZERWONE MONETY",
"SZYBKI WYsCIG PO MIEsCIE!"
]
},
{
"course": "12 WYSOKA, WYSOKA GoRA",
"acts": [
"WEJDz NA GoRe",
"TAJEMNICA MAlPIEJ KLATKI",
"STRASZNE GRZYBY, CZERWONE MONETY",
"TAJEMNICZE ZBOCZE",
"sWIETNY WIDOK Z MOSTU",
"WYSTRZEL DO SAMOTNEGO GRZYBA"
]
},
{
"course": "13 MAlA-WIELKA WYSPA",
"acts": [
"WYRWIJ KWIAT PIRANII",
"WIERZCHOlEK WIELKIEJ WYSPY",
"REMATCH Z KOOPa SZYBKIM",
"PIec MAlYCH SEKREToW",
"8 CZERWONYCH MONET WIGGLERA",
"NIECH WIGGLER SIe ZWINIE"
]
},
{
"course": "14 ZEGAR TIK-TAK",
"acts": [
"WTOCZ SIe DO KLATKI",
"DZIURY I WAHADlA",
"POMOCNA DlOn",
"ZNISZCZ THOWMPA",
"SKOKI NA RUCHOMYCH PLATFORMACH",
"ZATRZYMAJ CZAS DLA CZERWONYCH MONET"
]
},
{
"course": "15 TeCZOWA PRZEJAzDzKA",
"acts": [
"zEGLUGA PRZEZ TeCZe",
"WIELKI DOM W NIEBIE",
"MONETY W LABIRYNCIE",
"KOlYSANIE W WIETRZYKU",
"TRUDNE TRoJKaTY!",
"GDZIEs ZA TeCZa"
]
},
{ "course": "ZAMEK", "acts": ["UKRYTA GWIAZDA W ZAMKU!"] }
],
"secrets": [
" BOWSER W MROCZNYM sWIECIE",
" BOWSER W OGNISTYM MORZU",
" BOWSER W NIEBIE",
" UKRYTA ZJEzDzALNIA",
" JASKINIA METALOWEJ CZAPKI",
" JASKINIA CZAPKI LOTU",
" ZNIKAJaCA CZAPKA POD FOSa",
" SKRZYDLATY MARIO ZA TeCZa",
" UKRYTE AKWARIUM",
" UKRYTE GWIAZDY ZAMKU"
],
"options": {
"TEXT_OPT_OPTIONS": "OPCJE",
"TEXT_OPT_CAMERA": "KAMERA",
"TEXT_OPT_CONTROLS": "STEROWANIE",
"TEXT_OPT_VIDEO": "EKRAN",
"TEXT_OPT_AUDIO": "DZWIEK",
"TEXT_OPT_CHEATS": "KODY",
"TEXT_OPT_HIGHLIGHT": "O",
"TEXT_OPT_UNBOUND": "BRAK",
"TEXT_OPT_PRESSKEY": "...",
"TEXT_OPT_BUTTON1": "[R] Opcje",
"TEXT_OPT_BUTTON2": "[R] Powrot",
"TEXT_OPT_ENABLED": "Wlaczone",
"TEXT_OPT_DISABLED": "Wylaczone",
"TEXT_OPT_CAMX": "Camera X Sensitivity",
"TEXT_OPT_CAMY": "Camera Y Sensitivity",
"TEXT_OPT_INVERTX": "Invert X Axis",
"TEXT_OPT_INVERTY": "Invert Y Axis",
"TEXT_OPT_CAMC": "Camera Centre Aggression",
"TEXT_OPT_CAMP": "Camera Pan Level",
"TEXT_OPT_CAMD": "Camera Deceleration",
"TEXT_OPT_CAMON": "Free Camera",
"TEXT_OPT_ANALOGUE": "Analogue Camera",
"TEXT_OPT_MOUSE": "Mouse Look",
"TEXT_OPT_TEXFILTER": "Texture Filtering",
"TEXT_OPT_FSCREEN": "Pelny Ekran",
"TEXT_OPT_NEAREST": "Nearest",
"TEXT_OPT_LINEAR": "Linear",
"TEXT_OPT_MVOLUME": "Master Volume",
"TEXT_OPT_MUSVOLUME": "Muzyka",
"TEXT_OPT_SFXVOLUME": "Efekty dzwiekowe",
"TEXT_OPT_ENVVOLUME": "Otoczenie",
"TEXT_OPT_VSYNC": "Vertical Sync",
"TEXT_OPT_AUTO": "Auto",
"TEXT_OPT_HUD": "HUD",
"TEXT_OPT_THREEPT": "Three-point",
"TEXT_OPT_APPLY": "Apply",
"TEXT_OPT_RESETWND": "Reset Window",
"TEXT_BIND_A": "A Button",
"TEXT_BIND_B": "B Button",
"TEXT_BIND_START": "Start Button",
"TEXT_BIND_L": "L Trigger",
"TEXT_BIND_R": "R Trigger",
"TEXT_BIND_Z": "Z Trigger",
"TEXT_BIND_C_UP": "C-Up",
"TEXT_BIND_C_DOWN": "C-Down",
"TEXT_BIND_C_LEFT": "C-Left",
"TEXT_BIND_C_RIGHT": "C-Right",
"TEXT_BIND_UP": "Stick Up",
"TEXT_BIND_DOWN": "Stick Down",
"TEXT_BIND_LEFT": "Stick Left",
"TEXT_BIND_RIGHT": "Stick Right",
"TEXT_OPT_DEADZONE": "Stick Deadzone",
"TEXT_OPT_RUMBLE": "Rumble Strength",
"TEXT_OPT_CHEAT1": "Enable cheats",
