sm64pc/texts/IT_it.json

3727 lines
116 KiB
JSON

{
"manifest": {
"langName": "Italiano",
"langLogo": "none"
},
"dialogs": [
{
"ID": 0,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Wow! Sei arrivato nel bel",
"mezzo della battaglia.",
"Trova le Stelle del Potere",
"rubate da Bowser",
"nei mondi dei dipinti.",
"Per prima cosa, parla alla",
"Bob-omba rosa (Premi [B]).",
"Di sicuro ti aiuter{00224},",
"e cos{00236} faranno i suoi",
"compagni in altre",
"aree.",
"Per leggere i cartelli,",
"fermati davanti a loro",
"e premi [B]. Premi [A]",
"o [B] per continuare",
"a leggere.",
"Puoi parlare ad altri",
"personaggi stando",
"davanti a loro",
"e cliccando [B]."
]
},
{
"ID": 1,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Attento! Se ti aggiri",
"nei dintorni, le bombe",
"d'acqua ti conceranno",
"per le feste!",
"Quelle bob-ombe nemiche",
"amano combattere e",
"troveranno sempre nuovi",
"modi per attaccare.",
"Questo prato {00232} diventato",
"un campo di battaglia",
"da quando il Boss",
"Bob-omba ha messo le sue",
"manacce su una Stella.",
"Puoi recuperare la Stella",
"per noi? Attraversa il",
"ponte, va' a sinistra",
"-lungo il sentiero-",
"per trovare",
"il Boss Bob-omba.",
"Ti prego, ritorna da me",
"dopo che hai recuperato",
"la Stella!"
]
},
{
"ID": 2,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Hey, tu! {00200} pericoloso",
"andare avanti; quindi",
"ascolta un consiglio:",
"",
"attraversa i due",
"ponti qui sopra, dopo",
"fa' attenzione alle",
"bombe d'acqua.",
"Il boss Bob-omba in cima",
"alla montagna {00232}",
"molto forte...non",
"lasciarti prendere",
"da lui!",
"Siamo bob-ombe rosa,",
"e siamo dalla tua parte.",
"Puoi parlarci",
"quando vuoi!"
]
},
{
"ID": 3,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Grazie, Mario! Hai",
"conciato per le feste",
"quella Bob-omba! Ma la",
"battaglia per il castello",
"{00232} appena iniziata.",
"Gli altri nemici",
"possiedono",
"le Stelle rimanenti.",
"Se ne recupererai altre,",
"potrai aprire pi{00249} porte",
"verso nuovi mondi!",
"I miei amici Bob-omba",
"ti aspettano. Ricorda",
"di parlargli...",
"Prepareranno",
"dei cannoni per te."
]
},
{
"ID": 4,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Siamo bob-ombe",
"pacifiche, quindi non",
"usiamo cannoni.",
"Ma se vuoi",
"catapultarti, a noi",
"non interessa. Fa' pure.",
"Prepareremo tutti i",
"cannoni del percorso",
"per te. Bon Voyage!"
]
},
{
"ID": 5,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Hey, Mario! {00200} vero",
"che hai battuto il boss",
"Bob-omba? Figo!",
"Devi essere forte. E",
"anche veloce. Ma...",
"quanto?",
"Abbastanza per battere",
"me...Koopa il Veloce?",
"Non credo proprio.",
"Coraggio, sfidami.",
"Che ne dici di una gara",
"fino alla cima della",
"montagna, dove c'era",
"il boss Bob-omba?",
"Che ne dici? Quando dico",
"{12302}Via,{12303} inizia la gara!",
"",
"Pronti...",
"",
"//Via!////Aspetta"
]
},
{
"ID": 6,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Hey!!! Non cercare di",
"ingannarmi. Devi",
"correre per tutto il",
"percorso. Fai un",
"fischio quando vuoi",
"correre sul serio."
]
},
{
"ID": 7,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Hufff...fff...pufff...",
"Whoa! Sei...proprio..",
"veloce! Un fulmine!",
"Tieni...te la",
"sei meritata!"
]
},
{
"ID": 8,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"ATTENTI AL CATEGNACCIO",
"Pericolo estremo!",
"Avvicinati e premi [C]^",
"per vedere meglio.",
"Spaventoso, eh?",
"Vedi la moneta rossa",
"che giace su quel palo?",
"",
"Quando ne collezionerai",
"otto, apparir{00224} una",
"Stella sul prato",
"dopo il ponte."
]
},
{
"ID": 9,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Da quanto tempo! Wow,",
"sei diventato super",
"veloce!",
"Ti sei allenato di",
"nascosto, o {00232} il potere",
"delle Stelle?",
"Sono stato un po'",
"gi{00249} di morale dopo aver",
"perso l'ultima gara.",
"Ma qui tutto gioca",
"in mio favore...",
"Che ne dici",
"di una rivincita?",
"L'arrivo {00232} alla",
"Valle Ventosa.",
"Pronto?",
"",
"//Via!//// Aspetta"
]
},
{
"ID": 10,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Hai premuto il pulsante",
"del Cappello Alato!",
"Indossandolo, potrai",
"librarti nel cielo.",
"Ora troverai un Cappello",
"Alato in tutti i blocchi",
"rossi che scoverai.",
"",
"Vuoi salvare la partita?",
"",
"//S{00236}////No"
]
},
{
"ID": 11,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Hai premuto il pulsante",
"del Cappello Metallo.",
"Il Cappello Metallo",
"rende Mario",
"invincibile.",
"Troverai un Cappello",
"Metallo in tutti i",
"blocchi verdi",
"che scoverai.",
"",
"Vuoi salvare?",
"",
"//S{00236}////No"
]
},
{
"ID": 12,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Hai premuto il pulsante",
"del Cappello Invisibile!",
"Il Cappello Invisibile",
"fa scomparire Mario.",
"Ora troverai un Cappello",
"Invisibile in tutti i",
"blocchi che scoverai.",
"",
"Vuoi salvare la partita?",
"",
"//S{00236}////No"
]
},
{
"ID": 13,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Hai collezionato 100",
"monete! Mario ottiene",
"pi{00249} potere",
"Vuoi salvare?",
"//S{00236}////No"
]
},
{
"ID": 14,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Wow! Un'altra Stella!",
"Mario diventa pi{00249}",
"coraggioso grazie al",
"potere delle Stelle.",
"Vuoi salvare?",
"",
"//Ovvio//Non ora"
]
},
{
"ID": 15,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Puoi colpire i nemici per",
"metterli KO. Premi [A]",
"per saltare, [B] per un bel",
"pugno e, in aria, per un",
"calcio. Per sollevare",
"un oggetto premi [B]",
"e, per lanciarlo,",
"premi di nuovo il pulsante."
]
},
{
"ID": 16,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Salta sul guscio e",
"inizia a correre!",
"Fagliela vedere!"
]
},
{
"ID": 17,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Io sono Boss Bob-omba,",
"Signore di tutte",
"le esplosioni, colui che",
"far{00224} saltare in aria",
"il mondo intero!",
"Come ti permetti a",
"scalare la mia montagna?",
"Con quale diritto metti",
"piede sulla cima della",
"MIA montagna?",
"Puoi pur aver illuso",
"i miei sudditi, ma non",
"succeder{00224} lo stesso",
"con me...",
"",
"...e non mi separerai mai",
"dalla mia Stella.",
"Ti sfido, Mario!",
"Se vuoi la Stella, devi",
"dimostrare di esserne",
"degno in battaglia.",
"",
"Potrai mai sollevarmi",
"da dietro e lanciarmi",
"per terra?",
"Non credo proprio!"
]
},
{
"ID": 18,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Sto dormendo perch{00233}...",
"...ho sonno.",
"Non mi piace",
"essere disturbato.",
"Per favore,",
"sii prudente."
]
},
{
"ID": 19,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Shhh! Cammina piano",
"nel corridoio!"
]
},
{
"ID": 20,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 95,
"width": 150,
"lines": [
"Caro Mario,",
"vieni al castello.",
"Ho preparato una",
"torta per te.",
"Con affetto,",
"la Principessa"
]
},
{
"ID": 21,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Benvenuto.",
"Non c'{00232} nessuno!",
"Sparisci...",
"e non tornare pi{00249}!",
"Gwa ha ha!"
]
},
{
"ID": 22,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Hai bisogno di una",
"chiave per aprire",
"questa porta."
]
},
{
"ID": 23,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Non {00232} la chiave",
"giusta! Forse {00232}",
"per il seminterrato.."
]
},
{
"ID": 24,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Hai bisogno di una Stella",
"per aprire la porta.",
"Recuperala da un nemico",
"in uno dei dipinti del",
"castello."
]
},
{
"ID": 25,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"La porta richiede",
"il potere di 3 Stelle",
"per essere aperta.",
"Hai bisogno di",
"altre [%] Stelle."
]
},
{
"ID": 26,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"La porta richiede",
"il potere di 8 Stelle",
"per essere aperta.",
"Hai bisogno di",
"altre [%] Stelle."
]
},
{
"ID": 27,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"La porta richiede",
"il potere di 30 Stelle",
"per essere aperta.",
"Hai bisogno di",
"altre [%] Stelle."
]
},
{
"ID": 28,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"La porta richiede",
"il potere di 50 Stelle",
"per essere aperta.",
"Hai bisogno di",
"altre [%] Stelle."
]
},
{
"ID": 29,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Per aprire la porta",
"che conduce alle scale",
"{12302}infinite{12303}, hai",
"bisogno di 70 Stelle.",
"Bwa ha ha!"
]
},
{
"ID": 30,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Ciao! Qui i Lakitu Bros",
"con una notizia",
"fresca fresca.",
"Il nostro eroe impara",
"come passare inosservato",
"accanto ai nemici.",
"I testimoni affermano",
"che il segreto consista",
"nel camminare piano piano.",
"",
"",
"",
"E per concludere le",
"tecniche cinematografiche",
"riportate in precedenza,",
"puoi guardarti intorno con ",
"[C]> e [C]<. Premi [C]| per",
"guardare da lontano.",
"Quando non potrai spostare",
"oltre la telecamera, inizier{00224}",
"a suonare un campanello.",
"Questo {00232} tutto",
"dai Lakitu Bros.",
"Al prossimo scoop!"
]
},
{
"ID": 31,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Non ci credo! Mi hai",
"battuto ancora!! E io",
"che avevo speso una",
"fortuna per comprare",
"le scarpe Koopa Sprint!",
"Tieni, penso di dover",
"dare questa stella al",
"vincitore.",
"Congratulazioni, Mario!"
