This is a severe bug: We've missed one level of indirection, as
described in the Type 42 specification. As a result, ftview
sometimes showed incorrect glyphs for given glyph names, and even
displayed `error 0x0006' (invalid argument!) in case the number of
glyph indices differed between the Type 42 font and the embedded
TTF.
Apparently, noone ever noticed it; this shows how much Type 42 fonts
are in use...
* src/type42/t42objs.c (T42_GlyphSlot_Load): Map Type 42 glyph index
to embedded TTF's glyph index.
bd75a517dc