From 2750d7aaf29d8d1d9ca0c3612c3d1f109038d4a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: TeeVenDick Date: Wed, 14 Oct 2020 23:17:02 +0800 Subject: [PATCH] Added Bahasa Melayu translation of readme --- README.md | 2 +- README_ms_MY.md | 30 ++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 31 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 README_ms_MY.md diff --git a/README.md b/README.md index 86d7bd43..ce9742bc 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -6,7 +6,7 @@ Run `./extract_assets.py --clean && make clean` or `make distclean` to remove RO Please contribute **first** to the [nightly branch](https://github.com/sm64pc/sm64ex/tree/nightly/). New functionality will be merged to master once they're considered to be well-tested. -*Read this in other languages: [Español](README_es_ES.md), [Português](README_pt_BR.md) or [简体中文](README_zh_CN.md).* +*Read this in other languages: [Español](README_es_ES.md), [Português](README_pt_BR.md), [简体中文](README_zh_CN.md) atau [Bahasa Melayu](README_ms_MY.md).* ## New features diff --git a/README_ms_MY.md b/README_ms_MY.md new file mode 100644 index 00000000..c8709bb6 --- /dev/null +++ b/README_ms_MY.md @@ -0,0 +1,30 @@ +# sm64ex +Fork dari [sm64-port/sm64-port](https://github.com/sm64-port/sm64-port) dengan ciri tambahan. + +Jangan ragu-ragu untuk melaporkan pepijat dan memberi sumbangan, tetapi ingat, tidak boleh **memuat naik aset berhak cipta**. +Jalankan `./extract_assets.py --clean && make clean` atau `make distclean` untuk membuang kandungan yang berasal dari ROM. + +Sila sumbangkan **dahulu** ke [nightly branch](https://github.com/sm64pc/sm64ex/tree/nightly/). Fungsi baru akan digabungkan ke master setelah siap diuji. + +*Baca ini dalam bahasa lain: [Español](README_es_ES.md), [Português](README_pt_BR.md), [简体中文](README_zh_CN.md) atau [Bahasa Melayu](README_ms_MY.md).* + +## Ciri-ciri baru + + * Menu pilihan dengan pelbagai tetapan, termasuk pemetaan semula butang. + * Pilihan untuk pemuatan data luaran (setakat ini hanya tekstur dan papan suara yang dipasang), memberikan sokongan untuk pek tekstur tersuai. + * Pilihan untuk rupa kamera analog dan tetikus (menggunakan [Puppycam](https://github.com/FazanaJ/puppycam)). + * Pilihan untuk perender berasaskan OpenGL1.3 untuk mesin yang lebih tua, serta perender asli GL2.1, D3D11 dan D3D12 dari Emill's [n64-fast3d-engine](https://github.com/Emill/n64-fast3d-engine/). + * Pilihan untuk menyahaktifkan jarak lukisan. + * Pilihan untuk pembaikan model dan tekstur (mis. Tekstur asap). + * Langkau cutscenes pengenalan Peach & Lakitu dengan pilihan CLI `--skip-intro`. + * Menu cheats di Options (aktifkan dengan `--cheats` atau dengan menekan L tiga kali di menu pause). + * Sokongan untuk kedua-dua fail simpanan little-endian dan big-endian (bermaksud anda boleh menggunakan fail simpan dari sm64-port dan kebanyakan emulator), serta format simpanan berasaskan teks pilihan. + +Perubahan terbaru di Nightly telah memindahkan laluan fail simpan dan konfigurasi ke `%HOMEPATH%\AppData\Roaming\sm64pc` pada Windows dan `$HOME/.local/share/sm64pc` di Linux. Tingkah laku ini dapat diubah dengan `--savepath` pilihan CLI. +For example `--savepath .` akan membaca simpanan dari direktori semasa (yang tidak selalu sepadan dengan direktori exe, tetapi selalunya ia berlaku); + `--savepath '!'` akan membaca simpanan dari direktori executable. + +## Pembangunan +Untuk arahan pembangunan, sila rujuk di [wiki](https://github.com/sm64pc/sm64ex/wiki). + +**Pastikan anda mempunyai MXE terlebih dahulu sebelum cuba compile untuk Windows di Linux dan WSL. Ikuti panduan di wiki.**