]
},
{
"ID": 32,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Se indosserai",
"il Cappello Alato,",
"potrai volare!",
"Fai un salto triplo",
"--cio{00232} salta tre volte",
"di fila--per decollare.",
"Puoi volare anche pi{00249} in",
"alto se ti catapulti con",
"un cannone mentre indossi",
"Il Cappello Alato!",
"",
"Usa i pulsanti [C] per",
"guardarti intorno, e",
"premi [Z] per atterrare."
]
},
{
"ID": 33,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Ciao! Hai raggiunto",
"il castello",
"della Principessa Peach",
"con quel tubo.",
"Usare il controller {00232}",
"facilissimo. Premi [A] per",
"saltare e [B]",
"per attaccare.",
"Premi [B] per leggere",
"i cartelli. Usa la levetta",
"sinistra del controller",
"per muovere Mario.",
"Ora, dirigiti verso",
"il castello."
]
},
{
"ID": 34,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Buon pomeriggio.",
"Qui i Lakitu Bros.",
"in diretta proprio fuori",
"dal castello",
"della principessa",
"Peach.",
"",
"Mario {00232} appena arrivato",
"sulla scena e noi",
"filmeremo l'azione dal vivo",
"quando entrer{00224} nel castello",
"e recuperer{00224} le Stelle",
"disperse.",
"Come cameraman esperti,",
"gireremo dall'angolo",
"consigliato, ma",
"puoi cambiare",
"le angolazioni",
"della telecamera",
"premendo il pulsante [C].",
"Se non riusciremo a cambiare",
"angolazione, faremo",
"un segnale.",
"Per dare un'occhiata nei",
"dintorni, fermati",
"e premi [C] ^.",
"",
"Premi [A] per riprendere",
"a giocare.",
"Cambia la modalit{00224}",
"della telecamera premendo",
"il pulsante [R]. I cartelli",
"sparsi lungo il percorso",
"ti ricorderanno queste",
"istruzioni.",
"",
"Per ora, dal vivo",
"{00232} tutto per i",
"Lakitu Bros."
]
},
{
"ID": 35,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Ci sono quattro tipi",
"di telecamere,",
"selezionabili con",
"i pulsanti {12302}[C],{12303}.",
"Premi [C]^ per guardarti",
"intorno col C-Stick.",
"",
"Di solito Mario si vede",
"bene con la telecamera",
"di Lakitu.",
"{00200} la telecamera consigliata",
"per giocare normalmente.",
"Puoi cambiare angolazione",
"premendo [C]>. Se premi",
"il pulsante [R],",
"la telecamera si sposta",
"su Mario.",
"Premi di nuovo [R]",
"per ritornare",
"alla telecamera normale.",
"Premi [C]| per vedere",
"Mario da lontano, usando",
"sia la telecamera normale",
"che quella puntata",
"su Mario."
]
},
{
"ID": 36,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"PIATTAFORMA",
"DI OSSERVAZIONE",
"------------------------",
"Premi [C]^ per guardarti",
"intorno. Non perderti",
"niente!",
"",
"Premi [R] per selezionare",
"la telecamera di Mario",
"(che segue sempre Mario).",
"Premi [R] di nuovo",
"per passare",
"alla telecamera",
"di Lakitu.",
"Metti in pausa il gioco e",
"modifica le impostazioni",
"della telecamera a tuo",
"piacimento.",
"Provare per credere!"
]
},
{
"ID": 37,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Ho vinto io!",
"Ha ha ha ha!",
"Te la cavi bene,",
"ma...io di pi{00249}!",
"Alla prossima!"
]
},
{
"ID": 38,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Reagendo al potere",
"della Stella, la porta",
"si apre lentamente."
]
},
{
"ID": 39,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Visitatori non ammessi,",
"secondo il decreto",
"del Boss Bob-omba",
"",
"Non ceder{00242} mai",
"le mie amate Stelle.",
"Racchiudono il potere",
"del castello nel loro",
"immenso splendore.",
"Sono un dono da parte di",
"Bowser, il Re dei Koopa in",
"persona, e sono ben",
"nascoste, sparse",
"per il mio regno.",
"Non proferir{00242} nemmeno un",
"sussurro della loro",
"posizione. Okay,",
"forse un indizio:",
"Attento al nome delle",
"stelle all'inizio",
"del livello.",
"//--Boss Bob-omba"
]
},
{
"ID": 40,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Attenzione!",
"Qui sotto",
"si gela!"
]
},
{
"ID": 41,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Ho vinto io!",
"Ha ha ha!",
"",
"Ecco che succede se",
"sfidi Koopa il Veloce.",
"Alla prossima",
"ti andr{00224} meglio!"
]
},
{
"ID": 42,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Attenzione! Ponte stretto!",
"Attraversare con prudenza!",
"",
"",
"Puoi appenderti sul bordo",
"del precipizio e tenere,",
"duro. Puoi arrampicarti",
"cos{00236}, se fai piano.",
"Se vuoi lasciarti andare,",
"premi [Z] o",
"il C-Stick in direzione",
"della schiena di Mario.",
"Per risalire, muovi il",
"C-stick in avanti.",
"Per andare pi{00249} veloce,",
"premi il pulsante [A]."
]
},
{
"ID": 43,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Se salti tenendo premuto",
"il pulsante [A],",
"arrivi pi{00249} in alto,",
"come se stessi",
"volando!"
]
},
{
"ID": 44,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Whooo chi sei? Whooo",
"Mi hai svegliato?",
"{00200} ancora giorno..dovrei",
"continuare a dormire!",
"",
"Hey, finch{00232} sono",
"sveglio,",
"perch{00233} non ci facciamo",
"un giro",
"insieme?",
"Tieni premuto [A] per",
"aggrapparti a me. Rilascia",
"il pulsante per lasciarti",
"andare. Posso portarti",
"ovunque tu voglia.",
"Attento alla mia ombra e",
"appenditi a me."
]
},
{
"ID": 45,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Whew! Sono proprio",
"stanco. Dovresti mollare",
"un po' la mano, Mario!",
"{00200} tutto per ora. Premi",
"[A] per lasciarti andare.",
"Ciao ciaooooo!"
]
},
{
"ID": 46,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Impara tre importanti",
"tecniche di salto.",
"Prima prova il Salto",
"Triplo.",
"",
"Corri veloce e salta",
"tre volte:",
"una, due e tre.",
"Se ritmi bene i salti,",
"il terzo salto ti far{00224}",
"balzare molto in alto.",
"Ora pensiamo",
"alla distanza",
"con il Salto in Lungo.",
"Corri, premi [Z]",
"e dopo [A] per arrivare",
"lontano.",
"",
"Per quanto riguarda",
"il Salto a Parete,",
"premi [A] verso un muro",
"e, sfiorandolo, salta",
"di nuovo, questa volta",
"sul muro adiacente.",
"",
"Capito? Salto Triplo,",
"in Lungo, a Parete.",
"Practica, practica,",
"practica. Senza queste",
"tecniche non andrai",
"molto lontano."
]
},
{
"ID": 47,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Ciao! Ti preparo",
"subito un cannone."
]
},
{
"ID": 48,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Cima Monte Refrigerio",
"Attento a non",
"scivolare! Entra",
"prima nella baia."
]
},
{
"ID": 49,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Ricordi quello strano",
"Salto a Parete?",
"{00200} una tecnica da eseguire",
"per raggiungere i posti",
"pi{00249} elevati.",
"Usala per saltare",
"da muro a muro. Trascina",
"il C-Stick nella",
"direzione in cui",
"saltare per arrivare pi{00249}",
"lontano.",
"La pratica rende perfetti!"
]
},
{
"ID": 50,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Premi [Z] per abbassarti",
"e scivola gi{00249} dal pendio.",
"O premi [Z] mentre sei in",
"aria per una Schiacciata",
"a Terra. Se ti abbassi",
"e, da fermo, premi [A],",
"fai un Salto",
"all'Indietro! Capito?",
"Ma c'{00232} di pi{00249}. Abbassati",
"e salta subito dopo per",
"un Salto in Lungo!",
"o abbassati e cammina",
"cammina per.."
]
},
{
"ID": 51,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Appendersi {00232} facile! Se",
"salti su alberi, aste o",
"colonne, ti appendi in",
"automatico. Premi [A] per",
"saltare indietro.",
"",
"Per ruotare sull'",
"obiettivo, muovi il",
"C-stick.",
"Se raggiungi il limite,",
"trascina in avanti",
"il C-Stick per",
"fare la verticale!",
"Lasciati andare facendo",
"la verticale per una",
"caduta stilosa."
]
},
{
"ID": 52,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Fermati e premi [Z]",
"per abbassarti, dopo",
"premi [A] per un",
"Super Salto indietro!",
"",
"Per eseguire un Salto",
"Laterale, corri, fai",
"un'inversione a U e",
"salta. Andrai in alta",
"quota in egual modo"
]
},
{
"ID": 53,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"A volte, se attraversi",
"anelli di monete o",
"trovi un punto segreto in",
"un livello, apparir{00224}",
"un numero rosso.",
"Se ne farai apparire",
"cinque, una Stella",
"segreta si mostrer{00224}."
]
},
{
"ID": 54,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Benvenuto allo scivolo",
"innevato! Salta s{00249}!",
"Per gestire la",
"velocit{00224}, inclina il",
"C-stick."
]
},
{
"ID": 55,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Hey-ey, Mario, amico,",
"come va? Vieni",
"qua. Sembri uno",
"veloce come una slitta.",
"Riconosco sempre quelli",
"veloci..Sono il pi{00249}",
"veloce del mondo in,",
"slitta, sai. Che ne",
"dici di una gara?",
"Pronti...",
"",
"//Via!//// Aspetta"
]
},
{
"ID": 56,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Hai distrutto il mio",
"record! Per mille pupazzi",
"di neve! Sapevo",
"che eri il pi{00249} forte,",
"ma ora hai dimostrato",
"di essere anche il pi{00249}",
"veloce!",
"Non posso premiarti con",
"una medaglia ma...tieni",
"questa Stella invece.",
"Te la sei meritata!"
]
},
{
"ID": 57,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Mio dio! La mia piccola!!",
"Hai visto la mia piccola??",
"la pinguina pi{00249} preziosa",
"di tutto il mondo",
"(Dicono che ha il becco",
"uguale al mio...). Non",
"riesco proprio a ricordare",
"dove l'ho lasciata.",
"Vediamo...mi sono fermata",
"per le aringhe..i cubetti",
"e..ooh! Non riesco proprio",
"a ricordare!"
]
},
{
"ID": 58,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Hai trovato la mia,",
"bimba preziosa! Dove",
"eri stata? Come potrei",
"mai ringraziarti,",
"Mario?",
"Oh, ho qui questa...",
"...Stella. Tieni,",
"prendila, insieme",
"alla mia gratitudine."
]
},
{
"ID": 59,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Non {00232} lei!",
"Non sembra affatto me!",
"I suoi genitori",
"saranno preoccupati!"
]
},
{
"ID": 60,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"ATTENZIONE!",
"Leggi prima di tuffarti!",
"",
"",
"Se stai troppo sott'acqua",
"poi ti manca l'aria.",
"",
"Torna in superficie,",
"oppure trova bolle d'aria",
"e monete per riuscire a",
"respirare sott'acqua.",
"premi [A] per nuotare;",
"tenendo premuto il tasto",
"avanzi costantemente.",
"Premi [A] a ritmo",
"per acquistare",
"velocit{00224}.",
"Trascina il",
"C-Stick in avanti e",
"premi [A] per immergerti",
"",
"Trascina il C-Stick",
"indietro e premi [A] per",
"tornare in superficie.",
"",
"Premi [A] e tieni",
"premuto il pulsante",
"vicino al bordo dell'",
"acqua per balzare fuori."
]
},
{
"ID": 61,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Brrr! Attenti, si gela!",
"Non nuotate qui.",
"Sul serio.",
"/--Il Pinguino"
]
},
{
"ID": 62,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Il magnifico Cappello",
"Metallo, nascosto nei",
"blocchi verdi.",
"Indossandolo, non ti",
"scotterai e non verrai",
"danneggiato dai nemici.",
"Non hai nemmeno bisogno",
"di respirare",
"indossandolo.",
"",
"L'unico problema:",
"Non puoi nuotare."
]
},
{
"ID": 63,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Il Cappello Invisibile {00232}",
"nei blocchi blu. Mr. I.",
"ne sar{00224} sorpreso, visto",
"che sarai invisibile",
"indossandolo!",
"Ingannerai anche il",
"Grande Boo. Puoi anche",
"attraversare muri",
"segreti."
]
},
{
"ID": 64,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Quando indossi il Cappello",
"Alato, ottenuto da un",
"blocco rosso, fa'",
"un Triplo Salto",
"per librarti nel",
"cielo.",
"Usa il C-stick per guidare",
"Mario. Trascinalo in alto",
"per volare in alto, e in",
"basso per volare in basso.",
"Premi [Z] per",
"atterrare."
]
},
{
"ID": 65,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Nozioni di nuoto!",
"Premi [A] per fare la",
"rana. Se ritmi bene",
"i tasti, nuoterai",
"pi{00249} veloce.",
"",
"Premi e tieni premuto [A]",
"per andare pi{00249} piano, ma",
"silenzioso. Trascina il",
"C-stick in alto per",
"sprofondare, e in basso",
"per risalire.",
"Per uscire dall'acqua,",
"trascina in basso il",
"C-stick e premi [A].",
"Facile facile, vero?",
"",
"",
"Ma ricorda:",
"Mario non pu{00242} respirare",
"sott'acqua! Torna in",
"superficie per prendere",
"fiato quando sei stanco.",
"",
"Ultima cosa: Non puoi",
"aprire le porte",
"sott'acqua."
]
},
{
"ID": 66,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Mario, sono la Principessa!",
"Ti prego, fa' attenzione!",
"Bowser {00232} molto malvagio!",
"Prover{00224} a bruciarti col suo",
"terribile respiro di fuoco.",
"Corri dietro di lui e",
"prendilo per la coda con",
"il Pulsante [B]. Dopo",
"averlo preso, fallo roteare",
"lungo grandi cerchi.",
"Ruota il C-stick per andare",
"sempre pi{00249} veloce.",
"Pi{00249} sarai veloce, pi{00249} lo",
"lancerai lontano.",
"",
"Usa i pulsanti [C] per",
"guardarti intorno. Mario,",
"Devi lanciare Bowser verso",
"una delle bombe ai quattro",
"angoli dell'arena.",
"Mira bene e premi di nuovo",
"[B] per lanciare Bowser.",
"Buona fortuna, Mario! Siamo",
"tutti nelle tue mani."
]
},
{
"ID": 67,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Che sfortuna, Mario!",
"La Principessa non {00232}",
"qui...Gwa ha ha!!",
"Forza...prova a",
"prendermi per la coda!",
"Non riuscirai mai a",
"farmi roteare! Una",
"pulce come te non mi",
"far{00224} di certo smuovere",
"di qui! Giammai! Ha!"
]
},
{
"ID": 68,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Siamo nel Lago di Lava!",
"Se toccherai del fuoco o",
"cadrai in una pozza di",
"lava, impazzirai dal",
"dolore; ma non",
"perdere la pazienza.",
"Puoi comunque",
"controllare Mario..",
"ti basta stare calmo!"
]
},
{
"ID": 69,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"A volte potrai imbatterti",
"nei muri invisibli ai",
"confini della mapppa del",
"mondo. Se dai un calcio",
"al muro, vieni rispedito",
"indietro."
]
},
{
"ID": 70,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Puoi ritornare alla sala",
"principale del castello",
"direttamente dai mondi",
"dei dipinti in cui",
"vivono i nemici.",
"Basta fermarsi, premere,",
"Start per mettere in pausa",
"il gioco, e selezionare",
"{12302}Esci dal percorso{12303}.",
"Non hai bisogno di",
"collezionare tutte le",
"Stelle di un percorso per",
"andare al prossimo.",
"",
"Potrai ritornare dopo,",
"quando avrai pi{00249}",
"esperienza, per",
"affrontare nuove sfide.",
"",
"",
"Quando ottieni una Stella,",
"nella schermata iniziale",
"apparir{00224} un indizio per un",
"nuovo obiettivo.",
"",
"Puoi, tuttavia, prendere",
"qualsiasi altra Stella",
"rimanente. Non hai bisogno",
"di recuperare quella",
"descritta nell'indizio."
]
},
{
"ID": 71,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Attenzione pi{00249} avanti!",
"Fai attenzione a quella",
"strana nuvola! Tappati",
"il naso!",
"Se ti senti svenire,",
"corri a prendere aria",
"pulita!",
"Cerchio: Rifugio",
"Freccia: Entrata-Uscita"
]
},
{
"ID": 72,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Pericolo: forte vento!",
"Tieni ben stretto",
"il capppello.",
"Se lo perderai, dovrai",
"cercarlo per tutta la",
"montagna."
]
},
{
"ID": 73,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Aarrgh! Ahoy, compagno.",
"Tengo io il tesoro dei",
"pirati. Ecco, {00232} qui.",
"",
"Ma per prenderlo devi",
"aprire i Forzieri del",
"Tesoro nell'ordine",
"giusto.",
"Come dici? In che",
"ordine sono?",
"",
"",
"Ahah!",
"Te lo puoi scordare!",
"",
"//--Il Capitano"
]
},
{
"ID": 74,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Puoi aggrapparti al",
"bordo di una rupe o di una",
"sporgenza coi",
"polpastrelli.",
"Ti puoi pure appendere",
"gi{00249}.",
"",
"Per lasciarti andare,",
"Premi il C-Stick in",
"direzione della schiena di",
"Mario o premi il",
"pulsante [Z].",
"Per salire sulla",
"sporgenza, trascina in",
"alto il C-stick, oppure",
"puoi premere",
"il pulsante [A]."
]
},
{
"ID": 75,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Mario!! Il mio castello {00232}",
"in grave pericolo. So",
"che {00232} per colpa di",
"Bowser... e so che tu",
"puoi fermarlo!",
"Le porte del castello",
"sigillate da Bowser",
"possono essere aperte",
"solo col Potere delle",
"Stelle.",
"",
"Ma nel castello ci sono",
"dei passaggi segreti che",
"Bowser non {00232} riuscito a",
"trovare.",
"",
"Uno di questi {00232} in questa",
"stanza, che custodisce una",
"delle Stelle Segrete del",
"castello!",
"",
"Trova la Stella Segreta,",
"Mario! Ti aiuter{00224} nella",
"tua missione. Per favore,",
"Mario, devi",
"aiutarci!",
"Rivendica tutte le Stelle",
"del Potere del castello,",
"e liberaci da questa",
"terribile prigionia!",
"Ti prego!"
]
},
{
"ID": 76,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Grazie al potere delle",
"Stelle, la vita sta",
"ritornando nel castello.",
"Liberaci dalle",
"grinfie di Bowser!",
"",
"Per aiutarti, ti do",
"delle dritte sul castello.",
"Nella stanza con gli",
"specchi, cerca tutto ci{00242}",
"che non si riflette",
"su di loro.",
"E quando vai alla citt{00224}",
"d'acqua, la puoi allagare",
"con un salto in alto",
"dentro il dipinto. Ah,",
"guarda cos'ho trovato!"
]
},
{
"ID": 77,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 150,
"width": 200,
"lines": [
"Si decreta",
"di abbassare",
"i pilastri."
]
},
{
"ID": 78,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Aziona il Blocco Monete",
"Blu schiantandoti a",
"Terra col pulsante [Z].",
"Una singola Moneta Blu",
"vale cinque monete.",
"Ma devi sbrigarti!",
"Purtroppo le monete",
"scompaiono se non le",
"prendi velocemente!"
]
},
{
"ID": 79,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Owwwuu! Lasciami stare!",
"Uukee-kee! Stavo solo",
"giocando! Non sai stare",
"al gioco?",
"Facciamo un accordo:",
"se mi lascerai andare,",
"ti dar{00242} qualcosa di",
"veramente utile.",
"Che ne pensi?",
"",
"//Liberalo/ Trattienilo"
]
},
{
"ID": 80,
"linesPerBox": 1,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Eeeh hee hee hee!"
]
},
{
"ID": 81,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Risolvi il mistero di",
"Asciutto o Bagnato.",
"Hai gi{00224} indovinato?",
"La citt{00224} d{00224}",
"il benvenuto a chi",
"la vuole conoscere",
"fino in fondo."
]
},
{
"ID": 82,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Tieniti stretto il",
"cappello! Se lo perdi,",
"non verrai preso",
"sul serio.",
"",
"Se perderai il tuo",
"Cappello, dovrai cercarlo",
"nel percorso in cui",
"l'hai perso.",
"Oh dio, non si mette bene",
"per Peach. {00200} ancora",
"bloccata in qualche posto",
"nelle mura del castello.",
"Ti prego, Mario, devi",
"aiutarla! Sai che nelle",
"mura ci sono dei mondi",
"conquistati dai nemici?",
"S{00236}, proprio vero.",
"Ci sono pure gli",
"scagnozzi di Bowser.",
"Oh, tieni questa.",
"L'ho tenuta per te."
]
},
{
"ID": 83,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"C'{00232} qualcosa di strano in",
"quell'orologio. Prima di",
"saltare nel riquadro, fa'",
"attenzione alla posizione",
"delle lancette.",
"Oh, guarda che ho",
"trovato! Tieni, Mario!"
]
},
{
"ID": 84,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Yeeoww! Gi{00249} le mani,",
"bestiaccia! Sono proprio",
"in ritardo, devo",
"affrettarmi!",
"Questo affare luccicante?",
"Mio! Solo mio. Uglia,",
"uglia, chi lo trova",
"si ingarbuglia!",
"Devo sbrigarmi...",
"veloce, veloce, veloce!",
"",
"Ouch! E va bene!",
"Tienitela allora!",
"Un regalino da Bowser.",
"Perdonami! Ho un",
"appuntamento e non",
"posso fare tardi per",
"il t{00232}!"
]
},
{
"ID": 85,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Non hai alcuna possibilit{00224}",
"qui nel nostro maniero.",
"Ma se riesci ad andartene,",
"meriti...",
"...una Medaglia Spettrale."
]
},
{
"ID": 86,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Girare intorno ad alcuni",
"nemici gli fa girare la",
"testa e...gli occhi."
]
},
{
"ID": 87,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Babbo Natale non {00232}",
"l'unico che pu{00242}",
"farlo! Entra!",
"/--Il Proprietario"
]
},
{
"ID": 88,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Ascensore di servizio",
"Per chi scende qui:",
"Prendete la fune",
"a sinistra",
"e scendete",
"delicatamente."
]
},
{
"ID": 89,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Entrambe le direzioni",
"sono zeppe di pericoli.",
"Chi non sa fare il salto",
"in lungo vada",
"sulla destra.",
"Destra: Ascensore di",
" servizio",
"/// Labirinto",
"Sinistra: Buco Nero",
"/// Lago celato",
"",
"Cerchio: Ascensore 2",
"//// Lago celato",
"Freccia: qui"
]
},
{
"ID": 90,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Bwa ha ha ha!",
"Sei finito proprio",
"nella mia trappola!",
"Come prevedevo!",
"Ti avverto,",
"{12302}Amico,{12303} sta'",
"attento!"
]
},
{
"ID": 91,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Pericolo!",
"Forti Raffiche!",
"Ma il vento",
"permette una",
"bella cavalcata."
]
},
{
"ID": 92,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Sei qui per darmi ancora",
"noie? Lasciami stare...",
"Sono impegnato con le mie",
"solite buone azioni con i",
"miei sudditi.",
"Ridammi le Stelle!",
"Le ho rubate per primo",
"e i miei amici appesi al",
"muro le vogliono!",
"Bwa ha ha ha!"
]
},
{
"ID": 93,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Cercavo giusto qualcuno",
"da arrostire con il mio",
"alito!",
"Il Potere delle",
"Stelle non serve",
"a niente con me!",
"I tuoi amici sono",
"intrappolati tutti",
"nei muri...",
"E non ritroverai mai",
"la principessa!",
"Bwa ha ha ha!"
]
},
{
"ID": 94,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Fai del tuo meglio per",
"superare il pendio!",
"Ricordi il Salto in",
"in Lungo? Corri, premi",
"[Z] e salta!"
]
},
{
"ID": 95,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Per leggere un cartello,",
"mettiti di fronte",
"e premi [B].",
"Come hai appena fatto.",
"",
"Quando vuoi parlare con",
"un Koopa Troopa o con",
"altre creature, mettiti",
"di fronte a loro.",
"Recupera le Stelle",
"rubate da Bowser",
"in questo percorso."
]
},
{
"ID": 96,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Il sentiero {00232} stretto,",
"per far capire che a",
"nessuno {00232} permesso",
"arrivare in cima!",
"Se ci tieni alla",
"pellaccia, non",
"svegliare chi",
"sta dormendo!",
"Muoviti piano",
"con passo felpato."
]
},
{
"ID": 97,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Non essere stupido!",
"Se qualcuno ti spinge,",
"spingi anche tu!",
"Chi perde avr{00224} dei",
"seri problemi!"
]
},
{
"ID": 98,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Vieni qua...",
"...heh, heh, heh..."
]
},
{
"ID": 99,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Eh he he...",
"Sei mio ora, hee hee!",
"Attraverser{00242} questo",
"muro.",
"Tu sai farlo?",
"Heh, heh, heh!"
]
},
{
"ID": 100,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Ukkiki...Wakkiki...kee kee!",
"Ha! L'ho preso io!",
"Ora {00232} mio! Heeheeheeee!"
]
},
{
"ID": 101,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Arg! Molla... mi...",
"Sto... soffocando...",
"Arg... sono in trappola!",
"Il cappello? Va bene,",
"prendilo pure.",
"{00200} un bel cappello, ma",
"lo restituisco. Per{00242}",
"devi ammettere che mi sta",
"bene!",
"Eeeeh! Ki ki!"
]
},
{
"ID": 102,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Pssst! I Boo sono dei",
"timidoni. Se li guardi",
"negli occhi, spariscono.",
"Riappaiono se ti volti",
"di schiena. Non farti",
"cogliere di sorpresa!",
"Non serve a niente",
"cercare di colpirli",
"mentre stanno sparendo.",
"Mettiti dietro di",
"loro e picchiali."
]
},
{
"ID": 103,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Una delle quattro",
"torri deve accendersi..",
"poi in cima",
"splender{00224} la luce..."
]
},
{
"ID": 104,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"L'ombra davanti a te {00232}",
"un {12302}Segnastella{12303}",
"Dopo aver raccolto",
"tutte e 8 le Monete",
"rosse, in questo punto",
"apparir{00224} una Stella."
]
},
{
"ID": 105,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Pronti per il botto!",
"Forza, salta dentro",
"al cannone.",
"",
"Puoi raggiungere l'isola",
"nel cielo usando",
"i quattro cannoni.",
"Usa il C-Stick per mirare,",
"dopo premi [A]",
"per sparare",
"",
"Se ci sai fare, puoi",
"aggrapparti ad alberi",
"e pali per atterrare."
]
},
{
"ID": 106,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Pronti per il botto!",
"Forza, salta dentro",
"al cannone."
]
},
{
"ID": 107,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"I fantasmi...",
"...non...",
"...MUOIONO!",
"Heh, heh, heh!",
"riuscirai a fuggire...",
"...sano e salvo?"
]
},
{
"ID": 108,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Uuuuuuh! Arriva il",
"maestro dell'orrore,",
"il grande terrore,",
"il Grande Boo!",
"Ka ha ha ha..."
]
},
{
"ID": 109,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Oooooh nooooo!",
"Altro che forma,",
"fisica...",
"il mio corpo si {00232}",
"completamente sciolto!",
"Hai visto qualche",
"palestra in giro???",
"Mi serve un corpo",
"nuovo!",
"Brrr! La mia faccia",
"cos{00236} si congela!"
]
},
{
"ID": 110,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Mi serve una testa con",
"le rotelle a posto.",
"Conosci qualcuno a cui",
"serve un corpo in",
"forma?",
"Se lo conosci,",
"ti seguo subito!"
]
},
{
"ID": 111,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Perfetto! Che bel",
"corpo nuovo!",
"Tieni, un regalo per",
"te. Sono sicuro che",
"ti scalder{00224} il cuore."
]
},
{
"ID": 112,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Colleziona quante pi{00249}",
"monete possibili!",
"Riempiranno",
"la tua energia.",
"",
"Puoi vedere quante",
"monete hai collezionato",
"in tutti e 15 i",
"mondi nemici.",
"Puoi recuperare energia",
"anche toccando un",
"Cuore Rotante.",
"",
"Pi{00249} corri veloce verso",
"il cuore,",
"pi{00249} potere ricevi."
]
},
{
"ID": 113,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Nei blocchi rossi,",
"verdi e blu ci sono",
"dei Cappelli Speciali.",
"Schiaccia i Bottoni nei",
"percorsi segreti per",
"attivare i blocchi."
]
},
{
"ID": 114,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Mi fai innervosire",
"cos{00236} tanto! Abbiamo",
"costruito case e",
"castelli, pavimentato le",
"strade, e tu ci",
"calpesti come se",
"niente fosse.",
"Ci ringrazi mai?",
"No! Beh, non sar{00242}",
"solo qualcosa su cui",
"su cui strofinerai",
"i piedi!",
"Credo che ti schiaccer{00242}",
"solo per divertimento!",
"Sei per caso contrario?",
"Prova a saltarmi addosso,",
"buono a nulla! Ha!"
]
},
{
"ID": 115,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"No! Schiacciato di nuovo!",
"Sono solo un pezzo",
"di mattone da calpestare,",
"dopotutto.",
"Chiedo solo pietra,",
"cio{00232}, piet{00224}.",
"Ecco, hai vinto.",
"Portala con te!"
]
},
{
"ID": 116,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"C-che?",
"Pu{00242} un buon a nulla",
"come te,",
"disinnescare il Boss",
"Bob-omba?",
"Potrai pure essere",
"cos{00236} veloce da",
"mettermi al tappeto,",
"ma ce ne vorr{00224} prima che",
"tu possa scaraventare",
"Re Bowser afferrandolo",
"per la coda!",
"Credo che le mie truppe",
"possano imparare la",
"lezione da te!",
"Eccoti la stella che",
"avevo promesso, Mario.",
"",
"Se vuoi rivedermi,",
"seleziona questa Stella",
"dal men{00249}. Adesso,",
"addio."
]
},
{
"ID": 117,
"linesPerBox": 1,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Chi...cammina...qui?",
"Chi...rompere...",
"sigillo?",
"Chi...risvegliare...",
"gli...antichi...?",
"Noi non piace luce...",
"Ghrrrrr...",
"Non non piace..intrusi!",
"Ora combatti...",
"...corpo...",
"...a...",
"...corpo!"
]
},
{
"ID": 118,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Ghrrrr!",
"Cosa...{00232} successo?",
"Noi...schiacciati",
"come sassolini.",
"Tu molto forte!",
"Tu regni su antica",
"piramide!",
"Per oggi...",
"Ora, prendi Stella.",
"Noi...dormire...buio."
]
},
{
"ID": 119,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Grrr! Sono stato",
"imprudente. Non {00232} andata",
"come speravo...ma ho ancora",
"il potere delle Stelle!",
"E ho ancora Peach.",
"Bwa ha ha! Non ti dar{00242}",
"nessun'altra stella!",
"Non ho ancora finito",
"con te,",
"ma ti lascer{00242} andare",
"per ora",
"Pagherai dopo le",
"conseguenze!"
]
},
{
"ID": 120,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Ooowaah! Posso mai aver",
"perso??? Il potere delle",
"Stelle mi ha abbandonato..",
"questa volta.",
"Considerala una ritirata.",
"La prossima volta sar{00242}",
"in perfette condizioni.",
"",
"Ora, se vuoi vedere la tua",
"preziosa principessa,",
"vieni in cima",
"alla torre.",
"Ti aspetto!",
"Gwa ha ha ha!"
]
},
{
"ID": 121,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Nooo! Non pu{00242} essere!",
"Mi hai davvero sconfitto,",
"Mario?!! Ho dato",
"tanto potere alle mie",
"truppe, ma ora",
"sta svanendo!",
"Arrgghh! Posso gi{00224}",
"percepire la pace",
"ritornare nel regno!",
"Non riesco a sopportarlo!",
"Hmmm...",
"Non {00232} ancora finita...",
"",
"Coraggio, truppe!",
"Osserviamo insieme",
"la fine!",
"Bwa ha ha!"
]
},
{
"ID": 122,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Il buco Nero",
"Destra: Ascensore",
" di servizio",
"/// Il labirinto",
"Sinistra: Lago celato"
]
},
{
"ID": 123,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Caverna di Metallo",
"Destra: verso la",
" cascata",
"Sinistra: Pulsante",
" Cappello",
" Metallo"
]
},
{
"ID": 124,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Ascensore",
"Pericolo!!",
"Leggere attentamente",
"le istruzioni d'uso!",
"L'ascensore si sposta",
"sulla direzione della",
"freccia attivata."
]
},
{
"ID": 125,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Uscita del",
"Labirinto.",
"Pericolo!",
"Bloccato ai",
"non addetti!",
"Torna indietro",
"immediatamente"
]
},
{
"ID": 126,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Sopra: Buco nero",
"Destra: -Ascensore",
"/// -Labirinto"
]
},
{
"ID": 127,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Lago celato",
"Destra: Caverna di metallo",
"Sinistra: Miniera",
" abbandonata",
"///(Chiuso)",
"Una gentile creatura",
"marina vive qui.",
"Fai uno schianto sulla sua",
"groppa per fargli",
"abbassare la testa.",
"Non diventare la sua cena."
]
},
{
"ID": 128,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Devi combattere con",
"onore! Lanciare il Re",
"fuori dal ring va contro",
"il codice regale!"
]
},
{
"ID": 129,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Benvenuto nel livello",
"del Cappello Invisibile!",
"Tutti i blocchi blu che",
"trovi diventeranno solidi",
"una volta attivato",
"l'interruttore del",
"Cappello Invisibile.",
"Indossando il Cappello",
"scomparirai, quidni potrai",
"ingannare i tuoi nemici",
"e passare attraverso",
"molte cose. Prova!"
]
},
{
"ID": 130,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Benvenuto nel livello",
"del Cappello Metallo!",
"Se attivi l'interruttore,",
"i blocchi verdi",
"diventeranno",
"tutti solidi.",
"Il tuo corpo diventa",
"di metallo indossandolo,",
"quindi puoi camminare",
"sott'acqua! Prova!"
]
},
{
"ID": 131,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Benvenuto nel livello del",
"Cappello Alato! Premi",
"l'interruttore rosso",
"in cima alla torre,",
"al centro dell'anello",
"arcobaleno. Attivando",
"l'interruttore,",
"tutti i blocchi rossi",
"che troverai",
"diventeranno solidi.",
"",
"Adesso tocca a te!",
"Esegui un salto",
"triplo per decollare",
"e premi Z per atterrare.",
"",
"",
"Trascina indietro",
"il C-stick per andare in",
"alta quota e inclinalo",
"in avanti per scendere,",
"proprio come si guida",
"un vero aeroplano."
]
},
{
"ID": 132,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Whoa, Mario, amico,",
"non stai cercando di",
"imbrogliare, vero?",
"Le scorciatoie non",
"sono ammesse.",
"Ora, so cosa stai",
"pensando. S{00236}, sei",
"squalificato!",
"La prossima volta,",
"gioca onestamente!"
]
},
{
"ID": 133,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Sono cos{00236} felice",
"di vederti!",
"La principessa...e io...e,",
"beh, tutti...siamo",
"intrappolati dentro le mura",
"del castello.",
"",
"Bowser ha rubato le Stelle",
"del castello e sta usando",
"il loro potere per",
"creare un mondo tutto suo",
"dentro i dipinti e i muri.",
"",
"Per favore, recupera",
"le Stelle! Quando le trovi,",
"usa il loro potere",
"per aprire le porte che",
"Bowser ha sigillato.",
"",
"Ci sono quattro stanze",
"nel primo piano. Inizia con",
"quello con il dipinto",
"di una Bob-omba. {00200} l'unico",
"dipinto che Bowser",
"non ha ancora sigillato.",
"Se raccoglierai otto Stelle",
"potrai aprire la porta con",
"la Stella Grande.",
"La principessa dev'essere",
"l{00236} dentro, Mario!"
]
},
{
"ID": 134,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Puoi usare i nomi",
"delle Stelle per scovarle!",
"Sono mostrati all'inizio",
"di ogni livello.",
"Puoi raccoglierle in",
"qualsiasi ordine, ma",
"non troverai alcuni",
"nemici, oggetti e persino",
"alcune Stelle selezionando",
"determinati livelli.",
"Dopo averne trovate",
"un po', puoi provare",
"un altro livello.",
"Stiamo tutti aspettando",
"che ci aiuti!"
]
},
{
"ID": 135,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"{00200} stato Bowser a rubare",
"le Stelle. L'ho visto",
"con i miei occhi!",
"",
"",
"Ha nascosto sei stelle in",
"ogni livello; ma, senza",
"l'aiuto di alcuni",
"Cappelli Speciali,",
"da sbloccare premendo",
"degli interruttori",
"nascosti,",
"alcune Stelle saranno",
"impossibili da ottenere.",
"Le stelle che hai trovato",
"saranno mostrate",
"all'inizio della schermata",
"di ogni livello.",
"",
"",
"Se vuoi rivedere dei",
"nemici che hai gi{00224}",
"battuto, seleziona la",
"Stella ottenuta",
"sconfiggendoli."
]
},
{
"ID": 136,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Wow! Hai gi{00224} recuperato",
"cos{00236} tante Stelle?",
"Manca poco, Mario!",
"Scommetto che presto",
"ci salverai tutti!",
"",
"Fa' attenzione, per{00242}.",
"Bowser e la sue truppe",
"sono esperti del",
"{12302}male.{12303}",
"Ascoltami: quando ti fai",
"male, colleziona monete.",
"Le monete gialle fanno",
"recuperare una tacca",
"dell'energia,",
"mentre quelle rosse due",
"tacche, e quelle blu",
"cinque.",
"",
"Per far apparire le monete",
"blu, fa' uno schianto su",
"quegli strani blocchi blu.",
"",
"",
"",
"Quando cadi dall'alto,",
"puoi ammortizzare la caduta",
"se esegui uno schianto",
"nel momento in cui atterri."
]
},
{
"ID": 137,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Grazie, Mario! Man mano",
"che recuperi le Stelle,",
"il castello riceve pi{00249}",
"energia. Hai pure",
"cacciato Bowser di qui!",
"Adesso si trova in",
"un'altra area.",
"Oh, per caso stai",
"raccogliendo le monete?",
"Delle Stelle speciali",
"appaiono se collezioni",
"100 monete",
"in ogni livello!"
]
},
{
"ID": 138,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Sotto: Lago celato",
"Sinistra: Buco Nero",
"Destra: Il Labirinto",
" (Bloccato ai",
" non addetti)"
]
},
{
"ID": 139,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Sopra: Ascensore",
" Automatico",
"",
"L'ascensore parte",
"in automatico e segue",
"percorsi prestabiliti.",
"Scompare anche",
"automaticamente!"
]
},
{
"ID": 140,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Zona Ascensori",
"Destra: Labirinto",
"/// Entrata",
"Sinistra: Buco",
" Nero",
"///Ascensore 1",
"Freccia: Qui"
]
},
{
"ID": 141,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 150,
"width": 200,
"lines": [
"Hai recuperato una delle",
"delle Stelle rubate!",
"Ora puoi aprire alcune",
"porte del castello",
"che sono state sigillate.",
"Prova la stanza della",
"Principessa al secondo",
"piano e la stanza con il",
"dipinto della Fortezza",
"Womp al primo piano.",
"Gli scagnozzi di Bowser",
"si stanno rafforzando.",
"Non mollare!",
"Salvaci, Mario! Continua",
"a cercare le Stelle!"
]
},
{
"ID": 142,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 150,
"width": 200,
"lines": [
"Hai recuperato tre",
"Stelle! Ora puoi",
"aprire qualsiasi",
"porta intagliata",
"con il numero 3",
"",
"i livelli sbloccati",
"possono essere rivisitati",
"quando vuoi, ma attento:",
"i nemici pi{00249} avanti",
"sono molto aggressivi.",
"Sii prudente!"
]
},
{
"ID": 143,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 150,
"width": 200,
"lines": [
"Hai recuperato otto",
"Stelle! Ora puoi",
"aprire la porta con",
"la Stella Grande!",
"Ma Bowser si trova l{00236}",
"dentro.",
"Riesci a",
"sentire la Principessa",
"che chiede aiuto?"
]
},
{
"ID": 144,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 150,
"width": 200,
"lines": [
"Hai recuperato 30",
"Stelle! Ora puoi aprire",
"la porta con la Grande",
"Stella! Ma prima che tu",
"vada avanti...",
"Hai schiacciato quelle",
"colonne? Non hai perso",
"il cappello, vero?",
"Se s{00236}, dovrai",
"vedertela con quel condor",
"per riprendertelo!",
"Si dice che Bowser sia",
"sia passato di nascosto",
"per il mare, in modo da",
"sopraggiungere sottoterra.",
"Sarai forse riuscito",
"a metterlo finalmente",
"con le spalle al muro?"
]
},
{
"ID": 145,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 150,
"width": 200,
"lines": [
"Hai recuperato 50",
"Stelle! Ora puoi aprire",
"la porta con la Stella",
"del terzo piano.",
"Bowser {00232} l{00236}, sai?.",
"",
"Oh! Hai trovato tutti",
"gli interruttori,",
"vero? Quelli rosso, verde",
"e blu?",
"I cappelli che saltano",
"fuori dai blocchi",
"di questi colori",
"sono molto utili.",
"Adesso vai, il terzo",
"piano {00232} pi{00249} avanti."
]
},
{
"ID": 146,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 150,
"width": 200,
"lines": [
"Hai trovato 70 Stelle!",
"Hai risolto il Mistero",
"delle Scale Infinite!",
"Bowser sar{00224} su tutte",
"Le furie!",
"E ora, il gran finale!"
]
},
{
"ID": 147,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Stai usando i Cappelli",
"Speciali, vero?",
"",
"",
"Per renderli solidi e",
"saltargli sopra, devi",
"scovare i tre interruttori",
"colorati nei livelli",
"segreti del castello.",
"Li troverai solo dopo",
"aver recuperato alcune",
"Stelle.",
"",
"I Cappelli Speciali sono",
"utilissimi! Rosso per",
"il Cappello Alato, verde",
"per il Cappello Metallo,",
"blu per il cappello",
"Invisibile."
]
},
{
"ID": 148,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Monte Refrigerio",
"State alla larga!",
"E scordatevi di piombare",
"sul cannone",
"spara-ghiaccio",
"con un salto",
"triplo.",
"",
"",
"Cadendo nel laghetto",
"gelato, l'energia si",
"consumer{00224} in fretta e",
"non la recupererai",
"automaticamente.",
"//--Il Pupazzo di Neve"
]
},
{
"ID": 149,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Benvenuto allo scivolo",
"segreto della",
"Principessa!",
"C'{00232} una Stella nascosta",
"qui che Bowser non ha",
"ancora trovato.",
"Quando scivoli, spingi",
"la levetta in avanti",
"per accellerare, tirala",
"indietro per rallentare.",
"Se sarai veloce,",
"vincerai la Stella!"
]
},
{
"ID": 150,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Waaaa! Mi hai allagato la",
"casa! P-perch{00233}??",
"Guarda che pasticcio!",
"Che cosa far{00242} adesso?!",
"",
"Il soffitto {00232} rovinato, il",
"pavimento inzuppato... Che",
"faccio, che faccio? Uff...",
"uff...sono...sono...",
"SU TUTTE LE FURIE!!!",
"Tutto va per il",
"verso sbagliato",
"da quando mi {00232} stata",
"affidata questa stella...",
"{00200} cos{00236} luminosa,",
"ma mi fa sentire...",
"strano..."
]
},
{
"ID": 151,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Non ce la faccio pi{00249}!",
"Non solo mi distruggi",
"la casa, ma decidi pure",
"di schiacciarmi!",
"Ora sono molto, molto,",
"MOLTO arrabbiato!",
"Waaaaaaaaaaaaaaaaa!!!"
]
},
{
"ID": 152,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Ahia! Zietto! Zietto!",
"Okay, mi arrendo. Prendi",
"questa Stella!",
"Whew! Mi sento meglio.",
"Comunque, non mi interessa",
"pi{00249} adesso.",
"Posso osservare le stelle",
"attraverso il mio soffitto",
"di notte.",
"Hanno il potere di...",
"tranquillizzarmi. Dai,",
"torna quando vuoi."
]
},
{
"ID": 153,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Hey! Chi va l{00224}?",
"Chi si sta arrampicando",
"su di me?",
"{00200} una formica del gelo?",
"Una pulce delle nevi?",
"Qualsiasi cosa sia mi",
"infastidisce! Credo che",
"la far{00242} saltare in aria!"
]
},
{
"ID": 154,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Tieniti stretto il",
"cappello! Se lo perdi,",
"cercalo nel livello",
"in cui lo hai smarrito,",
"se non vuoi subire pi{00249}",
"danni. A proposito, la",
"Principessa {00232} ancora",
"dispersa dentro i",
"muri del castello.",
"Ti prego, aiutala!",
"",
"Oh, sai che ci sono",
"mondi segreti anche",
"nei muri oltre che nei",
"dipinti, vero?"
]
},
{
"ID": 155,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Grazie al potere delle",
"Stelle, la vita sta",
"tornando nel castello.",
"Ti prego, Mario, devi",
"cacciare via Bowser!",
"",
"Ascolta, ti dir{00242} un",
"segreto sul castello.",
"Nella stanza con gli",
"specchi, attento",
"a tutto ci{00242} che non",
"viene riflesso.",
"E, quando vai",
"alla citt{00224} d'acqua,",
"puoi allagarla con un",
"salto in alto",
"nel dipinto."
]
},
{
"ID": 156,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Il mondo dentro",
"il pendolo {00232} strano!",
"Una volta dentro,",
"guarda la posizione",
"della lancetta",
"pi{00249} lunga!"
]
},
{
"ID": 157,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Attento! Non farti",
"inghiottire dalle",
"sabbie mobili!",
"",
"",
"Se sprofondi,",
"non puoi saltare",
"e, se va gi{00249} anche",
"la tua testa,",
"soffochi.",
"Le zone scure sono",
"estremamente",
"pericolose."
]
},
{
"ID": 158,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"1. Se salti ripetutamente",
"andando a tempo, salterai",
"sempre pi{00249} in alto.",
"Se corri e salti tre volte",
"calcolando bene i tempi,",
"puoi fare un salto triplo.",
"2. Salta su un muro,",
"poi salta di nuovo dopo",
"essere atterrato sul muro.",
"Usando il salto a parete,",
"potrai rimbalzare",
"pi{00249} in alto."
]
},
{
"ID": 159,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"3. Se ti fermi, premi [Z]",
"per abbassarti e salti,",
"puoi fare una capriola",
"all'indietro. Per un salto",
"in lungo, corri,",
"premi [Z],",
"e salta."
]
},
{
"ID": 160,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Premi [B] mentre corri",
"per attaccare con una",
"scivolata. Per tornare",
"in piedi, premi [A] o [B]."
]
},
{
"ID": 161,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Mario!!!",
"Sei davvero tu???",
"Ne {00232} passato di tempo",
"dalla nostra ultima",
"ultima avventura!",
"Mi hanno detto che avrei",
"potuto vederti",
"se avessi aspettato qui.",
"Ci stavo quasi per,",
"rinunciare, sai?",
"Quindi {00232} vero? Hai davvero",
"sconfitto Bowser? E hai",
"recuperato le stelle per",
"rianimare il castello?",
"E hai salvato la principessa?",
"Sapevo che ce l'avresti",
"fatta! Ho un messaggio",
"molto speciale per te.",
"{12302}Grazie per aver giocato a",
"Super Mario 64! Questa {00232} la",
"fine del gioco, ma non",
"del divertimento. Vogliamo che continui",
"a giocare, quindi abbiamo",
"preparato qualcosa per te.",
"Speriamo che ti piaccia!",
"Divertiti!!! {12303}",
"",
"Il Team di Super Mario 64"
]
},
{
"ID": 162,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"No, no, no! Ancora tu!",
"Vado molto di",
"fretta, non vedi?",
"",
"Non ho tempo da perdere",
"con le Stelle. Ecco.",
"Non ho mai voluto",
"nascondertela...",
"Sono solo un po'",
"distratto. Tutto qua.",
"Ora devo scappare.",
"Owww! Lasciami andare!"
]
},
{
"ID": 163,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Noooo! Mi hai davvero",
"sconfitto stavolta, Mario!",
"Non posso sopportare",
"di aver perso",
"contro di te!",
"",
"I miei scagnozzi...",
"inutili!",
"Hanno tutti perso",
"contro di te!",
"",
"Cosa?!",
"Ce ne sono 120 in tutto???",
"",
"Strabiliante! Ne avevo",
"dimenticate alcune",
"nel castello??!!",
"",
"",
"Ora sento la pace",
"pervadere questo mondo...",
"Ooooh! Lo odio!",
"Non posso..",
"Me ne vado!",
"Ma ci rivedremo!",
"Nell'attesa, continua a",
"torturare quel",
"control stick!",
"Bwaa ha ha!"
]
},
{
"ID": 164,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Mario! Che succede?",
"Non mi alleno da un po',",
"quindi sono",
"fuori forma.",
"Ma sono sempre pronto",
"per una gara, specie se",
"contro un vecchietto",
"paralitico come te.",
"Che ne dici?",
"Pronti...partenza...",
"",
"//Via!//// Aspetta"
]
},
{
"ID": 165,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Io non mi prendo",
"la responsabilit{00224}",
"di quelli a cui gira",
"la testa e svengono",
"dopo due minuti",
"in questo posto."
]
},
{
"ID": 166,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Ritorner{00242} presto.",
"Ho preso una pausa",
"dagli allenamenti.",
"Torna pi{00249} tardi.",
"//--Koopa il Veloce"
]
},
{
"ID": 167,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Il castello di Peach",
"{00232} proprio pi{00249} avanti.",
"",
"",
"Premi [A] per saltare,",
"[Z] per abbassarti",
"e [B] per colpire,",
"leggere cartelli, o",
"afferrare qualcosa.",
"Premi di nuovo [B] per",
"lanciare qualcosa",
"che hai in mano."
]
},
{
"ID": 168,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Hey! Smettila! {00200} la",
"seconda volta che mi",
"attacchi. Adesso te la",
"sei cercata, insolente!"
]
},
{
"ID": 169,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Alla larga!",
"Parlo con te!",
"Arrgghh!",
"",
"Chiunque entri in",
"questa grotta senza",
"permesso far{00224} una",
"brutta fine."
]
}
],
"courses": [
{
"course": " 1 BATTAGLIA DI BOB-OMBE",
"acts": [
"BOSS BOB-OMBA SULLA CIMA",
"GARA CON KOOPA IL VELOCE",
"SULL'ISOLA IN CIELO",
"TROVA LE 8 MONETE ROSSE",
"MARIO SPICCA IL VOLO",
"OLTRE IL CANCELLO DI CATEGNACCIO"
]
},
{
"course": " 2 FORTEZZA DI WOMP",
"acts": [
"SCHIACCIA WOMP",
"IN CIMA ALLA FORTEZZA",
"LANCIO NEL BLU DIPINTO DI BLU",
"MONETE ROSSE SULL'ISOLA SOSPESA",
"CADUTA SULL'ISOLA INGABBIATA",
"DISTRUGGI IL MURO"
]
},
{
"course": " 3 BAIA PIRATA",
"acts": [
"IL BOTTINO DELLA NAVE AFFONDATA",
"VOGLIO GIOCARE CON L'ANGUILLA!",
"TESORO NELLA GROTTA SUBACQUEA",
"MONETE ROSSE SULLA NAVE",
"AFFERRA IL PILASTRO IN PIETRA",
"CONTRO CORRENTE"
]
},
{
"course": " 4 MONTE REFRIGERIO",
"acts": [
"SCIVOLANDO VERSO LA META",
"SMARRITA UNA PINGUINA...",
"SFIDA AL PINGUINO GIGANTE",
"LE 8 MONETE ROSSE DA SCIVOLO",
"IL PUPAZZO HA PERSO LA TESTA",
"IL SUPER SALTO A PARETE DI MARIO"
]
},
{
"course": " 5 CASA INFESTATA",
"acts": [
"A CACCIA DI FANTASMI",
"LA GIOSTRA DEL RE BOO",
"I SEGRETI DEI LIBRI POSSEDUTI",
"CERCA LE 8 MONETE ROSSE",
"IL BALCONE DI RE BOO",
"OCCHI APERTI NELLA STANZA SEGRETA!"
]
},
{
"course": " 6 GROTTA LABIRINTO",
"acts": [
"MOSTRO ACQUATICO NELLA GROTTA",
"SALI PER LE 8 MONETE",
"METAL MARIO LA PU{00210} SPOSTARE",
"NEL LABIRINTO VELENOSO",
"ANCHE I LABIRINTI HANNO UN'USCITA",
"ROTOLAMENTO MASSI"
]
},
{
"course": " 7 LAGO DI LAVA",
"acts": [
"FALLO CUOCERE NEL SUO BRODO!",
"PRENDILI PER LE CORNA",
"PUZZLE A 15 PEZZI PER 8 MONETE",
"CORSA SUL TRONCO ARDENTE",
"SUL PENDIO DEL VULCANO",
"DENTRO IL VULCANO"
]
},
{
"course": " 8 DESERTO INGOIATUTTO",
"acts": [
"TRA GLI ARTIGLI DEL GRANDE UCCELLO",
"LA PUNTA DELLA PIRAMIDE",
"ALL'ESPLORAZIONE DELLA PIRAMIDE",
"I QUATTRO PILASTRI",
"LE 8 MONETE IN VOLO LIBERO",
"PUZZLE PIRAMIDALE"
]
},
{
"course": " 9 ABISSO ACQUATICO",
"acts": [
"IL SOTTOMARINO DI BOWSER",
"SCRIGNI PORTATI DALLA CORRENTE",
"SALTANDO DI PALO IN... MONETA ROSSA",
"CONTRO CORRENTE",
"LA RICOMPENSA DELLA MANTA",
"NELLA GABBIA"
]
},
{
"course": "10 TERRA INNEVATA",
"acts": [
"IL PUPAZZO SI {00200} MONTATO LA TESTA",
"RAFFREDDA I BOLLENTI SPIRITI",
"LA SCULTURA DI GHIACCIO",
"VOLA OLTRE IL LAGO GELATO",
"CORSA SUL GUSCIO ALLE MONETE ROSSE",
"DENTRO L'IGLOO"
]
},
{
"course": "11 BAGNA ASCIUGA",
"acts": [
"SALE O SCENDE?",
"SOPRA LA CITT{00192}",
"I 5 SEGRETI DALL'ALTO IN BASSO",
"ASCENSORE ESPRESSO - AFFRETTARSI!",
"MONETE ROSSE IN CITT{00192}",
"GARA IN CENTRO!"
]
},
{
"course": "12 MONTAGNA GIGANTE",
"acts": [
"UNA MONTAGNA DA SCALARE",
"IL SEGRETO DELLA GABBIA",
"MONETE ROSSE E FUNGHI SPAVENTOSI",
"PENDIO MONTANO MISTERIOSO",
"PANORAMA MOZZAFIATO DAL PONTE",
"IL FUNGO SOLITARIO"
]
},
{
"course": "13 ISOLA GRANPICCOLA",
"acts": [
"FAI FUORI I FIORI PIRANHA",
"IL CUCUZZOLO DELL'ISOLA",
"RIVINCITA CON KOOPA IL VELOCE",
"CINQUE PICCOLI SEGRETI",
"LE MONETE ROSSE DI TORCIBRUCO",
"FILO DA TORCERE PER TORCIBRUCO"
]
},
{
"course": "14 PENDOLO TICTOCTATO",
"acts": [
"MARIO IN GABBIA",
"IL POZZO E I PENDOLI",
"DAMMI UNA MANO",
"SALTA SUL TWOMP",
"SALTI SINCRONIZZATI",
"TEMPO FERMO, MONETE ROSSE"
]
},
{
"course": "15 CAMMINO ARCOBALENO",
"acts": [
"IN CROCIERA SULL'ARCOBALENO",
"GRANDE CASA IN CIELO",
"MONETE NEL LABIRINTO",
"DONDOLANDO NELLA BREZZA",
"TRIANGOLI TRADITORI!",
"SOPRA L'ARCOBALENO"
]
},
{ "course": "CASTELLO", "acts": ["UNA STELLA SEGRETA DEL CASTELLO!"] }
],
"secrets": [
" BOWSER AL BUIO",
" BOWSER NEL LAGO DI LAVA",
" BOWSER IN CIELO",
" SCIVOLO SEGRETO DELLA PRINCIPESSA",
" CAVERNA DEL CAPPELLO METALLO",
" TORRE DEL CAPPELLO ALATO",
" CAPPELLO INVISIBILE NEL FOSSATO",
" MARIO ALATO E L'ARCOBALENO",
" L'ACQUARIO SEGRETO",
" STELLE SEGRETE DEL CASTELLO"
],
"options": {
"TEXT_OPT_OPTIONS": "OPZIONI",
"TEXT_OPT_CAMERA": "TELECAMERA",
"TEXT_OPT_CONTROLS": "CONTROLLI",
"TEXT_OPT_VIDEO": "SCHERMO",
"TEXT_OPT_AUDIO": "SUONI",
"TEXT_OPT_CHEATS": "TRUCCHI",
"TEXT_OPT_HIGHLIGHT": "O",
"TEXT_OPT_UNBOUND": "NONE",
"TEXT_OPT_PRESSKEY": "...",
"TEXT_OPT_BUTTON1": "[R] Opzioni",
"TEXT_OPT_BUTTON2": "[R] Indietro",
"TEXT_OPT_ENABLED": "Attivato",
"TEXT_OPT_DISABLED": "Disattivato",
"TEXT_OPT_CAMX": "Sensibilit{00224} asse X",
"TEXT_OPT_CAMY": "Sensibilit{00224} asse Y",
"TEXT_OPT_INVERTX": "Inverti asse X",
"TEXT_OPT_INVERTY": "Inverti asse Y",
"TEXT_OPT_CAMC": "Aggressivit{00224} centro telecamera",
"TEXT_OPT_CAMP": "Livello orientamento telecamera",
"TEXT_OPT_CAMD": "Rallentamento telecamera",
"TEXT_OPT_CAMON": "Telecamera Libera",
"TEXT_OPT_ANALOGUE": "Telecamera analogica",
"TEXT_OPT_MOUSE": "Mouse Look",
"TEXT_OPT_TEXFILTER": "Texture Filtering",
"TEXT_OPT_FSCREEN": "Schermo intero (Requires restart)",
"TEXT_OPT_NEAREST": "Nearest",
"TEXT_OPT_LINEAR": "Linear",
"TEXT_OPT_MVOLUME": "Volume Generale",
"TEXT_OPT_MUSVOLUME": "Volume Musica",
"TEXT_OPT_SFXVOLUME": "Volume Effetti sonori",
"TEXT_OPT_ENVVOLUME": "Volume Ambiente",
"TEXT_OPT_VSYNC": "V-sync (Requires restart)",
"TEXT_OPT_DRAWDIST": "Draw Distance",
"TEXT_OPT_AUTO": "Auto",
"TEXT_OPT_HUD": "HUD",
"TEXT_OPT_THREEPT": "tre-punti",
"TEXT_OPT_APPLY": "Applica",
"TEXT_OPT_60FPS": "60 Fps (Enable before Internal Res)",
"TEXT_OPT_INTERNAL_BOOL": "Enable Internal Res (Experimental)",
"TEXT_OPT_INTERNAL": "Internal Resolution",
"TEXT_OPT_RES1": "320x240",
"TEXT_OPT_RES2": "640x480",
"TEXT_OPT_RES3": "960x720",
"TEXT_OPT_RES4": "1440x1080",
"TEXT_OPT_RES5": "1920x1440",
"TEXT_OPT_RES6": "640x360",
"TEXT_OPT_RES7": "848x480",
"TEXT_OPT_RES8": "1280x720",
"TEXT_OPT_RES9": "1600x900",
"TEXT_OPT_RES10": "1920x1080",
"TEXT_OPT_RES11": "2560x1440",
"TEXT_OPT_RES12": "3840x2160",
"TEXT_OPT_WINDOW": "Window Resolution",
"TEXT_OPT_WINDOW_RES1": "320x240",
"TEXT_OPT_WINDOW_RES2": "640x480",
"TEXT_OPT_WINDOW_RES3": "960x720",
"TEXT_OPT_WINDOW_RES4": "1440x1080",
"TEXT_OPT_WINDOW_RES5": "1920x1440",
"TEXT_OPT_WINDOW_RES6": "640x360",
"TEXT_OPT_WINDOW_RES7": "848x480",
"TEXT_OPT_WINDOW_RES8": "1280x720",
"TEXT_OPT_WINDOW_RES9": "1600x900",
"TEXT_OPT_WINDOW_RES10": "1920x1080",
"TEXT_OPT_WINDOW_RES11": "2560x1440",
"TEXT_OPT_WINDOW_RES12": "3840x2160",
"TEXT_OPT_RESETWND": "Ripristina Finestra",
"TEXT_BIND_A": "Tasto A",
"TEXT_BIND_B": "Tasto B",
"TEXT_BIND_START": "Tasto Start",
"TEXT_BIND_L": "Grilletto L",
"TEXT_BIND_R": "Grilletto R",
"TEXT_BIND_Z": "Grilletto Z",
"TEXT_BIND_C_UP": "C-sopra",
"TEXT_BIND_C_DOWN": "C-sotto",
"TEXT_BIND_C_LEFT": "C-sinistra",
"TEXT_BIND_C_RIGHT": "C-destra",
"TEXT_BIND_UP": "Levetta sopra",
"TEXT_BIND_DOWN": "Levetta sotto",
"TEXT_BIND_LEFT": "Levetta sinistra",
"TEXT_BIND_RIGHT": "Levetta destra",
"TEXT_OPT_DEADZONE": "Zona morta levetta",
"TEXT_OPT_RUMBLE": "Intensit{00224} vibrazione",
"TEXT_OPT_CHEAT1": "Attiva trucchi",
"TEXT_OPT_CHEAT2": "Moonjump (Premi L)",
"TEXT_OPT_CHEAT3": "Invincibilit{00224}",
"TEXT_OPT_CHEAT4": "Vite infinite",
"TEXT_OPT_CHEAT5": "Super velocit{00224}",
"TEXT_OPT_CHEAT6": "Controlli super ricettivi",
"TEXT_OPT_CHEAT7": "Esci dal livello quando vuoi",
"TEXT_OPT_CHEAT8": "Mega Mario",
"TEXT_OPT_CHEAT9": "Mini Mario",
"TEXT_OPT_COIN": "COIN CHEATS (HOLD [B])",
"TEXT_OPT_HOVER": "HOVER MODE",
"TEXT_OPT_MOON": "MOON GRAVITY",
"TEXT_OPT_RUN": "RUN SPEED",
"TEXT_OPT_NDB": "NO DEATH BARRIER",
"TEXT_OPT_JUMP": "ALL JUMPS HIGHER",
"TEXT_OPT_SPDDPS": "SPEED DISPLAY",
"TEXT_OPT_TPF": "T POSE FLOAT",
"TEXT_OPT_JB": "SONG LIST",
"TEXT_OPT_JBC": "PLAY SONG",
"TEXT_OPT_QUIKEND": "QUICK ENDING",
"TEXT_OPT_HURT": "HURT MARIO L + [A]",
"TEXT_OPT_CANN": "CANNON ANYWHERE L + [C]^",
"TEXT_OPT_AWK": "AUTOWALLKICK",
"TEXT_OPT_SHELL": "GET SHELL L + [R]",
"TEXT_OPT_BOB": "GET BOBOMB L + [B]",
"TEXT_OPT_SPAMBA": "SPAMBA L + [Z]",
"TEXT_OPT_SWIM": "SWIFT SWIM",
"TEXT_OPT_WING_CAP": "GET WING CAP",
"TEXT_OPT_METAL_CAP": "GET METAL CAP",
"TEXT_OPT_VANISH_CAP": "GET VANISH CAP",
"TEXT_OPT_REMOVE_CAP": "REMOVE CAP",
"TEXT_OPT_NORMAL_CAP": "RESET CAP",
"TEXT_OPT_BLJ": "BLJ ANYWHERE",
"TEXT_OPT_PAC": "PLAY AS",
"TEXT_OPT_TRIPLE": "ALL JUMPS TRIPLE",
"TEXT_OPT_FLY": "FLYER",
"TEXT_OPT_NOB": "NO BOUNDS",
"TEXT_OPT_FLJ": "FORWARD LONG JUMP",
"TEXT_OPT_TS": "TIME STOP",
"TEXT_OPT_COIN1": "OFF",
"TEXT_OPT_COIN2": "COIN",
"TEXT_OPT_COIN3": "BLUE COIN",
"TEXT_OPT_COIN4": "RED COIN",
"TEXT_OPT_SS1": "NORMAL",
"TEXT_OPT_SS2": "SLOW",
"TEXT_OPT_SS3": "SLOWER",
"TEXT_OPT_SS4": "FAST",
"TEXT_OPT_SS5": "FASTER",
"TEXT_OPT_PA1": "DISABLED",
"TEXT_OPT_PA2": "BLACK BOBOMB",
"TEXT_OPT_PA3": "PINK BOBOMB",
"TEXT_OPT_PA4": "GOOMBA",
"TEXT_OPT_PA5": "KOOPA SHELL",
"TEXT_OPT_PA6": "CHUCKYA",
"TEXT_OPT_PA7": "FLYGUY",
"TEXT_OPT_PA8": "PER LEVEL",
"TEXT_OPT_SEQ1": "GRASS",
"TEXT_OPT_SEQ2": "CASTLE",
"TEXT_OPT_SEQ3": "WATER",
"TEXT_OPT_SEQ4": "HOT",
"TEXT_OPT_SEQ5": "BOWSER",
"TEXT_OPT_SEQ6": "SNOW",
"TEXT_OPT_SEQ7": "SLIDE",
"TEXT_OPT_SEQ8": "SPOOKY",
"TEXT_OPT_SEQ9": "UNDERGROUND",
"TEXT_OPT_SEQ10": "KOOPA ROAD",
"TEXT_OPT_SEQ11": "FINAL BOWSER",
"TEXT_OPT_HURTCHT1": "DISABLED",
"TEXT_OPT_HURTCHT2": "BURN",
"TEXT_OPT_HURTCHT3": "SHOCK",
"TEXT_OPT_HURTCHT4": "ONE HP",
"TEXT_OPT_SPAMCHT1": "DISABLED",
"TEXT_OPT_SPAMCHT2": "AMP",
"TEXT_OPT_SPAMCHT3": "BLUE COIN SWITCH",
"TEXT_OPT_SPAMCHT4": "BOWLING BALL",
"TEXT_OPT_SPAMCHT5": "BREAKABLE BOX",
"TEXT_OPT_SPAMCHT6": "BREAKABLE BOX SMALL",
"TEXT_OPT_SPAMCHT7": "JUMPING BOX",
"TEXT_OPT_SPAMCHT8": "CHECKERBOARD PLATFORM",
"TEXT_OPT_SPAMCHT9": "CHUCKYA",
"TEXT_OPT_SPAMCHT10": "FLYGUY",
"TEXT_OPT_SPAMCHT11": "GOOMBAS",
"TEXT_OPT_SPAMCHT12": "HEART",
"TEXT_OPT_SPAMCHT13": "METAL BOX",
"TEXT_OPT_SPAMCHT14": "PURPLE SWITCH",
"TEXT_OPT_BLJCHT1": "DISABLED",
"TEXT_OPT_BLJCHT2": "ENABLED",
"TEXT_OPT_BLJCHT3": "ENABLED - BOOST: 1",
"TEXT_OPT_BLJCHT4": "ENABLED - BOOST: 2",
"TEXT_OPT_BLJCHT5": "ENABLED - BOOST: 3",
"TEXT_OPT_BLJCHT6": "ENABLED - BOOST: 4",
"TEXT_OPT_BLJCHT7": "ENABLED - BOOST: 5",
"TEXT_OPT_BLJCHT8": "RAPID FIRE",
"TEXT_OPT_BLJCHT9": "RAPID FIRE - BOOST: 1",
"TEXT_OPT_BLJCHT10": "RAPID FIRE - BOOST: 2",
"TEXT_OPT_BLJCHT11": "RAPID FIRE - BOOST: 3",
"TEXT_OPT_BLJCHT12": "RAPID FIRE - BOOST: 4",
"TEXT_OPT_BLJCHT13": "RAPID FIRE - BOOST: 5",
"TEXT_OPT_GAME": "GIOCO",
"TEXT_OPT_LANGUAGE": "Lingua attuale",
"TEXT_OPT_PRECACHE": "Precache Textures",
"TEXT_OPT_SWITCH_HUD": "Switch HUD"
},
"strings": {
"TEXT_ZERO": "0",
"TEXT_COIN": "$",
"TEXT_STAR": "{09733}",
"TEXT_COIN_X": "${00215}",
"TEXT_STAR_X": "{09733}{00215}",
"TEXT_VARIABLE_X": "{00215}",
"TEXT_UNFILLED_STAR": "{09734}",
"TEXT_NEW": "NEW",
"TEXT_4DASHES": "----",
"TEXT_PAUSE": "PAUSA",
"TEXT_HUD_CONGRATULATIONS": "CONGRATULAZIONI",
"TEXT_MARIO": "MARIO",
"TEXT_SELECT_FILE": "SELECT FILE",
"TEXT_CHECK_FILE": "CHECK FILE",
"TEXT_COPY_FILE": "COPY FILE",
"TEXT_ERASE_FILE": "ERASE FILE",
"TEXT_SOUND_SELECT": "SOUND SELECT",
"TEXT_FILE_MARIO_A": "MARIO A",
"TEXT_FILE_MARIO_B": "MARIO B",
"TEXT_FILE_MARIO_C": "MARIO C",
"TEXT_FILE_MARIO_D": "MARIO D",
"TEXT_SCORE": "SCORE",
"TEXT_COPY": "COPY",
"TEXT_ERASE": "ERASE",
"TEXT_STEREO": "STEREO",
"TEXT_MONO": "MONO",
"TEXT_HEADSET": "HEADSET",
"TEXT_SAVED_DATA_EXISTS": "SAVED DATA EXISTS",
"TEXT_NO_SAVED_DATA_EXISTS": "NO SAVED DATA EXISTS",
"TEXT_RETURN": "RETURN",
"TEXT_CHECK_SCORE": "CHECK SCORE",
"TEXT_COPY_FILE_BUTTON": "COPY FILE",
"TEXT_ERASE_FILE_BUTTON": "ERASE FILE",
"TEXT_HI_SCORE": "SCORE",
"TEXT_MY_SCORE": "MY SCORE",
"TEXT_SCORE_MARIO_A": "{09786}A",
"TEXT_SCORE_MARIO_B": "{09786}B",
"TEXT_SCORE_MARIO_C": "{09786}C",
"TEXT_SCORE_MARIO_D": "{09786}D",
"TEXT_COPY_IT_TO_WHERE": "COPY IT TO WHERE?",
"TEXT_COPYING_COMPLETED": "COPYING COMPLETED",
"TEXT_NO_FILE_TO_COPY_FROM": "NO FILE TO COPY FROM",
"TEXT_SURE": "SURE?",
"TEXT_YES": "YES",
"TEXT_NO": "NO",
"TEXT_FILE_MARIO_A_JUST_ERASED": "FILE MARIO A JUST ERASED",
"TEXT_COURSE": "LIVELLO",
"TEXT_MYSCORE": "MY SCORE",
"TEXT_CONTINUE": "CONTINUA",
"TEXT_EXIT_COURSE": "ESCI DAL LIVELLO",
"TEXT_EXIT_GAME": "ESCI DAL GIOCO",
"TEXT_CAMERA_ANGLE_R": "POSIZIONA ANGOLO TELECAMERA CON R",
"TEXT_LAKITU_MARIO": "LAKITU + MARIO",
"TEXT_LAKITU_STOP": "LAKITU + STOP",
"TEXT_NORMAL_UPCLOSE": "(NORMALE)(DA VICINO)",
"TEXT_NORMAL_FIXED": "(NORMALE)(SISTEMATO)",
"TEXT_CATCH": "ACCHIAPPA",
"TEXT_CLEAR": "ERASE",
"TEXT_HUD_HI_SCORE": "SCORE",
"TEXT_SAVE_AND_CONTINUE": "SALVA & CONTINUA",
"TEXT_SAVE_AND_QUIT": "SALVA & ESCI",
"TEXT_SAVE_EXIT_GAME": "SALVA & ESCI DAL GIOCO",
"TEXT_CONTINUE_WITHOUT_SAVING": "CONTINUA, NON SALVARE",
"TEXT_FILE_MARIO_EXCLAMATION": "Mario!",
"TEXT_POWER_STARS_RESTORED": "Il potere delle stelle ha rianimato il castello...",
"TEXT_THANKS_TO_YOU": "...ed {00232} tutto grazie a te!",
"TEXT_THANK_YOU_MARIO": "Grazie, Mario!",
"TEXT_SOMETHING_SPECIAL": "Dobbiamo fare qualcosa di speciale per te.",
"TEXT_LISTEN_EVERYBODY": "Venite, tutti...",
"TEXT_LETS_HAVE_CAKE": "Facciamo una deliziosa torta..",
"TEXT_FOR_MARIO": "...per Mario...",
"TEXT_FILE_MARIO_QUESTION": "Mario!"
}
}