"TEXT_OPT_CHEAT2": "Moonjump (Press L)",
"TEXT_OPT_CHEAT3": "Invincible Mario",
"TEXT_OPT_CHEAT4": "Infinite lives",
"TEXT_OPT_CHEAT5": "Super speed",
"TEXT_OPT_CHEAT6": "Super responsive controls",
"TEXT_OPT_CHEAT7": "Exit course at any time",
"TEXT_OPT_CHEAT8": "Huge Mario",
"TEXT_OPT_CHEAT9": "Tiny Mario",
"TEXT_OPT_GAME": "GRA",
"TEXT_OPT_LANGUAGE": "Jezyk",
"TEXT_OPT_PRECACHE": "Precache Textures",
"TEXT_OPT_SWITCH_HUD": "Switch HUD"
},
"strings": {
"TEXT_ZERO": "0",
"TEXT_COIN": "$",
"TEXT_STAR": "★",
"TEXT_COIN_X": "$×",
"TEXT_STAR_X": "★×",
"TEXT_VARIABLE_X": "×",
"TEXT_UNFILLED_STAR": "☆",
"TEXT_NEW": "NOWY",
"TEXT_4DASHES": "----",
"TEXT_PAUSE": "PAUZA",
"TEXT_HUD_CONGRATULATIONS": "GRATULACJE",
"TEXT_MARIO": "MARIO",
"TEXT_SELECT_FILE": "WYBIERZ PLIK",
"TEXT_CHECK_FILE": "SPRAWDz PLIK",
"TEXT_COPY_FILE": "SKOPIUJ PLIK",
"TEXT_ERASE_FILE": "USUN PLIK",
"TEXT_SOUND_SELECT": "RODZAJ DzWIeKU",
"TEXT_FILE_MARIO_A": "MARIO A",
"TEXT_FILE_MARIO_B": "MARIO B",
"TEXT_FILE_MARIO_C": "MARIO C",
"TEXT_FILE_MARIO_D": "MARIO D",
"TEXT_SCORE": "REKORDY",
"TEXT_COPY": "SKOPIUJ",
"TEXT_ERASE": "USUN",
"TEXT_STEREO": "STEREO",
"TEXT_MONO": "MONO",
"TEXT_HEADSET": "SlUCHAWKI",
"TEXT_SAVED_DATA_EXISTS": "PLIK ISTNIEJE",
"TEXT_NO_SAVED_DATA_EXISTS": "PLIK NIE ISTNIEJE",
"TEXT_RETURN": "WROC",
"TEXT_CHECK_SCORE": "SPRAWDZ REKORDY",
"TEXT_COPY_FILE_BUTTON": "SKOPIUJ PLIK",
"TEXT_ERASE_FILE_BUTTON": "USUN PLIK",
"TEXT_HI_SCORE": "NOWY REKORD",
"TEXT_MY_SCORE": "MoJ REKORD",
"TEXT_SCORE_MARIO_A": "☺A",
"TEXT_SCORE_MARIO_B": "☺B",
"TEXT_SCORE_MARIO_C": "☺C",
"TEXT_SCORE_MARIO_D": "☺D",
"TEXT_COPY_IT_TO_WHERE": "SKOPIUJ GDZIE?",
"TEXT_COPYING_COMPLETED": "KOPIOWANIE SKOnCZONE",
"TEXT_NO_FILE_TO_COPY_FROM": "BRAK PUSTEGO PLIKU",
"TEXT_SURE": "NA PEWNO?",
"TEXT_YES": "TAK",
"TEXT_NO": "NIE",
"TEXT_FILE_MARIO_A_JUST_ERASED": "MARIO A USUNIeTE",
"TEXT_COURSE": "sWIAT",
"TEXT_MYSCORE": "MoJ REKORD",
"TEXT_CONTINUE": "KONTYNUUJ",
"TEXT_EXIT_COURSE": "WYJDz",
"TEXT_EXIT_GAME": "WYJDz Z GRY",
"TEXT_CAMERA_ANGLE_R": "USTAW KAT KAMERY",
"TEXT_LAKITU_MARIO": "LAKITU ⬌ MARIO",
"TEXT_LAKITU_STOP": "LAKITU ⬌ STOP",
"TEXT_NORMAL_UPCLOSE": "(NORMALNA)(BLISKA)",
"TEXT_NORMAL_FIXED": "(NORMALNA)(UMIEJSCOWIONA)",
"TEXT_CATCH": "CATCH",
"TEXT_CLEAR": "SKOnCZONY",
"TEXT_HUD_HI_SCORE": "NOWY REKORD",
"TEXT_SAVE_AND_CONTINUE": "ZAPISZ I KONTYNUUJ",
"TEXT_SAVE_AND_QUIT": "ZAPISZ I WYJDz",
"TEXT_SAVE_EXIT_GAME": "ZAPISZ I ZAKOnCZ GRe",
"TEXT_CONTINUE_WITHOUT_SAVING": "KONTYNUUJ",
"TEXT_FILE_MARIO_EXCLAMATION": "Mario!",
"TEXT_POWER_STARS_RESTORED": "Moc gwiazd zostala przywrocona zamkowi...",
"TEXT_THANKS_TO_YOU": "...a to wszystko dzieki tobie!",
"TEXT_THANK_YOU_MARIO": "Dziekuje ci, Mario",
"TEXT_SOMETHING_SPECIAL": "Zrobmy cos specjalnego...",
"TEXT_LISTEN_EVERYBODY": "Sluchajcie, wszyscy",
"TEXT_LETS_HAVE_CAKE": "przyrzadzmy pyszne ciasto...",
"TEXT_FOR_MARIO": "...dla Mario...",
"TEXT_FILE_MARIO_QUESTION": "Mario!"
}
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink