vrmiguel
/
sm64pc
mirror of https://github.com/sm64pc/sm64pc.git
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity
sm64pc/texts/PT_br.json

3425 lines
115 KiB
JSON
Raw Blame History

{
"manifest": {
"langName": "Portuguese",
"langLogo": "none"
},
"dialogs": [
{
"ID": 0,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Wow! Voc{00234} est{00225} bem no",
"meio do campo de batalha.",
"Voc{00234} ir{00225} encontrar as Power",
"Stars que o Bowser roubou",
"dentro dos quadros",
"dos mundos.",
"Primeiro, fale com o",
"Bob-omb Buddy. (Pressione [B]",
"para falar.) Ele certamente ir{00225}",
"ajud{00225}-lo, e tamb{00233}m",
"seus companheiros em outras",
"{00225}reas.",
"Para ler mensagens, pare, olhe",
"e ent{00227}o pressione [B]. Pressione [A]",
"ou [B] para rolar a mensagem. Voc{00234}",
"pode falar com outros",
"personagens ficando de frente",
"e pressionando [B]."
]
},
{
"ID": 1,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Cuidado! Se voc{00234} vagar",
"por aqui, poder{00225}",
"ser atingido por uma",
"bomba d'{00225}gua!",
"Aqueles inimigos Bob-ombs amam",
"lutar, e est{00227}o",
"sempre encontrando caminhos para",
"atacar.",
"Esta campina se tornou",
"um campo de batalha desde que",
"o Big Bob-omb colocou suas",
"patas na Power Star.",
"Voc{00234} poder{00225} restaurar a Power Star",
"para n{00243}s? Atravesse a ponte",
"E siga o caminho em frente",
"para encontrar o Big Bob-omb.",
"Por favor, volte",
"ap{00243}s restaurar",
"a Power Star!"
]
},
{
"ID": 2,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Ei, voc{00234}! Tem perigo",
"{00224} frente, ent{00227}o escute! Tome",
"nota.",
"",
"Cruze as duas",
"pontes {00224} frente, ent{00227}o",
"se atente {00224} queda das",
"bomba d'{00225}gua.",
"O Big Bob-omb no",
"topo da montanha est{00225}",
"muito poderoso--n{00227}o deixe",
"ele te pegar!",
"N{00243}s somos Bob-omb Buddies,",
"e n{00243}s estamos do seu lado.",
"Voc{00234} pode falar conosco",
"o que desejar!"
]
},
{
"ID": 3,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Obrigado, Mario! O Big",
"Bob-omb n{00227}o {00233} nada mais que uma",
"bolinha! Mas a",
"batalha pelo castelo",
"apenas come{00231}ou.",
"Outros inimigos est{00227}o guardando",
"as outras Power Stars. Se",
"voc{00234} restaurar mais Stars,",
"voc{00234} pode abrir novas portas",
"isso levar{00225} para novos mundos!",
"Meus Bob-omb Buddies est{00227}o",
"esperando por voc{00234}. certifique-se",
"de falar com eles--eles ir{00227}o",
"liberar os canh{00245}es para voc{00234}."
]
},
{
"ID": 4,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"N{00243}s somos Bob-Ombs da",
"paz e do amor, ent{00227}o n{00227}o usamos",
"canh{00245}es.",
"Mas se voc{00234} quiser",
"se atirar, siga em",
"frente. Ajude-se.",
"N{00243}s iremos deixar tudo",
"pronto nos canh{00245}es deste n{00237}vel",
"para voc{00234} usar. Bon Voyage!"
]
},
{
"ID": 5,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Ei, Mario! {00201} verdade",
"que voc{00234} derrotou o Big",
"Bob-omb? Legal!",
"Voc{00234} deve ser forte. E",
"muito r{00225}pido. Ent{00227}o, o qu{00227}o r{00225}pido",
"voc{00234} {00233}?",
"R{00225}pido o suficiente para derrotar...",
"Koopa the Quick? Acho",
"que n{00227}o. Tente.",
"Que tal uma corrida at{00233} o",
"topo da montanha, onde",
"Big Bob-omb esteve?",
"O que diz? Quando eu disser",
"{12302}Go,{12303} vamos come{00231}ar a corrida!",
"",
"Preparar....",
"",
"//J{00225}!////N{00227}o Ir"
]
},
{
"ID": 6,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Ei!!! N{00227}o tente me sacanear!!!",
"Voc{00234} deve correr",
"por todo o curso.",
"Ap{00243}s isso. Veja quando",
"voc{00234} ir{00225} correr de",
"verdade."
]
},
{
"ID": 7,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Hufff...fff...pufff...",
"Whoa! Voc{00234}...realmente...{00233}...",
"r{00225}pido! Um humano 's{00244}nico'!",
"A{00237} vai--voc{00234} ganhou",
"justo e limpo!"
]
},
{
"ID": 8,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"CUIDADO COM CHAIN CHOMP",
"Perigo Extremo!",
"Chegue perto e pressione [C]^",
"para uma olhada melhor.",
"Assustador, n{00227}o?",
"V{00234} a Moeda Vermelha no topo",
"do cepo de madeira?",
"",
"Quando voc{00234} coletar oito",
"delas, uma Power Star ir{00225}",
"aparecer na campina",
"perto da ponte."
]
},
{
"ID": 9,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Quanto tempo! Wow,",
"voc{00234} ficou r{00225}pido!",
"Voc{00234} andou treinando",
"{00224}s escondidas, ou {00233}",
"o poder das Power Stars?",
"Eu me senti mal ap{00243}s",
"perder a {00250}ltima",
"corrida. Este {00233} meu lar",
"n{00237}vel--que tal uma",
"revanche?",
"O objetivo est{00225} em",
"Windswept Valley.",
"Preparado?",
"",
"//J{00225}!//// N{00227}o Ir"
]
},
{
"ID": 10,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Voc{00234} pisou no",
"bot{00227}o de Wing Cap! Colocando",
"a Wing Cap, voc{00234} pode",
"voar atrav{00233}s dos c{00233}us.",
"Agora os blocos vermelhos",
"de Wing Cap que voc{00234} achar",
"estar{00227}o ativados.",
"",
"Gostaria de salvar?",
"",
"//Sim////N{00227}o"
]
},
{
"ID": 11,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Voc{00234} pisou no",
"bot{00227}o de Metal Cap!",
"A Metal Cap faz",
"de Mario invenc{00237}vel.",
"Agora os blocos verdes",
"de Metal Cap que voc{00234} achar",
"estar{00227}o ativados.",
"",
"Gostaria de salvar?",
"",
"//Sim////N{00227}o"
]
},
{
"ID": 12,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Voc{00234} pisou no",
"bot{00227}o de Vanish Cap.",
"A Vanish Cap faze com que",
"Mario desapare{00231}a.",
"Agora os blocos azuis",
"de Vanish Cap que voc{00234} achar",
"estar{00227}o ativados.",
"",
"Gostaria de salvar?",
"",
"//Sim////N{00227}o"
]
},
{
"ID": 13,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Voc{00234} coletou 100",
"moedas! Mario ganhar{00225} mais",
"Power Star do castelo.",
"Gostaria de salvar?",
"//Sim////N{00227}o"
]
},
{
"ID": 14,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Wow! Outra Power Star!",
"Mario ganha mais coragem",
"da Power Start",
"para o castelo.",
"Gostaria de salvar?",
"",
"//Pode Apostar//Agora N{00227}o"
]
},
{
"ID": 15,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Voc{00234} pode socar e derrubar",
"inimigos. Pressione [A]",
"para pular, [B] para socar.",
"Pressione [A] e ent{00227}o [B] para chutar.",
"para pegar algo,",
"pressione [B]. Para jogar",
"algo que est{00225} segurando,",
"pressione [B] novamente."
]
},
{
"ID": 16,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Suba no casco brilhante e",
"viaje para onde quiser",
"Destrua esses inimigos!"
]
},
{
"ID": 17,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Eu sou Big Bob-omb, lord",
"de todas as coisas explosivas,",
"king dos ka-booms do",
"mundo a fora!",
"Como pode escalar minha",
"montanha? Com que direito",
"voc{00234} pisa na minha",
"imperial topo-da-montanha?",
"Voc{00234} pode ter feito meus",
"guardas de trouxas, mas nunca ir{00225}",
"escapar de mim...",
"",
"...e voc{00234} nunca ir{00225}",
"pegar minha Power Star. Eu",
"desafio voc{00234},",
"Mario!",
"Se voc{00234} quer a estrela que estou",
"segurando, voc{00234} deve provar",
"seu valor em batalha.",
"",
"Voc{00234} pode me pegar",
"e me jogar nesse",
"territ{00243}rio real? Eu acho",
"que n{00227}o!"
]
},
{
"ID": 18,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Eu estou dormindo porque...",
"...sou dorminhoca. Eu n{00227}o",
"gosto de ser acordada.",
"Por favor, ande silenciosamente."
]
},
{
"ID": 19,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Shhh! Por favor,",
"ande sileciosamente!"
]
},
{
"ID": 20,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 95,
"width": 150,
"lines": [
"Querido Mario:",
"Por favor, venha para o",
"castelo. Eu fiz",
"um bolo para voc{00234}.",
"Atenciosamente--",
"Princesa Toadstool"
]
},
{
"ID": 21,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Bem-vindo.",
"Ningu{00233}m est{00225} em casa!",
"Agora vaza--",
"e n{00227}o volte mais!",
"Gwa ha ha!"
]
},
{
"ID": 22,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Voc{00234} precisa de uma chave para",
"abrir a porta."
]
},
{
"ID": 23,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Essa chave n{00227}o encaixa!",
"Talvez seja para o",
"por{00227}o..."
]
},
{
"ID": 24,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Voc{00234} precisa do poder da estrela para",
"abrir a porta. Restaure uma",
"Power Star de um inimigo",
"dentro de um quadro do",
"castelo."
]
},
{
"ID": 25,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Precisa do poder de",
"3 Power Stars para abrir a",
"porta. Voc{00234} precisa de mais [%]",
"Power Stars."
]
},
{
"ID": 26,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Precisa do poder de",
"8 Power Stars para abrir a",
"porta. Voc{00234} precisa de mais [%]",
"Power Stars."
]
},
{
"ID": 27,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Precisa do poder de",
"30 Power Stars para abrir a",
"porta. Voc{00234} precisa de mais [%]",
"Power Stars."
]
},
{
"ID": 28,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Precisa do poder de",
"50 Power Stars para abrir a",
"porta. Voc{00234} precisa de mais [%]",
"Power Stars."
]
},
{
"ID": 29,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Para abrir a porta que",
"leva para escadaria {12302}sem fim{12303}",
"voc{00234} precisa de 70",
"Power Stars.",
"Bwa ha ha!"
]
},
{
"ID": 30,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Ol{00225}! Aqui o Lakitu Bros.,",
"com atualiza{00231}{00227}o ao vivo",
"do progresso de",
"Mario. Ele est{00225} prestes a",
"aprender uma t{00233}cnica para",
"pegar inimigos de surpresa.",
"O truque {00233} esse: Ele deve",
"andar devagar para que",
"ande silenciosamente.",
"",
"",
"",
"E fechando o filme",
"t{00233}cnicas ser{00227}o reportadas",
"previamente, voc{00234} pode dar",
"uma olhada em volta com [C]> e",
"[C]<. Pressione [C]| para visualizar a",
"a{00231}{00227}o de uma dist{00226}ncia.",
"Quando voc{00234} n{00227}o puder mais",
"mover a c{00226}mera, um",
"som ir{00225} disparar. Esse {00233}",
"o Lakitu Bros.,",
"desligando."
]
},
{
"ID": 31,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Imposs{00237}vel! Voc{00234} me derrotou...",
"novamente!! E eu gastei",
"todas as minhas reservas",
"com esse novos Koopa",
"T{00234}nis Mach 1 Sprint!",
"Aqui, eu imagino que",
"o ganhador da corrida deva",
"ganhar uma estrela.",
"Parab{00233}ns, Mario!"
]
},
{
"ID": 32,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"se voc{00234} conseguir a Wing Cap,",
"voc{00234} pode voar! Coloque a Cap",
"e ent{00227}o execute o pulo",
"triplo--pule tr{00234}s vezes",
"seguidas--para conseguir.",
"Voc{00234} pode voar mais alto",
"se voc{00234} se atirar de um",
"canh{00227}o colocando a",
"Wing Cap!",
"",
"Use os bot{00245}es [C] para olhar",
"em volta enquanto voa, e",
"pressione [Z] para aterrissar."
]
},
{
"ID": 33,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Ciao! Voc{00234} alcan{00231}ou o",
"castelo da Princess Toadstool",
"usando um cano de teleporte.",
"Usar o controle {00233}",
"f{00225}cil. Pressione [A] para",
"pular e [B] para atacar.",
"Pressione [B] para ler avisos,",
"tamb{00233}m. Use o anal{00243}gico",
"correto no controle",
"para mover o Mario por",
"a{00237}. Agora, v{00225} at{00233}",
"o castelo."
]
},
{
"ID": 34,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Boa tarde. Aqui {00233} o",
"Lakitu Bros., ao vivo,",
"reportando na {00225}rea",
"externa no castelo da",
"Princesa.",
"",
"Mario chegou",
"na cena, e n{00243}s iremos",
"filmar ao vivo em a{00231}{00227}o",
"Como entrando no castelo",
"e perseguindo as",
"Power Stars.",
"Como cameramen de temporada,",
"n{00243}s iremos colocar em um",
"{00226}ngulo recomendado, mas",
"voc{00234} pode escolher o",
"{00226}ngulo da c{00226}mera pressionando",
"os bot{00245}es [C].",
"Se n{00243}s n{00227}o pudermos ajustar",
"mais a visualiza{00231}{00227}o, n{00243}s iremos",
"alertar. Para olhar em",
"volta, pare e",
"pressione [C]^.",
"",
"Pressione [A] para continuar o jogo.",
"Troque o modo de c{00226}mera pressionando",
"o bot{00227}o [R]. Avisos pelo",
"longo do caminho ir{00227}o te lembrar",
"das instru{00231}{00245}es.",
"",
"Por agora, not{00237}cias ao vivo,",
"esse foi o",
"Lakitu Bros."
]
},
{
"ID": 35,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Temos quatro c{00226}meras, ou",
"bot{00245}es {12302}[C],{12303}. Pressione [C]^",
"para olhar em volta usando",
"o anal{00243}gico.",
"",
"Voc{00234} usualmente ir{00225} ver Mario",
"atrav{00233}s da c{00226}mera de Lakitu.",
"{00201} a c{00226}mera",
"recomendado para jogar",
"normalmente.",
"Voc{00234} pode trocar os {00226}ngulos",
"pressionando [C]>. Se voc{00234} pressionar",
"[R], a visualiza{00231}{00227}o de c{00226}mera do",
"Mario ir{00225} mudar, que",
"est{00225} direcionada atr{00225}s dele.",
"Pressione [R] novamente para retornar",
"{00224} c{00226}mera de Lakitu. Pressione",
"[C]| para ver mario mais",
"distante, usando qualquer",
"visualiza{00231}{00227}o."
]
},
{
"ID": 36,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"PLATAFORMA DE OBSERVA{00199}{00195}O",
"Pressione [C]^ para olhar em",
"volta. N{00227}o perca nada",
"de vista!",
"",
"Pressione [R] para mudar para",
"a c{00226}mera de Mario. Ir{00225}",
"sempre seguir Mario.",
"Pressione [R] novamente para trocar",
"para a c{00226}mera de Lakitu.",
"Pause o jogo e troque",
"o modo de c{00226}mera {12302}fix{12303}",
"no local enquanto",
"segura [R]. Tente!"
]
},
{
"ID": 37,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Eu venci! Voc{00234} perdeu!",
"Ha ha ha ha!",
"Voc{00234} n{00227}o {00233} desleixado, mas",
"eu sou melhor!",
"Mais sorte da pr{00243}xima vez!"
]
},
{
"ID": 38,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Com a Star Power reagindo",
"a porta se abre",
"devagar."
]
},
{
"ID": 39,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Visitantes n{00227}o s{00227}o permitidos,",
"por decreto de",
"Big Bob-omb",
"",
"Eu nunca irei render minhas",
"Power Stars, pois elas mant{00233}m",
"o poder do castelo em",
"seu brilho.",
"Elas foram um presente do",
"Bowser, o Koopa King",
"e elas mant{00233}m bem",
"escondido com meu reino.",
"Nenhum sussurro sobre",
"o paradeiro ir{00225} sair de",
"meus l{00225}bios. Oh, certo,",
"talvez uma dica:",
"Preste aten{00231}{00227}o nos nomes das",
"estrelas na sele{00231}a{00245} de estrelas",
"antes do n{00237}vel.",
"//--Big Bob-omb"
]
},
{
"ID": 40,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Aviso!",
"Fria, Fenda Fria",
"Abaixo!"
]
},
{
"ID": 41,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Eu venci! Voc{00234} perdeu!",
"Ha ha ha!",
"",
"{00201} isso que voc{00234} recebe",
"por mexer com Koopa the",
"Quick.",
"Mais sorte da pr{00243}xima vez!"
]
},
{
"ID": 42,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Perigo! Ponte sens{00237}vel!",
"Cruze devagar!",
"",
"",
"Voc{00234} pode pular para a ponta",
"do penhasco e segurar,",
"e voc{00234} pode escala a",
"ponta se voc{00234} mover devagar.",
"Quando voc{00234} desejar ir,",
"pressione [Z] ou pressione",
"o anal{00243}gico na",
"dire{00231}{00227}o traseira de Mario.",
"Para escalar, pressione na",
"dire{00231}{00227}o do anal{00243}gico. Para",
"soltar rapidamente, pressione",
"o bot{00227}o [A]."
]
},
{
"ID": 43,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Se voc{00234} pular e segurar o",
"bot{00227}o [A], voc{00234} pode se",
"agarrar a objetos em cima.",
"{00201} o mesmo que agarrar um",
"p{00225}ssaro voando!"
]
},
{
"ID": 44,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Queeem est{00225} a{00237}? Queeem",
"me acordou? Continua",
"de dia--Eu deveria estar",
"dormindo!",
"",
"Hey, j{00225} que estou",
"acordada, por que n{00227}o",
"pegar um pequeno voo comigo?",
"Pressione e segure [A] para agarrar",
"Solte [A] para deixar.",
"Eu te levo para onde",
"voc{00234} desejar, desde que",
"minhas asas possam suportar.",
"Olhe minha sombra, e",
"agarre."
]
},
{
"ID": 45,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Caramba! Estou quase",
"desmaiada. Voc{00234} deveria",
"fazer um regime, Mario!",
"Por agora {00233} isso. Pressione",
"[A] para ir. Okay,",
"bye byyyyyyeeee!"
]
},
{
"ID": 46,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Voc{00234} deve fixar as tr{00234}s",
"importantantes t{00233}cnicas",
"de pulo.",
"Primeiro tente o Pulo Triplo.",
"",
"Corra r{00225}pido, ent{00227}o pule tr{00234}s",
"vezes. Um, dois, tr{00234}s.",
"Se o timing dos pulos forem",
"corretos, voc{00234} ir{00225} saltar, pular,",
"e ent{00227}o pular mais alto.",
"Pr{00243}ximo, pulo em dist{00226}ncia",
"with Long Jump. Corra,",
"pressione [Z] to abaixar e ent{00227}o [A]",
"para saltar longe.",
"",
"Para fazer Wall Kick, pressione",
"[A] para pular na parede, ent{00227}o",
"pule novamente quando voc{00234}",
"antingir a parede.",
"",
"Sacou? Triple Jump,",
"Long Jump, Wall Kick.",
"Pr{00225}tica, pr{00225}tica,",
"e pr{00225}tica. Voc{00234} n{00227}o ter{00225}",
"uma chance sem isso."
]
},
{
"ID": 47,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Ol{00225}! Eu irei preparar o",
"canh{00227}o para voc{00234}!"
]
},
{
"ID": 48,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Temporada na Snow Mountain",
"Cuidade com as condi{00231}{00245}es",
"escorregadias! Por favor, entre",
"na cabana primeiro."
]
},
{
"ID": 49,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Lembra-se do Wall",
"Kick jump? {00201} uma",
"t{00233}cnica que voc{00234} deve",
"fixar para conseguir atingir",
"locais altos.",
"Fa{00231}a isso pulando de parede",
"em parede. Pressione o",
"anal{00243}gico na",
"dire{00231}{00227}o que deseja",
"kickar para ganhar momentum.",
"Pr{00225}tica leva {00224} perfei{00231}{00227}o!"
]
},
{
"ID": 50,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Segure [Z] para abaixar e",
"deslize por uma encosta.",
"Ou pressione [Z] enquanto estiver",
"no ar para executar Pound Ground!",
"Se voc{00234} parar, abaixar, e ent{00227}o",
"saltar, voc{00234} ir{00225} executar o",
"Backward Somersault!",
"Sacou?",
"Tem mais. Abaixe and",
"ent{00227}o salte para executar o",
"Long Jump! Ou abaixe e",
"ande para...deixa pra l{00225}."
]
},
{
"ID": 51,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Escalar {00233} f{00225}cil! Quando voc{00234}",
"pula em {00225}rvores, postes ou",
"pilares, voc{00234} agarra-os",
"automaticamente. Pressione [A]",
"para saltar para fora.",
"",
"Para rotacionar em um",
"objeto, pressione Direita",
"ou Esquerda no anal{00243}gico.",
"Quando alcan{00231}ar o topo,",
"pressione para cima para executar",
"handstand!",
"Pule para fora com",
"handstand para,",
"um salto estiloso."
]
},
{
"ID": 52,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Pare e pressione [Z] para",
"abaixar, ent{00227}o pressione [A]",
"para executar um Backward",
"Somersault alto!",
"",
"Para executar Side",
"Somersault, corra, fa{00231}a",
"fa{00231}a uma curva em U e pule.",
"Voc{00234} pode pegar bastante",
"ar com ambos os pulos."
]
},
{
"ID": 53,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"{00192}s vezes, se voc{00234} passar",
"atrav{00233}s de um anel vermelho ou",
"encontrar um ponto secreto em um",
"n{00237}vel, um n{00250}mero vermelho ir{00225}",
"aparecer.",
"Se voc{00234} ativar cinco n{00250}meros",
"vermelhos, uma Power Star",
"ir{00225} aparecer."
]
},
{
"ID": 54,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Bem-vindo {00224} neve",
"deslize! Salte! Para velocidade",
"cima, pressione para frente",
"no anal{00243}gico. To ir devagar",
"tr{00225}s e puxe de volta."
]
},
{
"ID": 55,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Hey-ey, Mario, cara,",
"como vai? Um passo para",
"frente. voc{00234} parece o tipo",
"de cara r{00225}pido e too fast.",
"Eu conhe{00231}o velocidade quando",
"vejo, sim senhor!--eu sou o",
"campe{00227}o mundial de velocidade,",
"sabe. O que me diz?",
"O que acha de uma corrida?",
"Preperado...",
"",
"//J{00225}!//// N{00227}o Ir"
]
},
{
"ID": 56,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Voc{00234} Quebbbbrrrou meu recorde!",
"Inacredit{00225}vel! Eu sabia",
"voc{00234} seria o mais cool!",
"Agora voc{00234} provou",
"que {00233} realmente o mais",
"r{00225}pido!",
"N{00227}o posso condecorar com",
"uma medalha de ouro, mas pegue",
"a Power Star. Voc{00234}",
"mereceu!"
]
},
{
"ID": 57,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Egad! Meu beb{00234}!! Voc{00234}",
"viu meu beb{00234}??? Ela {00233}",
"a crian{00231}a mais preciosa",
"de todo o mundo.",
"(Elas dizem que tem meu",
"bico...) Eu n{00227}o",
"lembro quando deixer",
"ela.",
"Vamos ver...I parei",
"para peixes e cubos de gelo,",
"E ent{00227}o...oohh! Eu",
"n{00227}o sei!"
]
},
{
"ID": 58,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Voc{00234} encontrou meu,",
"precioso beb{00234}! Onde",
"Voc{00234} esteve? Como",
"posso lhe agradecer, Mario?",
"Oh, Eu tenho essa...",
"...Star. Aqui, tome",
"com minha eterna",
"gratid{00227}o."
]
},
{
"ID": 59,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Esse n{00227}o {00233} meu beb{00234}! Ela",
"n{00227}o parece comigo!",
"Seus parentes devem",
"estar preocupados!"
]
},
{
"ID": 60,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"ATEN{00199}{00195}O!",
"Leia antes de mergulhar!",
"",
"",
"Se voc{00234} mantiver-se embaixo",
"d'{00225}gua por muito tempo, voc{00234}",
"ir{00225} perder oxig{00234}nio.",
"",
"Retorne para a superf{00237}cie ou",
"ache bolha de ar para ganhar ar",
"Ou moedas para respirar",
"embaixo d'{00225}gua.",
"Pressione [A] para nadar. Segure [A]",
"para nadar devagar e firme.",
"Pressione [A] com timing suave",
"para ganhar velocidade.",
"Pressiona para cima",
"no anal{00243}gico e pressione [A]",
"para mergulhar.",
"",
"Pressione para baixo no",
"anal{00243}gico e pressione [A]",
"para retornar {00224} superf{00237}cie.",
"",
"Segure baixo e pressione [A]",
"enquanto estiver na ponta",
"da superf{00237}cies da {00225}gua",
"para pular e sair."
]
},
{
"ID": 61,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"BRRR! Perigo de congelamento!",
"N{00227}o nade aqui.",
"Estou falando s{00233}rio.",
"/--The Pinguim"
]
},
{
"ID": 62,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Segredo dentro do bloco",
"verde {00233} a incr{00237}vel",
"Metal Cap.",
"Coloque isso, voc{00234} n{00227}o",
"pegar{00225} fogo ou ir{00225} se machucar",
"por ataque de inimigos.",
"Voc{00234} n{00227}o precisa respirar",
"enquanto estiver com isso.",
"",
"O {00250}nico problema:",
"Voc{00234} n{00227}o pode nadar com isso."
]
},
{
"ID": 63,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"A Vanish Cap est{00225} dentro",
"do bloco azul. Mr. I.",
"estar{00225} surpreso, pois",
"voc{00234} ir{00225} estar invis{00237}vel",
"enquanto coloca!",
"At{00233} o Big Boo ser{00225}",
"tapeado--e voc{00234} pode andar",
"atrav{00233}s das paredes, tamb{00233}m."
]
},
{
"ID": 64,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Quando voc{00234} coloca a Wing",
"Cap que voc{00234} de um bloco",
"vermelho, fa{00231}a um pulo",
"triplo para voar atrav{00233}s",
"dos c{00233}us.",
"Use o anal{00243}gico para",
"guiar Mario. puxe para",
"para cima, pressione frente",
"para descer, and pressione [Z]",
"para aterrissar."
]
},
{
"ID": 65,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Aulas de Nata{00231}{00227}o!",
"Pressione [A] fazer a borda",
"peitoral. Se voc{00234} ir pressionando",
"corretamente, voc{00234} ir{00225} nadar",
"r{00225}pido.",
"",
"Pressione e segure [A] para",
"fazer batidas suaves com a perna.",
"Pressione para cima no anal{00243}gico",
"para mergulhar, e puxe",
"de volta o anal{00243}gica para",
"a superf{00237}cie.",
"Para saltar fora da {00225}gua,",
"Seguro baixo no anal{00243}gico",
"e ent{00227}o pressione [A].",
"facinho, certo?",
"",
"",
"Mas lembre-se:",
"Mario n{00227}o pode respitar",
"embaixo d'{00225}gua! Retorne",
"para superf{00237}cie para pegar ar",
"e aten{00231}{00227}o com o medidor.",
"",
"E uma {00250}ltima coisa: Voc{00234}",
"n{00227}o pode abrir portas",
"debaixo d'{00225}gua."
]
},
{
"ID": 66,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Mario, {00233} a Peach!",
"Tenha cuidado! Bowser",
"{00233} perverso! Ele ir{00225} tentar",
"te queimar com suas",
"horr{00237}veis chamas.",
"Corra para tr{00225}s dele e",
"pegue sua cauda pressionando",
"o bot{00227}o [B]. Quando voc{00234}",
"agarrar, gire ele",
"em movimento circular.",
"Gire o anal{00243}gico para",
"mover mais rapidamente.",
"Quanto mais r{00225}pido girar ele,",
"mais longe ele ser{00225} jogado.",
"",
"Use os bot{00245}es [C] para olhar",
"em volta, Mario. Voc{00234} deve",
"jogar Bowser em uma",
"das bombas com espinhos",
"na beirada.",
"Mire bem, ent{00227}o pressione [B]",
"novamente para jogar Bowser.",
"Boa sorte, Mario! Nosso",
"destino est{00225} em suas m{00227}os."
]
},
{
"ID": 67,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"'Que sorte', Mario!",
"A Princesa Toadstool n{00227}o",
"est{00225} aqui...Gwa ha ha!!",
"Tente...--agarre-me",
"pela cauda!",
"Voc{00234} nunca ser{00225} capaz",
"de me girar! Um covarde",
"como voc{00234} n{00227}o iria me jogar",
"para fora! Nunca! Ha!"
]
},
{
"ID": 68,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"{00201} a Terra da Lava Letal!",
"Se voc{00234} pegar fogo ou cair",
"na parte com lava,",
"voc{00234} ir{00225} agonizar, mas",
"n{00227}o perca a sua calma.",
"Voc{00234} ainda poder{00225} controlar",
"Mario--apenas mantenha-se",
"calmo!"
]
},
{
"ID": 69,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Voc{00234} poder{00225} bater em",
"paredes invis{00237}veis nas",
"bordas de quadros de",
"mundos. Se voc{00234} bater",
"enquanto voa, ser{00225} rebatido",
"de volta."
]
},
{
"ID": 70,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Voc{00234} poder retornar",
"para o hall do castelo a",
"qualquer momento dentro de",
"um n{00237}vel onde inimigos",
"residem.",
"Apenas pare, mantenha-se,",
"pressione Start para pausar o",
"jogo e ent{00227}o escolha",
"{12302}Exit Course.{12303}",
"",
"Voc{00234} n{00227}o precisa coletar",
"todas as Power Stars de um n{00237}vel",
"antes de prosseguir para o",
"pr{00243}ximo.",
"",
"Retorne depois, quando voc{00234}",
"tiver mais pr{00225}tica, para ir",
"nos n{00237}veis mais dif{00237}ceis.",
"",
"",
"Toda vez que voc{00234} coletar um estrela,",
"uma disca para encontrar",
"a pr{00243}xima ir{00225} aparecer",
"na tela de sele{00231}{00227}o de estrela.",
"",
"De qualquer forma, voc{00234} pode",
"coletar qualquer estrela",
"restante. N{00227}o {00233}",
"obrigat{00243}rio restaurar a",
"estrela selecionada."
]
},
{
"ID": 71,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Perigo {00224} vista!",
"Cuidado com a nuvem",
"estranha! N{00227}o seja pego!",
"Se voc{00234} se sentir tonto,",
"corra para o alto para tomar",
"ar fresco!",
"C{00237}rculo: Casco",
"Seta: Entrada-Sa{00237}da"
]
},
{
"ID": 72,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Ventos fortes {00224} vista!",
"Coloque sua Cap bem justa.",
"Se voc{00234} for levado, voc{00234}",
"dever{00225} encontrar nesta",
"montanha."
]
},
{
"ID": 73,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Aarrgh! Ahoy, companheiro(a). Eu",
"tenho um tesouro afundado,",
"aqui, Jon.",
"",
"Mas para saquear,",
"voc{00234} dever{00225} abrir",
"os ba{00250}s na",
"ordem correta.",
"Qual ser{00225} essa,",
"ordem? Eye-rrr",
"",
"",
"Eu nunca irei dizer!",
"",
"//--The Cap'n"
]
},
{
"ID": 74,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Voc{00234} pode se agarrar na",
"beirada de um penhasco ou",
"ou eleva{00231}{00245}es com as pontas",
"dos dedos e pendurar-se.",
"",
"Para se soltar de uma beirada,",
"pressione o anal{00243}gico para",
"a dire{00231}{00227}o traseira de Mario",
"ou ent{00227}o pressione o",
"bot{00227}o [Z].",
"Para sua em uma eleva{00231}{00227}o,",
"pressione para cima com o",
"anal{00243}gico ou pressione [A]",
"logo em seguida ap{00243}s se",
"agarrar para subir rapidamente."
]
},
{
"ID": 75,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Mario!! Meu castelo est{00225}",
"um caos. Eu sei que {00233}",
"por culpa do Bowser...e",
"eu sei sei que voc{00234} {00233} o {00250}nico que",
"pode par{00225}-lo!",
"As portas no castelo",
"est{00227}o seladas pelo Bowser",
"e podem ser abertas apenas",
"com Star Power.",
"",
"Mas existem caminhos",
"secretos no castelo,",
"que o Bowser n{00227}o",
"encontrou.",
"",
"Um dos caminhos secretos est{00225}",
"nesta sala, e guarda uma",
"das Power Stars",
"secretas!",
"",
"Encontre a estrela secreta,",
"Mario! Ir{00225} ajudar voc{00234}",
"em sua jornada. Por favor,",
"Mario, voc{00234} precisa nos",
"ajudar!",
"Restaure todas as",
"Power Stars no castelo",
"e nos liberte dessa",
"pris{00227}o!",
"Por favor!"
]
},
{
"ID": 76,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Gra{00231}as ao poder das",
"Power Stars, a vida",
"est{00225} retornando ao castelo.",
"Please, Mario, voc{00234} deve",
"dar um chute no Bowser!",
"",
"Deixe eu contar algo",
"sobre o castelo",
"Na sala com espelho",
"olhe com cuidado por",
"qualquer coisa que n{00227}o",
"{00233} refletida no espelho.",
"E quando voc{00234} for para",
"Water Town, voc{00234} pode inundar",
"com um pulo elevado",
"no quadro. De qualquer",
"forma, olhe o que encontrei!"
]
},
{
"ID": 77,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 150,
"width": 200,
"lines": [
"Est{00225} decretado que o escolhido",
"dever{00225} bater nas colunas."
]
},
{
"ID": 78,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Quebre o bloco de moeda",
"azul fazendo Pounding",
"Ground com o bot{00227}o [Z].",
"Uma moeda azul tem o valor",
"de cinco moedas amarelas.",
"Mas voc{00234} deve ser r{00225}pido!",
"As moedas ir{00227}o desaparecer",
"Se voc{00234} n{00227}o for r{00225}pido o",
"suficiente! Infelizmente."
]
},
{
"ID": 79,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"OWO! Deixe-me ir!",
"Uukee-kee! Eu apenas",
"brinquei! Voc{00234} n{00227}o sacou",
"a brincadeira?",
"Eu irei dizer algo, vamos",
"trocar. Se voc{00234} me deixar ir,",
"eu irei te dar algo realmente",
"legal.",
"Ent{00227}o, o que acha?",
"",
"//Soltar/ Segurar"
]
},
{
"ID": 80,
"linesPerBox": 1,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Eeeh hee hee hee!"
]
},
{
"ID": 81,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"O mist{00233}rio est{00225} no seco",
"ou no molhado.",
"E onde a solu{00231}{00227}o",
"se esconde?",
"The cidade recepciona os visitantes",
"com a profundidade que",
"elas entram."
]
},
{
"ID": 82,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Cuidado com o boina! Se",
"voc{00234} perder, voc{00234} ir{00225}",
"levar dano facilmente.",
"",
"Se voc{00234} perder a boina,",
"voc{00234} ter{00225} que encontr{00225}-la",
"no n{00237}vel em que",
"perdeu.",
"Oh, boy, N{00227}o parece",
"bom para Peach. Ela est{00225}",
"presa em alguma lugar",
"dentro das paredes.",
"Por favor, Mario, voc{00234} deve",
"ajud{00225}-la! Voc{00234} sabia que",
"tem inimigos dentro das",
"paredes nos n{00237}veis?",
"Yup. {00201} verdade. a turma do",
"Bowser est{00225} ali tamb{00233}m.",
"Oh, tome isso. Eu",
"mantive para voc{00234}."
]
},
{
"ID": 83,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Tem alguma coisa estranha",
"nesse rel{00243}gio. Antes",
"de entrar, olhe para",
"a posi{00231}{00227}o dos ponteiros.",
"Oh, olhe o que encontrei!",
"Aqui, Mario, pegue!"
]
},
{
"ID": 84,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Yeeoww! Solte-me,",
"bruto! Estou muito atrasado,",
"Devo ser r{00225}pido!",
"Essa coisa brilhante? Minha!",
"{00201} minha. Exploradores,",
"detentores, perdedores...",
"Atrasado, Astrasado...",
"Ouch! Tome isso! Um",
"presente de Bowser.",
"Agora deixe-me ir! Eu tenho um",
"encontro! N{00227}o posso chegar tarde",
"para o ch{00225}!"
]
},
{
"ID": 85,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Voc{00234} n{00227}o tem nenhuma",
"chance nesta casa fantasmag{00243}rica.",
"Se voc{00234} conseguir escapar,",
"voc{00234} merecer{00225}...",
"...uma Ghoul Medal..."
]
},
{
"ID": 86,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Correr em c{00237}rculos faz",
"com que inimigo olhudos",
"girem."
]
},
{
"ID": 87,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Papai Noel n{00227}o {00233} o",
"{00250}nico a descer pela",
"chamin{00233}! Venha!",
"/--Dono da Cabana"
]
},
{
"ID": 88,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Elevador Funcional",
"Para aqueles que saem",
"daqui: Pegue o poste na",
"esquerda e des{00231}a",
"devagar."
]
},
{
"ID": 89,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Ambos os caminhos levam ao",
"perigo! Cuidado onde pisa!",
"Para aqueles que n{00227}o conseguem",
"Long Jump, tsk, tsk. Certifique-se",
"para o caminho {00224} direita.",
"Direita: Elevador Funcional",
"/// Labirinto Nebuloso",
"Esquerda: Buraco Negro",
"///Lago Subterr{00226}neo",
"",
"C{00237}rculo Vermelho: Elevator 2",
"//// Lago Subterr{00226}neo",
"Seta: Voc{00234} est{00225} aqui"
]
},
{
"ID": 90,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Bwa ha ha ha!",
"Voc{00234} caiu na minha",
"armadilha, eu sabia que",
"iria! I avisei voc{00234},",
"{12302}Friend,{12303} cuidado onde",
"pisa!"
]
},
{
"ID": 91,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Perigo!",
"Rajadas fortes!",
"Mas o vento faz com que",
"a viagem seja legal."
]
},
{
"ID": 92,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Infernizando-me novamente,",
"Mario? N{00227}o est{00225} vendo",
"que estou me divertindo",
"com brincadeiras",
"com os meus lacaios?",
"Devolva as estrelhas!",
"Minha gangue nas paredes",
"precisa! Bwa ha ha!"
]
},
{
"ID": 93,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Mario! Voc{00234} novamente! Bem",
"est{00225} tudo certo--Eu",
"estava procurando algo",
"para fritar com o meu",
"fogo!",
"Sua Star Power {00233}",
"in{00250}til contra mim!",
"Todos os seus amigos",
"est{00227}o presos nas",
"paredes...",
"E voc{00234} nunca mais ir{00225} ver",
"a princesa novamente!",
"Bwa ha ha ha!"
]
},
{
"ID": 94,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"D{00234} uma bela corrida at{00233} o",
"declive! Voc{00234} se lembra como fazer",
"o Long Jump? Corra, pressione",
"[Z] e ent{00227}o pule!"
]
},
{
"ID": 95,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Para ler uma mensagem,",
"matenha-se em frente e pressione [B],",
"como voc{00234} fez agora.",
"",
"Quando voc{00234} quiser falar com",
"Koopa Troopa oo outro",
"animal, fique em frente",
"deles.",
"Por favor, restaure as Power Stars",
"Elas foram capturadas por",
"Bowser nos n{00237}veis."
]
},
{
"ID": 96,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"O caminho {00233} estreito aqui.",
"V{00225} com calma! Ningu{00233}m",
"est{00225} permitido ir no topo da",
"montanha!",
"E se voc{00234} sabe o que {00233}",
"bom para voc{00234}, n{00227}o ir{00225}",
"acordar quem est{00225}",
"dormindo!",
"Mova-se devagar,",
"vagarosamente."
]
},
{
"ID": 97,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"N{00227}o seja um fracote!",
"Se algu{00233}m tentar te",
"empurrar, empurre de volta!",
"isso {00233} um contra um, com",
"um fim sem piedade para o perdedor!"
]
},
{
"ID": 98,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Venha...",
"...heh, heh, heh..."
]
},
{
"ID": 99,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Eh he he...",
"Voc{00234} {00233} meu, agora, hee hee!",
"Eu irei passar por essa",
"parede. Voc{00234} pode fazer",
"isso? Heh, heh, heh!"
]
},
{
"ID": 100,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Ukkiki...Wakkiki...kee kee!",
"Ha! Peguei!",
"{00201} meu! Heeheeheeee!"
]
},
{
"ID": 101,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Ackk! Solte...",
"Voc{00234} est{00225} me sufocando...",
"Cough...Eu fui enquadrado!",
"Esta Cap? Oh, certo,",
"tome. {00201} uma Cap legal,",
"mas te darei novamente.",
"Eu acho que fica melhor em",
"mim do que em voc{00234},",
"Yup! Eeeee! Kee keee!"
]
},
{
"ID": 102,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Pssst! Os Boos s{00227}o super",
"t{00237}midos. Se voc{00234} olhar",
"nos olhos, eles ir{00227}o",
"desaparecer, mas se voc{00234}",
"virar de costas, v{00227}o aparecer.",
"{00201} in{00250}til tentar atingir",
"eles quando eles desaparecem",
"Ao inv{00233}s disso, pegue de surpresa",
"por tr{00225}s e ataque."
]
},
{
"ID": 103,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Acima das quatro torres",
"Uma deve acender...",
"E no topo",
"deve brilhar a luz..."
]
},
{
"ID": 104,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"The estrela sombreada na",
"frente {00233} uma {12302}Star",
"Marker.{12303} Quandro voc{00234} coletar",
"todas as 8 Red Coins, a Power Star",
"ir{00225} aparecer aqui."
]
},
{
"ID": 105,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Preparado para explos{00227}o! Venha,",
"salte dentro do canh{00227}o!",
"",
"Voc{00234} pode alcan{00231}ar a estrela",
"na ilha flutuante usando",
"os canh{00245}es.",
"Use o anal{00243}gico para",
"mirar, ent{00227}o pressione [A] para atirar.",
"",
"Se voc{00234} tiver m{00227}os, voc{00234} pode",
"agarrar {00225}rvores e postes",
"para aterrissagem."
]
},
{
"ID": 106,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Preparado para explos{00227}o! Venha,",
"salte dentro do canh{00227}o!"
]
},
{
"ID": 107,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Fantasmas...",
"...n{00227}o...",
"...MORREM!",
"Heh, heh, heh!",
"Voc{00234} pode sair daqui...",
"...vivo?"
]
},
{
"ID": 108,
"linesPerBox": 2,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Boooooo-m! A{00237} vem ele",
"the mestre do teroor,",
"a torre do terro,",
"o Big Boo!",
"Ka ha ha ha..."
]
},
{
"ID": 109,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Ooooo N{00227}{00227}{00227}{00227}o!",
"Fale de experi{00234}ncias n{00227}o",
"corporais--meu corpo",
"foi cozido!",
"Voc{00234} encontrou algum",
"Headhunter ultimamente??",
"I poderia usar um novo",
"corpo!",
"Brrr! Minha cara pode",
"congelar como isso!"
]
},
{
"ID": 110,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Eu preciso de uma boa cabe{00231}a para",
"minhas ombreiras. Voc{00234} sabe de",
"algu{00233}m que precisa de um bom",
"corpo? Por favor! Eu irei seguir",
"se for preciso!"
]
},
{
"ID": 111,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Perfeito! Que corpo novo",
"maravilhoso! Aqui--um",
"presente para voc{00234}. Com",
"certeza ir{00225} aquec{00234}-lo."
]
},
{
"ID": 112,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Colete quantas moedas forem",
"poss{00237}veis! Elas ir{00227}o preencher",
"seu medidor de energia.",
"",
"Voc{00234} pode ver quantas",
"moedas voc{00234} coletou",
"em cada um dos",
"15 mundos.",
"Voc{00234} pode restaurar a",
"energia tocando no",
"Cora{00231}{00227}o Girat{00243}rio.",
"",
"Mais r{00225}pido voc{00234} corre",
"atrav{00233}s do cora{00231}{00227}o,",
"mais rapidamente ir{00225} recuperar."
]
},
{
"ID": 113,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"A{00237} temos Caps especiais nos",
"blocos vermelho, verde e",
"azul. Pise nos",
"bot{00245}es nos n{00237}veis",
"escondidos para ativar",
"os blocos de Caps."
]
},
{
"ID": 114,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Isso deixa-me furioso! N{00243}s",
"constru{00237}mos suas casas, seus",
"castelos. Pavimentamos suas",
"estradas, e ainda por cima",
"anda sobre n{00243}s.",
"Voc{00234} ao menos disse",
"obrigado? N{00227}o! Bem, voc{00234} n{00227}o",
"ir{00225} encostar suas patas imundas",
"em mim! Penso que irei esmagar",
"voc{00234} por divers{00227}o!",
"Voc{00234} tem algum problema",
"com isso? Tente",
"me esmagar, covarde! Ha!"
]
},
{
"ID": 115,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"N{00227}o! Esmagado novamente!",
"Eu apenas sou uma pedrinha,",
"afinal. I won't gravel,",
"er, grovel. Aqui, voc{00234} venceu.",
"Tome isso para voc{00234}!"
]
},
{
"ID": 116,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"O....O qu{00234}{00234}{00234}{00234}{00234}{00234}{00234}{00234}?",
"Isso pode ser como",
"algo do tipo...",
"desarmar Bob-omb",
"king????",
"Voc{00234} pode ser r{00225}pido o suficiente",
"para me aterrar, mas voc{00234} deve",
"pegar o ritmo se",
"deseja pegar o",
"Bowser pela cauda.",
"Acho que minhas tropas",
"poderiam tomar uma li{00231}{00227}o de voc{00234}!",
"Aqui sua estrla, como",
"prometido, Mario.",
"",
"Se voc{00234} quiser me ver",
"novamente, selecione a estrela",
"no menu. Por agora,",
"adeus."
]
},
{
"ID": 117,
"linesPerBox": 1,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Quem...est{00225} andando...aqui?",
"Quem...quebrou...o selo?",
"Acorda..os..ancestrais?",
"N{00227}o gostamos de luz...",
"Rrrrummbbble...",
"N{00227}o gostamos...de intrusos!",
"Agora batalhe...",
"...m{00227}o...",
"...a...",
"...m{00227}o!"
]
},
{
"ID": 118,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Grrrrumbbble!",
"O que...aconteceu?",
"N{00243}s...esmagados como pedrinhas.",
"Voc{00234}... forte!",
"Voc{00234} domina a pir{00226}mide ancestral!",
"Por hoje...",
"Agora, pegue a Power Star.",
"N{00243}s...dormimos...escurid{00227}o."
]
},
{
"ID": 119,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Grrr! Eu fui um pouco",
"descuidado. Isso n{00227}o foi",
"como planejei...mas eu",
"mantenho o poder das",
"estrelas, e continuo com a",
"Peach.",
"Bwa ha ha! Voc{00234} n{00227}o ir{00225}",
"mais pegar Star Power de mim!",
"Eu n{00227}o acabei com voc{00234} ainda,",
"mas eu deixarei voc{00234} por",
"agora. Voc{00234} ir{00225} pagar por isso...",
"depois!"
]
},
{
"ID": 120,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Ooowaah! Pode ser isso o",
"que perdi??? O poder das",
"estrelas falhou comigo...",
"dessa vez.",
"Considere um empate.",
"Da pr{00243}xima vez, estarei em",
"perfeitas condi{00231}{00245}es.",
"",
"Agora, se voc{00234} deseja ver",
"sua preciosa princesa,",
"venha para o topo da",
"torre.",
"Estarei esperando!",
"Gwa ha ha ha!"
]
},
{
"ID": 121,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"N{00227}{00227}o! N{00227}o pode ser!",
"Voc{00234} realmente me derrotou,",
"Mario?!! Eu dei poder",
"para as tropas, mas agora",
"est{00225} indo embora!",
"Arrgghh! Eu posso ver a paz",
"retornar ao mundo! Eu",
"n{00227}o posso ver isso! Hmmm...",
"N{00227}o acabou ainda...",
"",
"Vamos, tropa! Vamos ver",
"o final juntos!",
"Bwa ha ha!"
]
},
{
"ID": 122,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"O Buraco Negro",
"Direita: Elevador Funciona",
"/// Labirinto Nebuloso",
"Esquerda: Lago Subterr{00226}neo"
]
},
{
"ID": 123,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Caverna Met{00225}lica",
"Direita: Para Cachoeira",
"Esquerda: Bot{00227}o de Metal Cap"
]
},
{
"ID": 124,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Elevador Funcional",
"Perigo!!",
"Leia as instru{00231}{00245}es",
"com bastante aten{00231}{00227}o!",
"O elevador continua na",
"dire{00231}{00227}o da seta",
"ativada."
]
},
{
"ID": 125,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Sa{00237}da do Labirinto Nebuloso",
"Perigo! Fechado.",
"Volte agora."
]
},
{
"ID": 126,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Cima: Buraco Negro",
"Direita: Elevador Funcional",
"/// Labirinto Nebuloso"
]
},
{
"ID": 127,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Lago Subterr{00226}neo",
"Direita: Caverna Met{00225}lica",
"Esquerda: Mina Abandonada",
"///(Fechado)",
"Um drag{00227}o marinho gentil vive",
"aqui. D{00234} Pound na traseira",
"para fazer ele abaixar a cabe{00231}a.",
"N{00227}o torne-se seu almo{00231}o."
]
},
{
"ID": 128,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 95,
"width": 200,
"lines": [
"Voc{00234} deve lutar com",
"honra! {00201} contra as",
"regras reais jogar o",
"rei fora da arena!"
]
},
{
"ID": 129,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Bem-vindo ao n{00237}vel",
"do bot{00227}o de Vanish Cap! Todos",
"os blocos azuis estar{00227}o s{00243}lidos",
"uma vez que voc{00234} pisar",
"no bot{00227}o de Cap.",
"Voc{00234} ir{00225} desaparecer quando",
"colocar a Vanish Cap, ent{00227}o",
"voc{00234} poder{00225} iludir os",
"inimigos e andar atrav{00233}s de",
"v{00225}rias coisas. Tente!"
]
},
{
"ID": 130,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Bem-vindo ao n{00237}vel",
"do bot{00227}o de Metal Cap! Todos",
"os blocos verdes estar{00227}o s{00243}lidos,",
"uma vez que voc{00234} pisar",
"no bot{00227}o de Cap.",
"Quando voc{00234} deixa seu",
"corpo met{00225}lico com Metal",
"Cap, voc{00234} pode andar",
"debaixo d'{00225}gua! Tente!"
]
},
{
"ID": 131,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Bem-vindo ao n{00237}vel",
"do bot{00227}o de Wing Cap! Todos",
"os blocos vermelhos estar{00227}o s{00243}lidos",
"uma vez que voc{00234} pisar",
"no bot{00227}o de Cap.",
"Tente voar para",
"coletar todas as moedas",
"vermelhas em torno do",
"arco-{00237}ris.",
"",
"Tente usar a Wing Cap! Fa{00231}a",
"um Triple Jump para",
"voar e pressione [Z] para aterrissar.",
"",
"",
"Puxe de volta o anal{00243}gico",
"para subir e empurre para",
"frente para descer,",
"como se estivesse",
"pilotando um avi{00227}o."
]
},
{
"ID": 132,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Whoa, Mario, cara, voc{00234}",
"n{00227}o est{00225} tentando jogar sujo,",
"n{00233}? Atalhos n{00227}o s{00227}o",
"permitidos.",
"Agora, {00233} melhor deixar",
"voc{00234} saber. Voc{00234} est{00225}",
"desqualificado! Da pr{00243}xima vez,",
"jogue limpo!"
]
},
{
"ID": 133,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Estou feliz em te ver! A",
"princesa...e eu...erm...e,",
"bem, todos...n{00243}s estamos",
"presos dentro das paredes do",
"castelo.",
"",
"Bowser roubou as Power",
"Stars do castelo, e est{00225}",
"usando o poder delas para",
"criar seu pr{00243}prio mundo",
"nos quadros e muros.",
"",
"Por favor, restaure as Power",
"Stars! Encontrando elas,",
"voc{00234} poder{00225} usar o poder",
"para abrir as portas que o",
"Bowser fechou.",
"",
"Temos quatro salas",
"no primeiro piso. Come{00231}o",
"na que tem o quadro",
"da Bob-omb. {00201}",
"a {00250}nica sala que Bowser",
"n{00227}o fechou.",
"Quando voc{00234} coletar oito",
"Power Stars, voc{00234}",
"poder{00225} abrir a porta",
"com a grande estrela. A",
"princesa deve estar dentro!"
]
},
{
"ID": 134,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Os nomes das estrelas",
"s{00227}o dicas para",
"encontr{00225}-las. Elas s{00227}o",
"mostradas na tela de",
"sele{00231}{00227}o de estrela.",
"Voc{00234} pode pegar estrelas",
"em qualquer ordem. Voc{00234} pode",
"n{00227}o encontrar estrela, inimigos",
"ou itens sem selecionar",
"uma estrela espec{00237}fica.",
"Ap{00243}s coletar algumas",
"estrelas, voc{00234} pode",
"tentar outro n{00237}vel.",
"Todos n{00243}s esperamos por",
"sua ajuda!"
]
},
{
"ID": 135,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Foi o Bowser que roubou todas",
"as estrelas. Eu vi ele com",
"meus pr{00243}prios olhos!",
"",
"",
"Eles est{00225} escondendo seis",
"estrelas por n{00237}vel, mas voc{00234}",
"mas voc{00234} pode n{00227}o conseguir",
"todas at{00233} pressionar o",
"bot{00227}o de Cap.",
"As estrelas que voc{00234} coletou",
"ser{00227}o mostradas na tela de",
"sele{00231}{00227}o de estrelas.",
"",
"",
"Se voc{00234} desejar ver",
"alguma inimigo que voc{00234}",
"j{00225} derrotou, selecione",
"estrelas de voc{00234} j{00225}",
"restaurou."
]
},
{
"ID": 136,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Wow! Voc{00234} conseguiu",
"restaurar tantas",
"estrelas? Isso, Mario!",
"Eu aposto que voc{00234} ir{00225}",
"nos tirar daqui brevemente!",
"",
"Tenha cuidado.",
"Bowser e sua gangue",
"escreveram um livro em {12302}bad.{12303}",
"Tome nota: Quando voc{00234}",
"precisar se recuperar de",
"danos, colete moedas.",
"Moedas amarelas recuperam",
"um peda{00231}o no medidor de energia,",
"Moedas vermelhas dois peda{00231}os",
"no medidor e moedas azuis,",
"cinco peda{00231}os.",
"",
"Para fazer moedas azuis",
"aparecerem, Destrua o bloco",
"de moedas azuis.",
"",
"",
"",
"Ah, se voc{00234} cair de",
"locais altos, Voc{00234} pode",
"minimizar o dano se voc{00234}",
"usar Pound Ground perto",
"de algo s{00243}lido."
]
},
{
"ID": 137,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Gratid{00227}o, Mario! O castelo",
"est{00225} restaurando sua energia",
"assim como restaurando as",
"Power Stars, e voc{00234} seguindo",
"Bowser aqui e ali,",
"em {00225}reas {00224} frente.",
"Oh, elas por elas, voc{00234} est{00225}",
"coletando moedas? Uma Special",
"Stars aparece quando voc{00234}",
"coleta 100 moedas em cada um",
"dos 15 n{00237}veis!"
]
},
{
"ID": 138,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Abaixo: Lago Subterr{00226}neo",
"Esquerda: Buraco Negro",
"Direira: Labirinto Nebuloso (Fechado)"
]
},
{
"ID": 139,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Acima: Elevador Autom{00225}tico",
"O elevador {00233} ativado",
"automaticamente e segue",
"seu pr{00243}prio curso.",
"Desaparece",
"automaticamente, tamb{00233}m."
]
},
{
"ID": 140,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"{00193}rea do Elevador",
"Direita: Labirinto Nebuloso",
"/// Entrada",
"Esquerda: Buraco Negro",
"///Elevador 1",
"Seta: Voc{00234} est{00225} aqui"
]
},
{
"ID": 141,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 150,
"width": 200,
"lines": [
"Voc{00234} restaurou uma das",
"Power Stars roubadas!",
"Agora voc{00234} poder{00225} abrir",
"algumas das portas fechadas no",
"castelo.",
"Tente o quarto da princesa",
"no segundo andar e",
"na sala com o quadro",
"da Fortaleza de Whomp",
"no primeiro piso.",
"As tropas de Bowser ainda",
"ent{00227}o ganhando poder, ent{00227}o",
"n{00227}o desista. Salve-nos,",
"Mario! Continue procurando por",
"estrelas!"
]
},
{
"ID": 142,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 150,
"width": 200,
"lines": [
"Voc{00234} restaurou tr{00234}s",
"Power Stars! Now voc{00234} pode",
"abrir qualquer porta com",
"n{00250}mero 3.",
"",
"Voc{00234} pode ir e vir de",
"qualquer n{00237}vel aberto que",
"desejar. Os inimigos {00224} frente",
"s{00227}o mais cru{00233}is ainda,",
"cuidado!"
]
},
{
"ID": 143,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 150,
"width": 200,
"lines": [
"Voc{00234} restaurou oito",
"Power Stars! Agora voc{00234}",
"pode abrir a porta com",
"a grande estrela! Mas Bowser",
"est{00225} {00224} frente...voc{00234} pode",
"ouvir a princesa chamar?"
]
},
{
"ID": 144,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 150,
"width": 200,
"lines": [
"Voc{00234} restaurou 30",
"Power Stars! Agora voc{00234} pode",
"a porta com a grande",
"estrela! Mas antes de",
"continuar, como est{00225} indo",
"de qualquer forma?",
"Voc{00234} usou Pound Ground",
"nas colunas? Voc{00234} n{00227}o",
"pordeu sua boina, n{00233}?",
"Se perdeu, voc{00234} deve dar",
"stomp em condor para",
"pegar de volta!",
"Eles dizem que o Bowser",
"sumiu no mar pelo",
"acesso ao subsolo.",
"Voc{00234} realmente",
"travou ele?"
]
},
{
"ID": 145,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 150,
"width": 200,
"lines": [
"Voc{00234} restaurou 50",
"Power Stars! Agora voc{00234} pode",
"abrir a terceira Star Door no",
"terceiro piso. Bowser est{00225}",
"l{00225}, voc{00234} sabe.",
"",
"Oh! Voc{00234} encontrou todos",
"os bot{00245}es de Cap, n{00227}o",
"{00233}? Vermelho, verde e azul?",
"As Caps que voc{00234} coleta",
"nos blocos coloridos",
"ajudam.",
"R{00225}pido, ent{00227}o. O",
"terceiro piso est{00225} logo {00224} frente."
]
},
{
"ID": 146,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 150,
"width": 200,
"lines": [
"Voc{00234} encontrou 70 Power",
"Stars! O mist{00233}rio da escadaria",
"sem fim foi resolvido,",
"Agradecimentos--e",
"Bowser est{00225} acima! Agora,",
"para a batalha final!"
]
},
{
"ID": 147,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Voc{00234} est{00225} usando os blocos",
"de Cap? Voc{00234} realmente,",
"deveria saber.",
"",
"",
"Para deixar o bloco s{00243}lido",
"e quebr{00225}-lo, voc{00234} deve",
"pressionar os bot{00245}es coloridos",
"de Cap no castelo nos",
"n{00237}veis escondidos.",
"Voc{00234} ir{00225} encontra n{00237}veis",
"secretos ap{00243}s restaurar",
"algumas das",
"Power Stars.",
"",
"The blocos de Cap s{00227}o de",
"grande ajuda! Vermelho para Wing",
"Cap, verde para Metal",
"Cap, azul para Vanish",
"Cap."
]
},
{
"ID": 148,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Montanha do Boneco de Neve {00224} frente.",
"Caia fora! E n{00227}o tente",
"um Triple Jump no",
"atirador de bloco de gelo.",
"",
"",
"Se voc{00234} cair no",
"parte congelada, sua energia",
"ir{00225} cair rapidamente, e",
"voc{00234} n{00227}o ir{00225} recuperar",
"automaticamente.",
"//--O Boneco de Neve"
]
},
{
"ID": 149,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Bem-vindo {00224}",
"descida secreta da",
"princesa Peach!",
"A{00237} temo uma Power Star",
"que Bowser n{00227}o foi capaz de",
"encontrar.",
"Quando deslizar, pressione",
"para frente para acelerar,",
"puxe de volta para ir freando.",
"Se voc{00234} deslizar bem",
"r{00225}pido, voc{00234} ir{00225} ganhar uma estrela!"
]
},
{
"ID": 150,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Waaaa! Voc{00234} inundou minha",
"casa! Po-Por qu{00234}?? Olha",
"essa perda! O que eu",
"irei fazer agora?",
"",
"O teto est{00225} arruinado, o",
"piso est{00225} encharcado...o que",
"fazer, o que fazer? Huff...",
"huff...isso me deixou...",
"FURIOSO!!!",
"Tudo est{00225} dando",
"errado desde que peguei",
"essa estrela...{00201} realmente brilhante,",
"mas me faz sentir...",
"estranho..."
]
},
{
"ID": 151,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Eu n{00227}o posso mais suportar",
"isso! Primeiro voc{00234}",
"molha tudo, e ent{00227}o",
"voc{00234} me achata!",
"Agora estou realmente,",
"REALMENTE em f{00250}ria!",
"Waaaaaaaaaaaaaaaaa!!!"
]
},
{
"ID": 152,
"linesPerBox": 3,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Owwch! Tio! Tio!",
"Okay, eu desisto. Tome esta",
"estrela!",
"Whew! Sinto-me melhor agora.",
"Eu realmente n{00227}o preciso disso",
"de qualquer forma, btw--",
"Eu posso ver estrelas",
"atrav{00233}s do teto durante",
"{00224} noite.",
"Elas fazem me sentir...",
"...em paz. Por favor, volte",
"e me visite a qualquer hora."
]
},
{
"ID": 153,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Hey! Quem est{00225} a{00237}?",
"O ques est{00225} subindo em mim?",
"{00201} uma formiga de gelo?",
"Uma pulga de neve?",
"Seja l{00225} o que for, est{00225}",
"me incomodando! Eu acho que",
"vou soprar!"
]
},
{
"ID": 154,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Cuidado com a boina! Se",
"voc{00234} pord{00234}-la, voc{00234} levar{00225}",
"dano facilmente. Se voc{00234}",
"perder, d{00234} uma olhada no",
"n{00237}vel que voc{00234} perdeu ela.",
"Falando de perdas, a",
"princesa est{00225} presa em",
"algum lugar nas paredes.",
"Por favor, Mario. Ajude!",
"",
"Oh, voc{00234} saber que",
"existem n{00237}veis secretos por",
"tr{00225}s das paredes e dos",
"quadros, certo?"
]
},
{
"ID": 155,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Gra{00231}as ao poder das",
"Power Stars, a vida",
"est{00225} retornando ao castelo.",
"Por favor, Mario, voc{00234} deve",
"dar um chute em Bowser!",
"",
"Aqui, deixe-me dizer",
"uma coisinha sobre o",
"castelo. na sala com",
"o espelho, olhe com cuidado",
"para qualquer coisa que",
"n{00227}o seja refletida no espelho.",
"E quando voc{00234} for para",
"Water Town, voc{00234} pode inundar",
"com um pulo alto",
"no quadro."
]
},
{
"ID": 156,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"O mundo dentro do",
"rel{00243}gio {00233} estranho!",
"Quando voc{00234} entrar,",
"olhe para a posi{00231}{00227}o",
"dos ponteiros!"
]
},
{
"ID": 157,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Cuidado! N{00227}o",
"seja sugado pela",
"areia movedi{00231}a.",
"",
"",
"Se voc{00234} entrar nessas areias,",
"voc{00234} n{00227}o ser{00225} capaz de",
"pular, e se sua cabe{00231}a",
"for para baixo, voc{00234} ir{00225}",
"morrer.",
"As {00225}reas escuras s{00227}o",
"precip{00237}cios sem fundo."
]
},
{
"ID": 158,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"1. Se voc{00234} pular repetidamente",
"e o tempo for certo, voc{00234} ir{00225}",
"pular mais alto.",
"Se voc{00234} correr r{00225}pido e",
"executar o pulo tr{00234}s vezes,",
"voc{00234} ir{00225} executar o Triple Jump.",
"2. Pule em uma parede s{00243}lida,",
"ent{00227}o pule novamente enquanto",
"atinge a parede. Voc{00234} pode",
"kickar para um n{00237}vel mais elevado",
"usando esse Wall Kick."
]
},
{
"ID": 159,
"linesPerBox": 6,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"3. Se voc{00234} parar, pressionar [Z]",
"para abaixar, ent{00227}o pular, voc{00234}",
"ir{00225} executar o Backward",
"Somersault. Para fazer Long",
"Jump, corra r{00225}pido, pressione [Z],",
"ent{00227}o pule."
]
},
{
"ID": 160,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Pressione [B] enquanto corre",
"r{00225}pido para fazer o ataque Body",
"Slide. Para se manter enquanto",
"desliza, pressione [A] ou [B]."
]
},
{
"ID": 161,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Mario!!!",
"Realmete {00233} voc{00234}???",
"Quanto tempo desde a",
"nossa {00250}ltima aventura!",
"Eles me disseram que poderia",
"ver voc{00234} enquanto esperava aqui,",
"mas eu poderia at{00233} desistir da",
"ideia!",
"Isso {00233} verdade? Voc{00234}",
"derrotou Bowser? E",
"restaurou as estrelas do",
"castelo?",
"E salvou a princesa?",
"Eu sabia que poderia fazer isso!",
"Agora eu tenho um mensagem",
"muito especial para voc{00234}.",
"{12302}Obrigado por jogar Super",
"Mario 64! Esse {00233} o",
"fim do jogo, mas n{00227}o",
"o fim da divers{00227}o. N{00227}o queremos que continue",
"jogando, ent{00227}o n{00243}s",
"temos algo para voc{00234}.",
"Esperamos que goste!",
"Aprecie!!! {12303}",
"",
"O Time de Super Mario 64"
]
},
{
"ID": 162,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"N{00227}o, n{00227}o, n{00227}o! Voc{00234} novamente",
"n{00227}o! Eu estou com muita",
"pressa, n{00227}o v{00234}?",
"",
"Eu n{00227}o tenho tempo de brigar",
"por estrelas. Aqui, tome.",
"Eu nunca quis esconder",
"de voc{00234}...",
"{00201} apenas isso e estou",
"com pressa. E isso {00233}",
"tudo. Agora...deixe-me ir.",
"Owww! Deixe-me ir!"
]
},
{
"ID": 163,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"N{00227}{00227}{00227}o! Voc{00234} realmente",
"me derrotou dessa vez,",
"Mario! N{00227}o suporto",
"perder de voc{00234}!",
"",
"Minhas tropas...sem valor!",
"Eles estregaram todas",
"as Power Stars! O qu{00234}?!",
"Todas as 120 estrelas???",
"",
"Incr{00237}vel! Teve alguma",
"no castelo que eu",
"esqueci??!!",
"",
"",
"Agora vejo a paz",
"retornando ao mundo...",
"Oooo! Eu realmente odeio isso!",
"N{00227}o posso ver--",
"Vou cair fora!",
"Espere at{00233} a pr{00243}xima",
"vez. At{00233} l{00225}, mantenha",
"seu anal{00243}gico",
"ferrado'!",
"Buwaa ha ha!"
]
},
{
"ID": 164,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Mario! O que se passa, cara?",
"Eu n{00227}o estive no meu",
"slide ultimamente, ent{00227}o estou",
"fora de forma.",
"Mas, eu estou legal para",
"uma boa corrida, especialmente",
"contra o cara velho das'",
"descidas.",
"O que me diz?",
"Preparar...apontar...",
"",
"//J{00225}!//// N{00227}o Ir"
]
},
{
"ID": 165,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"N{00227}o tenho nenhuma responsabilidade",
"para aqueles que ficarem",
"tontos e cairem",
"por correrem a{00237}",
"nesse poste."
]
},
{
"ID": 166,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Eu irei voltar logo.",
"Estou treinando agora,",
"ent{00227}o venha depois.",
"//--Koopa the Quick"
]
},
{
"ID": 167,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"O castelo da princesa",
"Toadstool est{00225} logo {00224} frente.",
"",
"",
"Pressione [A] para pular, [Z] para",
"abaixar, e [B] para socar,",
"leia o aviso, ou pegue",
"algo.",
"Pressione [B] novamente para jogar",
"algo que estiver segurando."
]
},
{
"ID": 168,
"linesPerBox": 5,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Hey! Pare com isso! Essa {00233}",
"a segunda vez que voc{00234}",
"me acertou. Agora voc{00234} est{00225}",
"pedindo por isso, linguine",
"respira!"
]
},
{
"ID": 169,
"linesPerBox": 4,
"leftOffset": 30,
"width": 200,
"lines": [
"Cai fora!",
"Isso {00233} para voc{00234}!",
"Arrgghh!",
"",
"Qualquer um que entrar na caverna",
"sem permiss{00227}o ir{00225}",
"conhecer o desastre."
]
}
],
"courses": [
{
"course": " 1 CAMPO DE BATALHA DOS BOB-OMB",
"acts": [
"TEMPORADA DO BIG BOB-OMB",
"CORRIDA A P{00201} COM KOOPA THE QUICK",
"ATIRAR PARA A ILHA NO C{00201}U",
"ENTRE AS 8 MOEDAS VERMELHAS",
"MARIO WINGS NO C{00201}U",
"POR TR{00193}S DO PORT{00195}O DO CHAIN CHOMP"
]
},
{
"course": " 2 FORTALEZA DE WHOMP",
"acts": [
"DESTRUA O BLOCO DE WHOMP",
"NO TOPO DA FORTALEZA",
"ATIRE NO AZUL SELVAGEM",
"MOEDAS VERMELHAS NAS ILHAS FLUTUANTES",
"CAIA NA ILHA-GAIOLA",
"EXPLOS{00195}O NA PAREDE"
]
},
{
"course": " 3 BA{00205}A DE JOLLY ROGER",
"acts": [
"SAQUE NO NAVIO AFUNDADO",
"PODER{00193} A MOREIA SAIR PARA 'BRINCAR'?",
"TESOURO NA CAVERNA DO PIRATA",
"MOEDAS VERMELHAS NO NAVIO {00192} DERIVA",
"EXPLOS{00195}O DE PILARES DE PEDRA",
"ATRAV{00201}S DE CARRENTEZA DE {00193}GUA"
]
},
{
"course": " 4 MONTANHA FRIA",
"acts": [
"ESCORREGANDO COM TUDO",
"PINGUIM LI'L PERDIDO",
"CORRIDA DO GRANDE PINGUIM",
"DESCIDA CONGELADO PARA 8 MOEDAS VERMELHAS",
"BONECO DE NEVE PERDEU A CABE{00199}A",
"WALL KICKS IR{00195}O FUNCIONAR"
]
},
{
"course": " 5 MANS{00195}O ASSOMBRADA DE BIG BOO",
"acts": [
"V{00193} {00192} CA{00199}A-FANTASMAS",
"DAN{00199}ANDO NUMA VIAGEM COM BIG BOO",
"SEGREDO DOS LIVROS AMALDI{00199}OADOS",
"BUSCANDO AS 8 MOEDAS VERMELHAS",
"SACADA DE BIG BOO",
"OLHO POR OLHO NA SALA SECRETA"
]
},
{
"course": " 6 CAVERNA DO LABIRINTO NEBULOSO",
"acts": [
"BESTA NADADORA NA CAVERNA",
"SUBIR PARA AS 8 MOEDAS VERMELHAS",
"METAL-HEAD MARIO SE MOVENDO!",
"NAVEGANDO PELO LABIRINTO T{00211}XICO",
"SA{00205}DA EMERGINCIAL DO LABIRINTO",
"CUIDADO COM AS PEDRAS ROLANTES"
]
},
{
"course": " 7 TERRA DA LAVA LETAL",
"acts": [
"COZINHE O BIG BULLY",
"BULLY THE BULLIES",
"QUEBRA-CABE{00199}A DE 15 PE{00199}AS PARA 8 MOEDAS VERMELHAS",
"ROLAMENTO QUENTE",
"HOT-FOOT-IT NO VULC{00195}O",
"TOUR NO ELEVADOR DO VULC{00195}O"
]
},
{
"course": " 8 TERRA DA AREIA MOVEDI{00199}A",
"acts": [
"NAS GARRAS DO GRANDE P{00193}SSARO",
"BRILHO NO TOPO DA PIR{00194}MIDE",
"DENTRO DA PIR{00194}MIDO ANCESTRAL",
"MANTENHA-SE ALTO NOS PILARES",
"VOO LIVRE PARA 8 MOEDAS VERMELHAS",
"QUEBRA-CABE{00199}A DA PIR{00194}MIDE"
]
},
{
"course": " 9 PROFUNDAS, PROFUNDAS DOCAS",
"acts": [
"A BORDO DO SUBMARINO DE BOWSER",
"BA{00218}S NA CORRENTEZA",
"SALTO EM VARA PARA OITO MOEDAS VERMELHAS",
"ATRAV{00201}S DA CORRENTE DE {00193}GUA",
"O PR{00202}MIO DA RAIA",
"COLETE AS CAPS..."
]
},
{
"course": "10 TERRA DO BONECO DE NEVE",
"acts": [
"CABE{00199}A GRANDE DO BONECO DE NEVE",
"FRIEZA COM O BULLY",
"NO FRIO PROFUNDO",
"GIRA-GIRA DA LAGOA CONGELADA",
"CASCO PRA QUEM TE QUERO PARA MOEDAS VERMELHAS",
"DENTRO DO IGLU"
]
},
{
"course": "11 MUNDO-{00218}MIDO-SECO",
"acts": [
"PLATAFORMAS DE SETAS CHOCANTES!",
"O TOPO DA CIDADE",
"SEGREDOS NA TERRA E NO C{00201}U",
"ELEVADOR EXPRESSO--R{00193}PIDO!",
"IR PARA A CIDADE EM BUSCA DAS MOEDAS VERMELHAS",
"CORRIDA R{00193}PIDA PELO CENTRO DA CIDADE!"
]
},
{
"course": "12 MONTANHA ALTA",
"acts": [
"ESCALE A MOUNTAIN",
"MIST{00201}RIO DA GAIOLA DO MACACO",
"MOEDAS VERMELHAS DOS COGUMELOS TENSOS",
"LADO MISTERIOSO DA MONTANHA",
"VISTA DA PONTE DE TIRAR O F{00212}LEGO",
"AT{00201} O COGUMELO SOLIT{00193}RIO"
]
},
{
"course": "13 PEQUENA-ILHA-ENORME",
"acts": [
"ARRANQUE A PIRANHA FLOWER",
"O TOPO DA PONTA DA ENORME ILHA",
"REVANCHE COM KOOPA THE QUICK",
"CINCO SEGREDOS PEQUENOS",
"MOEDAS VERMELHAS DE WIGGLER",
"FA{00199}A WIGGLER SOFRER"
]
},
{
"course": "14 REL{00211}GIO TICK TOCK",
"acts": [
"ROLAR NA GAIOLA",
"O BURACO E O P{00202}NDULO",
"UMA M{00195}OZINHA",
"STOMP NO THWOMP",
"PULOS PRECISOS NAS BARRAS M{00211}VEIS",
"PARAR O TEMPO PARA MOEDAS VERMELHAS"
]
},
{
"course": "15 VIAGEM NO ARCO-{00205}RIS",
"acts": [
"NAVIO ATRAVESSANDO O ARCO-{00205}RIS",
"A GRANDE CASA NO C{00201}U",
"MOEDAS JUNTAS NO LABIRINTO",
"BALAN{00199}ANDO NO AR",
"TRUQUE DOS TRI{00194}NGULOS!",
"ALGUM LUGAR AL{00201}M DO ARCO-{00205}RIS"
]
},
{ "course": "CASTLE", "acts": ["UMA DAS ESTRELAS SECRETAS DO CASTELO!"] }
],
"secrets": [
" BOWSER NO MUNDO ESCURO",
" BOWSER NO MAR DE FOGO",
" BOWSER NO C{00201}U",
" DESCIDA SECRETA",
" CAVERNA DE METAL CAP",
" TORRE DE WING CAP",
" VANISH CAP ABAIXO DA PONTE",
" WING MARIO AL{00201}M DO ARCO-{00205}RIS",
" O AQU{00193}RIO SECRETO",
null,
" ESTRELAS SECRETAS DO CASTELO"
],
"options": {
"TEXT_OPT_OPTIONS": "OPCOES",
"TEXT_OPT_CAMERA": "C{00194}MERA",
"TEXT_OPT_CONTROLS": "CONTROLES",
"TEXT_OPT_VIDEO": "DISPLAY",
"TEXT_OPT_AUDIO": "SOM",
"TEXT_OPT_CHEATS": "CHEATS",
"TEXT_OPT_HIGHLIGHT": "O",
"TEXT_OPT_UNBOUND": "NONE",
"TEXT_OPT_PRESSKEY": "...",
"TEXT_OPT_BUTTON1": "[R] Op{00231}{00245}es",
"TEXT_OPT_BUTTON2": "[R] Retornar",
"TEXT_OPT_ENABLED": "Habilitado",
"TEXT_OPT_DISABLED": "Desabilitado",
"TEXT_OPT_CAMX": "Sensibilidade - C{00226}mera X",
"TEXT_OPT_CAMY": "Sensibilidade - C{00226}mera Y",
"TEXT_OPT_INVERTX": "Inverter Eixo X",
"TEXT_OPT_INVERTY": "Inverter Eixo Y",
"TEXT_OPT_CAMC": "Camera Centre Aggression",
"TEXT_OPT_CAMP": "Camera Pan Level",
"TEXT_OPT_CAMD": "Camera Deceleration",
"TEXT_OPT_CAMON": "Free Camera",
"TEXT_OPT_ANALOGUE": "Analogue Camera",
"TEXT_OPT_MOUSE": "Mouse Look",
"TEXT_OPT_TEXFILTER": "Filtro de Textura",
"TEXT_OPT_FSCREEN": "Tela Cheia",
"TEXT_OPT_NEAREST": "Nearest",
"TEXT_OPT_LINEAR": "Linear",
"TEXT_OPT_MVOLUME": "Volume Geral",
"TEXT_OPT_MUSVOLUME": "Volume da M{00250}sica",
"TEXT_OPT_SFXVOLUME": "Volume de Efeitos Sonoros",
"TEXT_OPT_ENVVOLUME": "Env Volume",
"TEXT_OPT_VSYNC": "Sincroniza{00231}{00227}o Vertical",
"TEXT_OPT_AUTO": "Auto",
"TEXT_OPT_HUD": "HUD",
"TEXT_OPT_THREEPT": "Three-point",
"TEXT_OPT_APPLY": "Aplicar",
"TEXT_OPT_RESETWND": "Resetar Janela",
"TEXT_BIND_A": "A Button",
"TEXT_BIND_B": "B Button",
"TEXT_BIND_START": "Start Button",
"TEXT_BIND_L": "L Trigger",
"TEXT_BIND_R": "R Trigger",
"TEXT_BIND_Z": "Z Trigger",
"TEXT_BIND_C_UP": "C-Up",
"TEXT_BIND_C_DOWN": "C-Down",
"TEXT_BIND_C_LEFT": "C-Left",
"TEXT_BIND_C_RIGHT": "C-Right",
"TEXT_BIND_UP": "Stick Up",
"TEXT_BIND_DOWN": "Stick Down",
"TEXT_BIND_LEFT": "Stick Left",
"TEXT_BIND_RIGHT": "Stick Right",
"TEXT_OPT_DEADZONE": "Stick Deadzone",
"TEXT_OPT_RUMBLE": "Rumble Strength",
"TEXT_OPT_CHEAT1": "Enable cheats",
"TEXT_OPT_CHEAT2": "Moonjump (Press L)",
"TEXT_OPT_CHEAT3": "Invincible Mario",
"TEXT_OPT_CHEAT4": "Infinite lives",
"TEXT_OPT_CHEAT5": "Super speed",
"TEXT_OPT_CHEAT6": "Super responsive controls",
"TEXT_OPT_CHEAT7": "Exit course at any time",
"TEXT_OPT_CHEAT8": "Huge Mario",
"TEXT_OPT_CHEAT9": "Tiny Mario",
"TEXT_OPT_GAME": "JOGO",
"TEXT_OPT_LANGUAGE": "Idioma atual"
},
"strings": {
"TEXT_ZERO": "0",
"TEXT_COIN": "$",
"TEXT_STAR": "{09733}",
"TEXT_COIN_X": "${00215}",
"TEXT_STAR_X": "{09733}{00215}",
"TEXT_VARIABLE_X": "{00215}",
"TEXT_UNFILLED_STAR": "{09734}",
"TEXT_NEW": "NOVO",
"TEXT_4DASHES": "----",
"TEXT_PAUSE": "PAUSE",
"TEXT_HUD_CONGRATULATIONS": "PARAB{00201}NS",
"TEXT_MARIO": "MARIO",
"TEXT_SELECT_FILE": "SELECIONAR ARQUIVO",
"TEXT_CHECK_FILE": "CHECAR ARQUIVO",
"TEXT_COPY_FILE": "COPIAR ARQUIVO",
"TEXT_ERASE_FILE": "APAGAR ARQUIVO",
"TEXT_SOUND_SELECT": "SELECIONAR SOM",
"TEXT_FILE_MARIO_A": "MARIO A",
"TEXT_FILE_MARIO_B": "MARIO B",
"TEXT_FILE_MARIO_C": "MARIO C",
"TEXT_FILE_MARIO_D": "MARIO D",
"TEXT_SCORE": "PONTUA{00199}{00195}O",
"TEXT_COPY": "COPIAR",
"TEXT_ERASE": "APAGAR",
"TEXT_STEREO": "EST{00201}REO",
"TEXT_MONO": "MONO",
"TEXT_HEADSET": "HEADSET",
"TEXT_SAVED_DATA_EXISTS": "DADO SALVO EXISTENTE",
"TEXT_NO_SAVED_DATA_EXISTS": "SEM DADOS SALVOS EXISTENTES",
"TEXT_RETURN": "RETORNAR",
"TEXT_CHECK_SCORE": "CHECAR PONTUA{00199}{00195}O",
"TEXT_COPY_FILE_BUTTON": "COPIAR ARQUIVO",
"TEXT_ERASE_FILE_BUTTON": "APAGAR ARQUIVO",
"TEXT_HI_SCORE": "PONTUA{00199}{00195}O MAIS ALTA",
"TEXT_MY_SCORE": "MINHA PONTUA{00199}{00195}O",
"TEXT_SCORE_MARIO_A": "{09786}A",
"TEXT_SCORE_MARIO_B": "{09786}B",
"TEXT_SCORE_MARIO_C": "{09786}C",
"TEXT_SCORE_MARIO_D": "{09786}D",
"TEXT_COPY_IT_TO_WHERE": "COPIAR PARA ONDE?",
"TEXT_COPYING_COMPLETED": "C{00211}PIA COMPLETADA",
"TEXT_NO_FILE_TO_COPY_FROM": "SEM ARQUIVO VAZIO",
"TEXT_SURE": "TEM CERTEZA?",
"TEXT_YES": "SIM",
"TEXT_NO": "N{00195}O",
"TEXT_FILE_MARIO_A_JUST_ERASED": "MARIO A FOI APAGADO",
"TEXT_COURSE": "N{00205}VEL",
"TEXT_MYSCORE": "MINHA PONTUA{00199}{00195}O",
"TEXT_CONTINUE": "CONTINUE",
"TEXT_EXIT_COURSE": "SAIR DO N{00205}VEL",
"TEXT_EXIT_GAME": "SAIR DO JOGO",
"TEXT_CAMERA_ANGLE_R": "AJUSTAR {00194}NGULO DA C{00194}MERA COM R",
"TEXT_LAKITU_MARIO": "LAKITU + MARIO",
"TEXT_LAKITU_STOP": "LAKITU + STOP",
"TEXT_NORMAL_UPCLOSE": "(NORMAL)(CIMA-PERTO)",
"TEXT_NORMAL_FIXED": "(NORMAL)(AJUSTADO)",
"TEXT_CATCH": "PEGAR",
"TEXT_CLEAR": "FINALIZADO",
"TEXT_HUD_HI_SCORE": "PONTUA{00199}{00195}O",
"TEXT_SAVE_AND_CONTINUE": "SALVAR E CONTINUAR",
"TEXT_SAVE_AND_QUIT": "SALVAR E SAIR",
"TEXT_SAVE_EXIT_GAME": "SALVAR E SAIR DO JOGO",
"TEXT_CONTINUE_WITHOUT_SAVING": "CONTINUAR, N{00195}O SALVAR",
"TEXT_FILE_MARIO_EXCLAMATION": "Mario!",
"TEXT_POWER_STARS_RESTORED": "O poder das estrelas est{00225} restaurado no castelo...",
"TEXT_THANKS_TO_YOU": "...e tudo gra{00231}as a voc{00234}!",
"TEXT_THANK_YOU_MARIO": "Obrigada, Mario!",
"TEXT_SOMETHING_SPECIAL": "N{00243}s temos que fazer algo especial para voc{00234}...",
"TEXT_LISTEN_EVERYBODY": "Ou{00231}am, todos,",
"TEXT_LETS_HAVE_CAKE": "vamos fazer um delicioso bolo...",
"TEXT_FOR_MARIO": "...para Mario...",
"TEXT_FILE_MARIO_QUESTION": "Mario!"
}
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink